Liczba odwiedzin: 964
» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

List #5742

Alfonso de VALDÉS do Ioannes DANTISCUS
s.l., [1527-08-31 — 1527-09-08]

Regest polski: Valdes pyta Dantyszka, czy ma mu zapewnić nocleg w bardzo przyjemnej miejscowości Covillas de Zerrata, położonej na uboczu, 4 mile od Palencji i 5 mil od miejsca pobytu Valdesa. Przydzielono tam kwaterę podkanclerzemu [Baltazarowi Merklinowi von Waldkirch]. Valdes przypuszcza, że wyjedzie następnego dnia po obiedzie, prosi więc o szybką odpowiedź.


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1kopia język: łacina, XVIII w., BK, 222, Nr 48, s. 190 (c.p. 3)
2kopia język: łacina, XVIII w., BCz, 40 (TN), Nr 254, s. 984 (b.p. )
3regest z ekscerptami język: łacina, angielski, XX w., CBKUL, R.III, 31, Nr 302.29
4lost czystopis język: łacina, AAWO, AB, D.130, Nr 29

Pomocnicze podstawy źródłowe:
1regest język: polski, XX w., B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), k. 467

Publikacje:
1BOEHMER 1899 s. 389-390 (in extenso)
2Españoles part II, Nr 39, s. 207 (hiszpański przekład)
3VALDÉS 1996 Cartas y documentos, Nr 27, s. 89 (in extenso)
4CEID 2/3 (Letter No. 6) s. 141-142 (in extenso; angielski regest; polski regest)
Podobizny źródeł dostępne tylko po zalogowaniu

Pełny tekst dostępny tylko po zalogowaniu