List #2880
Ioannes DANTISCUS do UNKNOWN [Ermland (Warmia) Canon]Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1545-10-28
Regest polski: Kobieta [Barbara Kempsche], która odda list adresatowi, powtórnie odwołuje się do Dantyszka. Przedstawiła mu bowiem, że jej sprawa była przeprowadzana częściej przed adresatem i jego poprzednikiem, i że zapadł w niej już nawet wyrok skazujący, tak że nie pozostał żaden proces, poza jednym o jakieś opłaty, które są jej, jak mówi, bez powodu wstrzymywane przez Radę Miejską Elbląga. Dantyszek nie chciałby jednak, żeby ta sprawa toczyła się przed nim, nie chce bowiem, by jego wolny sąd kościelny był przez rzeczoną Radę zakłócany. Dlatego w tym liście nakazuje adresatowi, żeby drugą stronę - męża tej kobiety - już raz wezwanego przed oblicze Dantyszka, ponownie, pod karą ekskomuniki, żeby się opamiętał, pozwał przed sąd. Adresat ma dokładnie zbadać sprawę i poinformować Dantyszka o zaistniałych w niej wątpliwościach, które należy usunąć. Jeśliby mąż tej kobiety nie okazał się posłuszny, adresat ma skorzystać ze swojej władzy. Dantyszek życzy adresatowi zdrowia.
Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
Pomocnicze podstawy źródłowe:
| ||||||
Podobizny źródeł dostępne tylko po zalogowaniu
Pełny tekst dostępny tylko po zalogowaniu