Liczba odwiedzin: 168
» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

List #3897

[Ioannes DANTISCUS] do UNKNOWN [Ermland (Warmia) Canon?]
Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1542-08-11

Regest polski:

Dantyszek odpowiedział adresatowi na jego prośbę listownie przed trzema dniami.

Biskup napomina adresata, że za obfite deszcze należy dziękować Bogu, poddając się jego woli, a także karci go za przeniesienie bez jego wiedzy celebracji święta Św. Wawrzyńca. Uważa za gorszącą sytuację, gdy święto, obchodzone przez poddanych biskupa, nie jest obchodzone przez poddanych kapituły [katedralnej]. Decyzje takie powinny być podejmowane dla całej diecezji. Dantyszek obawia się, że skutkiem zlekceważenia święta [przez kapitułę warmińską] będą kolejne, obfitsze opady w miejsce upałów, potrzebnych w czasie żniw.

List Tomasza Konopnickiego z Rzymu był datowany 13 dni wcześniej, niż list, o którym pisze adresat. Wkrótce okaże się, czy tymczasem zaszły jakieś zmiany. Dantyszek wyraża nadzieję na trwałe opamiętanie się [Aleksandra Scultetiego].




Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: łacina, autograf, AAWO, AB, D. 7, k. 4r (b.p.)
Podobizny źródeł dostępne tylko po zalogowaniu

Pełny tekst dostępny tylko po zalogowaniu