| 1 | IDL 7157 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza Letter lost |
received 1538-01
Letter lost, mentioned in IDL 1833: <i>Redditae sunt nobis litterae Paternitatis V[estrae], ex quibus plane intelleximus coniugem serenissimi Angliae regis filio genito vita functam esse, quae quoniam coronata non fuerit, filium a regnicolis pro herede non haberi, multa denique dissidia in illo regno esse.</i> |
| Letter lost |
| 2 | IDL 6724 | Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS Letter lost |
received 1536-01-27
Letter lost, mentioned in IDL 1408 |
| Letter lost |
| 3 | IDL 6875 | Ioannes DANTISCUS to Cornelis DE SCHEPPER, before 1527-05-17 Letter lost |
received Barcelona, before 1527-05-17
Letter lost, mentioned in IDL 343: Litterae tuae mihi redditae sunt, quo tempore omnis apparatus factus est ad navigandum. Ideoque vix cifras tuas legere potui, quandoquidem afuit libellus ille meus, conscius penetralium inclusus intra arculam, quae iam occlusa fuerat. Legi tamen utcumque et assecutus sum etiam nucleum legendo. |
| Letter lost |
| 4 | IDL 7215 | Ioannes DANTISCUS to Stanisław KOSTKA Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 2074: Accepi litteras Reverendissimae Dominationis Vestrae, quibus scribere dignetur se pecuniam contributionum cerevisiarum collectam in promptu habere, atque eam Mariemburgum iuxta mandatum Sacrae Regiae domini mei clementissimi et pristinam consuetudinem mittere velle. |
| Letter lost |
| 5 | IDL 6665 | Ioannes DANTISCUS to Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI) Letter lost |
received 1546-06-01 — 1547-01-01
Letter lost, IDL 3251 |
| Letter lost |
| 6 | IDL 7286 | Ioannes DANTISCUS to Paweł PŁOTOWSKI, 1539-05-02 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of EFE 36, p. 29: "Scripsit mihi Reverendissimus Dominus meus Episcopus Warmiensis
2 huius mensis..." |
| Letter lost |
| 7 | IDL 7206 |  Ioannes DANTISCUS to Felix REICH |
|
...  |
| 8 | IDL 7017 | Ioannes DANTISCUS to Karel UUTENHOVE Letter lost |
received shortly before 1532-01-19
Letter lost, mentioned in IDL 580: Incredibilem voluptatem accepi ex tuis tam humanis tamque festivis litteris |
| Letter lost |
| 9 | IDL 7241 | Ioannes DANTISCUS to Georg WITZEL (VICELIUS), [Heilsberg (Lidzbark Warmiński)] Letter lost |
received shortly before 1539-12-08
Letter lost, mentioned in IDL 2248: <i>Nunc vero incidit in mentem nescio quo afflatu, ut familiariter scribens ad Dantiscum illum , episcopalis fastigii iubar, lu derem sane quam agresti calamo, nisi forte eo audaciae me pertraxit Dantisci Musa, mirum dictu qualis, ut quidem illa sese in libello exeruit, quem nuper Tua Celsitudo litteris suis adiunctum ad me ex Heilsberga misit.</i> |
| Letter lost |
| 10 | IDL 5819 |   Ioannes DANTISCUS to Gdańsk Town Council, Vilnius, 1514-11-13 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Low German, autograph, APG, 300, D/ 5, No. 789
| | 2 | copy in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 1, not numbered, f. [1 after f. 139]
|
Auxiliary sources: | 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 61
|
|
|
Vor etlikennn dagennn hebbe ik in mynerr ... |
| 11 | IDL 110 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, s.l., 1511-08-04 |
Manuscript sources: | 1 | rough draft in Latin, in secretary's hand, BCz, 253, p. 16 (t.p.)
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BK, 211, No. 257, p. 229 (t.p.)
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 250, p. 235-236
|
Prints: | 1 | AT 1 No. 287, p. 219-220 (in extenso) |
|
|
Obliti sumus tibi committere, ut reducas in ... |
| 12 | IDL 6829 | Łukasz WATZENRODE to Ioannes DANTISCUS, before 1511-12-01 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 3461 |
| Letter lost |
| 13 | IDL 6828 | Ioannes DANTISCUS to Łukasz WATZENRODE, Cracow?, before 1511-12-01 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 3461 |
| Letter lost |
| 14 | IDL 3461 | Łukasz WATZENRODE to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1511-12-01 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 1595, p. 1-2
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 20-22
|
Prints: | 1 | SKOLIMOWSKA 2013 Mikołaj p. 349-351 (in extenso) |
|
| Si ius domini doctoris Adam, quod ad ecclesiam ... |
| 15 | IDL 8 | Helius EOBANUS Hessus (KOCH) to [Ioannes DANTISCUS], Cracow, [1512, shortly before February 17] (poetical letter) |
Early printed source materials: | 1 | EOBANUS 1539 p. 200v-201v (in extenso) |
|
|
Cum nova Sarmatici
canerem connubia regis
... |
| 16 | IDL 6237 | Helius EOBANUS Hessus (KOCH) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, [1512-02-17 — 1512-02-28] (poetical letter) |
Early printed source materials: | 1 | DANTISCUS 1764 p. 305-307 (in extenso) | | 2 | EOBANUS 1535 (Ad Ioannem Dantiscum secretarium regium) p. CC2v-CC3v (in extenso) | | 3 | EOBANUS 1539 (Ad Ioannem Dantiscum secretarium regium) p. 198r-199r (in extenso) | | 4 | PERIANDER (H. Eobanus Hessus ad Ioannem Dantiscum secretarium regium) p. 435-437 (in extenso) |
|
|
Quae properata tuas mihi pertulit hora Camenas
... |
| 17 | IDL 6238 | Helius EOBANUS Hessus (KOCH) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, [1512-02-17 — 1512-02-28] (poetical letter) |
Early printed source materials: | 1 | DANTISCUS 1764 p. 308-309 (in extenso) | | 2 | EOBANUS 1535 (Ad eundem Dantiscum) p. CC3v-CC[4]v (in extenso) | | 3 | EOBANUS 1539 p. 199r-200r (in extenso) | | 4 | PERIANDER (Ad eundem) p. 437-438 (in extenso) |
|
|
Legimus hesterna ductas tibi luce Camenas
... |
| 18 | IDL 6244 | Ioannes DANTISCUS to Gdańsk Town Council, Cracow, 1512-06-08 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Low German, autograph, APG, 300, D/ 5, No. 732
| | 2 | excerpt in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 1, not numbered, f. [1 after f. 6]
|
Auxiliary sources: | 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 25
|
Prints: | 1 | DEMBIŃSKA 1954 p. 34-35 (in extenso; Polish translation) |
|
|
Wat tzvisßennn Iwr Ersamheit unnd mir vor ... |
| 19 | IDL 6246 | Ioannes DANTISCUS to Gdańsk Town Council, s.l., [1511 — 1514?] |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Low German, autograph, APG, 300, D/ 4, No. 550
|
Auxiliary sources: | 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 2, f. 3
|
|
|
Wat ik im jungsten Iwer Erbarkeit myne ... |
| 20 | IDL 116 | Ioannes DANTISCUS to [Jan BALIŃSKI], Pressburg (Bratislava), 1515-05-25 |
received [Marienburg (Malbork)], [1515-06-13]
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, BCz, 1594, p. 225
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 1, f. [1] missed in numbering after f. 173
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 518
|
|
| Litterae Generositatis Vestrae erunt mihi gratissimae, cum quia ... |
| 21 | IDL 4852 | Ioannes DANTISCUS to Joachim von WATT (VADIANUS), Hall, 1515-10-02 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, VSSG, Ms 30, f. 58
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 70r-v
|
Prints: | 1 | ARBENZ 1890 24/1 No. 55, p. 141-142 (in extenso; German register) |
|
| Quod tanto tempore, humanissime Vadiane, nihil mihi scripseris, ... |
| 22 | IDL 6676 | Ioannes DANTISCUS to Matthäus LANG, shortly before 1516-01-01 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 5093 |
| Letter lost |
| 23 | IDL 6675 | Ioannes DANTISCUS to Sebastian SPERANTIUS, Innsbruck, shortly before 1516-01-01 Letter lost |
received 1516-01-04
Letter lost, mentioned in IDL 5093, IDL 5157 |
| Letter lost |
| 24 | IDL 5157 | Sebastian SPERANTIUS to Ioannes DANTISCUS, Weißenhorn , 1516-01-01 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 65, f. 156
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 77r-v
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 441, 156
|
|
| Quae iampridem Dominatio Vestra ad me scripsit circa ... |
| 25 | IDL 5093 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Innsbruck, 1516-01-05 |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 16th-century, AHAZU, Ms 4 c. 6, f. 39r-40v
|
Prints: | 1 | GARBACIK p. 199-203 (in extenso) |
|
| Reverendissimus dominus cardinalis
Gurcensis hic me relicto ... |
| 26 | IDL 4884 | Jakov BANIČEVIĆ to Ioannes DANTISCUS, Augsburg, 1516-01-06 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 65, f. 141
| | 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 441, 141
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 78
|
Prints: | 1 | SKOLIMOWSKA 2015 p. 187-188 (in extenso) |
|
|
Mittitur Dominationi Vestrae expeditio sua per caesaream ... |
| 27 | IDL 983 | Jakov BANIČEVIĆ to Ioannes DANTISCUS, Augsburg, 1516-01-10 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 65, f. 155
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 79
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 441, 155
|
Prints: | 1 | SKOLIMOWSKA 2015 p. 188-189 (in extenso) |
|
|
Arbitrabar iam perlatam fuisse expeditionem et cum ... |
| 28 | IDL 4864 | Matthäus LANG to Ioannes DANTISCUS, Innsbruck, 1516-03-15 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 24, f. 32
|
|
|
Intelleximus vos rediisse Veneciis atque inde ad ... |
| 29 | IDL 931 | Paulus OBERSTEINER to Ioannes DANTISCUS, Riva del Garda, 1516-05-04 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 65, f. 157
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 80r-v
|
Auxiliary sources: | 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 441, 157
|
|
|
Accepi non multis abhinc diebus litteras Humanitatis ... |
| 30 | IDL 117 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, 1516-06-07 |
received at the court of Emperor Maximilian, 1516
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, AGAD, AZ, 2999, f. 36
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 32 (TN), No. 28, p. 97
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 255, p. 264
|
|
|
Quod tantum istic temporis et operae [...]is ... |
| 31 | IDL 7047 | Nardino CELINESE to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1516-06?] (poetical letter) |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 16th-century, BIC, 18.L.13, f. 65v-66v
|
Prints: | 1 | SKOLIMOWSKA 2016 Records p. 334-337 (in extenso; English translation) |
|
|
Audivi fando nec me vaga fama fefellit
... |
| 32 | IDL 22 | Paulus OBERSTEINER to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1516, before July 04] |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BK, 230, p. 321-324
|
|
|
Sacratissima caesarea maiestas iam vobis per praesentium ... |
| 33 | IDL 6278 | Ioannes DANTISCUS to [Leonardo LOREDAN], Venice, 1516-07-04 |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 16th-century, ASVenezia, Consiglio dei X, Deliberazioni miste, registri, tom. 40 (1516), f. 96v
|
|
| Heri me Illustrissima Dominatio Vestra, ut opinor, sane ... |
| 34 | IDL 6877 | Ioannes DANTISCUS to Michael von WOLKENSTEIN, Trent, 1516-07-13 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 1287: All Ewr schreiben / sÿder Ewrs abschids und ÿetz, daz jungst, des dato laut zu Trient, den XIII Iulii, / mit eingelegter lateinischenn schriften, / so des hertzogen von Venedig antwort is[t], hab ich empfangen |
| Letter lost |
| 35 | IDL 1287 | Michael von WOLKENSTEIN to Ioannes DANTISCUS, Innsbruck, 1516-07-15 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, AAWO, AB, D. 88, f. 106
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 81
|
|
|
All Ewr schreiben / sÿder Ewrs abschids ... |
| 36 | IDL 1056 | Maximilian I of Habsburg to Ioannes DANTISCUS, Füssen, 1516-07-17 |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 19th-century, BK, 1845, 10r (t.p.)
|
|
|
Intelleximus, quae tibi a Venetis responsa sunt
... |
| 37 | IDL 122 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, [Augsburg], [1516-10-21 — 1516-10-28] |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, ONB, Cod. 13.597, f. 19r-v
|
Prints: | 1 | CEID 2/1 No. 1, p. 67-69 (in extenso; English register) |
|
|
Concepi summam de Generositate Vestra fiduciam pro ... |
| 38 | IDL 118 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, Augsburg, 1516-10-29 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, ONB, Cod. 13.597, f. 15r-v + f. [1] missed in numbering after f. 15
|
Prints: | 1 | CEID 2/1 No. 2, p. 70-73 (in extenso; English register) |
|
| De meis calamitatibus, quas post vestrum hinc discessum ... |
| 39 | IDL 6190 | [Ioannes DANTISCUS] to Sigismund I Jagiellon, s.l., [1516-09 — 1516-10] |
Manuscript sources: | 1 | rough draft in Latin, autograph, in secretary's hand, corrections in secretary's hand, AAWO, AB, D.110, f. 43r-v + f. [1] missed in numbering after f. 43
|
|
| Quod tanto tempore Regiae Maiestati Vestrae nihil scripserim, ... |
| 40 | IDL 6256 | Caspar URSINUS Velius to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1516-11-01] (poetical letter) |
Early printed source materials: | 1 | DANTISCUS 1571 (C. Ursini Velii genethliacon Ioannis Dantisci viri clarissimi) p. A7 v + 2 pp. not numbered (in extenso) | | 2 | DANTISCUS 1576 (C. Ursini Velii genethliacon Ioannis Dantisci viri clarissimi) p. A7 v + 2 pp. not numbered (in extenso) | | 3 | DANTISCUS 1764 (Casp. Ursini Velii genethliacon Io. Dantisci poetae clarissimi) p. 297-300 (in extenso) | | 4 | PERIANDER (C. Ursinus Velius in genethliacon Ioannis Dantisci poetae clarissimi) p. 446-449 (in extenso) | | 5 | URSINUS 1522 (C. Ursini Velii genethliacon Ioannis Dantisci poetae clarissimi) p. q-q3 (in extenso) |
Prints: | 1 | SKOLIMOWSKA 2016 Records p. 338-347 (in extenso; English translation) |
|
|
Natali, Dantisce, tuo pia sacra frequentet
... |
| 41 | IDL 4887 | Sigmund von HERBERSTEIN to Ioannes DANTISCUS, Bregenz, 1516-11-04 |
received [1516]-11-07
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 65, f. 145
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 84r-v
|
Prints: | 1 | CEID 2/1 No. 3, p. 74-75 (in extenso; English register) |
|
|
Accepi litteras vestras, quibus me certiorem reddidistis ... |
| 42 | IDL 119 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, Augsburg, 1516-11-05 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, ONB, Cod. 13.597, f. 16r-v
|
Prints: | 1 | CEID 2/1 No. 4, p. 76-78 (in extenso; English register) |
|
| Accepi litteras Generositatis Vestrae, datas ex Reitten XXVII ... |
| 43 | IDL 4904 | Ioannes DANTISCUS, Hieronymus HÄMERLIN of Laugingen & Caspar URSINUS Velius to Joachim von WATT (VADIANUS), Augsburg, 1516-11-15 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, fragments in hand of every sender, VSSG, Ms 30, No. 84
| | 2 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 50r-v
|
Prints: | 1 | ARBENZ 1890 24/1 No. 82, p. 171-173 (in extenso; German register) |
|
|
Iucundissimum fuit auditu mihi, cum intellexi, Dominationi ... |
| 44 | IDL 120 | Ioannes DANTISCUS to Fabian von LUSIAN (LUZJAŃSKI), Augsburg, 1516-11-19 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 1594, p. 323-324
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 51r-v
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 519
|
|
|
Quod tanto tempore nihil litterarum ad Paternitatem ... |
| 45 | IDL 121 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, Augsburg, 1516-11-21 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, ONB, Cod. 13.597, f. 17r-v
|
Prints: | 1 | CEID 2/1 No. 5, p. 79-80 (in extenso; English register) |
|
| Ternas his diebus dedi ad Generositatem Vestram litteras
... |
| 46 | IDL 123 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, Augsburg, 1516-12-18 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, ONB, Cod. 13.597, f. 18r-v
|
Prints: | 1 | CEID 2/1 No. 6, p. 81-83 (in extenso; English register) |
|
|
Quod toties tot meis litteris Generositati Vestrae ... |
| 47 | IDL 115 | Crisostomo COLONNA to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1516, end of the year] |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 240, p. 177-178
| | 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 448
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 52r (t.p.)
|
Prints: | 1 | POCIECHA 1 p. 161, 301 (excerpt, p. 301; excerpt in Polish translation, p. 161) |
|
|
Nomen meum, quod pro humanitate vestra scire ... |
| 48 | IDL 6247 | Ioannes DANTISCUS to Jacob SPIEGEL, Cracow, 1518-02-04 (dedicatory letter) |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 57-58
|
Early printed source materials: | 1 | DANTISCUS 1518 p. 2 (in extenso) |
|
| Accepi litteras tuas, humanissime Iacobe, ex Lincio ... |
| 49 | IDL 5161 | Ioannes DANTISCUS to Joachim von WATT (VADIANUS), Cracow, 1518-02-20 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, VSSG, Ms 30, f. 31
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 57
|
Prints: | 1 | ARBENZ 1890 24/1 No. 30, p. 112 (in extenso; German register) | | 2 | BENNINGHOVEN No. 51, p. 30 (German register) |
|
| Si in vivis es, scire vehementer cupio
... |
| 50 | IDL 126 | Ioannes DANTISCUS & Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Sigmund von HERBERSTEIN, Cracow, 1518-[02]-21 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, author's signature, ONB, Cod. 13.597, f. 20
|
Prints: | 1 | CEID 2/1 No. 7, p. 84-87 (in extenso; English register) |
|
| Accepimus Magnificentiae Vestrae litteras nobis apprime caras
... |
| 51 | IDL 113 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, Cracow, 1518-07-12 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, ONB, Cod. 13.597, f. 13r-v
|
Prints: | 1 | CEID 2/1 No. 8, p. 88-90 (in extenso; English register) |
|
|
Litteras Magnificentiae Vestrae ego una cum domino ... |
| 52 | IDL 6254 | Ioannes DANTISCUS to [Fabian von LUSIAN (LUZJAŃSKI)?], Cracow, 1518-08-27 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, ANK I, Archiwum Dzieduszyckich, 24/18, No. 41
|
|
|
Nuper cum Stanislao tabellario Dominationis Vestrae Reverendissimae, ... |
| 53 | IDL 127 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, Cracow, 1518-09-11 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, ONB, Cod. 13.597, f. 23r-v
|
Prints: | 1 | CEID 2/1 No. 9, p. 91-92 (in extenso; English register) |
|
|
Quod toties Magnificentiam Vestram obtundo litteris, partim ... |
| 54 | IDL 114 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, Munich, 1518-11-24 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, address in another hand in German, ONB, Cod. 13.597, f. 14r-v
|
Prints: | 1 | CEID 2/1 No. 10, p. 93 (in extenso; English register) |
|
|
Nescio, quomodo exordiar contra Magnificentiam Vestram
... |
| 55 | IDL 5148 | Ioannes DANTISCUS to Joachim von WATT (VADIANUS), Freiburg, 1518-12-17 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, VSSG, Ms 30, f. 46
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, ZB, Simlerische Sammlung, MS, vol. 3c, No. 40
| | 3 | register in Latin, 18th-century, ZB, Simlerische Sammlung, Reg., Vol. 1, f. 125.b
|
Prints: | 1 | ARBENZ 1913 30a No. 7, p. 11-12 (in extenso; German register) |
|
|
Cum nuper peregrinandi, ut nostri dicunt, causa ... |
| 56 | IDL 128 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1519-01-22 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, AGAD, AZ, 2999, f. 38
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 9r
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 176/II, f. 15r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BS, R. 297, f. 12v
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 34 (TN), No. 135, p. 102
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 4, p. 4
| | 7 | copy in Latin, BK, 224, No. 15, f. 10v-11r
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 114
|
Prints: | 1 | AT 5 No. 12, p. 7 (in extenso) |
|
|
Quia nobis multum est curae negotium
... |
| 57 | IDL 131 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-02-19 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Italian, autograph, author's signature, AAWO, AB, D.132, f. 7-9
|
Auxiliary sources: | 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 58a(t.p.)
| | 2 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 58a-b
|
|
| Lo ill(ustrissimo) vicer(e) del regno me ha fatto ... |
| 58 | IDL 6928 | Ioannes DANTISCUS to Crisostomo COLONNA, Barcelona, 1519, before March 8 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 136: Redditae sunt mihi suavissimae litterae tuae, quas Barchinoniae dederas |
| Letter lost |
| 59 | IDL 136 | Crisostomo COLONNA to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-03-08 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 21
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 34 (TN), No. 25, p. 97
| | 3 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 45
| | 4 | excerpt in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 2, f. [1] missed in numbering after f. 26
|
Auxiliary sources: | 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 116
| | 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 217
|
|
|
Redditae sunt mihi suavissimae litterae tuae, quas ... |
| 60 | IDL 132 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-03-10 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Italian, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D.132, f. 12-13
|
Auxiliary sources: | 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 58b(t.p. 2)
|
|
| Havemo receput(a) vna sua ad noy no(n) pocco ... |
| 61 | IDL 135 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-03-12 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Italian, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D.132, f. 10-11
|
Auxiliary sources: | 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 58b(t.p. 1)
|
|
| Lo illl(ustrissi)mo s(ignore) vicer(e) di questo regno ne ... |
| 62 | IDL 133 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Barcelona, 1519-03-12 |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 10v-11v
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 176/II, f. 12r-14r
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BS, R. 297, f. 9v-11v
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 112, p. 417-421
| | 5 | copy in Latin, 19th-century, BK, 224, No. 13, f. 8r-10r
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 8, p. 6-8
| | 7 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 46r-v
|
Prints: | 1 | AT 5 No. 34, p. 32-34 (in extenso) | | 2 | Españoles part II, No. 2, p. 136-139 (Spanish translation) |
|
| Ista hora miserat pro me serenissimus dominus rex ... |
| 63 | IDL 134 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Barcelona, 1519-03-12 |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 176/II, f. 14r-v
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BS, R. 297, f. 11v-12v
| | 3 | copy in Latin, 19th-century, BK, 224, No. 14, f. 10r-v
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 117
|
Prints: | 1 | AT 5 No. 35, p. 34 (in extenso) |
|
|
Non rebar tantum mihi suppetere temporis
... |
| 64 | IDL 137 | Crisostomo COLONNA to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-03-28 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 22
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 34 (TN), No. 25, p. 98
| | 3 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 48
|
Auxiliary sources: | 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 218
|
|
|
Responderam paucis ante diebus illis litteris, quas ... |
| 65 | IDL 138 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-05-07 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Italian, autograph, author's signature, AAWO, AB, D.132, f. 14-15
|
Auxiliary sources: | 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 58b(b.p.)
|
|
| Haue(m)o recepute doe l(ette)re sue a noy molto ... |
| 66 | IDL 5802 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-05-28 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BJ, BAS, No. 6. 2
|
|
|
Magnificus Gotifredus orator noster, praesentium exhibitor
... |
| 67 | IDL 139 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-06-12 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Italian, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D.132, f. 16-19
|
Auxiliary sources: | 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 58b-c
|
|
| Haue(m)o recept(e) due l(ette)re da v. s., vna ... |
| 68 | IDL 140 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-06-13 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Italian, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D.132, f. 20-21
|
Auxiliary sources: | 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 58c
|
|
| Hauendome noi con vice(rea)le(?) m(aes)ta(?) resposti alla ... |
| 69 | IDL 5899 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, [Barcelona?], [1519, before June 25] |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 240r-240v
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 110, p. 481-482
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 170, p. 302-303
|
|
|
Bene Dominatio Vestra Reverendissima meminit, quomodo sum ... |
| 70 | IDL 141 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-06-26 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Italian, in secretary's hand, author's signature, BK, 230, p. 351-354
|
Auxiliary sources: | 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 622
|
Prints: | 1 | POCIECHA 1947 Polska p. 87 (in extenso) |
|
| have(m)o recepti vna let(tera) de V(ostra) S(ignoria) de ... |
| 71 | IDL 143 | Maciej DRZEWICKI & Rafał LESZCZYŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Frankfurt am Main, 1519-07-03 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 249, p. 39-40
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 53
|
Prints: | 1 | POCIECHA 1947 Polska p. 86 (in extenso) |
|
|
Quo studio et affectu serenissimus dominus rex ... |
| 72 | IDL 3963 | Rafał LESZCZYŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Frankfurt am Main, 1519-07-04 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 66, f. 13
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 54-55
|
Auxiliary sources: | 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 122
| | 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 438, 13
|
|
|
Iam me exsistente in istis auspicatissimis ... |
| 73 | IDL 144 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-07-15 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Italian, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D.132, f. 23-24
|
Auxiliary sources: | 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 58c-d
|
|
| Haue(m)o receput(o) le l(ette)re de V(ostra) S(ignoria) del ... |
| 74 | IDL 142 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Barcelona, 1519-[07-30] |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 176/II, f. 101r-103r
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BS, R. 297, f. 81v-83v
| | 3 | copy in Latin, 19th-century, BK, 224, No. 83, f. 73v-76r
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 49r-51v
|
Prints: | 1 | AT 5 No. 46, p. 68-70 (in extenso) | | 2 | Españoles part II, No. 3, p. 139-142 (Spanish translation) |
|
|
Quod si omnes meae litterae pervenissent ad ... |
| 75 | IDL 6232 | [Ioannes DANTISCUS] to [Piotr TOMICKI], [Barcelona], [1519-07-30] |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 351r
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 64 (TN), No. 334, p. 915-916
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 212/2, p. 442-443
|
Prints: | 1 | POCIECHA 2 p. 522-523 (excerpt) |
|
|
Oratores serenissimi domini nostri ex conventu electionis ... |
| 76 | IDL 7288 | Ioannes DANTISCUS to Erazm CIOŁEK, Barcelona, 1519-08-11 Letter lost |
received 1519-08-22 or shortly before
Letter lost, mentioned in IDL 3160: <i>Gratissime accepimus litteras vestras ex curia caesareae maiestatis die XI praesentis datas.</i> |
| Letter lost |
| 77 | IDL 145 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-08-13 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Italian, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D.132, f. 25-26
|
Auxiliary sources: | 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 58d
|
|
| Per le l(ette)re del p(rim)o diq(ue)sto(?) mandatone per ... |
| 78 | IDL 146 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Barcelona, 1519-08-17 |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 176/II, f. 103v-104v
| | 2 | copy in Latin, 19th-century, BK, 224, No. 84, f. 76r-77v
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BS, R. 297, f. 84r-85r
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 57r-v
|
Prints: | 1 | AT 5 No. 83, p. 80-81 (in extenso) | | 2 | Españoles part II, No. 4, p. 143-144 (Spanish translation) |
|
|
Scripsi paenultima mensis praeteriti, sed more Laconum
... |
| 79 | IDL 3160 | Erazm CIOŁEK to Ioannes DANTISCUS, Rome, 1519-08-22 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 66, f. 15
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 125-6
|
|
|
Gratissime accepimus litteras vestras ex curia caesareae ... |
| 80 | IDL 6188 | [Ioannes DANTISCUS?] to [Fabian von LUSIAN (LUZJAŃSKI)?], s.l., [1520, before February 21?] |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D.110, f. 24r-25v
|
|
| Licet rarius Dominationi Vestrae Reverendissimae scribo, tamen fortunae ... |
| 81 | IDL 5820 | Ioannes DANTISCUS to Gdańsk Town Council, Thorn (Toruń), 1520-05-03 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Low German, autograph, APG, 300, D/ 6, No. 456
|
Auxiliary sources: | 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 142-143
|
|
|
Vor drenn dagennn hefft mich konigliche maiestet ... |
| 82 | IDL 6516 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, before the end of February or in July 1520 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 150 |
| Letter lost |
| 83 | IDL 150 | Sigmund von HERBERSTEIN to Ioannes DANTISCUS, Pressburg (Bratislava), 1520-08-13 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 1
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1520, f. 7r
| | 3 | excerpt in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 2, f. [1 missed in numbering after f. 26]
| | 4 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 1
|
Prints: | 1 | CEID 2/1 No. 11, p. 94-95 (in extenso; English register) |
|
|
Forte et hodie graviter soles ferre
... |
| 84 | IDL 4907 | Ioannes DANTISCUS to Joachim von WATT (VADIANUS), Cracow, 1521-10-01 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, address in secretary's hand, VSSG, Ms 31, No. 49, p. 1-4
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 154
|
Prints: | 1 | ARBENZ 1894 25/2 No. 280, p. 392-393 (in extenso; German register) |
|
|
Ante duos annos ex Friburgo per Falconem ... |
| 85 | IDL 154 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Wiener Neustadt, 1522-07-04 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 351, f. 71-72
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 19r-21r
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 46, p. 177-184
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 14, p. 16-18
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 3-4
|
|
|
Pervenit huc tandem pridie reverendissimus dominus Strigoniensis ... |
| 86 | IDL 155 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, Klamm, 1522-07-06 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, ONB, Cod. 13.597, f. 37r-v
|
Prints: | 1 | CEID 2/1 (96-97) No. 12 (in extenso; English register) |
|
|
Litteras, quas mihi Tua Magnificentia dedit nuper ... |
| 87 | IDL 156 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, 1522-07-25 |
received [1522-09-12]
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, AGAD, AZ, 2999, f. 45
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 49, p. 195-196
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 79
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 166
| | 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 454
|
Prints: | 1 | AT 6 No. 79, p. 99 (in extenso) |
|
|
Fecisti recte et nobis rem non vulgariter ... |
| 88 | IDL 7033 | Ioannes DANTISCUS to Andrzej KRZYCKI (CRICIUS), Nuremberg, ca. 1522-07-28 Letter lost |
received Vilnius?, 1522-09
Letter lost, mentioned in IDL 162: Si ad dominum Posnaniensem episcopum scribens mihi salutem adscribere dedignabaris, saltem in Cricii litteris id facere debuisti. |
| Letter lost |
| 89 | IDL 157 | [Ioannes DANTISCUS] to Sigismund I Jagiellon, Nuremberg, 1522-07-28 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 352, f. 73-74
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 21r-23r
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 47, p. 185-192
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 15, p. 18-21
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 5-6
| | 2 | points in Latin, autograph, 16th-century, BCz, 1598, p. 535-536
|
Prints: | 1 | Españoles part II, No. 6, p. 145 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
Superioribus diebus binas litteras, quarum
... |
| 90 | IDL 7032 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Nuremberg, ca. 1522-07-28 Letter lost |
received Vilnius?, 1528-09
Letter lost, mentioned in IDL 162: Si ad dominum Posnaniensem episcopum scribens mihi salutem adscribere dedignabaris, saltem in Cricii litteris id facere debuisti.; IDL 153: Binas parvo i[ntervallo] a vobis accepi litteras , alteras Viennae Austriae, alteras Norimber[gae] scriptas. |
| Letter lost |
| 91 | IDL 158 | Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1522-08-11 |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 81-82
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 48, p. 194-193(!)
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 168
|
Prints: | 1 | AT 6 No. 87, p. 105-106 (in extenso) |
|
|
Redii ego domum 4 huius mensis
... |
| 92 | IDL 3678 | Jan BONER to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1522-08-13 |
received Lier, 1522-09-09
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, BCz, 1595, p. 3-4
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 169
|
|
| Mir sein die verganngenn tag vonn Euch brieff ... |
| 93 | IDL 160 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1522-09-11 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Italian, in secretary's hand, author's signature, BCz, 243, p. 13-16
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 7-8
|
|
| Havendone significato la ser(enissi)ma s(ignora) regina de Polonia ... |
| 94 | IDL 7095 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, 1522-09-16 Letter lost |
received Valladolid, 1523-03-03
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 180: possum nunc plenius, cum sim ab omni parte expeditus, de iis, quae adhuc restant, scribere et litteris Serenissimae Maiestatis Vestrae datis Vilnae XVI Novembris, quas hic 3 Martii accepi, respondere |
| Letter lost |
| 95 | IDL 162 | Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Orany, 1522-09-17 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 7-8
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 68, p. [1-2] missed in numbering after p. 302
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 69, p. 303-304
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 83-84
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 173
|
Prints: | 1 | AT 6 No. 90, p. 107-108 (in extenso) |
|
|
Nam paucis ante diebus valuisse te ex ... |
| 96 | IDL 163 | Ioannes DANTISCUS to [Sigismund I Jagiellon], Antwerp, 1522-09-18 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 356, f. 78-81
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 23v-29v
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 53, p. 225-247
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 16-17, p. 21-29
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 9-10
|
Prints: | 1 | Españoles part II, No. 7, p. 145-146 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
Novissime ex Nurnberga 28 Iulii Sacratissimae Maiestati ... |
| 97 | IDL 164 | Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Antwerp, 1522-09-18 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 357, f. 82-83
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 30r-33r
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 52, p. 211-224
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 18, p. 29-33
| | 5 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 588
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 11
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 8, p. 7 (English register) | | 2 | Españoles part II, No. 8, p. 146-148 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
Ex litteris meis, quas superioribus diebus ex ... |
| 98 | IDL 153 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, [Vilnius], [1522-09-20] |
received [1523-02-12]
Manuscript sources: | 1 | rough draft in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 375, f. 107r
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 198
|
Prints: | 1 | AT 6 No. 109, p. 121 (in extenso) |
|
|
Binas parvo intervallo a vobis accepi litteras
... |
| 99 | IDL 152 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, [1522-09-21] |
received [1523-02-12]
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 16th-century, BK, 228, p. 134-136
|
Prints: | 1 | AT 6 No. 93, p. 109-110 (in extenso) |
|
|
Non erat opinionis nostrae, cum te ad ... |
| 100 | IDL 5806 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, London, 1522-10-12 |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 33v-37v
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 19, p. 33-38
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 13-15
|
Prints: | 1 | Españoles part II, No. 9, p. 148-151 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
Scripsi novissime XVIII Septembris Serenissimae Maiestati Vestrae ... |
| 101 | IDL 6568 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, London, 1522-10-12 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 6227 |
| Letter lost |
| 102 | IDL 6227 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Plymouth, 1522-10-29 |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 39r-41v
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 59, p. 261-269
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 21, p. 40-43
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 17-18
|
Prints: | 1 | POCIECHA 2 p. 533-534 (excerpt) |
|
|
Ex Londino XII huius propter celeriorem postae ... |
| 103 | IDL 6226 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, [Plymouth], [ca. 1522-10-29] |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 38r-39r
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 20, p. 38-40
| | 3 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 15v-16v
|
|
|
Praecipua causa, cur sine creditivis reverendissimum dominum ... |
| 104 | IDL 6225 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Plymouth, 1522-11-10 |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 41v-45r
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 60, p. 271-282
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 22, p. 43-47
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 19-20
|
|
|
Ex Londino primaria regni
Angliae civitate XII ... |
| 105 | IDL 6248 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Plymouth, 1522-11-10 |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 45r-v
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 61, p. 283-285
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 23, p. 47-48
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 21r
|
|
| Scripsi Dominationi Vestrae Reverendissimae in his annexis, quarum ... |
| 106 | IDL 7096 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, 1522-11-16 Letter lost |
received 1523-03-03
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 179: Accepi litteras Dominationis Vestrae Reverendissimae Vilnae XVI Novembris datas, tertia huius |
| Letter lost |
| 107 | IDL 165 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, 1522-11-16 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 46
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BK, 228, p. 202-203
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6556, f. 64v (tp)
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 64, p. 291-292
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 80
| | 6 | excerpt in Latin, 16th-century, AGAD, Zbiór Branickich z Suchej, 22/32, p. 626
| | 7 | excerpt in Latin, 18th-century, BCz, 275, p. 108-109
| | 8 | excerpt in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 63, p. 289
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 185
| | 2 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 23
|
Prints: | 1 | NIEMCEWICZ 1 p. 378-380 (excerpt, starts from Ceterum mortuo Romae oratore nostro) | | 2 | AT 6 No. 152, p. 152-153 (in extenso) |
|
|
Accepimus literas tuas Anthuerpii datas
... |
| 108 | IDL 166 | Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Breslau (Vratislavia, Wrocław), 1522-11-24 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 2
| | 2 | copy in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 22
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 189
| | 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 201
|
|
|
Habui Tuas ex Antverpia litteras, quibus intellexi
... |
| 109 | IDL 3679 | Jan BONER to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1522-12-08 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, BCz, 1595, p. 5-6
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 192
|
|
| Mir sein die verganngen zeyt vonn E Wurdigkeyt ... |
| 110 | IDL 167 | Thorn Town Council to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1522-12-26 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, BCz, 1596, p. 121-122
| | 2 | copy in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, p. 43-44
|
|
| Gebenn hyrmitte E A W czuerkennenn, das wyr ... |
| 111 | IDL 171 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Valladolid, 1523-01-04 |
received Cracow, [1523]-05-04
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 388, f. 124-125
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 51r-53r
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 114, p. 425-432
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 35, p. 54-56
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 3, f. 7v
| | 2 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 1
|
Prints: | 1 | Españoles part II, No. 10, p. 151-152 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
Vigesima nona Octobris et X Novembris ex ... |
| 112 | IDL 172 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Valladolid, 1523-01-06 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 389, f. 126-127
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 53r-54v
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 115, p. 433-440
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 36, p. 57-59
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 2-3
| | 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 413
|
|
|
Cum mihi datum est longius ad scribendum ... |
| 113 | IDL 173 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Valladolid, 1523-01-11 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 390, f. 128-129
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 73r-v
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 117, p. 445-448
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 73, p. 83-85
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 4
|
|
|
Mandavit mihi Dominatio Vestra Reverendissima, ut de ... |
| 114 | IDL 6821 | Michał SANDER to Ioannes DANTISCUS, London, 1522-10-20 — 1523-02-08 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 3462 |
| Letter lost |
| 115 | IDL 7097 | Ioannes DANTISCUS to Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ), Valladolid, 1523-02-08 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 184: Datae sunt mihi ferme omnes epistulae ad me perscriptae, ita enim ex ea, quam 8 Februarii ex Valleoleti excripseras, coniecturari licet. |
| Letter lost |
| 116 | IDL 174 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Valladolid, 1523-02-08 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 400, f. 152
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 75r
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 122, p. 461-462
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 78, p. 86-87
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 214
|
|
| Vix mihi dabitur tantum temporis, ut maiestati regiae, ... |
| 117 | IDL 3462 | Michał SANDER to Ioannes DANTISCUS, London, 1523-02-09 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1595, p. 495-496
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 215
|
|
|
Abeunti hinc Dominationi Vestrae commendavi negotium Theodorici ... |
| 118 | IDL 176 | Ioannes DANTISCUS to [Sigismund I Jagiellon], Valladolid, 1523-02-25 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 402, f. 156-163
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 75v-84r
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 124, p. 469-502
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 79, p. 87-99
|
Auxiliary sources: | 1 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 6-14
|
Prints: | 1 | Españoles part II, No. 11, p. 152-154 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
Superioribus diebus scripsi hinc quaternas, quarum data ... |
| 119 | IDL 177 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Valladolid, 1523-02-25 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 404, f. 168-169
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 84v-85r
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 123, p. 463-468
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 80, p. 99-101
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 5
|
|
|
Accepi una cum maiestatis regiae litteras Dominationis ... |
| 120 | IDL 180 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1523-03-20 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 411, f. 179-182
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 91r-95v
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 131, p. 535-550
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 86, p. 108-113
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 25r-26r
|
|
|
Scripsi Serenissimae Maiestati Vestrae 25 mensis praeteriti ... |
| 121 | IDL 179 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Valladolid, 1523-03-20 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 410, f. 177-178
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 130, p. 531-534
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 87, p. 113-116
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 28
|
|
|
Accepi litteras Dominationis Vestrae Reverendissimae Vilnae XVI ... |
| 122 | IDL 182 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Bergen op Zoom, 1523-05-12 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 418, f. 195-196
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 101v-102r
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 138, p. 567-569
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 96, p. 122-123
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 30
|
Prints: | 1 | Españoles part II, No. 12, p. 154-155 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
Scripsi novissime ex Valdolit 20 praeteriti(!)
... |
| 123 | IDL 183 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Bergen op Zoom, 1523-05-12 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 419, f. 197
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 102v
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 137, p. 565-566
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 97, p. 123
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 229
|
|
|
Ista hora huc incolumis per tot terrarum ... |
| 124 | IDL 103 | Remaclus [ARDUENNA] to Ioannes DANTISCUS, Mechelen, [1523]-06-11 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, BCz, 1599, p. 1173-1174
| | 2 | excerpt in Latin, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 546
|
|
|
Neque te, neque me fefelli, mi ... |
| 125 | IDL 184 | Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1523-06-16 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 3
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 31
| | 3 | excerpt in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 231-2
| | 4 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 202
|
|
|
Proximam ad te epistulam in urbem dedi, ... |
| 126 | IDL 185 | Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Venice, 1523-07-27 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 4
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 32
|
Auxiliary sources: | 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 203
|
|
|
Quando ita fortunae visum est, ut vel ... |
| 127 | IDL 3463 | Hieronymus AURIMONTANUS (GÜRTLER von Wildenberg) to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1523-08-06 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 7-8
| | 2 | excerpt in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 235
|
|
|
Triste ad te nuntium scribo, praestantissime et ... |
| 128 | IDL 186 | [Ioannes DANTISCUS] to Piotr TOMICKI, Cracow, 1523-08-08 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, UUB, H. 155, f. 191r-192v
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 33
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 192
|
Prints: | 1 | HIPLER 1868 p. 545-548 (excerpt) | | 2 | KUBALA p. 385 (excerpt) | | 3 | CELICHOWSKI 1875 Kopernikijana p. 194-195 (excerpt in Polish translation) | | 4 | FINKEL 1879 p. 360-361 (excerpt in Polish translation) | | 5 | KOT, CHRZANOWSKI p. 151-153 (excerpt) | | 6 | Españoles part II, No. 13, p. 155-156 (excerpt in Spanish translation) | | 7 | TARACHA 2004 p. 550 (excerpt in Polish translation) |
|
|
Perveni huc tandem Deo Optimo Maximo duce ... |
| 129 | IDL 190 | Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1523-10-04 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 5 + f. [1] missed in numbering after f. 5
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 35
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 204
|
|
|
Equidem, Dantisce clarissime, silentium tuum non incuso
... |
| 130 | IDL 187 | Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Piotrków, 1523-10-20 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 66, f. 67
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 237
|
|
|
Siquidem salus ab eo praestari potest, qui ... |
| 131 | IDL 188 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Piotrków, 1523-10-22 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 247, p. 1-2
| | 2 | excerpt in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 240
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 457
|
|
|
Mirum, quomodo tu, qui tam vastum pelagus
... |
| 132 | IDL 379 | Andrzej KRZYCKI (CRICIUS) to Ioannes DANTISCUS, Piotrków, 1523-10-22 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 71-72
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 238
|
|
|
Ostendit mihi dominus Zamboczki litteras Vestras
... |
| 133 | IDL 189 | Jan FERBER to Ioannes DANTISCUS, Piotrków, 1523-10-23 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 17-18
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 39, p. 156
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 153, p. 615-616
| | 4 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 37-38
| | 5 | excerpt in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 239
|
Prints: | 1 | AT 6 No. 298, p. 326 (in extenso) |
|
|
Feci, quod iussisti, carissime mi domine Dantisce, ... |
| 134 | IDL 191 | Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1523-11-10 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 6-7
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 39-40
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 205
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 5, p. 10 (reference) |
|
|
Tua amicitia, mi Dantisce, mihi neque antiquius ... |
| 135 | IDL 6221 | Clement VII to Ioannes DANTISCUS, Rome, [1523] |
Auxiliary sources: | 1 | register in Latin, ASV, Indice 361
|
|
| - ... |
| 136 | IDL 197 | Thorn Town Council to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1524-02-21 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, BCz, 1596, p. 149-152
|
|
| Bitten E A W czu erkennen, das sich ... |
| 137 | IDL 199 | Maciej DRZEWICKI to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1524-03-12 |
received [Madrid], [1524]-11-28
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 249, p. 67- 68
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 1, p. 1-3 after f. 17
|
Prints: | 1 | Starożytności p. 66, Bez daty (excerpt in Polish translation) |
|
|
Licet tu exsistas rarus in scribendo, tamen ... |
| 138 | IDL 201 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-03-19 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, in secretary's hand, author's signature, BCz, 247, p. 13-14
| | 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 460
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 258
|
|
|
Hesterno die rediit ex urbe Roma doctor ... |
| 139 | IDL 195 | Sigismund I Jagiellon to Lodovico ALIFIO & Ioannes DANTISCUS, s.l., [1524-03-25] |
Manuscript sources: | 1 | rough draft in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 27, No. 3490, f. 148r-v
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 175-176
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 60r-v
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 118r-v
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 141r-v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 124, p. 204-205
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 64 (TN), No. 73, p. 201-203
| | 8 | excerpt in Latin, 18th-century, BCz, 64 (TN), No. 74, p. 205-206
| | 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 50, p. 66
|
Early printed source materials: | 1 | PRZYŁUSKI p. 801-802 (excerpt, from the beginning till iusta et honesta fuerint) |
Prints: | 1 | AT 7 a.1524, No. 121, p. 111 (in extenso) | | 2 | NIEMCEWICZ 2 p. 48-49 (Polish translation) | | 3 | Sumariusz No. 775, p. 98 (Polish register) |
|
|
Hesterno die allatae sunt nobis litterae Iosti ... |
| 140 | IDL 6817 | [Bona Sforza] to Ioannes DANTISCUS & [Lodovico ALIFIO], s.l., [1524-03-25] |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, Varia oddziału I, No. 2, f. 57v-59r
|
|
| Accepimus nudius tertius a Iusto litteras ex Baro ... |
| 141 | IDL 202 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-03-25 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 247, p. 7-8
| | 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 458
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 259
|
|
|
Cum regia maiestas ex litteris Iusti [...] ... |
| 142 | IDL 203 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Vienna, 1524-03-28 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 475, f. 90
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 97r-v
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 133v-134r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 110v-111r
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 125, p. 205-206
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 154, p. 509-510
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 90, p. 116-117
| | 8 | register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a. 1524, f. 10r
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1524, No. 114, p. 104-105 (in extenso) |
|
|
Ea, quae ex re et usu negotiorum ... |
| 143 | IDL 204 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Vienna, 1524-03-28 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 476, f. 92
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 167-168
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 97v-98r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 111r-v
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 134r-v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 126, p. 206-207
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 133, p. 413-414
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 91, p. 117
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 260
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1524, No. 115, p. 105 (in extenso) | | 2 | Sumariusz No. 833, p. 103 (Polish register) |
|
|
Inter eundum accepi litteras Dominationis Vestrae Reverendissimae ... |
| 144 | IDL 205 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Vienna, 1524-03-30 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 477, f. 93
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 168
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 98r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 111v-112r
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 134v-135r
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 127, p. 207-208
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 16, p. 49-50
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 92, p. 117
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 262
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1524, No. 116, p. 105 (in extenso) | | 2 | Sumariusz No. 834, p. 103 (Polish register) |
|
|
Iam eram ascensurus currum, allatae sunt maiestatis ... |
| 145 | IDL 206 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Vienna, 1524-03-30 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 478, f. 94
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 168-169
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 98v
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 112r-v
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 135r-v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 128, p. 208-209
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 15, p. 47-48
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 93, p. 117-118
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 261
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1524, No. 117, p. 106 (in extenso) | | 2 | Sumariusz No. 835, p. 103 (Polish register) |
|
|
Post novissimas nihil hic est innovatum, praeterquam ... |
| 146 | IDL 207 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-04-05 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 247, p. 9-12
| | 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 459
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 263
|
|
|
Gratum est maiestati regiae, quod illi saepius ... |
| 147 | IDL 208 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Villach, 1524-04-08 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 481, f. 97
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 169-170
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 99r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 112v-113r
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 135v-136v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 129, p. 209-210
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 22, p. 63-64
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 94, p. 118-119
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 264
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1524, No. 118, p. 106-107 (in extenso) | | 2 | Sumariusz No. 838, p. 104 (Polish register) |
|
|
Novissimis litteris Dominationis Vestrae Reverendissimae respondi, non ... |
| 148 | IDL 5823 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-04-29 |
received Naples, [1524]-06-26
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1601, p. 537-538
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 265
|
|
|
Nonnulla tibi conferenda magnifico secretario nostro scripsimus
... |
| 149 | IDL 198 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-05-03 |
received Bari, [1524]-06-03
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 115-116
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 21
|
|
|
Non miretur Strenuitas Tua
[...] eidem scripsimus
... |
| 150 | IDL 7075 | Ioannes DANTISCUS to Jan ZAMBOCKI, Venice, 1524-05-07 Letter lost |
received Cracow, 1524-05-28
Letter lost, mentioned in IDL 210: Litterae tuae, quas 7 Maii Venetiis ad me dedisti, redditae mihi sunt Craccoviae XXVIII die eiusdem mensis |
| Letter lost |
| 151 | IDL 209 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Venice, 1524-05-07, postscript 1524-05-08 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 487, f. 103-104
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 170-174
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 99v-101v
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 113v-116r
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 136v-139v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 130, p. 211-215
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 27, p. 77-84
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 95, p. 119-122
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 16r
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1524, No. 119, p. 107-109 (in extenso) | | 2 | Españoles part II, No. 14, p. 156-159 (excerpt in Spanish translation) | | 3 | Sumariusz No. 842, p. 104 (Polish register) | | 4 | Sumariusz No. 843, p. 104 (Polish register) |
|
|
Ex Villaco novissime, quae eo tempore nova ... |
| 152 | IDL 5824 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-05-16 |
received Naples, [1524]-06-27
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 1601, p. 539-540
|
|
|
Descripsimus omnia [...]ma magnifico Ludovico secretario nostro, ... |
| 153 | IDL 196 | [Sigismund I Jagiellon] & [Bona Sforza] to Lodovico ALIFIO & Ioannes DANTISCUS, s.l., [1524-03-25 — 1524-06-10] |
Manuscript sources: | 1 | rough draft in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 27, No. 3505, f. 163r-v
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 176-177
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 63v-64r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 119r
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 142r-v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 131, p. 216
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 64 (TN), No. 78, p. 219-220
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 54, p. 70-71
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 307
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1524, No. 125, p. 114 | | 2 | Sumariusz No. 776, p. 98 (Polish register) |
|
|
Post discessum vestrum allatum est testamentum illustrissimae ... |
| 154 | IDL 192 | Sigismund I Jagiellon & Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-[06-10] |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 50
| | 2 | rough draft in Latin, BNW, BOZ, 2053, TG 27, No. 3508, f. 167r-v
| | 3 | copy in Latin, in secretary's hand, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 179
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 65r-v
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 121r-v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 144r-v
| | 7 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 135, p. 219-220
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 179, p. 583-585
| | 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 64 (TN), No. 82, p. 227-228
| | 10 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 58, p. 72-73
| | 11 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 100-101
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 56-57
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1524, No. 129, p. 116 (in extenso, postscript omitted) | | 2 | POCIECHA 2 p. 541, footnote 258 (excerpt, postscript only) | | 3 | Sumariusz No. 780, p. 98 (Polish register) |
|
|
Quidam ex nostris benevolis nobis ex Mediolano
... |
| 155 | IDL 210 | Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-06-10 |
received Madrid, [1524]-11-28
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 247, p. 17-20
| | 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 461
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 15v
|
Prints: | 1 | Starożytności p. 71 (excerpt in Polish translation) |
|
|
Litterae tuae, quas 7 Maii Venetiis ... |
| 156 | IDL 215 | Sigismund I Jagiellon & Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-[06]-29 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 49
| | 2 | rough draft in Latin, BNW, BOZ, 2053, TG 27, No. 3507, f. 165r-166r
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 182-183
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 67v-68r
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 147r-148r
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 124r-125r
| | 7 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 139, p. 224-225
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 180, p. 587-589
| | 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 64 (TN), No. 87, p. 239-241
| | 10 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 62, p. 76
| | 11 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 98-99
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 20r-v
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1524, No. 133, p. 119 (in extenso) | | 2 | Sumariusz No. 784, p. 99 (Polish register) |
|
|
Scripsimus tibi paulo antea nos certiores factos ... |
| 157 | IDL 7098 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1524-07-19 Letter lost |
received Valladolid, 1524-11
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 226: Ex Neapoli a domino Ludovico, collega meo, de sequestro interposito in Valleoleti binas accepi, de 19 Iulii et 12 Augusti, in mense praeterito |
| Letter lost |
| 158 | IDL 7102 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, 1524-07-20 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 226: et cum iam has occludere vellem, ternae iterum ex Barchinone - de 20 Iulii, prima et 12 Augusti - mihi sunt redditae, omnes fere eiusdem tenoris |
| Letter lost |
| 159 | IDL 212 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-07-30 |
received Valladolid, [1524]-10-20
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 1601, p. 541-544
|
|
|
Scribit nobis e Neapoli magnificus Ludovicus Aliphius, ... |
| 160 | IDL 7103 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, 1524-08-01 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 226: et cum iam has occludere vellem, ternae iterum ex Barchinone - de 20 Iulii, prima et 12 Augusti - mihi sunt redditae, omnes fere eiusdem tenoris |
| Letter lost |
| 161 | IDL 193 | Sigismund I Jagiellon & Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-08-08 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 53
| | 2 | rough draft in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 27, No. 3516, f. 175r
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 188
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 70v
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 149v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 145, p. 230-231
| | 7 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 128v
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 64 (TN), No. 94, p. 259
| | 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 69, p. 80
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 311
| | 2 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 1-2
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1524, No. 137, p. 121 (in extenso) | | 2 | Sumariusz No. 790, p. 99 (Polish register) |
|
|
Postquam intelleximus, quod vicerex Neapolitanus ademit nobis
... |
| 162 | IDL 6517 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, 1524-01-01 — 1524-08-09 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 213 |
| Letter lost |
| 163 | IDL 214 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-08-09 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 9, f. 6
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 62, p. 193-194
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 103-104
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1524, No. 124, p. 113 (in extenso) |
|
|
Propter insperatam iniuriam regiae maiestati et serenissimae ... |
| 164 | IDL 213 | Francesco MARSUPINI to Ioannes DANTISCUS, Rome, 1524-08-09 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 2
| | 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 2
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 271
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 11, p. 12 (reference) |
|
|
Magnificus dominus Ludovicus Aliphius, serenissimi principis Poloniae ... |
| 165 | IDL 7099 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1524-08-12 Letter lost |
received Valladolid, 1524-11
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 226: Ex Neapoli a domino Ludovico, collega meo, de sequestro interposito in Valleoleti binas accepi, de 19 Iulii et 12 Augusti, in mense praeterito |
| Letter lost |
| 166 | IDL 7104 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, 1524-08-12 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 226: et cum iam has occludere vellem, ternae iterum ex Barchinone - de 20 Iulii, prima et 12 Augusti - mihi sunt redditae, omnes fere eiusdem tenoris |
| Letter lost |
| 167 | IDL 7100 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1524-08-29 Letter lost |
received Madrid
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 226: Ex Neapoli a domino Ludovico, collega meo, de sequestro interposito in Valleoleti binas accepi, de 19 Iulii et 12 Augusti, in mense praeterito, hic rursus binas, 29 Augusti et 22 Septembris scriptas |
| Letter lost |
| 168 | IDL 7148 | Ioannes DANTISCUS to Jan ZAMBOCKI, Lyon?, 1524-08 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 237: Scribis te et bene habere et pancratice valere, gratulor tibi, idque ut scirem a multis diebus me summopere desiderasse scias, nam ab eo tempore, quo cum Syradiensi palatino Lugduni coieras et de eo conventu litteras ad me dederas, nihil de te audivi ideoque nec percontantibus de rebus tuis respondere potui; cf. IDL 217 (1524-10-03): A christianissimo rege Galliae in Lugduno humaniter et auditus et habitus sum. Illius maiestas libenter mihi dedit liberum transitum. |
| Letter lost |
| 169 | IDL 216 | Mercurino Arborio di GATTINARA to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, 1524-09-21 |
received Cabezón de Pisuerga, [1524]-09-21
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, UUB, H. 154, f. 3
| | 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 3
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 275
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 12, p. 12 (English register) | | 2 | Españoles Appendix to part II, No. 1, p. 273 (Spanish translation) | | 3 | CEID 2/3 (Supplement Letter No. 74) p. 299-300 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Nuntius Dominationis Vestrae attulit mihi ab ea ... |
| 170 | IDL 6808 | Ioannes DANTISCUS to Mercurino Arborio di GATTINARA, Cabezón de Pisuerga, 1524-09-20 — 1524-09-21 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 216 |
| Letter lost |
| 171 | IDL 7101 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1524-09-22 Letter lost |
received Madrid
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 226: Ex Neapoli a domino Ludovico, collega meo, de sequestro interposito in Valleoleti binas accepi, de 19 Iulii et 12 Augusti, in mense praeterito, hic rursus binas, 29 Augusti et 22 Septembris scriptas |
| Letter lost |
| 172 | IDL 217 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1524-10-03 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 524, f. 160
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 195-196
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 106r-v
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 134r-v
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 155r-v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 154, p. 239-240
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 78, p. 233-235
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 107, p. 127-128
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 276
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1524, No. 146, p. 126-127 (in extenso) | | 2 | Españoles part II, No. 15, p. 159-160 (excerpt in Spanish translation) | | 3 | Sumariusz No. 885, p. 108 (Polish register) |
|
|
Paulo ante significarunt mihi Velserorum factores, quod ... |
| 173 | IDL 218 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Valladolid, 1524-10-03 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 525, f. 161
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 197
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 107v-108r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 135r
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 156r-v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 155, p. 241
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 77, p. 231-232
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 109, p. 129
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 277
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1524, No. 147, p. 127 (in extenso) | | 2 | Sumariusz No. 886, p. 109 (Polish register) |
|
|
Ea, quae potui pro temporis angustia, maiestati ... |
| 174 | IDL 219 | Mercurino Arborio di GATTINARA to Ioannes DANTISCUS, Tordesillas, 1524-10-10 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 5
| | 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 5
|
Prints: | 1 | CEID 2/3 (Supplement Letter No. 75) p. 301-303 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Postquam in hunc locum applicui, non fuit ... |
| 175 | IDL 6809 | Ioannes DANTISCUS to Mercurino Arborio di GATTINARA, Valladolid, 1524-10-12 — 1524-10-13 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 5807 |
| Letter lost |
| 176 | IDL 6810 | Ioannes DANTISCUS to Mercurino Arborio di GATTINARA, Valladolid, 1524-10-12 — 1524-10-14 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 5807 |
| Letter lost |
| 177 | IDL 4191 | Hendrik III of Nassau-Breda to Ioannes DANTISCUS, Tordesillas, 1524-10-17 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, BCz, 1637, p. 521-522
|
Auxiliary sources: | 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 555
|
|
| Ich hab Ewer schreiben wie das kurtz eine ... |
| 178 | IDL 14 | Mercurino Arborio di GATTINARA to Ioannes DANTISCUS, [Valladolid], [1524-10-12 — 1524-11-01] |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 4
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 52
|
Auxiliary sources: | 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 4
|
Prints: | 1 | CEID 2/3 (Supplement Letter No. 76) p. 304-305 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Non respondi statim scriptis Magnificentiae Vestrae, quia ... |
| 179 | IDL 220 | Mercurino Arborio di GATTINARA to Ioannes DANTISCUS, Tordesillas, 1524-11-02 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 6
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 22
|
Auxiliary sources: | 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 6
|
Prints: | 1 | CEID 2/3 (Supplement Letter No. 77) p. 306-307 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Ait praetor: pacta servabo
... |
| 180 | IDL 6518 | Ioannes DANTISCUS to Mercurino Arborio di GATTINARA, ca. 1524-11-03 Letter lost |
received Tordesillas, 1524-11-03
Letter lost, Reconstructed on the basis of IDL 221 |
| Letter lost |
| 181 | IDL 221 | Mercurino Arborio di GATTINARA to Ioannes DANTISCUS, Tordesillas, 1524-11-03 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 7
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 23
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 7
|
Prints: | 1 | CEID 2/3 (Supplement Letter No. 78) p. 308-309 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Litteras Magnificentiae Vestrae mihi per harum latorem ... |
| 182 | IDL 5807 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1524-11-12 |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 113r-118v
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 93, p. 271-291
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 111, p. 135-143
| | 4 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 36-43
|
Prints: | 1 | Españoles part II, No. 19, p. 161 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
Paulo ante per binas postas – et ... |
| 183 | IDL 224 | Ioannes DANTISCUS to Krzysztof SZYDŁOWIECKI, Valladolid, 1524-11-12 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 530, f. 168
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 201-202
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 120r-v
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 137v-138r
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 158v-159r
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 95, p. 297-298
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 113, p. 144-145
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 287
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1524, No. 150, p. 130 (in extenso) | | 2 | Sumariusz No. 899, p. 110 (Polish register) |
|
|
Cum certo sciam ea in notitiam Magnificentiae ... |
| 184 | IDL 222 | Ioannes DANTISCUS to Mikołaj SZYDŁOWIECKI, Valladolid, 1524-11-12 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 529, f. 167
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 198-199
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 107r-v
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 135v-136r
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 156v-157r
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 79, p. 237-238
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 108, p. 128-129
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 285
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1524, No. 148, p. 127-128 (in extenso) | | 2 | Españoles part II, No. 17, p. 160 (excerpt in Spanish translation) | | 3 | Sumariusz No. 881, p. 108 (Polish register) |
|
|
In discessu meo nescio quem gravem animum ... |
| 185 | IDL 223 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Valladolid, 1524-11-12 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 531, f. 169-170
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 199-201
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 118v-119v
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 136r-137r
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 157r-158v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 156, p. 242-244
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 112, p. 143-144
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 34-35
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1524, No. 149, p. 128-129 (in extenso) | | 2 | Españoles part II, No. 18, p. 160-161 (excerpt in Spanish translation) | | 3 | Sumariusz No. 799, p. 100 (Polish register) |
|
|
Dominum doctorem Bork et litteras Dominationis Vestrae ... |
| 186 | IDL 7149 | Ioannes DANTISCUS to Jan ZAMBOCKI, Madrid, 1524-12-17 Letter lost |
received Cracow, 1525-03-13
Letter lost, mentioned in IDL 237: Litterae tuae Madri[llis], nescio quibus (neque enim in catalogo nostro uspiam sunt), 17 die X-bris datae, redditae mihi sunt Craccoviae ab aegritudine decumbenti III Idus Martii. Eas attulit doctor Borg... |
| Letter lost |
| 187 | IDL 226 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon & Bona Sforza, Madrid, 1524-12-18 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 533, f. 172-175
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 205-214
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 122r-126r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 140v-145v
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 160v-165v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 157, p. 244-254
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 103, p. 317-332
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 115, p. 147-154
| | 9 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8617, f. 1-14
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 44-45v
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1524, No. 154, p. 132-138 (in extenso) | | 2 | Españoles part II, No. 21, p. 163-165 (excerpt in Spanish translation) | | 3 | Sumariusz No. 904, p. 110 (Polish register) |
|
|
Duodecima mensis Novembris per postam, quae ... |
| 188 | IDL 227 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Madrid, 1524-12-19 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, address in Dantiscus' own hand, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 534, f. 176-177
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 202-205
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 120v-122r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 126v-128r
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 169r-170v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 138v-140r
| | 7 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 158, p. 255-258
| | 8 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 159v-160r
| | 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 104, p. 333-338
| | 10 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 114, p. 145-147
| | 11 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 116, p. 154-156
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 46r-v
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1524, No. 155, p. 138-140 (in extenso) | | 2 | Sumariusz No. 95, p. 110 (Polish register) |
|
|
Superiori die 12 Novembris praeteriti maiestati regiae
... |
| 189 | IDL 232 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Madrid, 1525-02-07 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 25, No. 3060, f. 39r-45v
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 248-259
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 129r-135r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 194r-201v
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 16-17, p. 303-316
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 12, p. 41-63
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 118, p. 157-166
| | 8 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 1-4
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, p. 172-179 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 62-63 (Spanish translation) | | 3 | Españoles part II, No. 22, p. 165-170 (excerpt in Spanish translation) | | 4 | Españoles part IIIB, No. 1, p. 322 (excerpt in Spanish translation) | | 5 | Sumariusz No. 1027, p. 122 (Polish register) |
|
|
Cum tandem per pestes, bella, aestus et ... |
| 190 | IDL 233 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Madrid, 1525-02-07 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 558, f. 1-2
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 260-261
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 128r-129r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 177v-178v
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 201v-202v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 18, p. 317-318
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 117, p. 156-157
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 321
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, p. 179-180 (in extenso) | | 2 | Sumariusz No. 1028, p. 122 (Polish register) |
|
|
Scripsi iam aliquoties non litteras, sed volumina
... |
| 191 | IDL 234 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-02-28 |
received Cantillana, 1526-03-17
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1601, p. 545-548
|
Prints: | 1 | POCIECHA 2 p. 543 (excerpt) |
|
|
Intelleximus ex scriptis Strenuitatis Tuae et alibi ... |
| 192 | IDL 228 | Sigismund I Jagiellon & Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-03-13 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 55
| | 2 | rough draft in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 608, f. 110r-v
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 366-366a
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 154r-v
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 287r-v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 309r-v
| | 7 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 93, p. 518-519
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 18, p. 93-94
| | 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 128, p. 190-191
| | 10 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 163-164
| | 11 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 5r
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 322
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, p. 185 (in extenso) | | 2 | Sumariusz No. 967, p. 116 (Polish register) |
|
|
Post eam exspectationem, quae non sine quadam ... |
| 193 | IDL 235 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-03-13 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 247, p. 23-26
| | 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 462
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 323
|
|
|
Ex litteris maiestatis regiae cognoscetis, quid vos ... |
| 194 | IDL 236 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-03-14 |
received Toledo, [1525]-05-04
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 1601, p. 553-562
|
|
|
Decima huius mensis comparuit hic coram nobis ... |
| 195 | IDL 237 | Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-03-14 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 39-46
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 42, p. 165-168
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 19, p. 95-99
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 6r
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, p. 186-187 (in extenso) |
|
|
Litterae tuae Madrillis, nescio quibus
... |
| 196 | IDL 238 | Andrzej KRZYCKI (CRICIUS) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-03-14 |
received Toledo, [1525]-05-04
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 66, f. 94 + f. [1] missed in numbering after 94
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 325
|
|
|
Iactatus hoc toto anno variis fatis, partim ... |
| 197 | IDL 239 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-03-15 |
received Toledo, [1525]-07-20
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 1601, p. 563-564
|
Prints: | 1 | POCIECHA 2 p. 544 (excerpt) |
|
|
Misimus Strenuitati Tuae Romam per banchum Velserorum ... |
| 198 | IDL 240 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Madrid, 1525-03-16 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 559, f. 3-10
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 262-282
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 135r-146r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 179r-192r
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 204r-217r
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 19, p. 319-342
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 21, p. 103-142
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 119, p. 166-181
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 7r
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, p. 188-200 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 64-66 (Spanish translation) | | 3 | Españoles part II, No. 23, p. 170-176 (excerpt in Spanish translation) | | 4 | Sumariusz No. 1032, p. 122 (Polish register) |
|
|
Superiori die, quae erat septima huius mensis(!)
... |
| 199 | IDL 242 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Madrid, 1525-04-09 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 565b, f. 27-28
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 291-293
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 150r-151v
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 198r-199v
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 223r-224v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 20, p. 342-345
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 124, p. 186-188
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 12r-v
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, p. 212-214 (in extenso) | | 2 | Españoles part IIIB, No. 2, p. 322 (excerpt in Spanish translation) | | 3 | Sumariusz No. 1036, p. 123 (Polish register) |
|
|
Novissime Maiestati Vestrae Serenissimae cum domino Carolo ... |
| 200 | IDL 241 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Madrid, 1525-04-09 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 564, f. 24
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 285
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 146r-v
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 194r
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 219r
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 21, p. 345-346
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 120, p. 181
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 327
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, p. 214 (in extenso) | | 2 | Sumariusz No. 1035, p. 122 (Polish register) |
|
|
Scripsi iterum maiestati regiae ea, quae post ... |
| 201 | IDL 243 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-04-25 |
received Toledo, [1525]-07-29
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 1601, p. 565-570
|
|
|
Habentes dignam rationem servitiorum utiliorum Sinceritatis Vestrae, ... |
| 202 | IDL 7077 | Ioannes DANTISCUS to Jan ZAMBOCKI, before 1525-05-21 Letter lost |
received 1525-05-21
Letter lost, mentioned in IDL 261 a te (utpote ex tam diverso orbe) satis crebro litterae cum ad regem, tum ad ceteros mittuntur, ad me vero ne iota quidem praeter quasdam, quas ego XXI die Maii accepi, in quibus etiam massa auri Hispanici inclusa erat |
| Letter lost |
| 203 | IDL 244 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Toledo, 1525-05-05 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 565, f. 25-26
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 286-288
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 194v-196r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 146v-147v
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 219v-221r
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 23, p. 348-352
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 49, p. 249-253
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 121, p. 181-183
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 13r-v
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, p. 242-243 (in extenso) | | 2 | Sumariusz No. 243, p. 123 |
|
|
Heri, cum essem apud magnum cancellarium illumque ... |
| 204 | IDL 245 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Toledo, 1525-05-05 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 567, f. 31-32
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 288-290
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 148r-149r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 196r-197v
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 221r-222v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 24, p. 353-355
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 48, p. 243-247
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 122, p. 183-185
| | 9 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 14r-v
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, p. 243-245 (in extenso) | | 2 | Españoles III.B, No. 3, p. 322-323 (excerpt in Spanish translation) | | 3 | Sumariusz No. 1044, p. 123 (Polish register) |
|
|
Quam me beatum et felicem litteris suis ... |
| 205 | IDL 5825 | Georg KLINGENBECK to Ioannes DANTISCUS, Bilbao, 1525-05-08 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, AAWO, AB, D. 88, f. 134
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 331
|
|
| Der mergehabten abrede vnd sonderlich dem lezten abschide ... |
| 206 | IDL 7005 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Toledo, 1525-06-01 Letter lost |
received 1525-08-01 — 1525-08-17
Letter lost, mentioned in IDL 259: Habuimus litteras S(inceritat)is Tuae hoc mense Augusti sub data Toleti prima Iunii, and in IDL 262 |
| Letter lost |
| 207 | IDL 246 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Toledo, 1525-06-01 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 570, f. 36r-vBNW, BOZ, 2053, TG 28, No. 3596, f. 92r-93rBNW, BOZ, 2053, TG 28, No. 3645, f. 154r-v
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 294-296
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 151v-153r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 200r-201v
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 225r-226v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 22, p. 346-348
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 54, p. 271-274
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 125, p. 188-189
| | 9 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 15r-v
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, No. 37, p. 269-271 (in extenso) | | 2 | Sumariusz No. 1047, p. 123 (Polish register) |
|
|
Cum mihi hic litterae Maiestatis Vestrae Serenissimae ... |
| 208 | IDL 247 | Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Toledo, 1525-06-01 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 569, f. 35
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 348-349
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 149v-150r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 2/52, f. 105r
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 243r-v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 267r-v
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 123, p. 185-186
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 56, p. 279-280
| | 9 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 56, p. 453-454
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 16
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, p. 271 (in extenso) | | 2 | Sumariusz No. 1048, p. 124 (Polish register) |
|
|
Quinta die mensis praeteriti scripsi pauca, quod ... |
| 209 | IDL 248 | Andrzej KRZYCKI (CRICIUS) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-06-11 |
received Toledo, [1525]-08-10
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, in secretary's hand, BK, 230, p. [395-398]AAWO, AB, D. 66, f. 93
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 335
|
|
|
Tametsi gravissimis sim laboribus districtus, scribendo subito
... |
| 210 | IDL 249 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-06-11 |
received Toledo, [1525]-08-10
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 243, p. 19-22
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 40, p. 157-160
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 59, p. 291-296
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 17r-v
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, p. 273-275 (in extenso) | | 2 | Españoles part IIIB, No. 4, p. 323 (excerpt in Spanish translation) | | 3 | Españoles part II, No. 24, p. 176-177 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
Si rarius ad vos scribimus, quam vos ... |
| 211 | IDL 229 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-06-12 |
received Toledo, 1525-08-10
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BJ, 91, f. 1-2
| | 2 | rough draft in Latin, BNW, BOZ, 2053, TG 27, No. 3524, f. 183r-v
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 349-350
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 230, p. 957-958
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 57, p. 455-456
| | 6 | excerpt in Latin, 16th-century, BJ, 6549, p. 508-509
| | 7 | excerpt in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 243v-244r
| | 8 | excerpt in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 267v-268r
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 20r-v
|
Early printed source materials: | 1 | HARTKNOCH 1686 p. 275 (excerpt; excerpt in German translation) | | 2 | PRZYŁUSKI p. 777-778 (excerpt, text slightly differs from the fair copy) | | 3 | SCULTETUS 1618 p. 296 (excerpt) |
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, p. 287 (excerpt) | | 2 | Sumariusz No. 950, p. 115 (Polish register) |
|
|
Post reditum secretarii nostri, doctoris Borgk, significaveramus ... |
| 212 | IDL 251 | Sigismund I Jagiellon & Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-06-12 |
received Toledo, [1525]-08-10
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 57-58
| | 2 | rough draft in Latin, BNW, BOZ, 2053, TG 29, No. 3840, f. 233r-v
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 369-370
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 155r-156r
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 311v-312v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 289v-290v
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 57, p. 281-284
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 130, p. 192-193
| | 9 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 99, p. 527-530
| | 10 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 142-145
| | 11 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 18-19
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, p. 275-277 (in extenso) | | 2 | Sumariusz No. 972, p. 117 (Polish register) |
|
|
Cum doctor Borgk investituram caesareae maiestatis et ... |
| 213 | IDL 252 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-06-13 |
received Toledo, [1525]-08-10
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1596, p. 163-168
|
|
|
Posteaquam a caesarea maiestate discessit venerabilis Stanislaus ... |
| 214 | IDL 7006 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Toledo, 1525-06-15 Letter lost |
received 1525-09-07
Letter lost, mentioned in IDL 264: Septima huius Tuas ultimas sub data Toleti ad Fagum XV Iunii ... accepimus litteras |
| Letter lost |
| 215 | IDL 6540 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Laredo, before 1525-07-06 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 254: Ego vero ad te ex Asturum portu Loredo transscripsi de rebus meis easque litteras Hieronymo Viromando iuveni docto et probo, qui a secretis est nobilis et generosi domini Wynckfyldt regiae maiestatis Angliae oratoris, puto Bilibaldi Cantabrorum datas esse, ut ad te transferret. Is si hoc ipsum fecit, bene quidem fecit, uti hominem ingenuum decet, sin minus, sane non habes, quod de me conqueri possis. |
| Letter lost |
| 216 | IDL 253 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-07-05 |
received Toledo, [1525]-10-22
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 149-154
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 69, p. 349-353
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 147-150
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, p. 297-298 (in extenso) | | 2 | POCIECHA 2 p. 545 (excerpt) | | 3 | Españoles part IIIB, No. 5, p. 323 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
Prima huius habuimus litteras Strenuitatis
Tuae ... |
| 217 | IDL 254 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Plymouth, 1525-07-06 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 8-9
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 225, p. 937-939
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 155-156
| | 4 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 455
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 341-342
| | 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 206
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, No. 66, p. 299-300 (in extenso) | | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 18, p. 17 (English register) | | 3 | Españoles part II, No. 25, p. 177-178 (excerpt in Spanish translation) | | 4 | CEID 2/2 (Letter No. 1) p. 49-53 (in extenso; English register) |
|
| Ego vero ad te ex Asturum portu Loredo ... |
| 218 | IDL 6173 | Georg KLINGENBECK to Ioannes DANTISCUS, Antwerp, 1525-07-08 |
received Toledo, 1525-07-21
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, AAWO, AB, D. 88, f. 129
|
|
| Dy brief, so Ir mit Jacob Vochlinger zubehendigen ... |
| 219 | IDL 255 | Vicar of St. Nicholas Church in Bari & Chapter of St. Nicholas Church in Bari to Ioannes DANTISCUS, Bari, 1525-07-27 |
received Toledo, [1525]-09-25
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, BCz, 243, p. 23-24
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 344
|
Prints: | 1 | POCIECHA 2 p. 548 (excerpt) |
|
|
Circumspecta virtus tua ac summa erga Deum ... |
| 220 | IDL 256 | Vicar of St. Nicholas Church in Bari & Chapter of St. Nicholas Church in Bari to Ioannes DANTISCUS, Bari, 1525-08-03 |
received Toledo, [1525]-09-25
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, BCz, 243, p. 25-28
|
Prints: | 1 | POCIECHA 2 p. 548 (excerpt) |
|
| Etsi alteras externis diebus ad Magnificentiam Dominationis Vestrae ... |
| 221 | IDL 258 | Prior of St. Nicholas Church in Bari to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1525-08-20 |
received Toledo, 1525-09-25
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 66, f. 118 + f. [1] missed in numbering after f. 118
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 346
| | 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 438, 118
|
|
| Regalis ecclesia sancti Nicolai de Baro, cui ego ... |
| 222 | IDL 259 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-08-24 |
received Toledo, [1525]-10-16
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1601, p. 571-576
|
Prints: | 1 | POCIECHA 2 p. 546 (excerpt) |
|
|
Habuimus litteras
Strenuitatis
Tuae hoc ... |
| 223 | IDL 261 | Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-08-25 |
received Toledo, [1525]-10-16
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 31-34
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 41, p. 161-164
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 83, p. 425-429
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 26
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, p. 320-322 (in extenso) | | 2 | Españoles part II, No. 26, p. 179 (Spanish translation) |
|
| Magnum chaos est inter nos et vos, itaque ... |
| 224 | IDL 262 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-08-26 |
received Toledo, [1525]-10-16
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1601, p. 577-584
|
Prints: | 1 | POCIECHA 2 p. 546 (excerpt) |
|
|
Licet heri scripserimus iam Strenuitati Tuae pares ... |
| 225 | IDL 69 | Prior of St. Nicholas Church in Bari to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1525-09-01 |
received Toledo, 1525-11-26
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 66, f. 22-24
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 346
|
|
|
Regalis ecclesia sancti Nicolai de Baro, cui ... |
| 226 | IDL 7027 | Ioannes DANTISCUS to Jan ZAMBOCKI, Toledo, 1525-09-01 Letter lost |
received Gdańsk (Danzig), 1526-05-04
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 291: Litterae tuae, quibus me de obitu Catelli mei solatus es Kalendis Septembris e Toleto scriptae redditae mihi tandem post longam intercapedinem sunt Gdani eo die, quo severa nimium et acerba quaestio habita est de Gdanensibus tuis, quorum quasi princeps quidam fuisse videbatur quidam Hanns Schulcz. Is dies fuit quartus Maii mensis. |
| Letter lost |
| 227 | IDL 263 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Toledo, 1525-09-04 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 582, f. 59-63
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 373-379
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 160v-164v
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 293r-298v
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 315r-319v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 107, p. 540-550
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 89, p. 447-461
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 139, p. 199-204
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 27r-28v
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, No. 88, p. 322-327 (in extenso) | | 2 | Sumariusz No. 1063, p. 125 |
|
|
Accepi hic litteras Dominationis Vestrae Reverendissimae cum ... |
| 228 | IDL 6555 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Toledo, 1525-09-10 or shortly before Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 276: Accepi hic 10 Decembris a domino collega meo litteras Neapoli 16 Novembris datas, in quibus mihi scribit, Pantaleonem nondum advenisse, quem ego hinc 10 Septembris cum omnium rerum expeditione et longo litterarum volumine ad Maiestatem Vestram Serenissimam expediveram; IDL 263 |
| Letter lost |
| 229 | IDL 264 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-09-11 |
received Toledo, [1525]-11-12
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1601, p. 587-594
|
Prints: | 1 | POCIECHA 2 p. 546-547 (excerpt) |
|
|
Septima huius Tuas ultimas sub
... |
| 230 | IDL 265 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-09-11 |
received Toledo, [1525]-11-28
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1596, p. 171-179, 188
|
|
|
Septima huius Tuas ultimas sub
data
... |
| 231 | IDL 230 | Sigismund I Jagiellon & Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-09-11 |
received Toledo, 1525-11-12
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BJ, 91, f. 10-11
| | 2 | rough draft in Latin, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 601, f. 99
| | 3 | office copy in Latin, AGAD, LL, 5, f. 215r-217v
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 515-516
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 158r-159v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 284r-285r
| | 7 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 96, p. 521-524
| | 8 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 306r-307r
| | 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 227, p. 945-949
| | 10 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 135, p. 196-197
| | 11 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 29r-29v
|
Early printed source materials: | 1 | PRZYŁUSKI (Mandati fragmentum) p. 804-805 (excerpt) |
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, No. 134, p. 316-318 (in extenso) | | 2 | Españoles part IIIB, No. 6, p. 323-324 (excerpt in Spanish translation) | | 3 | Sumariusz No. 916, p. 112 (Polish register) | | 4 | Sumariusz No. 1016, p. 121 (Polish register) |
|
|
Recte facis, quod crebro litteras ad nos ... |
| 232 | IDL 266 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-09-12 |
received Toledo, [1525]-11-28
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 247, p. 29- 32
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 351
| | 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 463
|
|
|
Scripsimus vobis de mense Iunio satis diffuse ... |
| 233 | IDL 267 | [Jan ZAMBOCKI] to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-09-12 |
received Toledo, [1525]-11-28
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 247, p. 33-36
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 352
| | 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 464
|
|
| Si vales, gaudeo, tametsi frequentes
... |
| 234 | IDL 268 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-10-05 |
received Toledo, [1526]-01-10
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 179-182
|
Prints: | 1 | POCIECHA 2 p. 547-548 (excerpt) |
|
| Post tot fatigas, diligentias et impensas nostras
... |
| 235 | IDL 269 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-10-05 |
received Toledo, [1526]-01-10
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 61
| | 2 | office copy in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 29, No. 3758, f. 131r
| | 3 | office copy in Latin, in secretary's hand, GWLB, Ms XXXIV 1777, f. 263r-v
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 225v-226r
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 619-620
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BNW, akc. 9809, f. 251r-v
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 99, p. 489-490
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 64 (TN), No. 99, p. 269-270
| | 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 166, p. 283-284
| | 10 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 162
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 353
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, p. 327 (in extenso) | | 2 | AT 8 No. 240, p. 324 (in extenso) |
|
|
Etsi pro debito muneris tibi iniuncti crebro ... |
| 236 | IDL 270 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-10-24 |
received Granada, 1526-06-26
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1601, p. 595-598
|
Prints: | 1 | POCIECHA 2 p. 547 (excerpt) |
|
|
Cum hic forent apud nos magnificus dominus ... |
| 237 | IDL 271 | Giovanni BRITIO to Ioannes DANTISCUS, Bari, 1525-10-29 |
received Seville, [1526]-04-05
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 243, p. 35-36
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 356
|
Prints: | 1 | POCIECHA 2 p. 544 (excerpt) |
|
|
Cum religiosus iste ad Dominationem Vestram se ... |
| 238 | IDL 313 | Prior of St. Nicholas Church in Bari & Chapter of St. Nicholas Church in Bari to Ioannes DANTISCUS, Bari, 152[5]-10-30 |
received Seville, [1526]-04-05
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, BCz, 243, p. 73-74
|
|
| Nuper nonnullas ad Excellentem Dominationem Vestram dedimus litteras
... |
| 239 | IDL 314 | Citizens of Bari to Ioannes DANTISCUS, Bari, 152[5]-10-31 |
received Seville, [1526]-04-05
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, BCz, 243, p. 63-64
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 398
|
Prints: | 1 | POCIECHA 2 p. 548 (excerpt) |
|
|
Confisi de Vestrae Excellentiae amore et benevolentia ... |
| 240 | IDL 272 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Toledo, 1525-11-01 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 590, f. 76-79
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 380-385
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 164v-168r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 298r-301v
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 320r-323v
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 108, p. 550-558
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 102, p. 495-506
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 140, p. 204-209
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 30r-v
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, p. 328-332 (in extenso) | | 2 | Españoles part II, No. 27, p. 180-182 (Spanish translation) | | 3 | Sumariusz No. 1068, p. 126 (Polish register) |
|
|
Cum hinc nuntium, quem dominus collega meus ... |
| 241 | IDL 273 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Toledo, 1525-11-01 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 591, f. 80-81
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 386
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 168r-v
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 302r
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 324r
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 109, p. 558-559
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 103, p. 507-508
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 141, p. 209
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 358
|
Prints: | 1 | AT 7 a.1525, p. 332 (in extenso) | | 2 | Sumariusz No. 1069, p. 126 (Polish register) |
|
|
Vix mihi tantum suppetebat temporis, ut has ... |
| 242 | IDL 274 | [Andrea Matteo ACQUAVIVA] to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1525-11-14 |
received Toledo, [1525]-12-05
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Italian, BCz, 243, p. 37-38
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 359
|
Prints: | 1 | POCIECHA 2 p. 548-549 (excerpt) |
|
|
Da Ioanuite de Constantinis homo mio ho ... |
| 243 | IDL 6538 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1525-11-16 Letter lost |
received Toledo?, 1525-12-10
Letter lost, mentioned in IDL 276 |
| Letter lost |
| 244 | IDL 6550 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, 1525-11-16 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 276 |
| Letter lost |
| 245 | IDL 7106 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Toledo, 1525-11-16 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 278: Ex litteris sacrae regiae maiestatis domini et consortis nostri clementissimi sub data Toleti ad Tagum XVI Novembris per Tuam Strenuitatem scriptis, intelleximus, quo in ordine istuc pendeant res nostrae |
| Letter lost |
| 246 | IDL 6553 | Ioannes DANTISCUS to Lodovico ALIFIO, 1525-12-10 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 276 |
| Letter lost |
| 247 | IDL 6554 | Ioannes DANTISCUS to Lodovico ALIFIO, 1525-12-31 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 276 |
| Letter lost |
| 248 | IDL 275 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Piotrków, 1526-01-01 |
received Seville, [1526]-05-01
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 247, p. 43-46
| | 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 465
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 367
|
|
|
Longe abinvicem distamus et ob hoc et ... |
| 249 | IDL 7007 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Toledo, 1526-01-10 Letter lost |
received 1526-04-05
Letter lost, mentioned in IDL 285: Hac die accepimus suas litteras nobis et regiae maiestati scriptas Toleti ad Fagum X Ianuarii |
| Letter lost |
| 250 | IDL 276 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Toledo, 1526-01-10 |
received [1526-04-05]
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, address in Dantiscus' own hand, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 627, f. 140-149
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 171r-178r
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 563-581
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BNW, akc. 9809, f. 228v-236r
| | 5 | excerpt in Latin, 16th-century, B. Ossol., 199/II, f. 4
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 144, p. 210-220
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 1r-3v
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 227, p. 295-303 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 306-309 (Spanish translation) |
|
|
Scripsi Maiestati Vestrae Serenissimae brevibus prima Novembris ... |
| 251 | IDL 277 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Toledo, 1526-01-10 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 628, f. 150-151
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 170v-171r
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 581-582
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BNW, akc. 9809, f. 236r
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 38 (TN), No. 1, p. 1-2
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 143, p. 210
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 369
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 228, p. 303 (in extenso) |
|
|
Sperabam mihi plus temporis superesse, cum maiestati ... |
| 252 | IDL 6559 | Ioannes DANTISCUS to Lodovico ALIFIO, Toledo, 1526-01-24 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 182 |
| Letter lost |
| 253 | IDL 6534 | Ioannes DANTISCUS to Cornelis DE SCHEPPER, ca. 1526-01-07 Letter lost |
received 1526-03-07
Letter lost, mentioned in IDL 282: Accepi litteras tuas, in quibus me Oedipum esse iubes. – – Hodie primum ad me delatae sunt litterae tuae qui dies est Martii septimus, plus minus duobus mensibus in itinere detentae |
| Letter lost |
| 254 | IDL 7008 | Ioannes DANTISCUS to Lodovico ALIFIO, Toledo, 1526-02-01 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 286: Quas ad Ludovicum Aliphium secretarium nostrum et in eius absentia ad Nicolaum Anthonium Carminianum thesaurarium Ducatus nostri Barensis ultima Decembris, XXIIII Ianuarii, prima et XII Februarii ex Toledo ad Tagum dedisti litteras, has sub absentia Ludovici ab ipso Nicolao Anthonio accepimus |
| Letter lost |
| 255 | IDL 6868 | Ioannes DANTISCUS to Jan Benedyktowicz SOLFA, Toledo, 1526-02-01 Letter lost |
received Gdańsk (Danzig), 1526-07-05
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 295: Incredibili me affecerunt laetitia litterae tuae prima Februarii ex Toleto scriptae et hic mihi in adventu domini Nipsicz 5 huius redditae |
| Letter lost |
| 256 | IDL 52 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, s.l., [ca. 1526-02-08] |
Manuscript sources: | 1 | rough draft in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 29, No. 3834, f. 227r-v
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 168v-169r
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 561-562
| | 4 | copy in Latin, BNW, akc. 9809, f. 228r-v
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 91, p. 435-436
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 142, p. 209-210
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 365-6
|
|
|
Accepimus litteras tuas datas Toleti ad Tagum ... |
| 257 | IDL 278 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Niepołomice, 1526-02-08 |
received Granada, [1526]-06-01
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 161-168
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 38 (TN), No. 16, p. 79-84
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 241-245
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 5r-v
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 229, p. 304-306 (in extenso) |
|
|
Ex litteris sacrae regiae maiestatis domini et ... |
| 258 | IDL 279 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-02-09 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 121-124
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 246-248
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 6r-6v
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 230, p. 306-307 (in extenso) |
|
|
Heri scripsimus Tuae Strenuitati
litteras, hodie ... |
| 259 | IDL 7009 | Ioannes DANTISCUS to Lodovico ALIFIO, Toledo, 1526-02-12 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 286: Quas ad Ludovicum Aliphium secretarium nostrum et in eius absentia ad Nicolaum Anthonium Carminianum thesaurarium Ducatus nostri Barensis ultima Decembris, XXIIII Ianuarii, prima et XII Februarii ex Toledo ad Tagum dedisti litteras, has sub absentia Ludovici ab ipso Nicolao Anthonio accepimus |
| Letter lost |
| 260 | IDL 7107 | Ioannes DANTISCUS to Jan ZAMBOCKI, Toledo, 1526-02-20 Letter lost |
received 1526-07-05
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 294: Post scriptam obsignatamque, et in manus fratris tui (qui eo ipso die, hoc est hesterno V Iulii regi valedixit navigaturusque erat) traditam priorem epistulam, venit Nypszicz una cum Iarando adolescente ex Hungaria hora quasi X. Is attulit mihi aliisque tuis litteras tuas a Georgio Hegel missas, Toleti 20 die Februarii scriptas |
| Letter lost |
| 261 | IDL 46 | [Ioannes DANTISCUS] to Bona Sforza, [Toledo], [1526-02-24] |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 16th-century, BNW, BOZ, 2053, TG 26, No. 3226, f. 31r-v
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 188r-v
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BNW, akc. 9809, f. 245r-245v
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 165, p. 621-623
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 148, p. 234-235
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 370
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 231, p. 315-316 (in extenso) |
|
|
Dignata fuit mihi novissime Maiestas Vestra Serenissima ... |
| 262 | IDL 6869 | Ioannes DANTISCUS to Paweł Sebastian KRASSOWSKI, Toledo, 1526-02-24 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 409 |
| Letter lost |
| 263 | IDL 281 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Toledo, 1526-02-24 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 630, f. 154-159
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 178r-186r
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 585-603
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BNW, akc. 9809, f. 237v-245r
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 146, p. 221-231
| | 6 | excerpt in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 2, f. 28v
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 7r-8v
| | 2 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 92
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 231, p. 307-315 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 309-313 (Spanish translation) |
|
|
Scripsi novissimas Maiestati Vestrae Serenissimae decima Ianuarii ... |
| 264 | IDL 280 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Toledo, 1526-02-24 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 651, f. 192-193
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 186r-188r
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 606-611
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BNW, akc. 9809, f. 245rv-248r
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 147, p. 231-234
| | 6 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 9
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 232, p. 316-319 (in extenso) |
|
|
Respondi nuper litteris Dominationis Vestrae Reverendissimae Cracoviae ... |
| 265 | IDL 282 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Antwerp, 1526-03-07 |
received Granada, [1526]-06-26
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 10
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 10r-10v
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 207
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 19, p. 22 (excerpt; English register) | | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 2) p. 54-55 (in extenso; English register) |
|
|
Ne tu semper similis es tui, Ioannes ... |
| 266 | IDL 6560 | Antonio Niccolo CARMIGNANO (Suavius PARTHENOPEUS) to Ioannes DANTISCUS, Bari, 1526-03-12 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 299 |
| Letter lost |
| 267 | IDL 6865 | Scipione di SOMMA to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1526-03-16 Letter lost |
received Seville
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 315 |
| Letter lost |
| 268 | IDL 6866 | Antonio Niccolo CARMIGNANO (Suavius PARTHENOPEUS) to Ioannes DANTISCUS, Bari, 1526-03-21 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 316 |
| Letter lost |
| 269 | IDL 284 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Niepołomice, 1526-03-31 |
received Granada, [1526]-06-07
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 125-130
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 38 (TN), No. 34, p. 137-142
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 249-252
| | 4 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 11r-v
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 233, p. 319-321 (in extenso) |
|
|
Scripseramus nos Strenuitati
Tuae litteras nostras sub ... |
| 270 | IDL 6394 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Niepołomice, 1526-03-31 |
received Seville, [1526]-05-01
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 403, p. 680-683
| | 2 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 11r-v
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 513
|
|
| Scripseramus nos Strenuitati Tuae litteras nostras sub d(ata) ... |
| 271 | IDL 6862 | Stanisław BOREK to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-04-05 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 311 |
| Letter lost |
| 272 | IDL 285 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Niepołomice, 1526-04-05 |
received Granada, [1526]-06-12
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1601, p. 603-606
|
|
| Post eas, quas mense precedenti Tuae
Strenuitati
... |
| 273 | IDL 286 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-05-07 |
received Granada, [1526]-09-04
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, Accepi post Fabiani abitionem unas 7 Maii Cracoviae datas et hic mihi 4 Septembris redditas manu reverendi domini doctoris Borgii conscriptas, BCz, 3465, p. 131-134
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 38 (TN), No. 55, p. 215-219
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 257-260
| | 4 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 16r-v
|
Prints: | 1 | POCIECHA 2 p. 550 (excerpt) |
|
|
Quas ad Ludovicum Aliphium secretarium nostrum
... |
| 274 | IDL 287 | Johan WEZE to Ioannes DANTISCUS, Toledo, 1526-05-09 |
received Granada, [1526]-06-20
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 8
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, LSB, BR 19, No. 1
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, SUB, Sup. Ep. 4041, No. 1, f. 2v- 3r
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, SBB, MS Lat. Quart. 101, No. 1, f. 4r-6r
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, SLUB, C 110, f. 4r-6v
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 52- 56
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 3v-4r
| | 8 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 12-15
| | 9 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 8
| | 10 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 629
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 377
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 21, p. 24 (English register) | | 2 | STARNAWSKI 1977 p. 192 (excerpt) | | 3 | Españoles part II, No. 28, p. 182 (Spanish translation) |
|
|
Die Sabbati praeterito circa horam prandii Tolletum
... |
| 275 | IDL 6562 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Seville, 1526-05-13 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 300 |
| Letter lost |
| 276 | IDL 6564 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Seville, 1526-05-13 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 301 |
| Letter lost |
| 277 | IDL 6861 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Seville, 1526-05-13 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 309 |
| Letter lost |
| 278 | IDL 288 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-06-16 |
received Granada, [1526]-09-18
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 135-142
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 38 (TN), No. 71, p. 291-300
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 261-268
|
Prints: | 1 | POCIECHA 2 p. 437-442 (in extenso) |
|
|
Heri tuas habuimus sub
data
Toleti ... |
| 279 | IDL 290 | Andrzej KRZYCKI (CRICIUS) to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1526-07-04 |
received Granada, [1526]-11-14
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 47-50
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 380
|
|
|
Venimus tandem ad liberandas oves vestras perditas
... |
| 280 | IDL 289 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1526-07-04 |
received Granada, [1526]-11-14
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 64
| | 2 | rough draft in Latin, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 730, f. 34-35
| | 3 | office copy in Latin, AGAD, LL, 5, f. 291r-292r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 189r
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 149, p. 235
| | 6 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 620-621
| | 7 | copy in Latin, 16th-century, BNW, akc. 9809, f. 251v-252r
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 236
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 19r
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 241, p. 324-325 (in extenso) | | 2 | Sumariusz No. 1132, p. 132 (Polish register) |
|
|
His diebus nobis hic in his terris ... |
| 281 | IDL 292 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1526-07-05 |
received Granada, [1526]-11-14
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, in secretary's hand, BCz, 247, p. 49-56
| | 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 466
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 467
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 20
|
|
|
Dum hic in[...]ris [...]s[...]s, ternae, si recte ... |
| 282 | IDL 409 | Paweł Sebastian KRASSOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1526-07-05 |
received Granada, [1526]-11-14
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 91-94
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 26
| | 2 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 21 (t.p.)
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 316, p. 302 (in extenso) |
|
|
Gratissimae mihi tuae litterae fuerunt, iucundissime simul ... |
| 283 | IDL 291 | Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1526-07-05, postscript 1526-07-06 |
received Granada, [1526]-11-14
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 51-54
| | 2 | excerpt in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 43, p. 169-170
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 381
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 242, p. 325-326 (excerpt) | | 2 | Starożytności p. 72 (excerpt in Polish translation) |
|
|
Litterae tuae, quibus me de obitu Catelli ... |
| 284 | IDL 294 | Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1526-07-06 |
received Granada, [1526]-11-14
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 55-58
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 44, p. 171-174
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 382
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 243, p. 326-327 (excerpt) |
|
|
Post scriptam obsignatamque, et in manus fratris ... |
| 285 | IDL 295 | Jan Benedyktowicz SOLFA to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1526-07-06 |
received Granada, [1526]-11-14
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 59-62
| | 2 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 21 (b.p.)
|
|
|
Incredibili me affecerunt laetitia litterae tuae prima ... |
| 286 | IDL 296 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-07-14 |
received Granada, [1526]-10-11
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 143-146
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 269-270
|
|
|
Scripsimus Tuae Strenuitati hoc mense Iunio praecedente
... |
| 287 | IDL 297 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-07-20 |
received Valladolid, [1527]-03-17
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 155-158
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 152-154
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 384
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 247, p. 329-330 (in extenso) |
|
|
Habuimus tuas sub data
ex ... |
| 288 | IDL 6863 | Ioannes DANTISCUS to Stanisław BOREK, 1526-07-24 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 311 |
| Letter lost |
| 289 | IDL 299 | Ioannes DANTISCUS to Antonio Niccolo CARMIGNANO (Suavius PARTHENOPEUS), Granada, 1526-08-12 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 38-41
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 6-8
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 34r-35r
| | 4 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 24-26
|
Prints: | 1 | POCIECHA 2 p. 550 (excerpt) |
|
|
Accepi hic paulo ante litteras Dominationis Vestrae ... |
| 290 | IDL 298 | Ioannes DANTISCUS to Scipione di SOMMA, Granada, 1526-08-12 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 37
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 5-6
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 34r
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 385
|
|
|
Laudo et probo summopere diligentiam Dominationis Vestrae, ... |
| 291 | IDL 6867 | Ioannes DANTISCUS to Antonio Niccolo CARMIGNANO (Suavius PARTHENOPEUS), 1526-08-22 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 316 |
| Letter lost |
| 292 | IDL 300 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Granada, 1526-09-01 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 67-73
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 15-19
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 21-27
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 60v-64v
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 38 (TN), No. 112, p. 543-555
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 30r-31v
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 248, p. 330-334 (in extenso) | | 2 | Españoles part II, No. 29, p. 182-183 (Spanish translation) |
|
|
Scripsi novissimis ex Hispali, sed Laconice
... |
| 293 | IDL 301 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Granada, 1526-09-01 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 646, f. 182-183
| | 2 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 65
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 190r-v
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 625-626
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, BNW, akc. 9809, f. 253r-253v
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 14-15
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 21
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 59v-60r
| | 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 38 (TN), No. 111, p. 541-542
| | 10 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 152, p. 236-237
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 387
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 249, p. 334 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 427-435 (Spanish translation) |
|
|
Scripsi nuper ex Hispali 13 Maii ... |
| 294 | IDL 302 | Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Granada, 1526-09-01 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 66
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 8
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 35r-v
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 38 (TN), No. 110, p. 539
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 389
|
|
|
Cum iam per decursum unius anni, hoc ... |
| 295 | IDL 303 | Johan WEZE to Ioannes DANTISCUS, Augsburg, 1526-09-15 |
received Valladolid, [1527]-01-29
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 66, f. 138
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 390
| | 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 401
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 22, p. 25 (English register) |
|
|
Quod ad Vestram Excellentiam, mi optime pater ... |
| 296 | IDL 6864 | Scipione di SOMMA to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1526-09-17 Letter lost |
received Granada, 1526-10-23
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 315: Redditae mihi sunt hic 23-a mensis novissimi per fratrem uterinum Dominationis Vestrae Magnificae, dominum Sigismundum Loffredum litterae, 15-a Kalendas Octobris Neapoli datae |
| Letter lost |
| 297 | IDL 304 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-09-20 |
received Valladolid, [1527]-01-26
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 147-148
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 38 (TN), No. 124, p. 603-604
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 365
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 391
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 250, p. 335 (in extenso) |
|
|
Multo iam tempore exacto, litteris nullis tuis ... |
| 298 | IDL 7112 | Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, 1526-10-07 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 334: Ab eo tempore, quo me Barii reliquisti, non accepi alias a te, quam hic binas litteras et eas admodum breves, quarum dat(a) 7 Octobris et 15 Decembis |
| Letter lost |
| 299 | IDL 5740 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, [Granada], [1526-08-20 — 1526-09-17?] |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 47, p. 189 (t.p.)
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 981-982
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.26
| | 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 26
|
Prints: | 1 | BOEHMER 1899 p. 388-389 (in extenso) | | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 23, p. 26 (English register) | | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 13, p. 55 (in extenso) | | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 1) p. 129--131 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Impetravi a domino cancellario,
ut possim ... |
| 300 | IDL 5785 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, [Granada], [ca. 1526-09-17] |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 48, p. 189 (c.p. 1)
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 982
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 622
|
Prints: | 1 | CEID 2/3 (Letter No. 2) p. 132-133 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Decreveram dimissis omnibus adesse in prandio cum ... |
| 301 | IDL 5741 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, [Granada], [1526-09-18 — 1526-10-11] |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 54, p. 201 (c.p. 1)
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 988 (c.p.)
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.20
| | 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 20
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 399
|
Prints: | 1 | BOEHMER 1899 p. 389 (in extenso) | | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 25, p. 26 (English register) | | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 17, p. 67 (in extenso) | | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 3) p. 134-135 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Deum immortalem, quantum ego tibi debeo, mi ... |
| 302 | IDL 7110 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Granada, 1526-10-12 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 315: quemadmodum hoc ex novissimis provisionibus, quas hinc ad serenissimam dominam nostram 12-a, et duplicatas 22-a Octobris praeteriti misi, clarius patebit and IDL 319: His et aliis Maiestatis Vestrae scriptis copiose cum familiari meo Fabiano prima Septembris, 12 et 22 Octobris respondi |
| Letter lost |
| 303 | IDL 305 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Granada, 1526-10-12 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 659, f. 202-233
| | 2 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 26, No. 3256, f. 74r
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 193v-205v, 207r-219r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 637-701
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, BNW, akc. 9809, f. 256v-284r
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 11, p. 27-114
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 154, p. 241-276
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 33r-42r
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 251, p. 335-365 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 435-440 (Spanish translation) | | 3 | Españoles part II, No. 30, p. 183-191 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
In discessu meo ex Toleto 24 Februarii
... |
| 304 | IDL 306 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Granada, 1526-10-13 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 75-76, 51-56, 43-46
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 19-25
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 28-37
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 64r-70v
| | 5 | excerpt in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 2, f. [1] missed in numbering after f. 26
| | 6 | excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 45r-v
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 43r-44r
|
Prints: | 1 | STARNAWSKI 1992 p. 42 (excerpt) | | 2 | STARNAWSKI 1995 O listach p. 20-27 (in extenso) | | 3 | STARNAWSKI 2001 p. 52 (excerpt) |
|
|
Scripsi novissime prima die Septembris praeteriti ad ... |
| 305 | IDL 307 | Ioannes DANTISCUS to [Jan ZAMBOCKI], Granada, 1526-10-13 |
received [Cracow], [1526-12-22]
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 57
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 11
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 36v-37r
|
|
|
Si bene vales gaudeo, ego quidem valeo ... |
| 306 | IDL 311 | Ioannes DANTISCUS to [Stanisław BOREK], Granada, 1526-10-14 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 58-60
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 12-14
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 37r-38r
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 47r-v
|
|
|
Accepi hic novissimas Dominationis Vestrae Reverendae litteras ... |
| 307 | IDL 310 | Ioannes DANTISCUS to Lazarus [GYRLACH?], Granada, 1526-10-14 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 25
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 1 (t.p.)
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 32r
| | 4 | copy in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 48r
|
|
|
Superiori anno tibi scripseram, ut ad reverendum ... |
| 308 | IDL 308 | Ioannes DANTISCUS to [Krzysztof SZYDŁOWIECKI], Granada, 1526-10-14 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 50
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 10-11
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 36v
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 394
|
|
|
Quod nuper cum familiari meo Fabiano Woyanowski
... |
| 309 | IDL 309 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Granada, 1526-10-14 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 661, f. 235-236
| | 2 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 47-49
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 220r-221r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 704-707
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 8-10
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 35v-36r
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 155, p. 276-278
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 46r-v
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 252, p. 365-367 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 441-442 (Spanish translation) | | 3 | Españoles Appendix to part II, No. 4, p. 275 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
Respondi superioribus diebus Dominationi Vestrae Reverendissimae ... |
| 310 | IDL 7111 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Granada, 1526-10-22 Letter lost |
Letter lost, lost, reconstructed on the basis of IDL 315: quemadmodum hoc ex novissimis provisionibus, quas hinc ad serenissimam dominam nostram 12-a, et duplicatas 22-a Octobris praeteriti misi, clarius patebit and IDL 319: His et aliis Maiestatis Vestrae scriptis copiose cum familiari meo Fabiano prima Septembris, 12 et 22 Octobris respondi |
| Letter lost |
| 311 | IDL 312 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-10-27 |
received Valladolid, [1527]-04-29
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 95-98
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 15, p. 141-152
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 366-367
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 397
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 255, p. 368-369 (in extenso) |
|
|
Miraremur profecto, cum tam diu Tuae Strenuitatis
... |
| 312 | IDL 6399 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-10-27 |
received Valladolid, [1527]-02-17
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, ANK I, Archiwum Dzikowskie Tarnowskich 639, 1232, p. 13-16
|
|
|
Miraremur profecto cum tam diu Tuae
... |
| 313 | IDL 316 | Ioannes DANTISCUS to Antonio Niccolo CARMIGNANO (Suavius PARTHENOPEUS), Granada, 1526-11-11 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 61-64
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 14-15
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 38r-v
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 22, p. 175-178
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 49r-v
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 256, p. 369-370 (in extenso) |
|
|
Rescripsi copiose litteris Dominationis Vestrae 21 Martii ... |
| 314 | IDL 315 | Ioannes DANTISCUS to Scipione di SOMMA, Granada, 1526-11-11 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 27-30
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 1-3
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 32r-33r
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 21, p. 171-174
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 48r (b.p.), 50r-v
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 257, p. 370-371 (in extenso) |
|
|
Redditae mihi sunt hic 23-a mensis novissimi ... |
| 315 | IDL 6630 | Scipione di SOMMA to Ioannes DANTISCUS, 1526-11-18 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 351 |
| Letter lost |
| 316 | IDL 6870 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, 1526-11-26 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 318: quod item feci in novissimis 26 mensis novissimi datis |
| Letter lost |
| 317 | IDL 317 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-11-27 |
received Valladolid, [1527]-04-29
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 403, p. 684-687
| | 2 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 51-54
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 514
|
|
|
Accepimus Tuae Strenuitas litteras datas Granatae in ... |
| 318 | IDL 319 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Granada, 1526-12-06 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 6-10
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 4-7
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 50r-53r
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 45, p. 275-283
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 55r-v
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 260, p. 377-379 (in extenso) |
|
|
Accepi superiori die litteras Maiestatis Vestrae Serenissimae ... |
| 319 | IDL 318 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Granada, 1526-12-06 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 647, f. 184-187
| | 2 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 1-6
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 190v-193r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 626-634
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, BNW, akc. 9809, f. 253v-256v
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 1-4
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 1-4
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 47r-50r
| | 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 46, p. 285-294
| | 10 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 153, p. 237-240
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 54-55
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 258, p. 372-375 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 443-444 (Spanish translation) | | 3 | STARNAWSKI 1992 p. 44 (excerpt) |
|
|
In hoc nostro exitu hinc, cum iterum ... |
| 320 | IDL 320 | Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Granada, 1526-12-06 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 33-35
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BNW, akc. 9809, f. 285r-286v
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 3-5
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 33r-34r
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 47, p. 295-299
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 56
|
Prints: | 1 | AT 8 No. 259, p. 375-377 (in extenso) |
|
|
Affecerunt me summa voluptate litterae Reverendissimae Dominationis ... |
| 321 | IDL 7113 | Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, 1526-12-15 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 334: Ab eo tempore, quo me Barii reliquisti, non accepi alias a te, quam hic binas litteras et eas admodum breves, quarum dat(a) 7 Octobris et 15 Decembis |
| Letter lost |
| 322 | IDL 6631 | Scipione di SOMMA to Ioannes DANTISCUS, 1526-12-16 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 351 |
| Letter lost |
| 323 | IDL 7116 | Fabian WOJANOWSKI (DAMERAU) to Ioannes DANTISCUS, Gołąb, 1526-12-26 Letter lost |
received Valladolid
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 372: Accepi hic tuas 26 Decembris ex Galąbia et alias 20 Maii Wratislaviae datas |
| Letter lost |
| 324 | IDL 321 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-12-10, postscipt 1527-01-03 |
received Valladolid, [1527]-03-30
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 101-106
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 51, p. 315-322
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 368-373
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 1-3
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 31, p. 27-29 (in extenso) | | 2 | AT 9 (1st ed.) No. 215, p. 217-221 (in extenso) |
|
|
Accepimus Tuae Strenuitatis litteras datas Granatae in ... |
| 325 | IDL 322 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-01-03 |
Manuscript sources: | 1 | rough draft in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 758, f. 74-77
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 4-5
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 32, p. 29-31 (in extenso) | | 2 | Españoles Appendix to part II, No. 2, p. 274 (excerpt in Spanish translation) | | 3 | AT 9 (1st ed.) No. 216, p. 222-224 (in extenso) |
|
|
Rediit non pridem ad nos tuus Fabianus ... |
| 326 | IDL 324 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-01-04 |
received Valladolid, [1527]-03-30
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, countersignature, BCz, 1596, p. 201-202
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 424
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 33, p. 31-32 (in extenso) | | 2 | Españoles part II, No. 31, p. 191-193 (Spanish translation) |
|
|
Accepimus litteras tuas vel volumen potius, quo ... |
| 327 | IDL 1275 | Georg KLINGENBECK to Ioannes DANTISCUS, Königsberg, 1527-01-15 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, AAWO, AB, D. 88, f. 151-152
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 425
|
|
| Eur erstes schreyben am (18) may im (26) ... |
| 328 | IDL 325 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, 1527-02-03 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 13
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 5r-v
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 210
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 26, p. 27 (excerpt; English register) | | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 3) p. 56-57 (in extenso; English register) |
|
| Nolo te quicquam celare rerum mearum
... |
| 329 | IDL 50 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-02-03 |
received Valladolid, [1527]-06-04
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 107-110
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 41, p. 38-40 (in extenso) |
|
|
Scripsit nobis Strenuitas
Tua ex Hispaniarum ... |
| 330 | IDL 7115 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-02-04 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 350: scripsit enim mihi 4 Februarii reginalis maiestas and IDL 351: scripsit mihi ex Cracovia reginalis maiestas 4 Februarii |
| Letter lost |
| 331 | IDL 326 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-02-06 |
received Valladolid, [1527]-04-16
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 111-114
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 4, p. 17-26
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 374-378
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 6r-v
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 41, p. 38-40 (in extenso) |
|
|
Scripsit nobis
Strenuitas
Tua ex ... |
| 332 | IDL 6632 | Scipione di SOMMA to Ioannes DANTISCUS, 1527-02-16 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 351 |
| Letter lost |
| 333 | IDL 6541 | Ioannes DANTISCUS to Cornelis DE SCHEPPER, 1527-02-03 — 1527-02-21 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 3809: Litterae tuae mihi pergratae fuere. |
| Letter lost |
| 334 | IDL 3809 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Puente Duero, 1527-02-22 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 11
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 7r-v
|
Auxiliary sources: | 1 | register in German, Spanish, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 208
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 27, p. 27 (English register) | | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 4) p. 58-61 (in extenso; English register) |
|
| Litterae tuae mihi pergratae fuere
... |
| 335 | IDL 327 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Puente Duero, 1527-02-23 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 12
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a. 1527, f. 8r-v
|
Auxiliary sources: | 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 209
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 28, p. 28 (English register) | | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 5) p. 62-63 (in extenso; English register) |
|
| Puer iste tuus ex aedili domesticoque aut Actaeon
... |
| 336 | IDL 5743 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, s.l., [a few days after 1528-10-12] |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 47, p. 187 (t.p.)
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 979 (c.p. 1)
| | 3 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 34
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 468
| | 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.34
|
Prints: | 1 | BOEHMER 1899 p. 390 (in extenso) | | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 34, p. 32 (reference) | | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 28, p. 90 (in extenso) | | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 20) p. 175-177 (in extenso; English register) |
|
|
Te salvum advenisse vehementer gaudeo
... |
| 337 | IDL 5736 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-03-02 |
received Valladolid, [1527]-06-17
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BJ, BAS, No. 6. 61
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 16, p. 61-62
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 379-380
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 430
|
Prints: | 1 | Starożytności p. 3 (excerpt in Polish translation) | | 2 | AT 9 (2nd ed.) No. 63, p. 59-60 |
|
| Accepimus Tuae Strenuitatis litteras datas VI Decembris anni ... |
| 338 | IDL 328 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-03-02 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 2242, p. 20-21
|
|
| Accepimus Tuae Strenuitatis litteras datas VI Decembris ... |
| 339 | IDL 4171 | Johann Albrecht of Brandenburg-Ansbach to Ioannes DANTISCUS, Cacabelos, 1527-03-26 |
received Valladolid, 1527-03-31
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, BCz, 1637, p. 419-420
|
Auxiliary sources: | 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 547
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 29, p. 28 (English register) |
|
| Ich las Euch wyssen, das ich als heudt ... |
| 340 | IDL 329 | Krzysztof SZYDŁOWIECKI to Ioannes DANTISCUS, Prague, 1527-03-29 |
received Valladolid, 1527-06-23
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 9, f. 11
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 66, p. 214
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 26, p. 111
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 431
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 87, p. 96 (in extenso) | | 2 | AT 9 (1st ed.) No. 217, p. 224 (in extenso) |
|
|
Non possum Magnificentiae Vestrae multa scribere, quia ... |
| 341 | IDL 7114 | Antonio Niccolo CARMIGNANO (Suavius PARTHENOPEUS) to Ioannes DANTISCUS, Bari, 1527-04-07 Letter lost |
received Valladolid, 1527-06-13
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 350: Accepi hic pridie litteras Dominationis Vestrae Barii 7 Aprilis datas |
| Letter lost |
| 342 | IDL 330 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Fraga, 1527-04-12 |
received Valladolid, [1527]-04-28
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 75-76
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 432
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 123, p. 126-127 (in extenso) | | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 6) p. 64-66 (in extenso; English register) |
|
|
Credere potes me nihil operae diligentiaeque omisisse
... |
| 343 | IDL 6648 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, 1527-04-15 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 335, IDL 367 |
| Letter lost |
| 344 | IDL 331 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Montserrat, 1527-04-21 |
received Valladolid, [1527]-04-27
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 16
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 12r-v
|
Auxiliary sources: | 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 212
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 30, p. 28 - 29 (English register) | | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 7) p. 67-69 (in extenso; English register) |
|
| Tandem pervenimus in Montem Serratum, insignem sane locum
... |
| 345 | IDL 332 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Valladolid, 1527-04-22 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 77-85
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 25-29 + f. [1] missed in numbering after p. 28
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 37-43
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 70v-73v
| | 5 | copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 23, p. 101-114
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 13-14
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 129, p. 133-137 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 587-589 (Spanish translation) | | 3 | AT 9 (1st ed.) No. 218, p. 224-228 (in extenso) |
|
|
Scripsi ex Granata 13 Octobris satis ... |
| 346 | IDL 6646 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1527-04-22 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 366 |
| Letter lost |
| 347 | IDL 336 | Ioannes DANTISCUS to [Stanisław BOREK], Valladolid, 1527-05-01 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 207-210
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 25-28
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 43v-44v
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 51, p. 207-212
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 15-16
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 141, p. 147-149 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 589 (Spanish translation) |
|
|
Scripsi novissime ex Granata Dominationi Vestrae ... |
| 348 | IDL 7118 | Stanisław BOREK to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-05-01 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 373: Accepi tuas litteras, carissime Domine Doctor et tamquam frater carissime, prima Maii Cracoviae datas |
| Letter lost |
| 349 | IDL 335 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-05-01 |
received Valladolid, [1527]-07-12
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 262, p. 387-390
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 381-382
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 54, p. 217-218
| | 4 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 456
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 433
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 140, p. 146-147 (in extenso) |
|
|
Misimus Tuae
Strenuitati
cum nostris ... |
| 350 | IDL 334 | Ioannes DANTISCUS to [Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ)?], Valladolid, 1527-05-01 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 185
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 24-25
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 42v-43r
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 52, p. 213-214
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 434
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 142, p. 149 (in extenso) |
|
|
Ab eo tempore, quo me Barii reliquisti, ... |
| 351 | IDL 333 | Ioannes DANTISCUS to Fabian [WOJANOWSKI (DAMERAU)], Valladolid, 1527-05-01 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 186
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 25
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 43r
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 53, p. 215-216
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 435
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 143, p. 150 (in extenso) | | 2 | Españoles part II, No. 32, p. 193-194 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
Litteras tuas ex itinere Brugis, Antwerpiae, Vratislaviae
... |
| 352 | IDL 337 | Ioannes DANTISCUS to [Jan ZAMBOCKI], Valladolid, 1527-05-01 |
received [Cracow], [1527-06-22]
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 151-152
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 22-24
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 41v-42v
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 55, p. 219-222
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 436
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 148, p. 153-154 (in extenso) |
|
|
Novissimas tuas accepi cum fratre meo Bernardo ... |
| 353 | IDL 342 | Ioannes DANTISCUS to [Lodovico ALIFIO], Valladolid, 1527-05-06 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 213
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 29 (c.p.)
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 45r
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 57, p. 235-238
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 439
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 153, p. 164 (in extenso) |
|
|
Accepi a Magnificentia Vestra litteras, quibus hactenus ... |
| 354 | IDL 341 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Valladolid, 1527-05-06 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 89-94
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 29-33
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 43-49
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 73v-76r
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 56, p. 223-234
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 21-22
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 150, p. 159-162 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 593-594 (Spanish translation) | | 3 | Españoles part II, No. 33, p. 194-198 (excerpt in Spanish translation) | | 4 | AT 9 (1st ed.) No. 220, p. 233-236 (in extenso) |
|
|
Hac hora mihi significavit Velzerorum factor hac ... |
| 355 | IDL 338 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1527-05-06 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 778, f. 109-112
| | 2 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 95-100
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 226r-229v
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 33-37
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 49-55
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 76r-79v
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 60, p. 243-255
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 167, p. 284-288
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 17-20
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 149, p. 154-159 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 590-592 (Spanish translation) | | 3 | STARNAWSKI 1992 p. 44 (excerpt) | | 4 | AT 9 (1st ed.) No. 219, p. 228-232 (in extenso) |
|
|
Quod tam diu nihil scripserim neque ad ... |
| 356 | IDL 340 | Ioannes DANTISCUS to [Krzysztof SZYDŁOWIECKI], Valladolid, 1527-05-06 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 211
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 28
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 44v-45r
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 58, p. 239-240
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 437
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 152, p. 163 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 594-595 (Spanish translation) | | 3 | Españoles part II, No. 34, p. 198 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
Decreveram Illustritati Vestrae longam contexere historiam de ... |
| 357 | IDL 339 | Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Valladolid, 1527-05-06 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 212
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 29 (t.p.)
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 45v
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 59, p. 241-242
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 438
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 151, p. 162-163 (in extenso) | | 2 | Españoles Appendix to part II, No. 3, p. 274-275 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
Scripsi Reverendissimae Dominationi Vestrae sexta Decembris ... |
| 358 | IDL 4192 | Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Burgos, 1527-05-13 |
received Valladolid, 1527-05-15
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, BCz, 1637, p. 523-524
|
Auxiliary sources: | 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 556
|
Prints: | 1 | OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 262 (in extenso) |
|
| Dem nach als ich X-ma dis monnt vonn ... |
| 359 | IDL 3464 | Wolfgang PRANTNER to Ioannes DANTISCUS, Laredo, 1527-05-15 |
received Valladolid, [1527]-05-24
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 13-16
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 440
|
|
|
Cum his diebus huc adveniens forte incidissem ... |
| 360 | IDL 343 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Barcelona, 1527-05-17 |
received Valladolid, [1527]-05-27
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 18 + f. [1] missed in numbering after f. 18
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 23-24
|
Auxiliary sources: | 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 214
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 31, p. 29 (English register) | | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 8) p. 70-74 (in extenso; English register) |
|
| Litterae tuae mihi redditae sunt, quo tempore omnis ... |
| 361 | IDL 4193 | Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Bilbao, 1527-05-17 |
received Valladolid, 1527-05-23
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, BCz, 1637, p. 525-526
|
Prints: | 1 | OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 262-263 (in extenso) |
|
| Nochdem vnd ich Üch vonn Burguss geschribenn hab ... |
| 362 | IDL 7117 | Fabian WOJANOWSKI (DAMERAU) to Ioannes DANTISCUS, Wrocław (Breslau), 1527-05-20 Letter lost |
received Valladolid
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 372: Accepi hic tuas 26 Decembris ex Galąbia et alias 20 Maii Wratislaviae datas |
| Letter lost |
| 363 | IDL 347 | Ioannes DANTISCUS to [Lodovico ALIFIO?], Valladolid, 1527-05-21 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 14
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 9-10
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 14-15
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 55r-v
|
Prints: | 1 | STARNAWSKI 1995 O listach p. 20 (excerpt) |
|
|
Institi tandem apud dominum Sigismundum Loffredum
... |
| 364 | IDL 345 | [Ioannes DANTISCUS] to Bona Sforza, Valladolid, 1527-05-21 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 11-13
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 7-9
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 11-14
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 53r-55v
| | 5 | copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 29, p. 153-160
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 25-26
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 168, p. 184-186 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 595-596 (Spanish translation) | | 3 | STARNAWSKI 1992 p. 42 (excerpt) | | 4 | STARNAWSKI 2001 p. 52 (excerpt) |
|
|
Scripsi 22 Aprilis et novissimis 6 huius
... |
| 365 | IDL 346 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1527-05-21 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 15-17
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 11-12
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 15-18
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 55v-57v
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 64, p. 279-284
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 442
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 169, p. 186-188 (in extenso) | | 2 | STARNAWSKI 1992 p. 42 (excerpt) | | 3 | STARNAWSKI 1995 O listach p. 18 (excerpt) | | 4 | STARNAWSKI 2001 p. 52 (excerpt) |
|
|
Cum obiter reginali maiestati in negotiis suis ... |
| 366 | IDL 344 | Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Valladolid, 1527-05-21 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 214
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 29-30
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 45r-v
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 65, p. 285-286
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 170, p. 188 (in extenso) |
|
|
Quod toties ad Dominationem Vestram Reverendissimam utor ... |
| 367 | IDL 348 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Palamos, 1527-05-27 |
received Valladolid, [1527]-06-07
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 240, p. 179-180
| | 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 450
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 443
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 33, p. 29-30 (English register) | | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 9) p. 75-76 (in extenso; English register) |
|
|
Senex noster omnino hodie ait se navigaturum
... |
| 368 | IDL 4194 | Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Bilbao, 1527-05-28 |
received Valladolid, 1527-06-04
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, BCz, 1637, p. 527-528
|
Prints: | 1 | OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 263 (in extenso) |
|
| Ich lass Uch wissenn, dass ich mich garnach ... |
| 369 | IDL 4195 | Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Bilbao, 1527-05-29 |
received Valladolid, 1527-06-16
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, BCz, 1637, p. 529-530
|
Prints: | 1 | OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 263-264 (in extenso) |
|
| Ich hab ain schribenn vonn Uch, den XXI ... |
| 370 | IDL 4879 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-05-31 |
received Valladolid, [1527]-08-18
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BJ, BAS, No. 6. 61
|
|
|
Misimus
Strenuitati
Tuae litteras a ... |
| 371 | IDL 349 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Monaco, 1527-06-03 |
received Valladolid, [1527]-06-24
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 31-32
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 27-29
|
Auxiliary sources: | 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 225
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 35, p. 30 (English register) | | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 10) p. 77-82 (in extenso; English register) |
|
|
Scripsi ad te ex oppido Palamos in ... |
| 372 | IDL 4196 | Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Bilbao, 1527-06-07 |
received Valladolid, 1527-06-16
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, BCz, 1637, p. 531-532
|
Prints: | 1 | OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 264-265 (in extenso) |
|
| Wass Uch mit gesunthayt vnd anderemm wol gat, ... |
| 373 | IDL 350 | Ioannes DANTISCUS to [Antonio Niccolo CARMIGNANO (Suavius PARTHENOPEUS)], Valladolid, 1527-06-14 |
received 1527-06-13
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 217-218
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 32-33
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 46r-v
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 79, p. 345-348
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 446
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 204, p. 214-216 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 596 (Spanish translation) |
|
|
Accepi hic pridie litteras Dominationis Vestrae ... |
| 374 | IDL 352 | Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-06-14 |
received Valladolid, [1527]-08-21
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 77-80
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 46, p. 179-183
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 80, p. 349-354
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 445
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 202, p. 211-213 (in extenso) | | 2 | AT 9 (1st ed.) No. 221, p. 236-238 (in extenso) |
|
|
Litterae tuae, quas XIII die Octobris e ... |
| 375 | IDL 351 | Ioannes DANTISCUS to [Scipione di SOMMA], Valladolid, 1527-06-14 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 215-216
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 30-32
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 45v-46r
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 78, p. 341-344
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 31
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 203, p. 213-214 (in extenso) |
|
|
Accepi superioribus diebus hic ternas a Magnificentia ... |
| 376 | IDL 353 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Valladolid, 1527-06-17 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 18-20
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 12-14
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 18-21
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 57v-59v
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 82, p. 357-362
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 32
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 205, p. 216-217 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 596-597 (Spanish translation) | | 3 | STARNAWSKI 1992 p. 43 (excerpt) | | 4 | Españoles part II, No. 35, p. 198-201 (excerpt in Spanish translation) | | 5 | STARNAWSKI 1995 O listach p. 18 (excerpt) | | 6 | STARNAWSKI 2001 (excerpt) |
|
|
Ista hora mihi sunt redditae litterae Maiestatis ... |
| 377 | IDL 6647 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, 1527-06-17 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 366 |
| Letter lost |
| 378 | IDL 354 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-06-26 |
received Burgos, [1527]-11-03
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 117-120
|
|
| Accepimus binas Tuae
Sinceritatis
litteras, ... |
| 379 | IDL 355 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Genoa, 1527-06-27 |
received Valladolid, [1527]-07-08
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 9-11
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, LSB, BR 19, No. 2
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, SUB, Sup. Ep. 4041, No. 2, f. 3r-4r
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, SBB, MS Lat. Quart. 101, No. 2, f. 6v-10r
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, SLUB, C 110, f. 7r-12r
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 56-62
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 4r-5v
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 89, p. 379-384
| | 9 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 33-37
| | 10 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 9
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 447
|
Early printed source materials: | 1 | Monumenta inedita p. 421-423 (in extenso) |
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 210, p. 220-222 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 597 (Spanish translation) | | 3 | CEID 2/2 (Letter No. 11) p. 83-89 (in extenso; English register) |
|
|
Ex Monoeco ad te scripsi dubium esse, ... |
| 380 | IDL 3465 | Wolfgang PRANTNER to Ioannes DANTISCUS, London, 1527-06-30 |
received Valladolid, [1527]-07-27
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 9-12
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 448
|
|
|
Scripsi proximis litteris moram ipsam et quidquid ... |
| 381 | IDL 356 | Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Antwerp, 1527-07-07 |
received Valladolid, 1527-08-30
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, AAWO, AB, D. 4, f. 130
| | 2 | register with excerpt in German, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 426, 130
|
Prints: | 1 | OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 265 (in extenso) |
|
| Ich las Uch wissen, das ich mit gesunthaytt ... |
| 382 | IDL 357 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Genoa, 1527-07-17 |
received Valladolid, [1527]-08-06
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 14-15
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 38-40
|
Auxiliary sources: | 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 211
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 37, p. 31 (excerpt; English register) | | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 12) p. 90-96 (in extenso; English register) |
|
|
Miror, quod per novisimum cursorem nihil ad ... |
| 383 | IDL 29 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-07-23 |
received Burgos, [1527]-12-05
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 71-74
|
|
|
Accepimus binas Tuae
Strenuitatis
litteras, alteras ... |
| 384 | IDL 5826 | Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Antwerp, 1527-07-25 |
received Paredes de Nava, 1527-09-24
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, AAWO, AB, D. 88, f. 162-163
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 450
|
Prints: | 1 | OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 265-266 (in extenso) |
|
| Ich hab Uch vonn hie vsz geschribenn, wie ... |
| 385 | IDL 6346 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-07-27 |
received Paredes de Nava, [1527]-10-09
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 403, p. 688-691
| | 2 | excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 41
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 515
|
|
| Accepimus binas Tuae Strenuitatis litteras alteras datas 22 ... |
| 386 | IDL 359 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-08-03 |
received Paredes de Nava, [1527]-10-09
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 75-76, 79-80
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 96, p. 407-409, 411
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 397-398, 400
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 422r-v
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 266, p. 276-277 (in extenso) |
|
|
Accepimus binas Tuae Strenuitatis
litteras, alteras ... |
| 387 | IDL 361 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-08-15 |
received Burgos, 1527-11-03
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 70
| | 2 | rough draft in Latin, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 791, f. 133r
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6550, f. 482r-482v
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6550, f. 534r
| | 5 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 265, No. 198, p. 355-356
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 97, p. 413-414
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 44 (TN), No. 115, p. 547-548
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BK, 225, No. 406, p. 896-897
| | 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 394-395
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 452
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 247, p. 250 (in extenso) | | 2 | AT 9 (1st ed.) No. 225, p. 253 (in extenso) |
|
|
Quod te hactenus a munere legationis, quo ... |
| 388 | IDL 6885 | Ioannes DANTISCUS to Cornelis DE SCHEPPER, 1527, Summer Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 378: Litterae tuae ultimae primum ad manus piratarum, postea ad me nescio quo fato illaesae pervenerunt. |
| Letter lost |
| 389 | IDL 362 | Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-08-16 |
received Burgos, [1527]-11-03
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 65-68
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 45, p. 175-178
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 104, p. 431-436
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 455
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 248, p. 251-252 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 598 (Spanish translation) | | 3 | AT 9 (1st ed.) No. 222, p. 238-240 (in extenso) |
|
|
Duas hoc anno a te accepisse me ... |
| 390 | IDL 363 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-08-16 |
received Burgos, [1527]-11-03
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 66, f. 151 + f. [1] missed in numbering after f. 151
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 453
|
|
|
Quod rarius ad te scribo, quam vel ... |
| 391 | IDL 367 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Valladolid, 1527-08-17 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 101-102
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 37-38
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 55-57
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 79v-80v
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 108, p. 475-478
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 457
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 253, p. 265-266 (in extenso) | | 2 | AT 9 (1st ed.) No. 224, p. 251-252 (in extenso) |
|
|
Scripsit Maiestas Vestra Serenissima ex Cracovia 2 ... |
| 392 | IDL 364 | Ioannes DANTISCUS to Lazarus [GYRLACH?], Valladolid, 1527-08-17 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 112
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 16-17
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 39r
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 107, p. 473
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 460
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 256, p. 267-268 (in extenso) | | 2 | Españoles part II, No. 37, p. 206 (Spanish translation) |
|
|
Accepi hic paulo ante litteras tuas et ... |
| 393 | IDL 366 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1527-08-17 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 793, f. 135-143
| | 2 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 115-129
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 229v-239v
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 38-49
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 57-72
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 80v-89r
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 105, p. 437-470
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 168, p. 289-302
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 43-46
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 252, p. 254-264 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 598-600 (excerpt in Spanish translation) | | 3 | STARNAWSKI 1992 p. 43 (excerpt) | | 4 | Españoles part II, No. 36, p. 201-206 (excerpt in Spanish translation) | | 5 | AT 9 (1st ed.) No. 223, p. 240-251 (in extenso) | | 6 | STARNAWSKI 2001 p. 53 (excerpt) |
|
|
Scripsi hinc novissime 22 Aprilis praeteriti, ... |
| 394 | IDL 368 | Ioannes DANTISCUS to [Krzysztof SZYDŁOWIECKI], Valladolid, 1527-08-17 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 107
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 17
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 39v
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 109, p. 479-480
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 459
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 255, p. 267 (in extenso) |
|
|
Accepi hic 23 Iunii praeteriti binas litteras ... |
| 395 | IDL 365 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Valladolid, 1527-08-17 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 794, f. 145-146
| | 2 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 105
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 239v-240r
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 16
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 38v-39r
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 106, p. 471-472
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 169, p. 302
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 458
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 254, p. 266 (in extenso) | | 2 | AT 9 (1st ed.) No. 226, p. 253-254 (in extenso) |
|
|
Novissimas, quas habui a Dominatione Vestra Reverendissima, ... |
| 396 | IDL 370 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Valladolid, 1527-08-20 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 133
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 50
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 72-73
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 89r-v
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 114, p. 512-513
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 462
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 258, p. 268-269 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 80 (Spanish translation) | | 3 | AT 9 (1st ed.) No. 228, p. 254-255 (in extenso) |
|
|
Scripsi hinc nudius tertius copiose serenissimae ... |
| 397 | IDL 369 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1527-08-20 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 132
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 49-50
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 72 (c.p.)
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 89r
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 113, p. 511
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 461
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 257, p. 268 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 73-80 (Spanish translation) | | 3 | AT 9 (1st ed.) No. 227, p. 254 (in extenso) |
|
|
Nudius tertius copiose scripsi Maiestati Vestrae Serenissimae ... |
| 398 | IDL 371 | Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Valladolid, 1527-08-20 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 130-131
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 17-19
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 39v-40r
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 115, p. 515-517
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 463
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 259, p. 269-270 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 80-81 (Spanish translation) |
|
|
Scripsi nudius tertius Dominationi Vestrae Reverendissimae una ... |
| 399 | IDL 372 | Ioannes DANTISCUS to Fabian [WOJANOWSKI (DAMERAU)], Valladolid, 1527-08-20 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 134
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 19
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 40r-v
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 116, p. 519-520
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 464
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 260, p. 270 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 81 (Spanish translation) | | 3 | Españoles part I, No. 1, p. 73 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
Accepi hic tuas 26 Decembris ex Galąbia ... |
| 400 | IDL 373 | Ioannes DANTISCUS to [Stanisław BOREK], Valladolid, 1527-08-28 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 135
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 19-20
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 40v-41r
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 121, p. 535-536
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 465
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 267, p. 278 (in extenso) |
|
|
Accepi tuas litteras, carissime Domine Doctor et ... |
| 401 | IDL 6345 | Bona Sforza & Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-08-28 |
received Burgos, [1527]-11-03
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 77-78, 120
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 96, p. 409-411
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 399-400
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 266, p. 277-278 (in extenso) |
|
|
Post datas redditae sunt nobis litterae Tuae ... |
| 402 | IDL 5742 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1527-08-31 — 1527-09-08] |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 48, p. 190 (c.p. 3)
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 984 (b.p. )
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.29
| | 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 29
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 467
|
Prints: | 1 | BOEHMER 1899 p. 389-390 (in extenso) | | 2 | Españoles part II, No. 39, p. 207 (Spanish translation) | | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 27, p. 89 (in extenso) | | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 6) p. 141-142 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Habuimus a caesare villam nomine Covillas de ... |
| 403 | IDL 6781 | Ioannes DANTISCUS to Alfonso de VALDÉS, Cubillas de Cerrato, shortly before 1527-09-10 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 5744 |
| Letter lost |
| 404 | IDL 374 | Balthasar MERKLIN von Waldkirch to [Ioannes DANTISCUS], Palencia, 1527-09-10 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BK, 230, p. 255-258
|
|
|
Hesterno sero intravi civitatem Palentianam
... |
| 405 | IDL 5744 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, [1527]-09-10 |
received Paredes de Nava, [1527]-09-10
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 54, p. 201-202
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 130, p. 561-562
| | 3 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 44
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 466
| | 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.44
|
Prints: | 1 | BOEHMER 1899 p. 390-391 (in extenso) | | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 39, p. 32 (reference) | | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 29, p. 91-92 (in extenso) | | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 7) p. 143-146 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Valebamus quidem nos quam rectissime in
... |
| 406 | IDL 6782 | Ioannes DANTISCUS to Alfonso de VALDÉS, ca. 1527-09-11 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 5745 |
| Letter lost |
| 407 | IDL 5745 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, [1527]-09-12 |
received Paredes de Nava, [1527]-09-12
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 58, p. 205 (c.p.)
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 990-992
| | 3 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 1
| | 4 | excerpt in Latin, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.1
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 469
|
Prints: | 1 | BOEHMER 1899 p. 391-392 (in extenso) | | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 40, p. 32 (English register) | | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 30, p. 93 (in extenso) | | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 8) p. 147-148 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Gaudeo, si quid feci aut facio, quod ... |
| 408 | IDL 5746 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, [1527]-09-24 |
received Paredes de Nava, [1527]-09-24
Manuscript sources: | 1 | copy, 18th-century, BK, 222, No. 55, p. 202-203
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 141, p. 589-590
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.42
| | 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 42
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 470
|
Prints: | 1 | BOEHMER 1899 p. 392-393 (in extenso) | | 2 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 31, p. 94-95 (in extenso) | | 3 | CEID 2/3 (Letter No. 9) p. 149-152 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Pristinae valetudini te restitutum gaudeo
... |
| 409 | IDL 6672 | Scipione di SOMMA to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1527-09-27 (5 Kalend(das) Octobris) Letter lost |
received 1527-12-01
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 386: Accepi prima huius mensis litteras Dominationis Vestrae Neapoli 5 Kalendas Octobris datas and IDL 389: Interea mihi sunt redditae domini Scipionis de Summa litterae 5 Calendas Octobris Neapoli and |
| Letter lost |
| 410 | IDL 6783 | Ioannes DANTISCUS to Alfonso de VALDÉS, shortly before 1527-10-01 Letter lost |
received Palencia, 1527-10-01
Letter lost, mentioned in IDL 5748 |
| Letter lost |
| 411 | IDL 5747 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, 1527-10-01 |
received Dueñas, [1527]-10-01
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 55, p. 203-204
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 143, p. 597
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.45
| | 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 45
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 471
|
Prints: | 1 | BOEHMER 1899 p. 393-394 (in extenso) | | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 44, p. 32 (reference) | | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 32, p. 96 (in extenso) | | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 10) p. 153-154 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Venit metator hospitiorum missus a cancellario
... |
| 412 | IDL 5748 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, [1527]-10-01 |
received Dueñas, [1527]-10-01
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 56, p. 204 (c.p.)
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 989 (c.p.)
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.22
| | 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 22
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 471
|
Prints: | 1 | BOEHMER 1899 p. 394 (in extenso) | | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 43, p. 32 (reference) | | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 33, p. 97 (in extenso) | | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 11) p. 155-156 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Dederam ad te litteras uni Aragonensi, cum ... |
| 413 | IDL 6762 | Ioannes DANTISCUS to Alfonso de VALDÉS, Torquemada, 1527-10-07 or shortly before Letter lost |
received Palencia, 1527-10-07
Letter lost, mentioned in IDL 5749 |
| Letter lost |
| 414 | IDL 375 | Balthasar MERKLIN von Waldkirch to Ioannes DANTISCUS, Palencia, 1527-10-07 |
received Paredes de Nava, [1527]-10-08
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 85-86
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 476
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 310, p. 310 (in extenso) |
|
|
Quod Magnificentia Vestra dolet id, idem et ... |
| 415 | IDL 376 | Mercurino Arborio di GATTINARA to Ioannes DANTISCUS, Palencia, 1527-10-07 |
received Paredes de Nava, [1527]-10-08
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 243, p. 69-70
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 475
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 309, p. 309 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 82 (Spanish translation) | | 3 | CEID 2/3 (Supplement Letter No. 80) p. 313-314 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Responderem pluribus Dominationis Tuae querimoniae, ni existimarem
... |
| 416 | IDL 5749 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, [1527]-10-07 |
received Paredes de Nava, [1527]-10-08
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 57, p. 204-205
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 990-991
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.43
| | 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 43
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 472
|
Prints: | 1 | BOEHMER 1899 p. 394-395 (in extenso) | | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 45, p. 32 (reference) | | 3 | Españoles part II, No. 38, p. 206-207 (excerpt in Spanish translation) | | 4 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 34, p. 98-99 (in extenso) | | 5 | CEID 2/3 (Letter No. 12) p. 157-159 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Dormiebat cancellarius, cum redditae mihi sunt litterae ... |
| 417 | IDL 377 | Ioannes DANTISCUS to Mercurino Arborio di GATTINARA, Paredes de Nava, 1527-10-07 |
Manuscript sources: | 1 | rough draft in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 66, f. 153r
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 47-48
|
Prints: | 1 | CEID 2/3 (Supplement Letter No. 79) p. 310-312 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| Nudius tertius, cum Excellentia Tua iuncta aliis, qui ... |
| 418 | IDL 6784 | Ioannes DANTISCUS to IURECCIUS, 1527-10-07 or shortly before Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 5789 |
| Letter lost |
| 419 | IDL 5789 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, [1527-10-08 — 1527-10-09] |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 48, p. 191 (c.p. 2)
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 985-986
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 624
|
Prints: | 1 | CEID 2/3 (Letter No. 13) p. 160-161 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Fuit et cancellario, et mihi molestissimum, quod ... |
| 420 | IDL 1260 | The Agents of The WELSERS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, 1527-10-09 |
received near Palencia, 1527-10-09
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, AAWO, AB, D. 88, f. 172
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 477
|
|
| Bey zaigern E G diener hab wir ... |
| 421 | IDL 6872 | Ioannes DANTISCUS to Mercurino Arborio di GATTINARA, Paredes de Nava?, 1527-10-08 — 1527-10-09 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 5789 |
| Letter lost |
| 422 | IDL 378 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Zaragoza, 1527-10-18 |
received Burgos, [1527]-10-26
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 17
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 49
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 213
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 46, p. 32 (excerpt; register) | | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 13) p. 97-98 (in extenso; English register) |
|
| Post multa pericula in Hispanias redii
... |
| 423 | IDL 382 | Ioannes DANTISCUS to [Lodovico ALIFIO?], Burgos, 1527-11-15 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 142
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 21
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 41r
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 151, p. 629-630
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 483
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 330, p. 336 (in extenso) |
|
|
Accepi hic binas Magnificentiae Vestrae litteras quam ... |
| 424 | IDL 384 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Burgos, 1527-11-15 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 139-140, 144 (b.p.)
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 50-51
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 73-75
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 89v-90v
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 42 (TN), p. 381-384
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 480
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 327, p. 333-334 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 85 (Spanish translation) | | 3 | AT 9 (1st ed.) No. 230, p. 259-260 (in extenso) |
|
|
Accepi superioribus diebus triplicatas Maiestatis Vestrae Serenissimae ... |
| 425 | IDL 385 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Burgos, 1527-11-15 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 808, f. 166-169
| | 2 | office copy in Latin, autograph, in secretary's hand, BCz, 242, p. 147-150, 153 (t.p.)
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 240v-243v
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 51-55
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 75-80
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 90v-93r
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 154, p. 637-647
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 171, p. 303-307
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 50r-v
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 326, p. 330-333 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 82-85 (Spanish translation) | | 3 | STARNAWSKI 1992 p. 43 (excerpt) | | 4 | AT 9 (1st ed.) No. 229, p. 255-258 (in extenso) | | 5 | STARNAWSKI 2001 p. 53 (excerpt) |
|
|
Accepi tertia huius mensis litteras Maiestatis Vestrae ... |
| 426 | IDL 381 | Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Burgos, 1527-11-15 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 143-144
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 21-22
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 41v
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 152, p. 631-633
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 481
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 328, p. 335 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 85 (Spanish translation) |
|
|
Reddita sunt mihi una cum regiae et ... |
| 427 | IDL 383 | Ioannes DANTISCUS to [Jan ZAMBOCKI], Burgos, 1527-11-15 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 141
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 20-21
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 41r
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 153, p. 635-636
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 482
|
Prints: | 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 329, p. 335-336 (in extenso) | | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 85 (Spanish translation) |
|
|
Accepi superioribus diebus hic a te binas, ... |
| 428 | IDL 386 | Ioannes DANTISCUS to Scipione di SOMMA, Burgos, 1527-12-02 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 221-224
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 33-34
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 157, p. 661-663
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 484
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 6, p. 9-10 (in extenso) | | 2 | AT 10 No. 19, p. 20-21 (in extenso) |
|
|
Accepi prima huius mensis litteras Dominationis Vestrae ... |
| 429 | IDL 125 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Radom, 1527-12-20 |
received Madrid, [1528]-09-25
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 81-84
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 158, p. 665-667
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 401-403
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 18, p. 19 (in extenso) |
|
|
Accepimus iam dudum grato animo litteras Strenuitatis
... |
| 430 | IDL 387 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Radom, 1527-12-20 |
received Madrid, [1528]-04-05
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 403, p. 692-695
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 51
| | 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 516
|
|
|
Accepimus iam dudum grato animo litteras Strenuitatis ... |
| 431 | IDL 36 | Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1526 — 1527] |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, letter and signature in the same hand, BK, 230, p. 401-402
| | 2 | register with excerpt in Latin, German, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 626
|
Prints: | 1 | OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 261-262 (in extenso) |
|
| In diser stund ist Ewer frumer vnd truwer ... |
| 432 | IDL 388 | Leonardus de NOGAROLA to Ioannes DANTISCUS, Esztergom, 1528-01-06 |
received Madrid, [1528]-04-20
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 13-14
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, LSB, BR 19, No. 3
| | 3 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1528, f. 1-2
| | 4 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 11
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 47, p. 406 (English register) |
|
|
Quamprimum Viennam appuli, litteras Dominationis Vestrae Magnificae
... |
| 433 | IDL 389 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Burgos, 1528-01-10 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 153-156
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 55-57
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 80-83
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 93r-94v
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 10, p. 35-41
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1528, f. 3-4
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 47, p. 43-45 (in extenso) |
|
|
Superiori die 15 Novembris praeteriti scripsi Maiestati ... |
| 434 | IDL 391 | Ioannes DANTISCUS to [Lodovico ALIFIO?], Burgos, 1528-01-11 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 163 (b.p.)
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 34 (c.p.)
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 46v
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 12, p. 47-48
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 1
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 50, p. 51 (in extenso) |
|
|
Istae sunt, quas hac vice scribo, ultimae
... |
| 435 | IDL 390 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Burgos, 1528-01-11 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, date in Dantiscus' own hand, BNW, BOZ, 2053, TG 29, No. 3873, f. 288BNW, BOZ, 2053, TG 8, No. 892, f. 64-67
| | 2 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 157-164
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 243v-249r
| | 4 | copy in Latin, 16th-century, BK, 220, No. 46, f. 63r-67r
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 57-62
| | 6 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 83-88
| | 7 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 94v-97r
| | 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 13, p. 49-60
| | 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 172, p. 307-311
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 2-3
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 48, p. 45-49 (in extenso) |
|
|
Per novissimas hinc scripsi Maiestati Vestrae Serenissimae ... |
| 436 | IDL 7119 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Burgos, 1528-01-29 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 396: Ea, quae Maiestati Vestrae Serenissimae 10 et 29 Ianuarii praeteriti scripsi, ex his hic adiunctis duplicatis et triplicatis abunde intelleget |
| Letter lost |
| 437 | IDL 392 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Burgos, 1528-01-29 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 8, No. 897, f. 73-76
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 249r-252v
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BK, 220, No. 48, f. 69v-73v
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 19, p. 79-90
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 174, p. 314-319
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1528, f. 5
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 64, p. 61-65 (in extenso) | | 2 | Españoles part II, No. 40, p. 207-210 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
Undecima die istius mensis scripsi hinc ... |
| 438 | IDL 394 | Lazarus GYRLACH to Ioannes DANTISCUS, Gołąb, 1528-02-01 |
received Almunia de San Juan, 1528-06-12
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, letter and signature in the same hand, BK, 230, p. 67-68
|
|
| Thu E G zcw wissen durch den kegenwertigen ... |
| 439 | IDL 396 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Burgos, 1528-02-20 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 165-170
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 62-66
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 88-93
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 97r-100r
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 32, p. 149-159
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1528, f. 8-10
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 85, p. 90-93 (in extenso) | | 2 | Españoles part II, No. 41, p. 210 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
Ea, quae Maiestati Vestrae Serenissimae 10 et ... |
| 440 | IDL 397 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Burgos, 1528-02-20 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 171-174
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 66-68
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 94-97
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 100r-101v
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 34, p. 163-172
|
Auxiliary sources: | 1 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1528, f. 7
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 84, p. 87-90 (in extenso) |
|
|
Mitto cum his Maiestati Vestrae Serenissimae exempla ... |
| 441 | IDL 395 | Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Burgos, 1528-02-20 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 175-176
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 34-36
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 46v
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 33, p. 160-162
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 6
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 86, p. 93-94 (in extenso) |
|
|
Cum superioribus diebus regiae et reginali maiestati ... |
| 442 | IDL 393 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Radom, 1528-02 |
received Madrid, [1528]-09-25
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 85-86
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 42, p. 197-198
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 404
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 8
|
Prints: | 1 | POCIECHA 2 p. 554 (excerpt) |
|
| Habuimus antea litteras
Sinceritatis
Tuae, ex ... |
| 443 | IDL 398 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Radom, 1528-02-28 |
received Madrid
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 80
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6551, p. 96
| | 3 | copy in Latin, BK, 226, No. 37, p. 85
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 7
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 104, p. 115-116 (in extenso) |
|
|
Et res ipsa id exposcere videtur et ... |
| 444 | IDL 399 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Radom, 1528-02-28 |
received Madrid, [1528]-09-09
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 247, p. 61-64
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6550, f. 534v
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 63, p. 347-348
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BK, 225, No. 464, p. 980
| | 5 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 468
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 61
| | 2 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 9
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 47bis, p. 35 (English register) |
|
|
Quod tantopere tot litteris et precibus a ... |
| 445 | IDL 6629 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, Radom, 1528-03-02 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 410 |
| Letter lost |
| 446 | IDL 401 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Radom, 1528-03-02 |
received Madrid, [1528]-09-09
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 93-94
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 52, p. 221-222
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 284, No. 18, p. 40-41
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 12
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 106, p. 116-117 (in extenso) |
|
|
Ubi nuntiatum est nobis de restitutione arcis ... |
| 447 | IDL 402 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Bermeo, 1528-03-08 |
received Madrid, [1528]-03-18
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 19
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1528, f. 11-12
|
Auxiliary sources: | 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 215
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 48, p. 33 (English register) | | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 14) p. 99-100 (in extenso; English register) |
|
| Sumus in Vermeo, exspectamus ventum
... |
| 448 | IDL 404 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Madrid, 1528-03-27 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 180-181
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 70-71
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 99
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 102v-103v
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 75, p. 287-290
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1528, f. 13
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 157, p. 165-166 (in extenso) |
|
|
Nolui omittere, cum haec posta per Gallias ... |
| 449 | IDL 403 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Madrid, 1528-03-27 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, autograph, in secretary's hand, BCz, 242, p. 177-179, 184
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 69-70
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 97-99
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 101v-102v
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 74, p. 281-285
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 14
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 156, p. 164-165 (in extenso) |
|
|
Ista hora fuit apud me factor Velzerorum, ... |
| 450 | IDL 405 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Bruges, 1528-05-06 |
received Madrid, [1528]-08-29
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 87-90
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 150, p. 539-540
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 284, No. 10, p. 23-24
| | 4 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 564
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 15
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 246, p. 233-234 (in extenso) | | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 50, p. 33-34 (excerpt; English register) | | 3 | CEID 2/2 (Letter No. 15) p. 101-104 (in extenso; English register) |
|
|
Iam destinata est profectio mea in Poloniam
... |
| 451 | IDL 6785 | Ioannes DANTISCUS to Mercurino Arborio di GATTINARA, shortly before 1528-05-11 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 100 |
| Letter lost |
| 452 | IDL 100 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, [Valencia], [1528]-05-11 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 129
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 47, p. 186 (b.p.)
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 978-979
| | 4 | copy in Latin, 19th-century, BK, 222, not numbered, f. [2r (b.p.) after p. 185]
| | 5 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302
|
Auxiliary sources: | 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 67
| | 2 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 620
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 51, p. 35 (English register) | | 2 | Españoles part II, No. 42, p. 210-211 (Spanish translation) | | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 37, p. 106 (in extenso) | | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 16) p. 166-168 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Deum immortalem, quantam tragoediam ex re quam ... |
| 453 | IDL 5750 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Sagunto, [1528]-05-18 |
received Valencia, [1528]-05-18
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 58, p. 206 (b.p.)
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 994
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.46
| | 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 46
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 17
|
Prints: | 1 | BOEHMER 1899 p. 395-396 (in extenso) | | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 52, p. 37 (reference) | | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 38, p. 107 (in extenso) | | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 17) p. 169-170 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Cum istac
transirem, volui tibi vale ... |
| 454 | IDL 406 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Mechelen, 1528-05-21 |
received Zaragoza, [1528]-07-20
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 20 + f. [1] missed in numbering after f. 20
| | 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1528, f. 14-15
|
Auxiliary sources: | 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 216
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 53, p. 34 (English register) | | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 16) p. 105-108 (in extenso; English register) |
|
|
Memini, cum semel colloqueremur domi tuae de ... |
| 455 | IDL 407 | Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Speyer, 1528-06-15 |
received Madrid, 1528-08-30
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 66, f. 167
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 22
|
Prints: | 1 | OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 266-267 (in extenso) |
|
| Ich hab ein schribenn vonn Uch den 20 ... |
| 456 | IDL 6711 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Zaragoza, 1528-06-28 or shortly before Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 408, 411 |
| Letter lost |
| 457 | IDL 408 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Zaragoza, 1528-06-28 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 8, No. 958, f. 183-184
| | 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 252v-253v
| | 3 | copy in Latin, 16th-century, BK, 220, No. 49, f. 74r-75r
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 197, p. 799-802
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 175, p. 319-320
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1528, f. 16
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 298, p. 281-282 (in extenso) | | 2 | Españoles part II, No. 44, p. 211-212 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
Scribo aliquando serenissimae regiae et reginali maiestati ... |
| 458 | IDL 6798 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Zaragoza, 1528-08-10 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 411 |
| Letter lost |
| 459 | IDL 1237 | Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Sobbowitz, 1528-08-16 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, autograph, AAWO, AB, D. 89, f. 23
|
|
| Der tag, so zcw Graudencz sol gehalten werden ... |
| 460 | IDL 5751 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, [Madrid], [1528-08-19 — 1528-08-31] |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 48, p. 189-190
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 983 (c.p. 2)
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.23
| | 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 23
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 473
|
Prints: | 1 | BOEHMER 1899 p. 396 (in extenso) | | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 49, p. 36-37 (in extenso) | | 3 | Españoles part II, No. 43, p. 211 (Spanish translation) | | 4 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 40, p. 111 (in extenso) | | 5 | CEID 2/3 (Letter No. 18) p. 171-172 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Videtur omnino amicis omnibus impudentem illum libellum ... |
| 461 | IDL 410 | Ioannes DANTISCUS to [Lodovico ALIFIO], Madrid, 1528-10-12 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 202
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 80-81
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 113-114
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 109v-110r
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 42 (TN), p. 280-281
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 28
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 421, p. 405-406 (in extenso) |
|
|
Reddidit mihi hic litteras Magnificentiae Vestrae venerabilis ... |
| 462 | IDL 412 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Madrid, 1528-10-12 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 200-201
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 79-80
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 111-113
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 108v-109v
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 42 (TN), p. 275-279
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1528, f. 17
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 420, p. 404-405 (in extenso) |
|
|
Congessi in litteris meis ad serenissimam regiam ... |
| 463 | IDL 411 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Madrid, 1528-10-12 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 189-199
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 71-79
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 102-111
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 103v-108v
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 42 (TN), p. 282-302
| | 6 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1528, f. 23-25
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 419, p. 397-404 (in extenso) | | 2 | Españoles part II, No. 46, p. 213-215 (excerpt in Spanish translation) |
|
|
Scripsi novissimas Maiestati Vestrae Serenissimae ex ... |
| 464 | IDL 3807 | Ioannes DANTISCUS to Charles V of Habsburg, s.l., [1528-10-09 —1528-11-18] |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Spanish, in secretary's hand, AAWO, AB, D.101, f. 176r
|
Prints: | 1 | RODRIGUEZ, SKOLIMOWSKA No. 6, p. 92, 123-124 (in extenso; Spanish register) |
|
|
Antes que Vuestra Majestad partiesse de Madrid ... |
| 465 | IDL 3806 | Ioannes DANTISCUS to Isabella of Portugal, s.l., [1528-10-09 — 1528-11-18] |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Spanish, in secretary's hand, AAWO, AB, D.101, f. 176v
|
Prints: | 1 | RODRIGUEZ, SKOLIMOWSKA No. 8, p. 94, 124 (in extenso; Spanish register) |
|
| Quando el año passado estando en Valladolid presenté
... |
| 466 | IDL 416 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Toledo, 1528-11-19 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 203-205
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 81-83
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 114-117
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 110r-112r
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 42 (TN), p. 389-393
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1528, f. 26-27
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 449, p. 432-434 (in extenso) |
|
|
Scripsi novissime ex Madritio 12 Octobris ... |
| 467 | IDL 415 | Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Toledo, 1528-11-19 |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 205-206
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 83-84
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 118-119
| | 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 112r-v
| | 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 42 (TN), p. 385-387
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 31
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 450, p. 434-435 (in extenso) |
|
|
Quanto me gaudio litterae Dominationis Vestrae Reverendissimae ... |
| 468 | IDL 414 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, 1528-11-25 |
received Barcelona, [1529]-05-05
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 47-48
|
|
| Mittimus venerabili Ioanni Levicio cantori Plocensi
... |
| 469 | IDL 5781 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, s.l., [second half of 1528, not later than 1528-11-28?] |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 47, p. 187 (c.p. 1)
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 979 (c.p.2)
| | 3 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 37
| | 4 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.37
|
Prints: | 1 | CEID 2/3 (Letter No. 21) p. 178 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Doleo, quod ante tres dies pollicitus sum ... |
| 470 | IDL 10 | [Mauritius FERBER] to Ioannes DANTISCUS, [Heilsberg (Lidzbark Warmiński)?], 1528-12-[02] – 1528-12-[04] |
Manuscript sources: | 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, A 1, No. 191, f. 83v
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 39
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 468, p. 448 (in extenso) |
|
|
Non mediocrem accepimus voluptatem, cum Dominationis Vestrae ... |
| 471 | IDL 5752 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1528-10 — 1528-12-13] |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 54, p. 199 (c.p. 2)
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 973 (b.p.)
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.5
| | 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 5
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 34
|
Prints: | 1 | BOEHMER 1899 p. 396 (in extenso) | | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 54, p. 37 (reference) | | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 41, p. 112 (in extenso) | | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 23) p. 181-182 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Quaesivi pridie a cancellario, an misisset ad ... |
| 472 | IDL 5753 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, [Toledo], [1528-12-14 or 1528-12-15] |
Manuscript sources: | 1 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.38
| | 2 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 38
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 35
|
Prints: | 1 | BOEHMER 1899 p. 396-397 (in extenso) | | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 56, p. 39 (in extenso) | | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 47, p. 122 (in extenso) | | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 24) p. 183-184 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Multa me impediunt quominus ad te, uti ... |
| 473 | IDL 6786 | Ioannes DANTISCUS to Alfonso de VALDÉS, before 1528-12-17? Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 5756 |
| Letter lost |
| 474 | IDL 5755 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1528-09-01 — 1528-12-16?] |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 47, p. 185 (c.p. 1)
| | 2 | copy in Latin, 19th-century, BK, 222, not numbered, f. [1r (t.p.) after p. 185]
| | 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 976
| | 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 3
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 37r (t.p.)
| | 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.3
|
Prints: | 1 | BOEHMER 1899 p. 397-398 (in extenso) | | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 58, p. 37, 38 (excerpt; English register) | | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 49, p. 124 (in extenso) | | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 25) p. 185-186 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Tam magnifica subinde munera mittis, ut nullum ... |
| 475 | IDL 5756 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1528-09 – 1528-12-17?] |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 47, p. 188 (t.p.)
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 980
| | 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.8
| | 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 8
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 37r-v
|
Prints: | 1 | BOEHMER 1899 p. 398 (in extenso) | | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 59, p. 37 (reference) | | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 51, p. 126 (in extenso) | | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 26) p. 187-188 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Itane tuis me subinde deliciis onerabis, mi ... |
| 476 | IDL 2021 | Pedro GARCÍA sr. to Ioannes DANTISCUS, Toledo, 1528-12-24 |
received Valladolid, [1529]-01-02
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Spanish, letter and signature in the same hand, BK, 230, p. 61-62
|
Auxiliary sources: | 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 610
|
Prints: | 1 | Españoles part II, No. 48, p. 215-216 (in extenso) |
|
|
Ha querido la fortuna, que teniendo el ... |
| 477 | IDL 6774 | Ioannes DANTISCUS to Alfonso de VALDÉS, [1528-12-17 — 1528-12-18?] Letter lost |
received Toledo
Letter lost, mentioned in IDL 417 |
| Letter lost |
| 478 | IDL 417 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Toledo, 1528-12-25 |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 49, p. 192 (t.p.)
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 42 (TN), p. 437 - 438
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 36
|
Prints: | 1 | AT 10 No. 472, p. 453 (in extenso) | | 2 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 50, p. 125 (in extenso) | | 3 | CEID 2/3 (Letter No. 27) p. 189-190 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Itane hospitibus insalutatis abiisti
... |
| 479 | IDL 6548 | Ioannes DANTISCUS to Nicolas PERRENOT de Granvelle, before 1529-01-15 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 419 |
| Letter lost |
| 480 | IDL 420 | Johann Albrecht of Brandenburg-Ansbach to [Ioannes DANTISCUS], Toledo, 1529-01-15 |
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, AAWO, AB, D. 66, f. 179
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 42
|
|
| Euer schreyben aus Valiadolit de data nona january ... |
| 481 | IDL 4225 | Hendrik III of Nassau-Breda to Ioannes DANTISCUS, Toledo, 1529-01-15 |
received Valladolid, 1529-01-23
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, AAWO, AB, D. 66, f. 12
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 44
| | 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 438, 12
|
|
| Ich hab Ewer schreiben aus Balledolid, darin Ir ... |
| 482 | IDL 419 | Nicolas PERRENOT de Granvelle to Ioannes DANTISCUS, Toledo, 1529-01-15 |
received Valladolid, [1529]-01-23
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 66, f. 181
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 43
| | 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 403
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 62, p. 42 (reference) |
|
|
Vix dici queat, quantum voluptatis susceperim ex ... |
| 483 | IDL 3818 | Juan Antonio MARLIANO to Ioannes DANTISCUS, Toledo, 1529-01-15 |
received Valladolid, [1529]-01-23
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Spanish, BCz, 243, p. 95-96
|
Prints: | 1 | Españoles part I, No. 2, p. 74 (in extenso) | | 2 | RODRIGUEZ, SKOLIMOWSKA No. 9, p. 95 (Spanish register) |
|
|
Una carta de Vuestra Señoria he recebido
... |
| 484 | IDL 6547 | Ioannes DANTISCUS to Juan Antonio MARLIANO, Valladolid?, before 1529-01-15 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 3818 |
| Letter lost |
| 485 | IDL 6775 | Ioannes DANTISCUS to Alfonso de VALDÉS, [1528-12-26 — 1529-01-15] Letter lost |
received [Toledo]
Letter lost, mentioned in IDL 421, IDL 5771 |
| Letter lost |
| 486 | IDL 421 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Toledo, 1529-01-16 |
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 50, p. 192-194
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 43 (TN), No. 2, p. 3-6
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1529, f. 1 (t.p.)
|
Prints: | 1 | AT 11 No. 9, p. 15-16 (in extenso) | | 2 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 52, p. 127-128 (in extenso) | | 3 | CEID 2/3 (Letter No. 28) p. 191-195 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Quasi quisquam me magis a caeremoniis abhorreat
... |
| 487 | IDL 6519 | Ioannes DANTISCUS to Maximiliaan van EGMOND-BUREN, before 1529-01-17 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 422: Quam mihi fuerint gratae tuae litterae, Vir Clarissime, non facile persuasero |
| Letter lost |
| 488 | IDL 422 | Maximiliaan van EGMOND-BUREN to Ioannes DANTISCUS, Toledo, 1529-01-17 |
received Valladolid, [1529]-01-23
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 15-16
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 45
|
Prints: | 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 63, p. 43 (reference) |
|
|
Quam mihi fuerint gratae tuae litterae, Vir ... |
| 489 | IDL 3827 | Pedro GARCÍA sr. to Ioannes DANTISCUS, Toledo, 1529-01-27 |
received Valladolid, [1529]-02-08
Manuscript sources: | 1 | fair copy in Spanish, UUB, H. 154, f. 12
|
Auxiliary sources: | 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 10
|
Prints: | 1 | Españoles part II, No. 49, p. 216-217 (in extenso) | | 2 | RODRIGUEZ, SKOLIMOWSKA No. 4, p. 90 (Spanish register) |
|
|
Porque este otro dia escreui al Vuestra ... |
| 490 | IDL 423 | Johann Albrecht of Brandenburg-Ansbach to Ioannes DANTISCUS, Toledo, 1529-01-31 |
received Valladolid, [1529]-02-08
Manuscript sources: | 1 | fair copy in German, AAWO, AB, D. 66, f. 183 + f. [1] missed in numbering after f. 183
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 46
|
|
| Ich hab Euch vor vergangene tagen pey Euerem ... |
| 491 | IDL 424 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Toledo, 1529-02-01 |
received Valladolid, [1529-02-08]
Manuscript sources: | 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 51, p. 194-195
| | 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 43 (TN), No. 9, p. 21
| | 3 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 47
|
Auxiliary sources: | 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 48
| | 2 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 49
| | 3 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.47
|
Prints: | 1 | BOEHMER 1899 p. 399 (in extenso) | | 2 | AT 11 No. 32, p. 28-29 (in extenso) | | 3 | DE VOCHT 1961 No. DE, 64, p. 43 (excerpt) | | 4 | Españoles part IIIB, No. 7, p. 324 (excerpt in Spanish translation) | | 5 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 54, p. 130 (in extenso) | | 6 | CEID 2/3 (Letter No. 30) p. 206-207 (in extenso; English register; Polish register) |
|
|
Collegam tuum meis litteris vacuum ad te ... |
