Probatur nobis studium Paternitatis Vestrae in mandatis nostris perficiendis, quo adducta valetudini suae non esse parcendum existimavit, sed in locum Provincial Diet of Royal Prussia ⌊comitiisProvincial Diet of Royal Prussia ⌋ dictum omnino proficisci cogitabat, nisi morbo fuisset impedita. Quo nos conflictari Paternitatem Vestram dolemus ac melius illi, ut sit, atque pristinam caletudinem reciperet, ex animo precamur.
De Achatius von Zehmen (Achacy Cema) (*ca. 1485 – †1565), 1517-1531 Chamberlain of Pomerania, 1531-1546 Castellan of Gdańsk (Danzig), 1545-1546 Voivode of Kulm (Chełmno), 1546-1565 Voivode of Marienburg (Malbork) (SBPN 1, p. 194-195; ORACKI 1984, p. 38-39; Urzędnicy 5/2, p. 198; PSB 4, p. 325-326)⌊palatino MarieburgensiAchatius von Zehmen (Achacy Cema) (*ca. 1485 – †1565), 1517-1531 Chamberlain of Pomerania, 1531-1546 Castellan of Gdańsk (Danzig), 1545-1546 Voivode of Kulm (Chełmno), 1546-1565 Voivode of Marienburg (Malbork) (SBPN 1, p. 194-195; ORACKI 1984, p. 38-39; Urzędnicy 5/2, p. 198; PSB 4, p. 325-326)⌋ quae scribit Paternitas Vestra, moverunt quidem animum nostrum, sed cum is iam procul dubio sit apud Charles V of Habsburg (*1500 – †1558), ruler of the Burgundian territories (1506-1555), King of Spain as Charles I (1516-1556), King of Naples and Sicily, King of the Romans (1519-1530), Holy Roman Emperor of the German Nation (elected 1519, crowned 1530, abdicated 1556); son of Philip I the Handsome and Joanna the Mad of Castile⌊caesaream maiestatemCharles V of Habsburg (*1500 – †1558), ruler of the Burgundian territories (1506-1555), King of Spain as Charles I (1516-1556), King of Naples and Sicily, King of the Romans (1519-1530), Holy Roman Emperor of the German Nation (elected 1519, crowned 1530, abdicated 1556); son of Philip I the Handsome and Joanna the Mad of Castile⌋, non videbamus, qua ratione quod nobis consilium dedit Paternitas Vestra, id facere possemus. Interea tamen illius curam hanc bene rerum cons paper damaged⌈[cons]cons paper damaged⌉tituendarum plurimum commendamus.