1 | IDL 110 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, [Brest-Litovsk], 1511-08-04 |
Manuscript sources: 1 | rough draft in Latin, in secretary's hand, BCz, 253, p. 16 (t.p.)
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BK, 211, No. 257, p. 229 (t.p.)
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 250, p. 235-236
|
Prints: 1 | AT 1 No. 287, p. 219-220 (in extenso) |
|
| |
2 | IDL 6829 | Łukasz WATZENRODE to Ioannes DANTISCUS, before 1511-12-01 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 3461 |
| |
3 | IDL 6828 | Ioannes DANTISCUS to Łukasz WATZENRODE, Cracow?, before 1511-12-01 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 3461 |
| |
4 | IDL 3461 | Łukasz WATZENRODE to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1511-12-01 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 1595, p. 1-2
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 20-22
|
Prints: 1 | SKOLIMOWSKA 2013 Mikołaj p. 349-351 (in extenso) |
|
| |
5 | IDL 8 | Helius EOBANUS Hessus (KOCH) to [Ioannes DANTISCUS], Cracow, [1512, shortly before February 17] (poetical letter) |
Early printed source materials: 1 | EOBANUS 1539 p. 200v-201v (in extenso) |
|
| |
6 | IDL 6237 | Helius EOBANUS Hessus (KOCH) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, [1512-02-17 — 1512-02-28] (poetical letter) |
Early printed source materials: 1 | DANTISCUS 1764 p. 305-307 (in extenso) | 2 | EOBANUS 1535 (Ad Ioannem Dantiscum secretarium regium) p. CC2v-CC3v (in extenso) | 3 | EOBANUS 1539 (Ad Ioannem Dantiscum secretarium regium) p. 198r-199r (in extenso) | 4 | PERIANDER (H. Eobanus Hessus ad Ioannem Dantiscum secretarium regium) p. 435-437 (in extenso) |
|
| |
7 | IDL 6238 | Helius EOBANUS Hessus (KOCH) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, [1512-02-17 — 1512-02-28] (poetical letter) |
Early printed source materials: 1 | DANTISCUS 1764 p. 308-309 (in extenso) | 2 | EOBANUS 1535 (Ad eundem Dantiscum) p. CC3v-CC[4]v (in extenso) | 3 | EOBANUS 1539 p. 199r-200r (in extenso) | 4 | PERIANDER (Ad eundem) p. 437-438 (in extenso) |
|
| |
8 | IDL 6244 | Ioannes DANTISCUS to Gdańsk Town Council, Cracow, 1512-06-08 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Low German, autograph, APG, 300, D/ 5, No. 732
| 2 | excerpt in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 1, not numbered, f. [1 after f. 6]
|
Auxiliary sources: 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 25
|
Prints: 1 | DEMBIŃSKA 1954 p. 34-35 (in extenso; Polish translation) |
|
| |
9 | IDL 5819 | Ioannes DANTISCUS to Gdańsk Town Council, Vilnius, 1514-11-13 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Low German, autograph, APG, 300, D/ 5, No. 789
| 2 | copy in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 1, not numbered, f. [1 after f. 139]
|
Auxiliary sources: 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 61
|
|
| |
10 | IDL 6246 | Ioannes DANTISCUS to Gdańsk Town Council, s.l., [1511 — 1514?] |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Low German, autograph, APG, 300, D/ 4, No. 550
|
Auxiliary sources: 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 2, f. 3
|
|
| |
11 | IDL 116 | Ioannes DANTISCUS to [Jan BALIŃSKI], Pressburg (Bratislava), 1515-05-25 |
received [Marienburg (Malbork)], [1515-06-13]
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, BCz, 1594, p. 225
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 1, f. [1] missed in numbering after f. 173
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 518
|
|
| |
12 | IDL 4852 | Ioannes DANTISCUS to Joachim von WATT (VADIANUS), Hall, 1515-10-02 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, VSSG, Ms 30, f. 58
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 70r-v
|
Prints: 1 | ARBENZ 1890 24/1 No. 55, p. 141-142 (in extenso; German register) |
|
| |
13 | IDL 6676 | Ioannes DANTISCUS to Matthäus LANG, shortly before 1516-01-01 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 5093 |
| |
14 | IDL 6675 | Ioannes DANTISCUS to Sebastian SPERANTIUS, Innsbruck, shortly before 1516-01-01 Letter lost |
received 1516-01-04 Letter lost, mentioned in IDL 5093, IDL 5157 |
| |
15 | IDL 5157 | Sebastian SPERANTIUS to Ioannes DANTISCUS, Weißenhorn , 1516-01-01 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 65, f. 156
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 77r-v
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 441, 156
|
|
| |
16 | IDL 5093 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Innsbruck, 1516-01-05 |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 16th-century, AHAZU, Ms 4 c. 6, f. 39r-40v
|
Prints: 1 | GARBACIK p. 199-203 (in extenso) |
|
| |
17 | IDL 4884 | Jakov BANIČEVIĆ to Ioannes DANTISCUS, Augsburg, 1516-01-06 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 65, f. 141
| 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 441, 141
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 78
|
Prints: 1 | SKOLIMOWSKA 2015 p. 187-188 (in extenso) |
|
| |
18 | IDL 983 | Jakov BANIČEVIĆ to Ioannes DANTISCUS, Augsburg, 1516-01-10 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 65, f. 155
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 79
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 441, 155
|
Prints: 1 | SKOLIMOWSKA 2015 p. 188-189 (in extenso) |
|
| |
19 | IDL 4864 | Matthäus LANG to Ioannes DANTISCUS, Innsbruck, 1516-03-15 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 24, f. 32
|
|
| |
20 | IDL 931 | Paulus OBERSTEINER to Ioannes DANTISCUS, Riva del Garda, 1516-05-04 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 65, f. 157
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 80r-v
|
Auxiliary sources: 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 441, 157
|
|
| |
21 | IDL 117 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, 1516-06-07 |
received at the court of Emperor Maximilian, 1516
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, AGAD, AZ, 2999, f. 36
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 32 (TN), No. 28, p. 97
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 255, p. 264
|
|
| |
22 | IDL 7047 | Nardino CELINESE to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1516-06?] (poetical letter) |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 16th-century, BIC, 18.L.13, f. 65v-66v
|
Prints: 1 | SKOLIMOWSKA 2016 Records p. 334-337 (in extenso; English translation) |
|
| |
23 | IDL 22 | Paulus OBERSTEINER to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1516, before July 04] |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BK, 230, p. 321-324
|
|
| |
24 | IDL 6278 | Ioannes DANTISCUS to [Leonardo LOREDAN], Venice, 1516-07-04 |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 16th-century, ASVenezia, Consiglio dei X, Deliberazioni miste, registri, tom. 40 (1516), f. 96v
|
|
| |
25 | IDL 6877 | Ioannes DANTISCUS to Michael von WOLKENSTEIN, Trent, 1516-07-13 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 1287: All Ewr schreiben / sÿder Ewrs abschids und ÿetz, daz jungst, des dato laut zu Trient, den XIII Iulii, / mit eingelegter lateinischenn schriften, / so des hertzogen von Venedig antwort is[t], hab ich empfangen |
| |
26 | IDL 1287 | Michael von WOLKENSTEIN to Ioannes DANTISCUS, Innsbruck, 1516-07-15 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, AAWO, AB, D. 88, f. 106
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 81
|
|
| |
27 | IDL 1056 | Maximilian I of Habsburg to Ioannes DANTISCUS, Füssen, 1516-07-17 |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 19th-century, BK, 1845, 10r (t.p.)
|
|
| |
28 | IDL 122 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, [Augsburg], [1516-10-21 — 1516-10-28] |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, ONB, Cod. 13.597, f. 19r-v
|
Prints: 1 | CEID 2/1 No. 1, p. 67-69 (in extenso; English register) |
|
| |
29 | IDL 118 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, Augsburg, 1516-10-29 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, ONB, Cod. 13.597, f. 15r-v + f. [1] missed in numbering after f. 15
|
Prints: 1 | CEID 2/1 No. 2, p. 70-73 (in extenso; English register) |
|
| |
30 | IDL 6190 | [Ioannes DANTISCUS] to Sigismund I Jagiellon, s.l., [1516-09 — 1516-10] |
Manuscript sources: 1 | rough draft in Latin, autograph, in secretary's hand, corrections in secretary's hand, AAWO, AB, D.110, f. 43r-v + f. [1] missed in numbering after f. 43
|
|
| |
31 | IDL 6256 | Caspar URSINUS Velius to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1516-11-01] (poetical letter) |
Early printed source materials: 1 | DANTISCUS 1571 (C. Ursini Velii genethliacon Ioannis Dantisci viri clarissimi) p. A7 v + 2 pp. not numbered (in extenso) | 2 | DANTISCUS 1576 (C. Ursini Velii genethliacon Ioannis Dantisci viri clarissimi) p. A7 v + 2 pp. not numbered (in extenso) | 3 | DANTISCUS 1764 (Casp. Ursini Velii genethliacon Io. Dantisci poetae clarissimi) p. 297-300 (in extenso) | 4 | PERIANDER (C. Ursinus Velius in genethliacon Ioannis Dantisci poetae clarissimi) p. 446-449 (in extenso) | 5 | URSINUS 1522 (C. Ursini Velii genethliacon Ioannis Dantisci poetae clarissimi) p. q-q3 (in extenso) |
Prints: 1 | SKOLIMOWSKA 2016 Records p. 338-347 (in extenso; English translation) |
|
| |
32 | IDL 4887 | Sigmund von HERBERSTEIN to Ioannes DANTISCUS, Bregenz, 1516-11-04 |
received [1516]-11-07
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 65, f. 145
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 84r-v
|
Prints: 1 | CEID 2/1 No. 3, p. 74-75 (in extenso; English register) |
|
| |
33 | IDL 119 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, Augsburg, 1516-11-05 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, ONB, Cod. 13.597, f. 16r-v
|
Prints: 1 | CEID 2/1 No. 4, p. 76-78 (in extenso; English register) |
|
| |
34 | IDL 4904 | Ioannes DANTISCUS, Hieronymus HÄMERLIN of Laugingen & Caspar URSINUS Velius to Joachim von WATT (VADIANUS), Augsburg, 1516-11-15 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, fragments in hand of every sender, VSSG, Ms 30, No. 84
| 2 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 50r-v
|
Prints: 1 | ARBENZ 1890 24/1 No. 82, p. 171-173 (in extenso; German register) |
|
| |
35 | IDL 120 | Ioannes DANTISCUS to Fabian von LUSIAN (LUZJAŃSKI), Augsburg, 1516-11-19 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 1594, p. 323-324
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 51r-v
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 519
|
|
| |
36 | IDL 121 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, Augsburg, 1516-11-21 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, ONB, Cod. 13.597, f. 17r-v
|
Prints: 1 | CEID 2/1 No. 5, p. 79-80 (in extenso; English register) |
|
| |
37 | IDL 123 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, Augsburg, 1516-12-18 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, ONB, Cod. 13.597, f. 18r-v
|
Prints: 1 | CEID 2/1 No. 6, p. 81-83 (in extenso; English register) |
|
| |
38 | IDL 115 | Crisostomo COLONNA to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1516, end of the year] |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 240, p. 177-178
| 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 448
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 52r (t.p.)
|
Prints: 1 | POCIECHA 1 p. 161, 301 (excerpt, p. 301; excerpt in Polish translation, p. 161) |
|
| |
39 | IDL 6247 | Ioannes DANTISCUS to Jacob SPIEGEL, Cracow, 1518-02-04 (dedicatory letter) |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 57-58
|
Early printed source materials: 1 | DANTISCUS 1518 p. 2 (in extenso) |
|
| |
40 | IDL 5161 | Ioannes DANTISCUS to Joachim von WATT (VADIANUS), Cracow, 1518-02-20 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, VSSG, Ms 30, f. 31
|
Auxiliary sources: 1 | register in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 57
|
Prints: 1 | ARBENZ 1890 24/1 No. 30, p. 112 (in extenso; German register) | 2 | BENNINGHOVEN No. 51, p. 30 (German register) |
|
| |
41 | IDL 126 | Ioannes DANTISCUS & Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Sigmund von HERBERSTEIN, Cracow, 1518-[02]-21 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, author's signature, ONB, Cod. 13.597, f. 20
|
Prints: 1 | CEID 2/1 No. 7, p. 84-87 (in extenso; English register) |
|
| |
42 | IDL 113 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, Cracow, 1518-07-12 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, ONB, Cod. 13.597, f. 13r-v
|
Prints: 1 | CEID 2/1 No. 8, p. 88-90 (in extenso; English register) |
|
| |
43 | IDL 6254 | Ioannes DANTISCUS to [Fabian von LUSIAN (LUZJAŃSKI)?], Cracow, 1518-08-27 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, ANK I, Archiwum Dzieduszyckich, 24/18, No. 41
|
|
| |
44 | IDL 127 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, Cracow, 1518-09-11 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, ONB, Cod. 13.597, f. 23r-v
|
Prints: 1 | CEID 2/1 No. 9, p. 91-92 (in extenso; English register) |
|
| |
45 | IDL 114 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, Munich, 1518-11-24 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, address in another hand in German, ONB, Cod. 13.597, f. 14r-v
|
Prints: 1 | CEID 2/1 No. 10, p. 93 (in extenso; English register) |
|
| |
46 | IDL 5148 | Ioannes DANTISCUS to Joachim von WATT (VADIANUS), Freiburg, 1518-12-17 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, VSSG, Ms 30, f. 46
| 2 | copy in Latin, 18th-century, ZB, Simlerische Sammlung, MS, vol. 3c, No. 40
| 3 | register in Latin, 18th-century, ZB, Simlerische Sammlung, Reg., Vol. 1, f. 125.b
|
Prints: 1 | ARBENZ 1913 30a No. 7, p. 11-12 (in extenso; German register) |
|
| |
47 | IDL 128 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1519-01-22 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, AGAD, AZ, 2999, f. 38
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 9r
| 3 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 176/II, f. 15r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BS, R. 297, f. 12v
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 34 (TN), No. 135, p. 102
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 4, p. 4
| 7 | copy in Latin, BK, 224, No. 15, f. 10v-11r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 114
|
Prints: 1 | AT 5 No. 12, p. 7 (in extenso) |
|
| |
48 | IDL 131 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-02-19 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Italian, autograph, author's signature, AAWO, AB, D.132, f. 7-9
|
Auxiliary sources: 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 58a(t.p.)
| 2 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 58a-b
|
|
| |
49 | IDL 6928 | Ioannes DANTISCUS to Crisostomo COLONNA, Barcelona, 1519, before March 8 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 136: Redditae sunt mihi suavissimae litterae tuae, quas Barchinoniae dederas |
| |
50 | IDL 136 | Crisostomo COLONNA to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-03-08 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 21
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 34 (TN), No. 25, p. 97
| 3 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 45
| 4 | excerpt in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 2, f. [1] missed in numbering after f. 26
|
Auxiliary sources: 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 116
| 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 217
|
|
| |
51 | IDL 132 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-03-10 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Italian, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D.132, f. 12-13
|
Auxiliary sources: 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 58b(t.p. 2)
|
|
| |
52 | IDL 135 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-03-12 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Italian, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D.132, f. 10-11
|
Auxiliary sources: 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 58b(t.p. 1)
|
|
| |
53 | IDL 133 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Barcelona, 1519-03-12 |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 10v-11v
| 2 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 176/II, f. 12r-14r
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BS, R. 297, f. 9v-11v
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 112, p. 417-421
| 5 | copy in Latin, 19th-century, BK, 224, No. 13, f. 8r-10r
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 8, p. 6-8
| 7 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 46r-v
|
Prints: 1 | AT 5 No. 34, p. 32-34 (in extenso) | 2 | Españoles part II, No. 2, p. 136-139 (Spanish translation) |
|
| |
54 | IDL 134 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Barcelona, 1519-03-12 |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 176/II, f. 14r-v
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BS, R. 297, f. 11v-12v
| 3 | copy in Latin, 19th-century, BK, 224, No. 14, f. 10r-v
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 117
|
Prints: 1 | AT 5 No. 35, p. 34 (in extenso) |
|
| |
55 | IDL 137 | Crisostomo COLONNA to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-03-28 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 22
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 34 (TN), No. 25, p. 98
| 3 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 48
|
Auxiliary sources: 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 218
|
|
| |
56 | IDL 138 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-05-07 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Italian, autograph, author's signature, AAWO, AB, D.132, f. 14-15
|
Auxiliary sources: 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 58b(b.p.)
|
|
| |
57 | IDL 5802 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-05-28 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BJ, BAS, No. 6. 2
|
|
| |
58 | IDL 139 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-06-12 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Italian, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D.132, f. 16-19
|
Auxiliary sources: 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 58b-c
|
|
| |
59 | IDL 140 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-06-13 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Italian, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D.132, f. 20-21
|
Auxiliary sources: 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 58c
|
|
| |
60 | IDL 5899 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, [Barcelona?], [1519, before June 25] |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 240r-240v
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 110, p. 481-482
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 170, p. 302-303
|
|
| |
61 | IDL 141 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-06-26 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Italian, in secretary's hand, author's signature, BK, 230, p. 351-354
|
Auxiliary sources: 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 622
|
Prints: 1 | POCIECHA 1947 Polska p. 87 (in extenso) |
|
| |
62 | IDL 143 | Maciej DRZEWICKI & Rafał LESZCZYŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Frankfurt am Main, 1519-07-03 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 249, p. 39-40
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 53
|
Prints: 1 | POCIECHA 1947 Polska p. 86 (in extenso) |
|
| |
63 | IDL 3963 | Rafał LESZCZYŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Frankfurt am Main, 1519-07-04 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 66, f. 13
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 54-55
|
Auxiliary sources: 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 122
| 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 438, 13
|
|
| |
64 | IDL 144 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-07-15 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Italian, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D.132, f. 23-24
|
Auxiliary sources: 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 58c-d
|
|
| |
65 | IDL 142 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Barcelona, 1519-[07-30] |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 176/II, f. 101r-103r
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BS, R. 297, f. 81v-83v
| 3 | copy in Latin, 19th-century, BK, 224, No. 83, f. 73v-76r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 49r-51v
|
Prints: 1 | AT 5 No. 46, p. 68-70 (in extenso) | 2 | Españoles part II, No. 3, p. 139-142 (Spanish translation) |
|
| |
66 | IDL 6232 | [Ioannes DANTISCUS] to [Piotr TOMICKI], [Barcelona], [1519-07-30] |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 351r
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 64 (TN), No. 334, p. 915-916
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 212/2, p. 442-443
|
Prints: 1 | POCIECHA 2 p. 522-523 (excerpt) |
|
| |
67 | IDL 7288 | Ioannes DANTISCUS to Erazm CIOŁEK, Barcelona, 1519-08-11 Letter lost |
received 1519-08-22 or shortly before Letter lost, mentioned in IDL 3160: <i>Gratissime accepimus litteras vestras ex curia caesareae maiestatis die XI praesentis datas.</i> |
| |
68 | IDL 145 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1519-08-13 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Italian, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D.132, f. 25-26
|
Auxiliary sources: 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 58d
|
|
| |
69 | IDL 146 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Barcelona, 1519-08-17 |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 176/II, f. 103v-104v
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BS, R. 297, f. 84r-85r
| 3 | copy in Latin, 19th-century, BK, 224, No. 84, f. 76r-77v
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8240 (TK 2), f. 57r-v
|
Prints: 1 | AT 5 No. 83, p. 80-81 (in extenso) | 2 | Españoles part II, No. 4, p. 143-144 (Spanish translation) |
|
| |
70 | IDL 3160 | Erazm CIOŁEK to Ioannes DANTISCUS, Rome, 1519-08-22 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 66, f. 15
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 125-6
|
|
| |
71 | IDL 6188 | [Ioannes DANTISCUS?] to [Fabian von LUSIAN (LUZJAŃSKI)?], s.l., [1520, before February 21?] |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D.110, f. 24r-25v
|
|
| |
72 | IDL 5820 | Ioannes DANTISCUS to Gdańsk Town Council, Thorn (Toruń), 1520-05-03 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Low German, autograph, APG, 300, D/ 6, No. 456
|
Auxiliary sources: 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 142-143
|
|
| |
73 | IDL 6516 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, before the end of February or in July 1520 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 150 |
| |
74 | IDL 150 | Sigmund von HERBERSTEIN to Ioannes DANTISCUS, Pressburg (Bratislava), 1520-08-13 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 1
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1520, f. 7r
| 3 | excerpt in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 2, f. [1 missed in numbering after f. 26]
| 4 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 1
|
Prints: 1 | CEID 2/1 No. 11, p. 94-95 (in extenso; English register) |
|
| |
75 | IDL 4907 | Ioannes DANTISCUS to Joachim von WATT (VADIANUS), Cracow, 1521-10-01 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, address in secretary's hand, VSSG, Ms 31, No. 49, p. 1-4
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 154
|
Prints: 1 | ARBENZ 1894 25/2 No. 280, p. 392-393 (in extenso; German register) |
|
| |
76 | IDL 154 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Wiener Neustadt, 1522-07-04 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 351, f. 71-72
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 19r-21r
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 46, p. 177-184
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 14, p. 16-18
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 3-4
|
|
| |
77 | IDL 155 | Ioannes DANTISCUS to Sigmund von HERBERSTEIN, Klamm, 1522-07-06 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, ONB, Cod. 13.597, f. 37r-v
|
Prints: 1 | CEID 2/1 (96-97) No. 12 (in extenso; English register) |
|
| |
78 | IDL 156 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, 1522-07-25 |
received [1522-09-12]
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, AGAD, AZ, 2999, f. 45
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 49, p. 195-196
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 79
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 166
| 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 454
|
Prints: 1 | AT 6 No. 79, p. 99 (in extenso) |
|
| |
79 | IDL 7033 | Ioannes DANTISCUS to Andrzej KRZYCKI (CRICIUS), Nuremberg, ca. 1522-07-28 Letter lost |
received Vilnius?, 1522-09 Letter lost, mentioned in IDL 162: Si ad dominum Posnaniensem episcopum scribens mihi salutem adscribere dedignabaris, saltem in Cricii litteris id facere debuisti. |
| |
80 | IDL 157 | [Ioannes DANTISCUS] to Sigismund I Jagiellon, Nuremberg, 1522-07-28 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 352, f. 73-74
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 21r-23r
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 47, p. 185-192
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 15, p. 18-21
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 5-6
| 2 | points in Latin, autograph, 16th-century, BCz, 1598, p. 535-536
|
Prints: 1 | Españoles part II, No. 6, p. 145 (excerpt in Spanish translation) |
|
| |
81 | IDL 7032 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Nuremberg, ca. 1522-07-28 Letter lost |
received Vilnius?, 1528-09 Letter lost, mentioned in IDL 162: Si ad dominum Posnaniensem episcopum scribens mihi salutem adscribere dedignabaris, saltem in Cricii litteris id facere debuisti.; IDL 153: Binas parvo i[ntervallo] a vobis accepi litteras , alteras Viennae Austriae, alteras Norimber[gae] scriptas. |
| |
82 | IDL 158 | Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1522-08-11 |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 81-82
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 48, p. 194-193(!)
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 168
|
Prints: 1 | AT 6 No. 87, p. 105-106 (in extenso) |
|
| |
83 | IDL 3678 | Jan BONER to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1522-08-13 |
received Lier, 1522-09-09
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, BCz, 1595, p. 3-4
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 169
|
|
| |
84 | IDL 160 | Isabella d'Aragona to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1522-09-11 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Italian, in secretary's hand, author's signature, BCz, 243, p. 13-16
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 7-8
|
|
| |
85 | IDL 7095 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, 1522-09-16 Letter lost |
received Valladolid, 1523-03-03 Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 180: possum nunc plenius, cum sim ab omni parte expeditus, de iis, quae adhuc restant, scribere et litteris Serenissimae Maiestatis Vestrae datis Vilnae XVI Novembris, quas hic 3 Martii accepi, respondere |
| |
86 | IDL 162 | Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Orany, 1522-09-17 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 7-8
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 68, p. [1-2] missed in numbering after p. 302
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 69, p. 303-304
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 83-84
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 173
|
Prints: 1 | AT 6 No. 90, p. 107-108 (in extenso) | 2 | RDHD 1889 No. 10692, p. 1272 (Latin register, selective - only Danish matters) |
|
| |
87 | IDL 163 | Ioannes DANTISCUS to [Sigismund I Jagiellon], Antwerp, 1522-09-18 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 356, f. 78-81
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 23v-29v
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 53, p. 225-247
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 16-17, p. 21-29
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 9-10
|
Prints: 1 | Españoles part II, No. 7, p. 145-146 (excerpt in Spanish translation) |
|
| |
88 | IDL 164 | Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Antwerp, 1522-09-18 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 357, f. 82-83
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 30r-33r
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 52, p. 211-224
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 18, p. 29-33
| 5 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 588
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 11
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 8, p. 7 (English register) | 2 | Españoles part II, No. 8, p. 146-148 (excerpt in Spanish translation) |
|
| |
89 | IDL 153 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, [Vilnius], [1522-09-20] |
received [1523-02-12]
Manuscript sources: 1 | rough draft in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 375, f. 107r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 198
|
Prints: 1 | AT 6 No. 109, p. 121 (in extenso) |
|
| |
90 | IDL 152 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, [1522-09-21] |
received [1523-02-12]
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 16th-century, BK, 228, p. 134-136
|
Prints: 1 | AT 6 No. 93, p. 109-110 (in extenso) |
|
| |
91 | IDL 5806 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, London, 1522-10-12 |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 33v-37v
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 19, p. 33-38
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 13-15
|
Prints: 1 | Españoles part II, No. 9, p. 148-151 (excerpt in Spanish translation) |
|
| |
92 | IDL 6568 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, London, 1522-10-12 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 6227 |
| |
93 | IDL 6227 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Plymouth, 1522-10-29 |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 39r-41v
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 59, p. 261-269
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 21, p. 40-43
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 17-18
|
Prints: 1 | POCIECHA 2 p. 533-534 (excerpt) |
|
| |
94 | IDL 6226 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, [Plymouth], [ca. 1522-10-29] |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 38r-39r
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 20, p. 38-40
| 3 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 15v-16v
|
|
| |
95 | IDL 6225 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Plymouth, 1522-11-10 |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 41v-45r
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 60, p. 271-282
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 22, p. 43-47
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 19-20
|
|
| |
96 | IDL 6248 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Plymouth, 1522-11-10 |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 45r-v
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 61, p. 283-285
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 23, p. 47-48
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 21r
|
|
| |
97 | IDL 7096 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, 1522-11-16 Letter lost |
received 1523-03-03 Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 179: Accepi litteras Dominationis Vestrae Reverendissimae Vilnae XVI Novembris datas, tertia huius |
| |
98 | IDL 165 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, 1522-11-16 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 46
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BK, 228, p. 202-203
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6556, f. 64v (tp)
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 64, p. 291-292
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 80
| 6 | excerpt in Latin, 16th-century, AGAD, Zbiór Branickich z Suchej, 22/32, p. 626
| 7 | excerpt in Latin, 18th-century, BCz, 275, p. 108-109
| 8 | excerpt in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 63, p. 289
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 185
| 2 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 23
|
Prints: 1 | NIEMCEWICZ 1 p. 378-380 (excerpt, starts from Ceterum mortuo Romae oratore nostro) | 2 | AT 6 No. 152, p. 152-153 (in extenso) |
|
| |
99 | IDL 166 | Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Breslau (Vratislavia, Wrocław), 1522-11-24 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 2
| 2 | copy in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1522, f. 22
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 189
| 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 201
|
|
| |
100 | IDL 3679 | Jan BONER to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1522-12-08 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, BCz, 1595, p. 5-6
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 192
|
|
| |
101 | IDL 167 | Thorn Town Council to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1522-12-26 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, BCz, 1596, p. 121-122
| 2 | copy in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, p. 43-44
|
|
| |
102 | IDL 171 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Valladolid, 1523-01-04 |
received Cracow, [1523]-05-04
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 388, f. 124-125
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 51r-53r
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 114, p. 425-432
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 35, p. 54-56
|
Auxiliary sources: 1 | register in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 3, f. 7v
| 2 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 1
|
Prints: 1 | Españoles part II, No. 10, p. 151-152 (excerpt in Spanish translation) |
|
| |
103 | IDL 172 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Valladolid, 1523-01-06 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 389, f. 126-127
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 53r-54v
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 115, p. 433-440
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 36, p. 57-59
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 2-3
| 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 413
|
|
| |
104 | IDL 173 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Valladolid, 1523-01-11 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 390, f. 128-129
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 73r-v
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 117, p. 445-448
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 73, p. 83-85
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 4
|
|
| |
105 | IDL 6821 | Michał SANDER to Ioannes DANTISCUS, London, 1522-10-20 — 1523-02-08 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 3462 |
| |
106 | IDL 7097 | Ioannes DANTISCUS to Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ), Valladolid, 1523-02-08 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 184: Datae sunt mihi ferme omnes epistulae ad me perscriptae, ita enim ex ea, quam 8 Februarii ex Valleoleti excripseras, coniecturari licet. |
| |
107 | IDL 174 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Valladolid, 1523-02-08 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 400, f. 152
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 75r
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 122, p. 461-462
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 78, p. 86-87
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 214
|
|
| |
108 | IDL 3462 | Michał SANDER to Ioannes DANTISCUS, London, 1523-02-09 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1595, p. 495-496
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 215
|
|
| |
109 | IDL 176 | Ioannes DANTISCUS to [Sigismund I Jagiellon], Valladolid, 1523-02-25 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 402, f. 156-163
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 75v-84r
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 124, p. 469-502
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 79, p. 87-99
|
Auxiliary sources: 1 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 6-14
|
Prints: 1 | Españoles part II, No. 11, p. 152-154 (excerpt in Spanish translation) |
|
| |
110 | IDL 177 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Valladolid, 1523-02-25 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 404, f. 168-169
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 84v-85r
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 123, p. 463-468
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 80, p. 99-101
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 5
|
|
| |
111 | IDL 180 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1523-03-20 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 411, f. 179-182
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 91r-95r
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 131, p. 535-550
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 86, p. 108-113
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 25r-26r
|
|
| |
112 | IDL 179 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Valladolid, 1523-03-20 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 410, f. 177-178
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 95r-v
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 130, p. 531-534
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 87, p. 113-116
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 28
|
|
| |
113 | IDL 182 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Bergen op Zoom, 1523-05-12 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 418, f. 195-196
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 101v-102r
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 138, p. 567-569
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 96, p. 122-123
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 30
|
Prints: 1 | Españoles part II, No. 12, p. 154-155 (excerpt in Spanish translation) |
|
| |
114 | IDL 183 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Bergen op Zoom, 1523-05-12 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 4, No. 419, f. 197
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 102v
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 137, p. 565-566
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 97, p. 123
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 229
|
|
| |
115 | IDL 103 | Remaclus [ARDUENNA] to Ioannes DANTISCUS, Mechelen, [1523]-06-11 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, BCz, 1599, p. 1173-1174
| 2 | excerpt in Latin, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 546
|
|
| |
116 | IDL 184 | Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1523-06-16 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 3
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 31
| 3 | excerpt in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 231-2
| 4 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 202
|
|
| |
117 | IDL 185 | Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Venice, 1523-07-27 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 4
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 32
|
Auxiliary sources: 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 203
|
|
| |
118 | IDL 3463 | Hieronymus AURIMONTANUS (GÜRTLER von Wildenberg) to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1523-08-06 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 7-8
| 2 | excerpt in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 235
|
|
| |
119 | IDL 186 | [Ioannes DANTISCUS] to Piotr TOMICKI, Cracow, 1523-08-08 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, UUB, H. 155, f. 191r-192v
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 33
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 192
|
Prints: 1 | HIPLER 1868 p. 545-548 (excerpt) | 2 | KUBALA p. 385 (excerpt) | 3 | CELICHOWSKI 1875 Kopernikijana p. 194-195 (excerpt in Polish translation) | 4 | FINKEL 1879 p. 360-361 (excerpt in Polish translation) | 5 | KOT, CHRZANOWSKI p. 151-153 (excerpt) | 6 | Españoles part II, No. 13, p. 155-156 (excerpt in Spanish translation) | 7 | TARACHA 2004 p. 550 (excerpt in Polish translation) |
|
| |
120 | IDL 190 | Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1523-10-04 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 5 + f. [1] missed in numbering after f. 5
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 35
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 204
|
|
| |
121 | IDL 187 | Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Piotrków, 1523-10-20 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 66, f. 67
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 237
|
|
| |
122 | IDL 188 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Piotrków, 1523-10-22 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 247, p. 1-2
| 2 | excerpt in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 240
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 457
|
|
| |
123 | IDL 379 | Andrzej KRZYCKI (CRICIUS) to Ioannes DANTISCUS, Piotrków, 1523-10-22 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 71-72
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 238
|
|
| |
124 | IDL 189 | Jan FERBER to Ioannes DANTISCUS, Piotrków, 1523-10-23 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 17-18
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 39, p. 156
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 153, p. 615-616
| 4 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 37-38
| 5 | excerpt in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 239
|
Prints: 1 | AT 6 No. 298, p. 326 (in extenso) | 2 | RDHD 1889 No. 11049, p. 1311 (Latin register, selective - only Danish matters) |
|
| |
125 | IDL 191 | Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1523-11-10 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 6-7
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1523, f. 39-40
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 205
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 5, p. 10 (reference) |
|
| |
126 | IDL 6221 | Clement VII to Ioannes DANTISCUS, Rome, [1523] |
Auxiliary sources: 1 | register in Latin, ASV, Indice 361
|
|
| |
127 | IDL 197 | Thorn Town Council to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1524-02-21 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, BCz, 1596, p. 149-152
|
|
| |
128 | IDL 199 | Maciej DRZEWICKI to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1524-03-12 |
received [Madrid], [1524]-11-28
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 249, p. 67- 68
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 1, p. 1-3 after f. 17
|
Prints: 1 | Starożytności p. 66, Bez daty (excerpt in Polish translation) |
|
| |
129 | IDL 201 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-03-19 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, in secretary's hand, author's signature, BCz, 247, p. 13-14
| 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 460
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 258
|
|
| |
130 | IDL 195 | Sigismund I Jagiellon to Lodovico ALIFIO & Ioannes DANTISCUS, s.l., [1524-03-25] |
Manuscript sources: 1 | rough draft in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 27, No. 3490, f. 148r-v
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 175-176
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 60r-v
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 141r-v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 124, p. 204-205
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 64 (TN), No. 73, p. 201-203
| 7 | excerpt in Latin, 18th-century, BCz, 64 (TN), No. 74, p. 205-206
| 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 50, p. 66
| 9 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 118r-v
|
Early printed source materials: 1 | PRZYŁUSKI p. 801-802 (excerpt, from the beginning till iusta et honesta fuerint) |
Prints: 1 | AT 7 a.1524, No. 121, p. 111 (in extenso) | 2 | NIEMCEWICZ 2 p. 48-49 (Polish translation) | 3 | Sumariusz No. 775, p. 98 (Polish register) |
|
| |
131 | IDL 6817 | [Bona Sforza] to Ioannes DANTISCUS & [Lodovico ALIFIO], s.l., [1524-03-25] |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, Varia oddziału I, No. 2, f. 57v-59r
|
|
| |
132 | IDL 202 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-03-25 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 247, p. 7-8
| 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 458
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 259
|
|
| |
133 | IDL 203 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Vienna, 1524-03-28 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 475, f. 90
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 97r-v
| 3 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 133v-134r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 125, p. 205-206
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 154, p. 509-510
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 90, p. 116-117
| 7 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 110v-111r
| 8 | register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a. 1524, f. 10r
|
Prints: 1 | AT 7 a.1524, No. 114, p. 104-105 (in extenso) |
|
| |
134 | IDL 204 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Vienna, 1524-03-28 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 476, f. 92
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 167-168
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 97v-98r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 134r-v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 126, p. 206-207
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 133, p. 413-414
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 91, p. 117
| 8 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 111r-v
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 260
|
Prints: 1 | AT 7 a.1524, No. 115, p. 105 (in extenso) | 2 | Sumariusz No. 833, p. 103 (Polish register) |
|
| |
135 | IDL 205 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Vienna, 1524-03-30 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 477, f. 93
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 168
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 98r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 134v-135r
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 127, p. 207-208
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 16, p. 49-50
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 92, p. 117
| 8 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 111v-112r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 262
|
Prints: 1 | AT 7 a.1524, No. 116, p. 105 (in extenso) | 2 | Sumariusz No. 834, p. 103 (Polish register) |
|
| |
136 | IDL 206 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Vienna, 1524-03-30 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 478, f. 94
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 168-169
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 98v
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 135r-v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 128, p. 208-209
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 15, p. 47-48
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 93, p. 117-118
| 8 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 112r-v
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 261
|
Prints: 1 | AT 7 a.1524, No. 117, p. 106 (in extenso) | 2 | Sumariusz No. 835, p. 103 (Polish register) |
|
| |
137 | IDL 207 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-04-05 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 247, p. 9-12
| 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 459
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 263
|
|
| |
138 | IDL 208 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Villach, 1524-04-08 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 481, f. 97
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 169-170
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 99r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 135v-136v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 129, p. 209-210
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 22, p. 63-64
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 94, p. 118-119
| 8 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 112v-113r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 264
|
Prints: 1 | AT 7 a.1524, No. 118, p. 106-107 (in extenso) | 2 | Sumariusz No. 838, p. 104 (Polish register) |
|
| |
139 | IDL 5823 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-04-29 |
received Naples, [1524]-06-26
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1601, p. 537-538
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 265
|
|
| |
140 | IDL 198 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-05-03 |
received Bari, [1524]-06-03
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 115-116
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 21
|
|
| |
141 | IDL 7075 | Ioannes DANTISCUS to Jan ZAMBOCKI, Venice, 1524-05-07 Letter lost |
received Cracow, 1524-05-28 Letter lost, mentioned in IDL 210: Litterae tuae, quas 7 Maii Venetiis ad me dedisti, redditae mihi sunt Craccoviae XXVIII die eiusdem mensis |
| |
142 | IDL 209 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Venice, 1524-05-07, postscript 1524-05-08 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 487, f. 103-104
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 170-174
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 99v-101v
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 136v-139v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 130, p. 211-215
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 27, p. 77-84
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 95, p. 119-122
| 8 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 113v-116r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 16r
|
Prints: 1 | AT 7 a.1524, No. 119, p. 107-109 (in extenso) | 2 | Españoles part II, No. 14, p. 156-159 (excerpt in Spanish translation) | 3 | Sumariusz No. 842, p. 104 (Polish register) | 4 | Sumariusz No. 843, p. 104 (Polish register) |
|
| |
143 | IDL 5824 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-05-16 |
received Naples, [1524]-06-27
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 1601, p. 539-540
|
|
| |
144 | IDL 196 | [Sigismund I Jagiellon] & [Bona Sforza] to Lodovico ALIFIO & Ioannes DANTISCUS, s.l., [1524-03-25 — 1524-06-10] |
Manuscript sources: 1 | rough draft in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 27, No. 3505, f. 163r-v
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 176-177
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 63v-64r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 142r-v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 131, p. 216
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 64 (TN), No. 78, p. 219-220
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 54, p. 70-71
| 8 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 119r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 307
|
Prints: 1 | AT 7 a.1524, No. 125, p. 114 | 2 | Sumariusz No. 776, p. 98 (Polish register) |
|
| |
145 | IDL 192 | Sigismund I Jagiellon & Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-[06-10] |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 50
| 2 | rough draft in Latin, BNW, BOZ, 2053, TG 27, No. 3508, f. 167r-v
| 3 | copy in Latin, in secretary's hand, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 179
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 65r-v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 144r-v
| 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 135, p. 219-220
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 179, p. 583-585
| 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 64 (TN), No. 82, p. 227-228
| 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 58, p. 72-73
| 10 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 100-101
| 11 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 121r-v
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 56-57
|
Prints: 1 | AT 7 a.1524, No. 129, p. 116 (in extenso, postscript omitted) | 2 | POCIECHA 2 p. 541, footnote 258 (excerpt, postscript only) | 3 | Sumariusz No. 780, p. 98 (Polish register) |
|
| |
146 | IDL 210 | Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-06-10 |
received Madrid, [1524]-11-28
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 247, p. 17-20
| 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 461
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 15v
|
Prints: 1 | Starożytności p. 71 (excerpt in Polish translation) |
|
| |
147 | IDL 215 | Sigismund I Jagiellon & Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-[06]-29 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 49
| 2 | rough draft in Latin, BNW, BOZ, 2053, TG 27, No. 3507, f. 165r-166r
| 3 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 182-183
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 67v-68r
| 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 147r-148r
| 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 139, p. 224-225
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 180, p. 587-589
| 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 64 (TN), No. 87, p. 239-241
| 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 62, p. 76
| 10 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 98-99
| 11 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 124r-125r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 20r-v
|
Prints: 1 | AT 7 a.1524, No. 133, p. 119 (in extenso) | 2 | Sumariusz No. 784, p. 99 (Polish register) |
|
| |
148 | IDL 7098 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1524-07-19 Letter lost |
received Valladolid, 1524-11 Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 226: Ex Neapoli a domino Ludovico, collega meo, de sequestro interposito in Valleoleti binas accepi, de 19 Iulii et 12 Augusti, in mense praeterito |
| |
149 | IDL 7102 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, 1524-07-20 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 226: et cum iam has occludere vellem, ternae iterum ex Barchinone - de 20 Iulii, prima et 12 Augusti - mihi sunt redditae, omnes fere eiusdem tenoris |
| |
150 | IDL 212 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-07-30 |
received Valladolid, [1524]-10-20
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 1601, p. 541-544
|
|
| |
151 | IDL 7103 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, 1524-08-01 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 226: et cum iam has occludere vellem, ternae iterum ex Barchinone - de 20 Iulii, prima et 12 Augusti - mihi sunt redditae, omnes fere eiusdem tenoris |
| |
152 | IDL 193 | Sigismund I Jagiellon & Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-08-08 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 53
| 2 | rough draft in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 27, No. 3516, f. 175r
| 3 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 188
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 70v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 149v
| 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 145, p. 230-231
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 64 (TN), No. 94, p. 259
| 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 69, p. 80
| 9 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 128v
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 311
| 2 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 1-2
|
Prints: 1 | AT 7 a.1524, No. 137, p. 121 (in extenso) | 2 | Sumariusz No. 790, p. 99 (Polish register) |
|
| |
153 | IDL 6517 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, 1524-01-01 — 1524-08-09 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 213 |
| |
154 | IDL 214 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-08-09 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 9, f. 6
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 62, p. 193-194
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 103-104
|
Prints: 1 | AT 7 a.1524, No. 124, p. 113 (in extenso) |
|
| |
155 | IDL 213 | Francesco MARSUPINI to Ioannes DANTISCUS, Rome, 1524-08-09 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 2
| 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 2
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 271
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 11, p. 12 (reference) |
|
| |
156 | IDL 7099 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1524-08-12 Letter lost |
received Valladolid, 1524-11 Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 226: Ex Neapoli a domino Ludovico, collega meo, de sequestro interposito in Valleoleti binas accepi, de 19 Iulii et 12 Augusti, in mense praeterito |
| |
157 | IDL 7104 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, 1524-08-12 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 226: et cum iam has occludere vellem, ternae iterum ex Barchinone - de 20 Iulii, prima et 12 Augusti - mihi sunt redditae, omnes fere eiusdem tenoris |
| |
158 | IDL 7100 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1524-08-29 Letter lost |
received Madrid Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 226: Ex Neapoli a domino Ludovico, collega meo, de sequestro interposito in Valleoleti binas accepi, de 19 Iulii et 12 Augusti, in mense praeterito, hic rursus binas, 29 Augusti et 22 Septembris scriptas |
| |
159 | IDL 7148 | Ioannes DANTISCUS to Jan ZAMBOCKI, Lyon?, 1524-08 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 237: Scribis te et bene habere et pancratice valere, gratulor tibi, idque ut scirem a multis diebus me summopere desiderasse scias, nam ab eo tempore, quo cum Syradiensi palatino Lugduni coieras et de eo conventu litteras ad me dederas, nihil de te audivi ideoque nec percontantibus de rebus tuis respondere potui; cf. IDL 217 (1524-10-03): A christianissimo rege Galliae in Lugduno humaniter et auditus et habitus sum. Illius maiestas libenter mihi dedit liberum transitum. |
| |
160 | IDL 216 | Mercurino Arborio di GATTINARA to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, 1524-09-21 |
received Cabezón de Pisuerga, [1524]-09-21
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, UUB, H. 154, f. 3
| 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 3
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 275
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 12, p. 12 (English register) | 2 | Españoles Appendix to part II, No. 1, p. 273 (Spanish translation) | 3 | CEID 2/3 (Supplement Letter No. 74) p. 299-300 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| |
161 | IDL 6808 | Ioannes DANTISCUS to Mercurino Arborio di GATTINARA, Cabezón de Pisuerga, 1524-09-20 — 1524-09-21 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 216 |
| |
162 | IDL 7101 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1524-09-22 Letter lost |
received Madrid Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 226: Ex Neapoli a domino Ludovico, collega meo, de sequestro interposito in Valleoleti binas accepi, de 19 Iulii et 12 Augusti, in mense praeterito, hic rursus binas, 29 Augusti et 22 Septembris scriptas |
| |
163 | IDL 217 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1524-10-03 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 524, f. 160
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 195-196
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 106r-v
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 155r-v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 154, p. 239-240
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 78, p. 233-235
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 107, p. 127-128
| 8 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 134r-v
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 276
|
Prints: 1 | AT 7 a.1524, No. 146, p. 126-127 (in extenso) | 2 | Españoles part II, No. 15, p. 159-160 (excerpt in Spanish translation) | 3 | Sumariusz No. 885, p. 108 (Polish register) |
|
| |
164 | IDL 218 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Valladolid, 1524-10-03 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 525, f. 161
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 197
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 107v-108r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 156r-v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 155, p. 241
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 77, p. 231-232
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 109, p. 129
| 8 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 135r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 277
|
Prints: 1 | AT 7 a.1524, No. 147, p. 127 (in extenso) | 2 | Sumariusz No. 886, p. 109 (Polish register) |
|
| |
165 | IDL 219 | Mercurino Arborio di GATTINARA to Ioannes DANTISCUS, Tordesillas, 1524-10-10 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 5
| 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 5
|
Prints: 1 | CEID 2/3 (Supplement Letter No. 75) p. 301-303 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| |
166 | IDL 6809 | Ioannes DANTISCUS to Mercurino Arborio di GATTINARA, Valladolid, 1524-10-12 — 1524-10-13 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 5807 |
| |
167 | IDL 6810 | Ioannes DANTISCUS to Mercurino Arborio di GATTINARA, Valladolid, 1524-10-12 — 1524-10-14 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 5807 |
| |
168 | IDL 4191 | Hendrik III of Nassau-Breda to Ioannes DANTISCUS, Tordesillas, 1524-10-17 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, BCz, 1637, p. 521-522
|
Auxiliary sources: 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 555
|
|
| |
169 | IDL 14 | Mercurino Arborio di GATTINARA to Ioannes DANTISCUS, [Valladolid], [1524-10-12 — 1524-11-01] |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 4
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 52
|
Auxiliary sources: 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 4
|
Prints: 1 | CEID 2/3 (Supplement Letter No. 76) p. 304-305 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| |
170 | IDL 220 | Mercurino Arborio di GATTINARA to Ioannes DANTISCUS, Tordesillas, 1524-11-02 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 6
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 22
|
Auxiliary sources: 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 6
|
Prints: 1 | CEID 2/3 (Supplement Letter No. 77) p. 306-307 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| |
171 | IDL 6518 | Ioannes DANTISCUS to Mercurino Arborio di GATTINARA, ca. 1524-11-03 Letter lost |
received Tordesillas, 1524-11-03 Letter lost, Reconstructed on the basis of IDL 221 |
| |
172 | IDL 221 | Mercurino Arborio di GATTINARA to Ioannes DANTISCUS, Tordesillas, 1524-11-03 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 7
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 23
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 7
|
Prints: 1 | CEID 2/3 (Supplement Letter No. 78) p. 308-309 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| |
173 | IDL 5807 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1524-11-12 |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 113r-118v
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 93, p. 271-291
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 111, p. 135-143
| 4 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 36-43
|
Prints: 1 | Españoles part II, No. 19, p. 161 (excerpt in Spanish translation) |
|
| |
174 | IDL 224 | Ioannes DANTISCUS to Krzysztof SZYDŁOWIECKI, Valladolid, 1524-11-12 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 530, f. 168
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 201-202
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 120r-v
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 158v-159r
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 95, p. 297-298
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 113, p. 144-145
| 7 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 137v-138r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 287
|
Prints: 1 | AT 7 a.1524, No. 150, p. 130 (in extenso) | 2 | Sumariusz No. 899, p. 110 (Polish register) |
|
| |
175 | IDL 222 | Ioannes DANTISCUS to Mikołaj SZYDŁOWIECKI, Valladolid, 1524-11-12 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 529, f. 167
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 198-199
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 107r-v
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 156v-157r
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 79, p. 237-238
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 108, p. 128-129
| 7 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 135v-136r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 285
|
Prints: 1 | AT 7 a.1524, No. 148, p. 127-128 (in extenso) | 2 | Españoles part II, No. 17, p. 160 (excerpt in Spanish translation) | 3 | Sumariusz No. 881, p. 108 (Polish register) |
|
| |
176 | IDL 223 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Valladolid, 1524-11-12 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 531, f. 169-170
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 199-201
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 118v-119v
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 157r-158v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 156, p. 242-244
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 112, p. 143-144
| 7 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 136r-137r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 34-35
|
Prints: 1 | AT 7 a.1524, No. 149, p. 128-129 (in extenso) | 2 | Españoles part II, No. 18, p. 160-161 (excerpt in Spanish translation) | 3 | Sumariusz No. 799, p. 100 (Polish register) |
|
| |
177 | IDL 7149 | Ioannes DANTISCUS to Jan ZAMBOCKI, Madrid, 1524-12-17 Letter lost |
received Cracow, 1525-03-13 Letter lost, mentioned in IDL 237: Litterae tuae Madri[llis], nescio quibus (neque enim in catalogo nostro uspiam sunt), 17 die X-bris datae, redditae mihi sunt Craccoviae ab aegritudine decumbenti III Idus Martii. Eas attulit doctor Borg... |
| |
178 | IDL 226 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon & Bona Sforza, Madrid, 1524-12-18 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 533, f. 172-175
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 205-214
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 122r-126r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 160v-165v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 157, p. 244-254
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 103, p. 317-332
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 115, p. 147-154
| 8 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 140v-145v
| 9 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8617, f. 1-14
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 44-45v
|
Prints: 1 | AT 7 a.1524, No. 154, p. 132-138 (in extenso) | 2 | RDHD 1889 No. 11426, p. 1354 (Latin register, selective - only Danish matters) | 3 | Españoles part II, No. 21, p. 163-165 (excerpt in Spanish translation) | 4 | Sumariusz No. 904, p. 110 (Polish register) |
|
| |
179 | IDL 227 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Madrid, 1524-12-19 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, address in Dantiscus' own hand, BNW, BOZ, 2053, TG 5, No. 534, f. 176-177
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 202-205
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 120v-122r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 126v-128r
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 169r-170v
| 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1524, No. 158, p. 255-258
| 7 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 159v-160r
| 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 36 (TN), No. 104, p. 333-338
| 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 114, p. 145-147
| 10 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 116, p. 154-156
| 11 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 138v-140r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 46r-v
|
Prints: 1 | AT 7 a.1524, No. 155, p. 138-140 (in extenso) | 2 | Sumariusz No. 95, p. 110 (Polish register) |
|
| |
180 | IDL 232 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Madrid, 1525-02-07 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 25, No. 3060, f. 39r-45v
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 248-259
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 129r-135r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 194r-201v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 16-17, p. 303-316
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 12, p. 41-63
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 118, p. 157-166
| 8 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 1-4
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, p. 172-179 (in extenso) | 2 | RDHD 1889 No. 11464, p. 1358 (Latin register, selective - only Danish matters) | 3 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 62-63 (Spanish translation) | 4 | Españoles part II, No. 22, p. 165-170 (excerpt in Spanish translation) | 5 | Españoles part IIIB, No. 1, p. 322 (excerpt in Spanish translation) | 6 | Sumariusz No. 1027, p. 122 (Polish register) |
|
| |
181 | IDL 233 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Madrid, 1525-02-07 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 558, f. 1-2
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 260-261
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 128r-129r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 201v-202v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 18, p. 317-318
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 117, p. 156-157
| 7 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 177v-178v
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 321
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, p. 179-180 (in extenso) | 2 | Sumariusz No. 1028, p. 122 (Polish register) |
|
| |
182 | IDL 234 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-02-28 |
received Cantillana, 1526-03-17
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1601, p. 545-548
|
Prints: 1 | POCIECHA 2 p. 543 (excerpt) |
|
| |
183 | IDL 228 | Sigismund I Jagiellon & Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-03-13 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 55
| 2 | rough draft in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 608, f. 110r-v
| 3 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 366-366a
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 154r-v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 309r-v
| 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 93, p. 518-519
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 18, p. 93-94
| 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 128, p. 190-191
| 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 163-164
| 10 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 287r-v
| 11 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 5r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 322
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, p. 185 (in extenso) | 2 | Sumariusz No. 967, p. 116 (Polish register) |
|
| |
184 | IDL 235 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-03-13 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 247, p. 23-26
| 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 462
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 323
|
|
| |
185 | IDL 236 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-03-14 |
received Toledo, [1525]-05-04
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 1601, p. 553-562
|
|
| |
186 | IDL 237 | Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-03-14 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 39-46
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 42, p. 165-168
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 19, p. 95-99
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 6r
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, p. 186-187 (in extenso) |
|
| |
187 | IDL 238 | Andrzej KRZYCKI (CRICIUS) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-03-14 |
received Toledo, [1525]-05-04
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 66, f. 94 + f. [1] missed in numbering after 94
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 325
|
|
| |
188 | IDL 239 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-03-15 |
received Toledo, [1525]-07-20
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 1601, p. 563-564
|
Prints: 1 | POCIECHA 2 p. 544 (excerpt) |
|
| |
189 | IDL 240 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Madrid, 1525-03-16 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 559, f. 3-10
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 262-282
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 135r-146r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 204r-217r
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 19, p. 319-342
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 21, p. 103-142
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 119, p. 166-181
| 8 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 179r-192r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 7r
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, p. 188-200 (in extenso) | 2 | RDHD 1889 No. 11489, p. 1361 (Latin register, selective - only Danish matters) | 3 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 64-66 (Spanish translation) | 4 | Españoles part II, No. 23, p. 170-176 (excerpt in Spanish translation) | 5 | Sumariusz No. 1032, p. 122 (Polish register) |
|
| |
190 | IDL 242 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Madrid, 1525-04-09 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 565b, f. 27-28
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 291-293
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 150r-151v
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 223r-224v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 20, p. 342-345
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 124, p. 186-188
| 7 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 198r-199v
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 12r-v
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, p. 212-214 (in extenso) | 2 | Españoles part IIIB, No. 2, p. 322 (excerpt in Spanish translation) | 3 | Sumariusz No. 1036, p. 123 (Polish register) |
|
| |
191 | IDL 241 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Madrid, 1525-04-09 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 564, f. 24
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 285
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 146r-v
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 219r
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 21, p. 345-346
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 120, p. 181
| 7 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 194r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 327
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, p. 214 (in extenso) | 2 | Sumariusz No. 1035, p. 122 (Polish register) |
|
| |
192 | IDL 243 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-04-25 |
received Toledo, [1525]-07-29
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 1601, p. 565-570
|
|
| |
193 | IDL 7077 | Ioannes DANTISCUS to Jan ZAMBOCKI, before 1525-05-21 Letter lost |
received 1525-05-21 Letter lost, mentioned in IDL 261 a te (utpote ex tam diverso orbe) satis crebro litterae cum ad regem, tum ad ceteros mittuntur, ad me vero ne iota quidem praeter quasdam, quas ego XXI die Maii accepi, in quibus etiam massa auri Hispanici inclusa erat |
| |
194 | IDL 244 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Toledo, 1525-05-05 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 565, f. 25-26
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 286-288
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 146v-147v
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 219v-221r
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 23, p. 348-352
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 49, p. 249-253
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 121, p. 181-183
| 8 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 194v-196r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 13r-v
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, p. 242-243 (in extenso) | 2 | Sumariusz No. 243, p. 123 |
|
| |
195 | IDL 245 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Toledo, 1525-05-05 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 567, f. 31-32
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 288-290
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 148r-149r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 221r-222v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 24, p. 353-355
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 48, p. 243-247
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 122, p. 183-185
| 8 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 196r-197v
| 9 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 14r-v
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, p. 243-245 (in extenso) | 2 | Españoles III.B, No. 3, p. 322-323 (excerpt in Spanish translation) | 3 | Sumariusz No. 1044, p. 123 (Polish register) |
|
| |
196 | IDL 5825 | Georg KLINGENBECK to Ioannes DANTISCUS, Bilbao, 1525-05-08 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, AAWO, AB, D. 88, f. 134
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 331
|
|
| |
197 | IDL 7005 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Toledo, 1525-06-01 Letter lost |
received 1525-08-01 — 1525-08-17 Letter lost, mentioned in IDL 259: Habuimus litteras S(inceritat)is Tuae hoc mense Augusti sub data Toleti prima Iunii, and in IDL 262 |
| |
198 | IDL 246 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Toledo, 1525-06-01 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 570, f. 36r-vBNW, BOZ, 2053, TG 28, No. 3596, f. 92r-93rBNW, BOZ, 2053, TG 28, No. 3645, f. 154r-v
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 294-296
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 151v-153r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 225r-226v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 22, p. 346-348
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 54, p. 271-274
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 125, p. 188-189
| 8 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 200r-201v
| 9 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 15r-v
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, No. 37, p. 269-271 (in extenso) | 2 | Sumariusz No. 1047, p. 123 (Polish register) |
|
| |
199 | IDL 247 | Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Toledo, 1525-06-01 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 569, f. 35
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 348-349
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 149v-150r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 267r-v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 56, p. 453-454
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 56, p. 279-280
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 123, p. 185-186
| 8 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 2/52, f. 105r
| 9 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 243r-v
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 16
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, p. 271 (in extenso) | 2 | Sumariusz No. 1048, p. 124 (Polish register) |
|
| |
200 | IDL 248 | Andrzej KRZYCKI (CRICIUS) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-06-11 |
received Toledo, [1525]-08-10
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, in secretary's hand, BK, 230, p. [395-398]AAWO, AB, D. 66, f. 93
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 335
|
|
| |
201 | IDL 249 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-06-11 |
received Toledo, [1525]-08-10
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 243, p. 19-22
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 40, p. 157-160
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 59, p. 291-296
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 17r-v
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, p. 273-275 (in extenso) | 2 | Españoles part IIIB, No. 4, p. 323 (excerpt in Spanish translation) | 3 | Españoles part II, No. 24, p. 176-177 (excerpt in Spanish translation) |
|
| |
202 | IDL 229 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-06-12 |
received Toledo, 1525-08-10
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BJ, 91, f. 1-2
| 2 | rough draft in Latin, BNW, BOZ, 2053, TG 27, No. 3524, f. 183r-v
| 3 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 349-350
| 4 | excerpt in Latin, 16th-century, BJ, 6549, p. 508-509
| 5 | excerpt in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 267v-268r
| 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 57, p. 455-456
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 230, p. 957-958
| 8 | excerpt in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 243v-244r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 20r-v
|
Early printed source materials: 1 | HARTKNOCH 1686 p. 275 (excerpt; excerpt in German translation) | 2 | PRZYŁUSKI p. 777-778 (excerpt, text slightly differs from the fair copy) | 3 | SCULTETUS 1618 p. 296 (excerpt) |
Prints: 1 | AT 7 a.1525, p. 287 (excerpt) | 2 | Sumariusz No. 950, p. 115 (Polish register) |
|
| |
203 | IDL 251 | Sigismund I Jagiellon & Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-06-12 |
received Toledo, [1525]-08-10
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 57-58
| 2 | rough draft in Latin, BNW, BOZ, 2053, TG 29, No. 3840, f. 233r-v
| 3 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 369-370
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 155r-156r
| 5 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 311v-312v
| 6 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 99, p. 527-530
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 57, p. 281-284
| 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 130, p. 192-193
| 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 142-145
| 10 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 289v-290v
| 11 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 18-19
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, p. 275-277 (in extenso) | 2 | Sumariusz No. 972, p. 117 (Polish register) |
|
| |
204 | IDL 252 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-06-13 |
received Toledo, [1525]-08-10
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1596, p. 163-168
|
|
| |
205 | IDL 7006 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Toledo, 1525-06-15 Letter lost |
received 1525-09-07 Letter lost, mentioned in IDL 264: Septima huius Tuas ultimas sub data Toleti ad Fagum XV Iunii ... accepimus litteras |
| |
206 | IDL 6540 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Laredo, before 1525-07-06 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 254: Ego vero ad te ex Asturum portu Loredo transscripsi de rebus meis easque litteras Hieronymo Viromando iuveni docto et probo, qui a secretis est nobilis et generosi domini Wynckfyldt regiae maiestatis Angliae oratoris, puto Bilibaldi Cantabrorum datas esse, ut ad te transferret. Is si hoc ipsum fecit, bene quidem fecit, uti hominem ingenuum decet, sin minus, sane non habes, quod de me conqueri possis. |
| |
207 | IDL 253 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-07-05 |
received Toledo, [1525]-10-22
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 149-154
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 69, p. 349-353
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 147-150
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, p. 297-298 (in extenso) | 2 | POCIECHA 2 p. 545 (excerpt) | 3 | Españoles part IIIB, No. 5, p. 323 (excerpt in Spanish translation) |
|
| |
208 | IDL 254 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Plymouth, 1525-07-06 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 8-9
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 225, p. 937-939
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 155-156
| 4 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 455
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 341-342
| 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 206
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, No. 66, p. 299-300 (in extenso) | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 18, p. 17 (English register) | 3 | Españoles part II, No. 25, p. 177-178 (excerpt in Spanish translation) | 4 | CEID 2/2 (Letter No. 1) p. 49-53 (in extenso; English register) |
|
| |
209 | IDL 6173 | Georg KLINGENBECK to Ioannes DANTISCUS, Antwerp, 1525-07-08 |
received Toledo, 1525-07-21
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, AAWO, AB, D. 88, f. 129
|
|
| |
210 | IDL 255 | Vicar of St. Nicholas Church in Bari & Chapter of St. Nicholas Church in Bari to Ioannes DANTISCUS, Bari, 1525-07-27 |
received Toledo, [1525]-09-25
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, BCz, 243, p. 23-24
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 344
|
Prints: 1 | POCIECHA 2 p. 548 (excerpt) |
|
| |
211 | IDL 256 | Vicar of St. Nicholas Church in Bari & Chapter of St. Nicholas Church in Bari to Ioannes DANTISCUS, Bari, 1525-08-03 |
received Toledo, [1525]-09-25
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, BCz, 243, p. 25-28
|
Prints: 1 | POCIECHA 2 p. 548 (excerpt) |
|
| |
212 | IDL 258 | Prior of St. Nicholas Church in Bari to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1525-08-20 |
received Toledo, 1525-09-25
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 66, f. 118 + f. [1] missed in numbering after f. 118
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 346
| 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 438, 118
|
|
| |
213 | IDL 259 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-08-24 |
received Toledo, [1525]-10-16
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1601, p. 571-576
|
Prints: 1 | POCIECHA 2 p. 546 (excerpt) |
|
| |
214 | IDL 261 | Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-08-25 |
received Toledo, [1525]-10-16
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 31-34
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 41, p. 161-164
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 83, p. 425-429
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 26
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, p. 320-322 (in extenso) | 2 | Españoles part II, No. 26, p. 179 (Spanish translation) |
|
| |
215 | IDL 262 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-08-26 |
received Toledo, [1525]-10-16
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1601, p. 577-584
|
Prints: 1 | POCIECHA 2 p. 546 (excerpt) |
|
| |
216 | IDL 69 | Prior of St. Nicholas Church in Bari to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1525-09-01 |
received Toledo, 1525-11-26
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 66, f. 22-24
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 346
|
|
| |
217 | IDL 7027 | Ioannes DANTISCUS to Jan ZAMBOCKI, Toledo, 1525-09-01 Letter lost |
received Gdańsk (Danzig), 1526-05-04 Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 291: Litterae tuae, quibus me de obitu Catelli mei solatus es Kalendis Septembris e Toleto scriptae redditae mihi tandem post longam intercapedinem sunt Gdani eo die, quo severa nimium et acerba quaestio habita est de Gdanensibus tuis, quorum quasi princeps quidam fuisse videbatur quidam Hanns Schulcz. Is dies fuit quartus Maii mensis. |
| |
218 | IDL 263 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Toledo, 1525-09-04 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 582, f. 59-63
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 373-379
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 160v-164v
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 315r-319v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 107, p. 540-550
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 89, p. 447-461
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 139, p. 199-204
| 8 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 293r-298v
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 27r-28v
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, No. 88, p. 322-327 (in extenso) | 2 | Sumariusz No. 1063, p. 125 |
|
| |
219 | IDL 6555 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Toledo, 1525-09-10 or shortly before Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 276: Accepi hic 10 Decembris a domino collega meo litteras Neapoli 16 Novembris datas, in quibus mihi scribit, Pantaleonem nondum advenisse, quem ego hinc 10 Septembris cum omnium rerum expeditione et longo litterarum volumine ad Maiestatem Vestram Serenissimam expediveram; IDL 263 |
| |
220 | IDL 264 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-09-11 |
received Toledo, [1525]-11-12
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1601, p. 587-594
|
Prints: 1 | POCIECHA 2 p. 546-547 (excerpt) |
|
| |
221 | IDL 265 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-09-11 |
received Toledo, [1525]-11-28
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1596, p. 171-179, 188
|
|
| |
222 | IDL 230 | Sigismund I Jagiellon & Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-09-11 |
received Toledo, 1525-11-12
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BJ, 91, f. 10-11
| 2 | rough draft in Latin, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 601, f. 99
| 3 | office copy in Latin, AGAD, LL, 5, f. 215r-217v
| 4 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 515-516
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 158r-159v
| 6 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 306r-307r
| 7 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 96, p. 521-524
| 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 227, p. 945-949
| 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 135, p. 196-197
| 10 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 284r-285r
| 11 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 29r-29v
|
Early printed source materials: 1 | PRZYŁUSKI (Mandati fragmentum) p. 804-805 (excerpt) |
Prints: 1 | AT 7 a.1525, No. 134, p. 316-318 (in extenso) | 2 | Españoles part IIIB, No. 6, p. 323-324 (excerpt in Spanish translation) | 3 | Sumariusz No. 916, p. 112 (Polish register) | 4 | Sumariusz No. 1016, p. 121 (Polish register) |
|
| |
223 | IDL 266 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-09-12 |
received Toledo, [1525]-11-28
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 247, p. 29- 32
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 351
| 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 463
|
|
| |
224 | IDL 267 | [Jan ZAMBOCKI] to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-09-12 |
received Toledo, [1525]-11-28
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 247, p. 33-36
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 352
| 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 464
|
|
| |
225 | IDL 268 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-10-05 |
received Toledo, [1526]-01-10
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 179-182
|
Prints: 1 | POCIECHA 2 p. 547-548 (excerpt) |
|
| |
226 | IDL 269 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-10-05 |
received Toledo, [1526]-01-10
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 61
| 2 | office copy in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 29, No. 3758, f. 131r
| 3 | office copy in Latin, in secretary's hand, GWLB, Ms XXXIV 1777, f. 263r-v
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 225v-226r
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 619-620
| 6 | copy in Latin, 16th-century, BNW, 12547, f. 251r-v
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 99, p. 489-490
| 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 64 (TN), No. 99, p. 269-270
| 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 166, p. 283-284
| 10 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 162
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 353
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, p. 327 (in extenso) | 2 | AT 8 No. 240, p. 324 (in extenso) |
|
| |
227 | IDL 270 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-10-24 |
received Granada, 1526-06-26
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1601, p. 595-598
|
Prints: 1 | POCIECHA 2 p. 547 (excerpt) |
|
| |
228 | IDL 271 | Giovanni BRITIO to Ioannes DANTISCUS, Bari, 1525-10-29 |
received Seville, [1526]-04-05
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 243, p. 35-36
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 356
|
Prints: 1 | POCIECHA 2 p. 544 (excerpt) |
|
| |
229 | IDL 313 | Prior of St. Nicholas Church in Bari & Chapter of St. Nicholas Church in Bari to Ioannes DANTISCUS, Bari, 152[5]-10-30 |
received Seville, [1526]-04-05
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, BCz, 243, p. 73-74
|
|
| |
230 | IDL 314 | Citizens of Bari to Ioannes DANTISCUS, Bari, 152[5]-10-31 |
received Seville, [1526]-04-05
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, BCz, 243, p. 63-64
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 398
|
Prints: 1 | POCIECHA 2 p. 548 (excerpt) |
|
| |
231 | IDL 272 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Toledo, 1525-11-01 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 590, f. 76-79
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 380-385
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 164v-168r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 320r-323v
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 108, p. 550-558
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 102, p. 495-506
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 140, p. 204-209
| 8 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 298r-301v
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 30r-v
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, p. 328-332 (in extenso) | 2 | Españoles part II, No. 27, p. 180-182 (Spanish translation) | 3 | Sumariusz No. 1068, p. 126 (Polish register) |
|
| |
232 | IDL 273 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Toledo, 1525-11-01 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 591, f. 80-81
| 2 | copy in Latin, 16th-century, AGAD, LL, 23, p. 386
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 168r-v
| 4 | copy in Latin, 16th-century, B. Ossol., 177/II, f. 324r
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BK, 213, a.1525, No. 109, p. 558-559
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 103, p. 507-508
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 141, p. 209
| 8 | copy in Latin, 19th-century, MHMT, former BJ, Przyb. 15/52, f. 302r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 358
|
Prints: 1 | AT 7 a.1525, p. 332 (in extenso) | 2 | Sumariusz No. 1069, p. 126 (Polish register) |
|
| |
233 | IDL 274 | [Andrea Matteo ACQUAVIVA] to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1525-11-14 |
received Toledo, [1525]-12-05
Manuscript sources: 1 | fair copy in Italian, BCz, 243, p. 37-38
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 359
|
Prints: 1 | POCIECHA 2 p. 548-549 (excerpt) |
|
| |
234 | IDL 6538 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1525-11-16 Letter lost |
received Toledo?, 1525-12-10 Letter lost, mentioned in IDL 276 |
| |
235 | IDL 6550 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, 1525-11-16 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 276 |
| |
236 | IDL 7106 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Toledo, 1525-11-16 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 278: Ex litteris sacrae regiae maiestatis domini et consortis nostri clementissimi sub data Toleti ad Tagum XVI Novembris per Tuam Strenuitatem scriptis, intelleximus, quo in ordine istuc pendeant res nostrae |
| |
237 | IDL 6553 | Ioannes DANTISCUS to Lodovico ALIFIO, 1525-12-10 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 276 |
| |
238 | IDL 6554 | Ioannes DANTISCUS to Lodovico ALIFIO, 1525-12-31 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 276 |
| |
239 | IDL 275 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Piotrków, 1526-01-01 |
received Seville, [1526]-05-01
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 247, p. 43-46
| 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 465
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 367
|
|
| |
240 | IDL 7007 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Toledo, 1526-01-10 Letter lost |
received 1526-04-05 Letter lost, mentioned in IDL 285: Hac die accepimus suas litteras nobis et regiae maiestati scriptas Toleti ad Fagum X Ianuarii |
| |
241 | IDL 276 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Toledo, 1526-01-10 |
received [1526-04-05]
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, address in Dantiscus' own hand, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 627, f. 140-149
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 171r-178r
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 563-581
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BNW, 12547, f. 228v-236r
| 5 | excerpt in Latin, 16th-century, B. Ossol., 199/II, f. 4
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 144, p. 210-220
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 1r-3v
|
Prints: 1 | AT 8 No. 227, p. 295-303 (in extenso) | 2 | RDHD 1889 No. 11723, p. 1388 (Latin register, selective - only Danish matters) | 3 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 306-309 (Spanish translation) |
|
| |
242 | IDL 277 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Toledo, 1526-01-10 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 628, f. 150-151
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 170v-171r
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BNW, 12547, f. 236r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 581-582
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 38 (TN), No. 1, p. 1-2
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 143, p. 210
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 369
|
Prints: 1 | AT 8 No. 228, p. 303 (in extenso) |
|
| |
243 | IDL 6559 | Ioannes DANTISCUS to Lodovico ALIFIO, Toledo, 1526-01-24 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 182 |
| |
244 | IDL 6534 | Ioannes DANTISCUS to Cornelis DE SCHEPPER, ca. 1526-01-07 Letter lost |
received 1526-03-07 Letter lost, mentioned in IDL 282: Accepi litteras tuas, in quibus me Oedipum esse iubes. – – Hodie primum ad me delatae sunt litterae tuae qui dies est Martii septimus, plus minus duobus mensibus in itinere detentae |
| |
245 | IDL 7008 | Ioannes DANTISCUS to Lodovico ALIFIO, Toledo, 1526-02-01 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 286: Quas ad Ludovicum Aliphium secretarium nostrum et in eius absentia ad Nicolaum Anthonium Carminianum thesaurarium Ducatus nostri Barensis ultima Decembris, XXIIII Ianuarii, prima et XII Februarii ex Toledo ad Tagum dedisti litteras, has sub absentia Ludovici ab ipso Nicolao Anthonio accepimus |
| |
246 | IDL 6868 | Ioannes DANTISCUS to Jan Benedyktowicz SOLFA, Toledo, 1526-02-01 Letter lost |
received Gdańsk (Danzig), 1526-07-05 Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 295: Incredibili me affecerunt laetitia litterae tuae prima Februarii ex Toleto scriptae et hic mihi in adventu domini Nipsicz 5 huius redditae |
| |
247 | IDL 52 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, s.l., [ca. 1526-02-08] |
Manuscript sources: 1 | rough draft in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 29, No. 3834, f. 227r-v
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 168v-169r
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 561-562
| 4 | copy in Latin, BNW, 12547, f. 228r-v
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 91, p. 435-436
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 142, p. 209-210
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 365-6
|
|
| |
248 | IDL 278 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Niepołomice, 1526-02-08 |
received Granada, [1526]-06-01
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 161-168
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 38 (TN), No. 16, p. 79-84
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 241-245
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 5r-v
|
Prints: 1 | AT 8 No. 229, p. 304-306 (in extenso) |
|
| |
249 | IDL 279 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-02-09 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 121-124
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 246-248
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 6r-6v
|
Prints: 1 | AT 8 No. 230, p. 306-307 (in extenso) |
|
| |
250 | IDL 7009 | Ioannes DANTISCUS to Lodovico ALIFIO, Toledo, 1526-02-12 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 286: Quas ad Ludovicum Aliphium secretarium nostrum et in eius absentia ad Nicolaum Anthonium Carminianum thesaurarium Ducatus nostri Barensis ultima Decembris, XXIIII Ianuarii, prima et XII Februarii ex Toledo ad Tagum dedisti litteras, has sub absentia Ludovici ab ipso Nicolao Anthonio accepimus |
| |
251 | IDL 7107 | Ioannes DANTISCUS to Jan ZAMBOCKI, Toledo, 1526-02-20 Letter lost |
received 1526-07-05 Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 294: Post scriptam obsignatamque, et in manus fratris tui (qui eo ipso die, hoc est hesterno V Iulii regi valedixit navigaturusque erat) traditam priorem epistulam, venit Nypszicz una cum Iarando adolescente ex Hungaria hora quasi X. Is attulit mihi aliisque tuis litteras tuas a Georgio Hegel missas, Toleti 20 die Februarii scriptas |
| |
252 | IDL 46 | [Ioannes DANTISCUS] to Bona Sforza, [Toledo], [1526-02-24] |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 16th-century, BNW, BOZ, 2053, TG 26, No. 3226, f. 31r-v
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 188r-v
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BNW, 12547, f. 245r-245v
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 165, p. 621-623
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 148, p. 234-235
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 370
|
Prints: 1 | AT 8 No. 231, p. 315-316 (in extenso) |
|
| |
253 | IDL 6869 | Ioannes DANTISCUS to Paweł Sebastian KRASSOWSKI, Toledo, 1526-02-24 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 409 |
| |
254 | IDL 281 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Toledo, 1526-02-24 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 630, f. 154-159
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 178r-186r
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 585-603
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BNW, 12547, f. 237v-245r
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 146, p. 221-231
| 6 | excerpt in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 2, f. 28v
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 7r-8v
| 2 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 92
|
Prints: 1 | AT 8 No. 231, p. 307-315 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 309-313 (Spanish translation) |
|
| |
255 | IDL 280 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Toledo, 1526-02-24 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 651, f. 192-193
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 186r-188r
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 606-611
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BNW, 12547, f. 245rv-248r
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 147, p. 231-234
| 6 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 9
|
Prints: 1 | AT 8 No. 232, p. 316-319 (in extenso) |
|
| |
256 | IDL 282 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Antwerp, 1526-03-07 |
received Granada, [1526]-06-26
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 10
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 10r-10v
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 207
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 19, p. 22 (excerpt; English register) | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 2) p. 54-55 (in extenso; English register) |
|
| |
257 | IDL 6560 | Antonio Niccolo CARMIGNANO (Suavius PARTHENOPEUS) to Ioannes DANTISCUS, Bari, 1526-03-12 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 299 |
| |
258 | IDL 6865 | Scipione di SOMMA to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1526-03-16 Letter lost |
received Seville Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 315 |
| |
259 | IDL 6866 | Antonio Niccolo CARMIGNANO (Suavius PARTHENOPEUS) to Ioannes DANTISCUS, Bari, 1526-03-21 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 316 |
| |
260 | IDL 284 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Niepołomice, 1526-03-31 |
received Granada, [1526]-06-07
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 125-130
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 38 (TN), No. 34, p. 137-142
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 249-252
| 4 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 11r-v
|
Prints: 1 | AT 8 No. 233, p. 319-321 (in extenso) |
|
| |
261 | IDL 6394 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Niepołomice, 1526-03-31 |
received Seville, [1526]-05-01
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 403, p. 680-683
| 2 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 11r-v
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 513
|
|
| |
262 | IDL 6862 | Stanisław BOREK to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-04-05 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 311 |
| |
263 | IDL 285 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Niepołomice, 1526-04-05 |
received Granada, [1526]-06-12
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1601, p. 603-606
|
|
| |
264 | IDL 286 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-05-07 |
received Granada, [1526]-09-04
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, Accepi post Fabiani abitionem unas 7 Maii Cracoviae datas et hic mihi 4 Septembris redditas manu reverendi domini doctoris Borgii conscriptas, BCz, 3465, p. 131-134
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 38 (TN), No. 55, p. 215-219
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 257-260
| 4 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 16r-v
|
Prints: 1 | POCIECHA 2 p. 550 (excerpt) |
|
| |
265 | IDL 287 | Johan WEZE to Ioannes DANTISCUS, Toledo, 1526-05-09 |
received Granada, [1526]-06-20
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 8
| 2 | copy in Latin, 18th-century, LSB, BR 19, No. 1
| 3 | copy in Latin, 18th-century, SUB, Sup. Ep. 4041, No. 1, f. 2v- 3r
| 4 | copy in Latin, 18th-century, SBB, MS Lat. Quart. 101, No. 1, f. 4r-6r
| 5 | copy in Latin, 18th-century, SLUB, C 110, f. 4r-6v
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 52- 56
| 7 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 3v-4r
| 8 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 12-15
| 9 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 8
| 10 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 629
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 377
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 21, p. 24 (English register) | 2 | STARNAWSKI 1977 p. 192 (excerpt) | 3 | Españoles part II, No. 28, p. 182 (Spanish translation) |
|
| |
266 | IDL 6562 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Seville, 1526-05-13 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 300 |
| |
267 | IDL 6564 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Seville, 1526-05-13 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 301 |
| |
268 | IDL 6861 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Seville, 1526-05-13 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 309 |
| |
269 | IDL 288 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-06-16 |
received Granada, [1526]-09-18
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 135-142
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 38 (TN), No. 71, p. 291-300
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 261-268
|
Prints: 1 | POCIECHA 2 p. 437-442 (in extenso) |
|
| |
270 | IDL 290 | Andrzej KRZYCKI (CRICIUS) to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1526-07-04 |
received Granada, [1526]-11-14
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 47-50
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 380
|
|
| |
271 | IDL 289 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1526-07-04 |
received Granada, [1526]-11-14
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 64
| 2 | rough draft in Latin, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 730, f. 34-35
| 3 | office copy in Latin, AGAD, LL, 5, f. 291r-292r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 189r
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 149, p. 235
| 6 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 620-621
| 7 | copy in Latin, 16th-century, BNW, 12547, f. 251v-252r
| 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 236
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 19r
|
Prints: 1 | AT 8 No. 241, p. 324-325 (in extenso) | 2 | Sumariusz No. 1132, p. 132 (Polish register) |
|
| |
272 | IDL 292 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1526-07-05 |
received Granada, [1526]-11-14
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, in secretary's hand, BCz, 247, p. 49-56
| 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 466
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 467
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 20
|
|
| |
273 | IDL 409 | Paweł Sebastian KRASSOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1526-07-05 |
received Granada, [1526]-11-14
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 91-94
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 26
| 2 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 21 (t.p.)
|
Prints: 1 | AT 10 No. 316, p. 302 (in extenso) |
|
| |
274 | IDL 291 | Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1526-07-05, postscript 1526-07-06 |
received Granada, [1526]-11-14
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 51-54
| 2 | excerpt in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 43, p. 169-170
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 381
|
Prints: 1 | AT 8 No. 242, p. 325-326 (excerpt) | 2 | Starożytności p. 72 (excerpt in Polish translation) |
|
| |
275 | IDL 294 | Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1526-07-06 |
received Granada, [1526]-11-14
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 55-58
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 44, p. 171-174
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 382
|
Prints: 1 | AT 8 No. 243, p. 326-327 (excerpt) | 2 | RDHD 1889 No. 11852, p. 1402 (Latin register, selective - only Danish matters) |
|
| |
276 | IDL 295 | Jan Benedyktowicz SOLFA to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1526-07-06 |
received Granada, [1526]-11-14
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 59-62
| 2 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 21 (b.p.)
|
|
| |
277 | IDL 296 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-07-14 |
received Granada, [1526]-10-11
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 143-146
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 269-270
|
|
| |
278 | IDL 297 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-07-20 |
received Valladolid, [1527]-03-17
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 155-158
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 152-154
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 384
|
Prints: 1 | AT 8 No. 247, p. 329-330 (in extenso) |
|
| |
279 | IDL 6863 | Ioannes DANTISCUS to Stanisław BOREK, 1526-07-24 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 311 |
| |
280 | IDL 299 | Ioannes DANTISCUS to Antonio Niccolo CARMIGNANO (Suavius PARTHENOPEUS), Granada, 1526-08-12 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 38-41
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 6-8
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 34r-35r
| 4 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 24-26
|
Prints: 1 | POCIECHA 2 p. 550 (excerpt) |
|
| |
281 | IDL 298 | Ioannes DANTISCUS to Scipione di SOMMA, Granada, 1526-08-12 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 37
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 5-6
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 34r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 385
|
|
| |
282 | IDL 6867 | Ioannes DANTISCUS to Antonio Niccolo CARMIGNANO (Suavius PARTHENOPEUS), 1526-08-22 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 316 |
| |
283 | IDL 300 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Granada, 1526-09-01 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 67-73
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 15-19
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 21-27
| 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 60v-64v
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 38 (TN), No. 112, p. 543-555
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 30r-31v
|
Prints: 1 | AT 8 No. 248, p. 330-334 (in extenso) | 2 | Españoles part II, No. 29, p. 182-183 (Spanish translation) |
|
| |
284 | IDL 301 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Granada, 1526-09-01 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 646, f. 182-183
| 2 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 65
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 190r-v
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 625-626
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BNW, 12547, f. 253r-253v
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 14-15
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 21
| 8 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 59v-60r
| 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 38 (TN), No. 111, p. 541-542
| 10 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 152, p. 236-237
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 387
|
Prints: 1 | AT 8 No. 249, p. 334 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 427-435 (Spanish translation) |
|
| |
285 | IDL 302 | Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Granada, 1526-09-01 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 66
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 8
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 35r-v
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 38 (TN), No. 110, p. 539
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 389
|
|
| |
286 | IDL 303 | Johan WEZE to Ioannes DANTISCUS, Augsburg, 1526-09-15 |
received Valladolid, [1527]-01-29
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 66, f. 138
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 390
| 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 401
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 22, p. 25 (English register) |
|
| |
287 | IDL 6864 | Scipione di SOMMA to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1526-09-17 Letter lost |
received Granada, 1526-10-23 Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 315: Redditae mihi sunt hic 23-a mensis novissimi per fratrem uterinum Dominationis Vestrae Magnificae, dominum Sigismundum Loffredum litterae, 15-a Kalendas Octobris Neapoli datae |
| |
288 | IDL 304 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-09-20 |
received Valladolid, [1527]-01-26
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 147-148
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 38 (TN), No. 124, p. 603-604
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 365
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 391
|
Prints: 1 | AT 8 No. 250, p. 335 (in extenso) |
|
| |
289 | IDL 7112 | Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, 1526-10-07 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 334: Ab eo tempore, quo me Barii reliquisti, non accepi alias a te, quam hic binas litteras et eas admodum breves, quarum dat(a) 7 Octobris et 15 Decembis |
| |
290 | IDL 5740 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, [Granada], [1526-08-20 — 1526-09-17?] |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 47, p. 189 (t.p.)
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 981-982
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.26
| 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 26
|
Prints: 1 | BOEHMER 1899 p. 388-389 (in extenso) | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 23, p. 26 (English register) | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 13, p. 55 (in extenso) | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 1) p. 129--131 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| |
291 | IDL 5785 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, [Granada], [ca. 1526-09-17] |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 48, p. 189 (c.p. 1)
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 982
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 622
|
Prints: 1 | CEID 2/3 (Letter No. 2) p. 132-133 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| |
292 | IDL 5741 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, [Granada], [1526-09-18 — 1526-10-11] |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 54, p. 201 (c.p. 1)
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 988 (c.p.)
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.20
| 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 20
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 399
|
Prints: 1 | BOEHMER 1899 p. 389 (in extenso) | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 25, p. 26 (English register) | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 17, p. 67 (in extenso) | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 3) p. 134-135 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| |
293 | IDL 7110 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Granada, 1526-10-12 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 315: quemadmodum hoc ex novissimis provisionibus, quas hinc ad serenissimam dominam nostram 12-a, et duplicatas 22-a Octobris praeteriti misi, clarius patebit and IDL 319: His et aliis Maiestatis Vestrae scriptis copiose cum familiari meo Fabiano prima Septembris, 12 et 22 Octobris respondi |
| |
294 | IDL 305 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Granada, 1526-10-12 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 659, f. 202-233
| 2 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 26, No. 3256, f. 74r
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 193v-205v, 207r-219r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 637-701
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BNW, 12547, f. 256v-284r
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 11, p. 27-114
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 154, p. 241-276
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 33r-42r
|
Prints: 1 | AT 8 No. 251, p. 335-365 (in extenso) | 2 | RDHD 1889 No. 11960, p. 1414 (Latin register, selective - only Danish matters) | 3 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 435-440 (Spanish translation) | 4 | Españoles part II, No. 30, p. 183-191 (excerpt in Spanish translation) |
|
| |
295 | IDL 306 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Granada, 1526-10-13 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 75-76, 51-56, 43-46
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 19-25
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 28-37
| 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 64r-70v
| 5 | excerpt in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8239 (TK 1), part 2, f. [1] missed in numbering after f. 26
| 6 | excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 45r-v
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 43r-44r
|
Prints: 1 | STARNAWSKI 1992 p. 42 (excerpt) | 2 | STARNAWSKI 1995 O listach p. 20-27 (in extenso) | 3 | STARNAWSKI 2001 p. 52 (excerpt) |
|
| |
296 | IDL 307 | Ioannes DANTISCUS to [Jan ZAMBOCKI], Granada, 1526-10-13 |
received [Cracow], [1526-12-22]
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 57
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 11
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 36v-37r
|
|
| |
297 | IDL 311 | Ioannes DANTISCUS to [Stanisław BOREK], Granada, 1526-10-14 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 58-60
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 12-14
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 37r-38r
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 47r-v
|
|
| |
298 | IDL 310 | Ioannes DANTISCUS to Lazarus [GYRLACH?], Granada, 1526-10-14 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 25
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 1 (t.p.)
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 32r
| 4 | copy in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 48r
|
|
| |
299 | IDL 308 | Ioannes DANTISCUS to [Krzysztof SZYDŁOWIECKI], Granada, 1526-10-14 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 50
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 10-11
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 36v
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 394
|
|
| |
300 | IDL 309 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Granada, 1526-10-14 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 661, f. 235-236
| 2 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 47-49
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 220r-221r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 704-707
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 8-10
| 6 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 35v-36r
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 155, p. 276-278
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 46r-v
|
Prints: 1 | AT 8 No. 252, p. 365-367 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 441-442 (Spanish translation) | 3 | Españoles Appendix to part II, No. 4, p. 275 (excerpt in Spanish translation) |
|
| |
301 | IDL 7111 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Granada, 1526-10-22 Letter lost |
Letter lost, lost, reconstructed on the basis of IDL 315: quemadmodum hoc ex novissimis provisionibus, quas hinc ad serenissimam dominam nostram 12-a, et duplicatas 22-a Octobris praeteriti misi, clarius patebit and IDL 319: His et aliis Maiestatis Vestrae scriptis copiose cum familiari meo Fabiano prima Septembris, 12 et 22 Octobris respondi |
| |
302 | IDL 312 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-10-27 |
received Valladolid, [1527]-04-29
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 95-98
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 15, p. 141-152
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 366-367
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 397
|
Prints: 1 | AT 8 No. 255, p. 368-369 (in extenso) |
|
| |
303 | IDL 6399 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-10-27 |
received Valladolid, [1527]-02-17
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, ANK I, Archiwum Dzikowskie Tarnowskich 639, 1232, p. 13-16
|
|
| |
304 | IDL 316 | Ioannes DANTISCUS to Antonio Niccolo CARMIGNANO (Suavius PARTHENOPEUS), Granada, 1526-11-11 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 61-64
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 14-15
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 38r-v
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 22, p. 175-178
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 49r-v
|
Prints: 1 | AT 8 No. 256, p. 369-370 (in extenso) |
|
| |
305 | IDL 315 | Ioannes DANTISCUS to Scipione di SOMMA, Granada, 1526-11-11 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 27-30
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 1-3
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 32r-33r
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 21, p. 171-174
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 48r (b.p.), 50r-v
|
Prints: 1 | AT 8 No. 257, p. 370-371 (in extenso) |
|
| |
306 | IDL 6630 | Scipione di SOMMA to Ioannes DANTISCUS, 1526-11-18 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 351 |
| |
307 | IDL 6870 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, 1526-11-26 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 318: quod item feci in novissimis 26 mensis novissimi datis |
| |
308 | IDL 317 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-11-27 |
received Valladolid, [1527]-04-29
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 403, p. 684-687
| 2 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 51-54
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 514
|
|
| |
309 | IDL 319 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Granada, 1526-12-06 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 6-10
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 4-7
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 50r-53r
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 45, p. 275-283
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 55r-v
|
Prints: 1 | AT 8 No. 260, p. 377-379 (in extenso) |
|
| |
310 | IDL 318 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Granada, 1526-12-06 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 6, No. 647, f. 184-187
| 2 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 1-6
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 190v-193r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 257, p. 626-634
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BNW, 12547, f. 253v-256v
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 1-4
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 1-4
| 8 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 47r-50r
| 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 46, p. 285-294
| 10 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 153, p. 237-240
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 54-55
|
Prints: 1 | AT 8 No. 258, p. 372-375 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 443-444 (Spanish translation) | 3 | STARNAWSKI 1992 p. 44 (excerpt) |
|
| |
311 | IDL 320 | Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Granada, 1526-12-06 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 33-35
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BNW, 12547, f. 285r-286v
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 3-5
| 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 33r-34r
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 47, p. 295-299
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 56
|
Prints: 1 | AT 8 No. 259, p. 375-377 (in extenso) |
|
| |
312 | IDL 7113 | Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, 1526-12-15 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 334: Ab eo tempore, quo me Barii reliquisti, non accepi alias a te, quam hic binas litteras et eas admodum breves, quarum dat(a) 7 Octobris et 15 Decembis |
| |
313 | IDL 6631 | Scipione di SOMMA to Ioannes DANTISCUS, 1526-12-16 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 351 |
| |
314 | IDL 7116 | Fabian WOJANOWSKI (DAMERAU) to Ioannes DANTISCUS, Gołąb, 1526-12-26 Letter lost |
received Valladolid Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 372: Accepi hic tuas 26 Decembris ex Galąbia et alias 20 Maii Wratislaviae datas |
| |
315 | IDL 321 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-12-10, postscipt 1527-01-03 |
received Valladolid, [1527]-03-30
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 101-106
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 51, p. 315-322
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 368-373
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 1-3
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 31, p. 27-29 (in extenso) | 2 | AT 9 (1st ed.) No. 215, p. 217-221 (in extenso) |
|
| |
316 | IDL 322 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-01-03 |
Manuscript sources: 1 | rough draft in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 758, f. 74-77
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BK, 214, f. 113v–115v
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 4-5
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 32, p. 29-31 (in extenso) | 2 | Españoles Appendix to part II, No. 2, p. 274 (excerpt in Spanish translation) | 3 | AT 9 (1st ed.) No. 216, p. 222-224 (in extenso) |
|
| |
317 | IDL 324 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-01-04 |
received Valladolid, [1527]-03-30
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, countersignature, BCz, 1596, p. 201-202
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 424
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 33, p. 31-32 (in extenso) | 2 | Españoles part II, No. 31, p. 191-193 (Spanish translation) |
|
| |
318 | IDL 1275 | Georg KLINGENBECK to Ioannes DANTISCUS, Königsberg, 1527-01-15 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, AAWO, AB, D. 88, f. 151-152
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 425
|
|
| |
319 | IDL 325 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, 1527-02-03 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 13
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 5r-v
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 210
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 26, p. 27 (excerpt; English register) | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 3) p. 56-57 (in extenso; English register) |
|
| |
320 | IDL 50 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-02-03 |
received Valladolid, [1527]-06-04
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 107-110
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 41, p. 38-40 (in extenso) |
|
| |
321 | IDL 7115 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-02-04 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 350: scripsit enim mihi 4 Februarii reginalis maiestas and IDL 351: scripsit mihi ex Cracovia reginalis maiestas 4 Februarii |
| |
322 | IDL 326 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-02-06 |
received Valladolid, [1527]-04-16
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 111-114
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 4, p. 17-26
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 374-378
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 6r-v
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 41, p. 38-40 (in extenso) |
|
| |
323 | IDL 6632 | Scipione di SOMMA to Ioannes DANTISCUS, 1527-02-16 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 351 |
| |
324 | IDL 6541 | Ioannes DANTISCUS to Cornelis DE SCHEPPER, 1527-02-03 — 1527-02-21 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 3809: Litterae tuae mihi pergratae fuere. |
| |
325 | IDL 3809 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Puente Duero, 1527-02-22 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 11
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 7r-v
|
Auxiliary sources: 1 | register in German, Spanish, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 208
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 27, p. 27 (English register) | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 4) p. 58-61 (in extenso; English register) |
|
| |
326 | IDL 327 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Puente Duero, 1527-02-23 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 12
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a. 1527, f. 8r-v
|
Auxiliary sources: 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 209
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 28, p. 28 (English register) | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 5) p. 62-63 (in extenso; English register) |
|
| |
327 | IDL 5743 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, s.l., [a few days after 1528-10-12] |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 47, p. 187 (t.p.)
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 979 (c.p. 1)
| 3 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 34
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 468
| 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.34
|
Prints: 1 | BOEHMER 1899 p. 390 (in extenso) | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 34, p. 32 (reference) | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 28, p. 90 (in extenso) | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 20) p. 175-177 (in extenso; English register) |
|
| |
328 | IDL 5736 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-03-02 |
received Valladolid, [1527]-06-17
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BJ, BAS, No. 6. 61
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 16, p. 61-62
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 379-380
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 430
|
Prints: 1 | Starożytności p. 3 (excerpt in Polish translation) | 2 | AT 9 (2nd ed.) No. 63, p. 59-60 |
|
| |
329 | IDL 328 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-03-02 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 2242, p. 20-21
|
|
| |
330 | IDL 4171 | Johann Albrecht of Brandenburg-Ansbach to Ioannes DANTISCUS, Cacabelos, 1527-03-26 |
received Valladolid, 1527-03-31
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, BCz, 1637, p. 419-420
|
Auxiliary sources: 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 547
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 29, p. 28 (English register) |
|
| |
331 | IDL 329 | Krzysztof SZYDŁOWIECKI to Ioannes DANTISCUS, Prague, 1527-03-29 |
received Valladolid, 1527-06-23
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 9, f. 11
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 66, p. 214
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 26, p. 111
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 431
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 87, p. 96 (in extenso) | 2 | AT 9 (1st ed.) No. 217, p. 224 (in extenso) |
|
| |
332 | IDL 7114 | Antonio Niccolo CARMIGNANO (Suavius PARTHENOPEUS) to Ioannes DANTISCUS, Bari, 1527-04-07 Letter lost |
received Valladolid, 1527-06-13 Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 350: Accepi hic pridie litteras Dominationis Vestrae Barii 7 Aprilis datas |
| |
333 | IDL 330 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Fraga, 1527-04-12 |
received Valladolid, [1527]-04-28
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 75-76
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 432
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 123, p. 126-127 (in extenso) | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 6) p. 64-66 (in extenso; English register) |
|
| |
334 | IDL 6648 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, 1527-04-15 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 335, IDL 367 |
| |
335 | IDL 331 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Montserrat, 1527-04-21 |
received Valladolid, [1527]-04-27
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 16
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 12r-v
|
Auxiliary sources: 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 212
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 30, p. 28 - 29 (English register) | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 7) p. 67-69 (in extenso; English register) |
|
| |
336 | IDL 332 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Valladolid, 1527-04-22 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 77-85
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 25-29 + f. [1] missed in numbering after p. 28
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 37-43
| 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 70v-73v
| 5 | copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 23, p. 101-114
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 13-14
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 129, p. 133-137 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 587-589 (Spanish translation) | 3 | AT 9 (1st ed.) No. 218, p. 224-228 (in extenso) |
|
| |
337 | IDL 6646 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1527-04-22 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 366 |
| |
338 | IDL 336 | Ioannes DANTISCUS to [Stanisław BOREK], Valladolid, 1527-05-01 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 207-210
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 25-28
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 43v-44v
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 51, p. 207-212
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 15-16
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 141, p. 147-149 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 589 (Spanish translation) |
|
| |
339 | IDL 7118 | Stanisław BOREK to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-05-01 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 373: Accepi tuas litteras, carissime Domine Doctor et tamquam frater carissime, prima Maii Cracoviae datas |
| |
340 | IDL 335 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-05-01 |
received Valladolid, [1527]-07-12
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 262, p. 387-390
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 381-382
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 54, p. 217-218
| 4 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 456
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 433
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 140, p. 146-147 (in extenso) |
|
| |
341 | IDL 334 | Ioannes DANTISCUS to [Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ)?], Valladolid, 1527-05-01 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 185
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 24-25
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 42v-43r
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 52, p. 213-214
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 434
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 142, p. 149 (in extenso) |
|
| |
342 | IDL 333 | Ioannes DANTISCUS to Fabian [WOJANOWSKI (DAMERAU)], Valladolid, 1527-05-01 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 186
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 25
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 43r
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 53, p. 215-216
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 435
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 143, p. 150 (in extenso) | 2 | Españoles part II, No. 32, p. 193-194 (excerpt in Spanish translation) |
|
| |
343 | IDL 337 | Ioannes DANTISCUS to [Jan ZAMBOCKI], Valladolid, 1527-05-01 |
received [Cracow], [1527-06-22]
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 151-152
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 22-24
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 41v-42v
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 55, p. 219-222
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 436
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 148, p. 153-154 (in extenso) |
|
| |
344 | IDL 342 | Ioannes DANTISCUS to [Lodovico ALIFIO], Valladolid, 1527-05-06 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 213
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 29 (c.p.)
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 45r
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 57, p. 235-238
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 439
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 153, p. 164 (in extenso) |
|
| |
345 | IDL 341 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Valladolid, 1527-05-06 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 89-94
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 29-33
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 43-49
| 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 73v-76r
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 56, p. 223-234
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 21-22
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 150, p. 159-162 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 593-594 (Spanish translation) | 3 | Españoles part II, No. 33, p. 194-198 (excerpt in Spanish translation) | 4 | AT 9 (1st ed.) No. 220, p. 233-236 (in extenso) |
|
| |
346 | IDL 338 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1527-05-06 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 778, f. 109-112
| 2 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 95-100
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 226r-229v
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BK, 214, f. 115v–120r
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 33-37
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 49-55
| 7 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 76r-79v
| 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 60, p. 243-255
| 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 167, p. 284-288
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 17-20
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 149, p. 154-159 (in extenso) | 2 | RDHD 1889 No. 12067, p. 1426 (Latin register, selective - only Danish matters) | 3 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 590-592 (Spanish translation) | 4 | STARNAWSKI 1992 p. 44 (excerpt) | 5 | AT 9 (1st ed.) No. 219, p. 228-232 (in extenso) |
|
| |
347 | IDL 340 | Ioannes DANTISCUS to [Krzysztof SZYDŁOWIECKI], Valladolid, 1527-05-06 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 211
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 28
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 44v-45r
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 58, p. 239-240
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 437
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 152, p. 163 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 594-595 (Spanish translation) | 3 | Españoles part II, No. 34, p. 198 (excerpt in Spanish translation) |
|
| |
348 | IDL 339 | Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Valladolid, 1527-05-06 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 212
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 29 (t.p.)
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 45v
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 59, p. 241-242
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 438
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 151, p. 162-163 (in extenso) | 2 | Españoles Appendix to part II, No. 3, p. 274-275 (excerpt in Spanish translation) |
|
| |
349 | IDL 4192 | Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Burgos, 1527-05-13 |
received Valladolid, 1527-05-15
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, BCz, 1637, p. 523-524
|
Auxiliary sources: 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 556
|
Prints: 1 | OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 262 (in extenso) |
|
| |
350 | IDL 3464 | Wolfgang PRANTNER to Ioannes DANTISCUS, Laredo, 1527-05-15 |
received Valladolid, [1527]-05-24
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 13-16
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 440
|
|
| |
351 | IDL 343 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Barcelona, 1527-05-17 |
received Valladolid, [1527]-05-27
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 18 + f. [1] missed in numbering after f. 18
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 23-24
|
Auxiliary sources: 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 214
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 31, p. 29 (English register) | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 8) p. 70-74 (in extenso; English register) |
|
| |
352 | IDL 4193 | Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Bilbao, 1527-05-17 |
received Valladolid, 1527-05-23
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, BCz, 1637, p. 525-526
|
Prints: 1 | OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 262-263 (in extenso) |
|
| |
353 | IDL 7117 | Fabian WOJANOWSKI (DAMERAU) to Ioannes DANTISCUS, Wrocław (Breslau), 1527-05-20 Letter lost |
received Valladolid Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 372: Accepi hic tuas 26 Decembris ex Galąbia et alias 20 Maii Wratislaviae datas |
| |
354 | IDL 347 | Ioannes DANTISCUS to [Lodovico ALIFIO?], Valladolid, 1527-05-21 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 14
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 9-10
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 14-15
| 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 55r-v
|
Prints: 1 | STARNAWSKI 1995 O listach p. 20 (excerpt) |
|
| |
355 | IDL 345 | [Ioannes DANTISCUS] to Bona Sforza, Valladolid, 1527-05-21 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 11-13
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 7-9
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 11-14
| 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 53r-55v
| 5 | copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 29, p. 153-160
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 25-26
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 168, p. 184-186 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 595-596 (Spanish translation) | 3 | STARNAWSKI 1992 p. 42 (excerpt) | 4 | STARNAWSKI 2001 p. 52 (excerpt) |
|
| |
356 | IDL 346 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1527-05-21 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 15-17
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 11-12
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 15-18
| 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 55v-57v
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 64, p. 279-284
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 442
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 169, p. 186-188 (in extenso) | 2 | RDHD 1889 No. 12075, p. 1427 (Latin register, selective - only Danish matters) | 3 | STARNAWSKI 1992 p. 42 (excerpt) | 4 | STARNAWSKI 1995 O listach p. 18 (excerpt) | 5 | STARNAWSKI 2001 p. 52 (excerpt) |
|
| |
357 | IDL 344 | Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Valladolid, 1527-05-21 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 214
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 29-30
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 45r-v
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 65, p. 285-286
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 170, p. 188 (in extenso) |
|
| |
358 | IDL 6875 | Ioannes DANTISCUS to Cornelis DE SCHEPPER, before 1527-05-17 Letter lost |
received Barcelona, before 1527-05-17 Letter lost, mentioned in IDL 343: Litterae tuae mihi redditae sunt, quo tempore omnis apparatus factus est ad navigandum. Ideoque vix cifras tuas legere potui, quandoquidem afuit libellus ille meus, conscius penetralium inclusus intra arculam, quae iam occlusa fuerat. Legi tamen utcumque et assecutus sum etiam nucleum legendo. |
| |
359 | IDL 348 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Palamos, 1527-05-27 |
received Valladolid, [1527]-06-07
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 240, p. 179-180
| 2 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 450
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 443
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 33, p. 29-30 (English register) | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 9) p. 75-76 (in extenso; English register) |
|
| |
360 | IDL 4194 | Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Bilbao, 1527-05-28 |
received Valladolid, 1527-06-04
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, BCz, 1637, p. 527-528
|
Prints: 1 | OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 263 (in extenso) |
|
| |
361 | IDL 4195 | Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Bilbao, 1527-05-29 |
received Valladolid, 1527-06-16
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, BCz, 1637, p. 529-530
|
Prints: 1 | OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 263-264 (in extenso) |
|
| |
362 | IDL 4879 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-05-31 |
received Valladolid, [1527]-08-18
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BJ, BAS, No. 6. 61
|
|
| |
363 | IDL 349 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Monaco, 1527-06-03 |
received Valladolid, [1527]-06-24
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 31-32
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 27-29
|
Auxiliary sources: 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 225
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 35, p. 30 (English register) | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 10) p. 77-82 (in extenso; English register) |
|
| |
364 | IDL 4196 | Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Bilbao, 1527-06-07 |
received Valladolid, 1527-06-16
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, BCz, 1637, p. 531-532
|
Prints: 1 | OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 264-265 (in extenso) |
|
| |
365 | IDL 350 | Ioannes DANTISCUS to [Antonio Niccolo CARMIGNANO (Suavius PARTHENOPEUS)], Valladolid, 1527-06-14 |
received 1527-06-13
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 217-218
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 32-33
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 46r-v
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 79, p. 345-348
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 446
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 204, p. 214-216 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 596 (Spanish translation) |
|
| |
366 | IDL 352 | Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-06-14 |
received Valladolid, [1527]-08-21
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 77-80
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 46, p. 179-183
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 80, p. 349-354
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 445
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 202, p. 211-213 (in extenso) | 2 | AT 9 (1st ed.) No. 221, p. 236-238 (in extenso) |
|
| |
367 | IDL 351 | Ioannes DANTISCUS to [Scipione di SOMMA], Valladolid, 1527-06-14 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 215-216
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 30-32
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 45v-46r
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 78, p. 341-344
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 31
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 203, p. 213-214 (in extenso) |
|
| |
368 | IDL 353 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Valladolid, 1527-06-17 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 18-20
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 12-14
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 18-21
| 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 57v-59v
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 82, p. 357-362
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 32
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 205, p. 216-217 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 596-597 (Spanish translation) | 3 | STARNAWSKI 1992 p. 43 (excerpt) | 4 | Españoles part II, No. 35, p. 198-201 (excerpt in Spanish translation) | 5 | STARNAWSKI 1995 O listach p. 18 (excerpt) | 6 | STARNAWSKI 2001 (excerpt) |
|
| |
369 | IDL 6647 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, 1527-06-17 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 366 |
| |
370 | IDL 354 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-06-26 |
received Burgos, [1527]-11-03
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 117-120
|
|
| |
371 | IDL 355 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Genoa, 1527-06-27 |
received Valladolid, [1527]-07-08
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 9-11
| 2 | copy in Latin, 18th-century, LSB, BR 19, No. 2
| 3 | copy in Latin, 18th-century, SUB, Sup. Ep. 4041, No. 2, f. 3r-4r
| 4 | copy in Latin, 18th-century, SBB, MS Lat. Quart. 101, No. 2, f. 6v-10r
| 5 | copy in Latin, 18th-century, SLUB, C 110, f. 7r-12r
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 56-62
| 7 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 4r-5v
| 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 89, p. 379-384
| 9 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 33-37
| 10 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 9
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 447
|
Early printed source materials: 1 | Monumenta inedita p. 421-423 (in extenso) |
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 210, p. 220-222 (in extenso) | 2 | RDHD 1889 No. 12089, p. 1429 (excerpt) | 3 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 597 (Spanish translation) | 4 | CEID 2/2 (Letter No. 11) p. 83-89 (in extenso; English register) |
|
| |
372 | IDL 3465 | Wolfgang PRANTNER to Ioannes DANTISCUS, London, 1527-06-30 |
received Valladolid, [1527]-07-27
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 9-12
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 448
|
|
| |
373 | IDL 356 | Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Antwerp, 1527-07-07 |
received Valladolid, 1527-08-30
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, AAWO, AB, D. 4, f. 130
| 2 | register with excerpt in German, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 426, 130
|
Prints: 1 | OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 265 (in extenso) |
|
| |
374 | IDL 357 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Genoa, 1527-07-17 |
received Valladolid, [1527]-08-06
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 14-15
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 38-40
|
Auxiliary sources: 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 211
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 37, p. 31 (excerpt; English register) | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 12) p. 90-96 (in extenso; English register) |
|
| |
375 | IDL 29 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-07-23 |
received Burgos, [1527]-12-05
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 71-74
|
|
| |
376 | IDL 5826 | Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Antwerp, 1527-07-25 |
received Paredes de Nava, 1527-09-24
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, AAWO, AB, D. 88, f. 162-163
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 450
|
Prints: 1 | OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 265-266 (in extenso) |
|
| |
377 | IDL 6346 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-07-27 |
received Paredes de Nava, [1527]-10-09
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 403, p. 688-691
| 2 | excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 41
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 515
|
|
| |
378 | IDL 359 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-08-03 |
received Paredes de Nava, [1527]-10-09
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 75-76, 79-80
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 96, p. 407-409, 411
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 397-398, 400
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 422r-v
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 266, p. 276-277 (in extenso) |
|
| |
379 | IDL 361 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-08-15 |
received Burgos, 1527-11-03
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 70
| 2 | rough draft in Latin, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 791, f. 133r
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6550, f. 482r-482v
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6550, f. 534r
| 5 | copy in Latin, 16th-century, BCz, 265, No. 198, p. 355-356
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 97, p. 413-414
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 44 (TN), No. 115, p. 547-548
| 8 | copy in Latin, 18th-century, BK, 225, No. 406, p. 896-897
| 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 394-395
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 452
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 247, p. 250 (in extenso) | 2 | AT 9 (1st ed.) No. 225, p. 253 (in extenso) |
|
| |
380 | IDL 6885 | Ioannes DANTISCUS to Cornelis DE SCHEPPER, 1527, Summer Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 378: Litterae tuae ultimae primum ad manus piratarum, postea ad me nescio quo fato illaesae pervenerunt. |
| |
381 | IDL 362 | Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-08-16 |
received Burgos, [1527]-11-03
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 65-68
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 45, p. 175-178
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 104, p. 431-436
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 455
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 248, p. 251-252 (in extenso) | 2 | RDHD 1889 No. 12111, p. 1431 (Latin register, selective - only Danish matters) | 3 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 598 (Spanish translation) | 4 | AT 9 (1st ed.) No. 222, p. 238-240 (in extenso) |
|
| |
382 | IDL 363 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-08-16 |
received Burgos, [1527]-11-03
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 66, f. 151 + f. [1] missed in numbering after f. 151
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 453
|
|
| |
383 | IDL 367 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Valladolid, 1527-08-17 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 101-102
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 37-38
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 55-57
| 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 79v-80v
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 108, p. 475-478
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 457
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 253, p. 265-266 (in extenso) | 2 | AT 9 (1st ed.) No. 224, p. 251-252 (in extenso) |
|
| |
384 | IDL 364 | Ioannes DANTISCUS to Lazarus [GYRLACH?], Valladolid, 1527-08-17 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 112
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 16-17
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 39r
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 107, p. 473
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 460
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 256, p. 267-268 (in extenso) | 2 | Españoles part II, No. 37, p. 206 (Spanish translation) |
|
| |
385 | IDL 366 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1527-08-17 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 793, f. 135-143
| 2 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 115-129
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 229v-239v
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BK, 214, f. 142v–153v
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 38-49
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 57-72
| 7 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 80v-89r
| 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 105, p. 437-470
| 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 168, p. 289-302
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 43-46
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 252, p. 254-264 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 598-600 (excerpt in Spanish translation) | 3 | STARNAWSKI 1992 p. 43 (excerpt) | 4 | Españoles part II, No. 36, p. 201-206 (excerpt in Spanish translation) | 5 | AT 9 (1st ed.) No. 223, p. 240-251 (in extenso) | 6 | STARNAWSKI 2001 p. 53 (excerpt) |
|
| |
386 | IDL 368 | Ioannes DANTISCUS to [Krzysztof SZYDŁOWIECKI], Valladolid, 1527-08-17 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 107
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 17
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 39v
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 109, p. 479-480
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 459
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 255, p. 267 (in extenso) |
|
| |
387 | IDL 365 | Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Valladolid, 1527-08-17 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 794, f. 145-146
| 2 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 105
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 239v-240r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BK, 214, f. 154r-v
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 16
| 6 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 38v-39r
| 7 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 106, p. 471-472
| 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 169, p. 302
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 458
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 254, p. 266 (in extenso) | 2 | AT 9 (1st ed.) No. 226, p. 253-254 (in extenso) |
|
| |
388 | IDL 370 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Valladolid, 1527-08-20 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 133
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 50
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 72-73
| 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 89r-v
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 114, p. 512-513
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 462
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 258, p. 268-269 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 80 (Spanish translation) | 3 | AT 9 (1st ed.) No. 228, p. 254-255 (in extenso) |
|
| |
389 | IDL 369 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1527-08-20 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 132
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 49-50
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 72 (c.p.)
| 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 89r
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 113, p. 511
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 461
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 257, p. 268 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 73-80 (Spanish translation) | 3 | AT 9 (1st ed.) No. 227, p. 254 (in extenso) |
|
| |
390 | IDL 371 | Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Valladolid, 1527-08-20 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 130-131
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 17-19
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 39v-40r
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 115, p. 515-517
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 463
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 259, p. 269-270 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 80-81 (Spanish translation) |
|
| |
391 | IDL 372 | Ioannes DANTISCUS to Fabian [WOJANOWSKI (DAMERAU)], Valladolid, 1527-08-20 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 134
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 19
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 40r-v
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 116, p. 519-520
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 464
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 260, p. 270 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 81 (Spanish translation) | 3 | Españoles part I, No. 1, p. 73 (excerpt in Spanish translation) |
|
| |
392 | IDL 373 | Ioannes DANTISCUS to [Stanisław BOREK], Valladolid, 1527-08-28 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 135
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 19-20
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 40v-41r
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 121, p. 535-536
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 465
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 267, p. 278 (in extenso) |
|
| |
393 | IDL 6345 | Bona Sforza & Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-08-28 |
received Burgos, [1527]-11-03
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 77-78, 120
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 96, p. 409-411
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 399-400
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 266, p. 277-278 (in extenso) |
|
| |
394 | IDL 5742 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1527-08-31 — 1527-09-08] |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 48, p. 190 (c.p. 3)
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 984 (b.p. )
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.29
| 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 29
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 467
|
Prints: 1 | BOEHMER 1899 p. 389-390 (in extenso) | 2 | Españoles part II, No. 39, p. 207 (Spanish translation) | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 27, p. 89 (in extenso) | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 6) p. 141-142 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| |
395 | IDL 6781 | Ioannes DANTISCUS to Alfonso de VALDÉS, Cubillas de Cerrato, shortly before 1527-09-10 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 5744 |
| |
396 | IDL 374 | Balthasar MERKLIN von Waldkirch to [Ioannes DANTISCUS], Palencia, 1527-09-10 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BK, 230, p. 255-258
|
|
| |
397 | IDL 5744 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, [1527]-09-10 |
received Paredes de Nava, [1527]-09-10
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 54, p. 201-202
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 130, p. 561-562
| 3 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 44
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 466
| 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.44
|
Prints: 1 | BOEHMER 1899 p. 390-391 (in extenso) | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 39, p. 32 (reference) | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 29, p. 91-92 (in extenso) | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 7) p. 143-146 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| |
398 | IDL 6782 | Ioannes DANTISCUS to Alfonso de VALDÉS, ca. 1527-09-11 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 5745 |
| |
399 | IDL 5745 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, [1527]-09-12 |
received Paredes de Nava, [1527]-09-12
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 58, p. 205 (c.p.)
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 990-992
| 3 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 1
| 4 | excerpt in Latin, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.1
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 469
|
Prints: 1 | BOEHMER 1899 p. 391-392 (in extenso) | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 40, p. 32 (English register) | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 30, p. 93 (in extenso) | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 8) p. 147-148 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| |
400 | IDL 5746 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, [1527]-09-24 |
received Paredes de Nava, [1527]-09-24
Manuscript sources: 1 | copy, 18th-century, BK, 222, No. 55, p. 202-203
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 141, p. 589-590
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.42
| 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 42
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 470
|
Prints: 1 | BOEHMER 1899 p. 392-393 (in extenso) | 2 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 31, p. 94-95 (in extenso) | 3 | CEID 2/3 (Letter No. 9) p. 149-152 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| |
401 | IDL 6672 | Scipione di SOMMA to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1527-09-27 (5 Kalend(das) Octobris) Letter lost |
received 1527-12-01 Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 386: Accepi prima huius mensis litteras Dominationis Vestrae Neapoli 5 Kalendas Octobris datas and IDL 389: Interea mihi sunt redditae domini Scipionis de Summa litterae 5 Calendas Octobris Neapoli and |
| |
402 | IDL 6783 | Ioannes DANTISCUS to Alfonso de VALDÉS, shortly before 1527-10-01 Letter lost |
received Palencia, 1527-10-01 Letter lost, mentioned in IDL 5748 |
| |
403 | IDL 5747 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, 1527-10-01 |
received Dueñas, [1527]-10-01
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 55, p. 203-204
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 143, p. 597
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.45
| 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 45
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 471
|
Prints: 1 | BOEHMER 1899 p. 393-394 (in extenso) | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 44, p. 32 (reference) | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 32, p. 96 (in extenso) | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 10) p. 153-154 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| |
404 | IDL 5748 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, [1527]-10-01 |
received Dueñas, [1527]-10-01
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 56, p. 204 (c.p.)
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 989 (c.p.)
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.22
| 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 22
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 471
|
Prints: 1 | BOEHMER 1899 p. 394 (in extenso) | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 43, p. 32 (reference) | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 33, p. 97 (in extenso) | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 11) p. 155-156 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| |
405 | IDL 6762 | Ioannes DANTISCUS to Alfonso de VALDÉS, Torquemada, 1527-10-07 or shortly before Letter lost |
received Palencia, 1527-10-07 Letter lost, mentioned in IDL 5749 |
| |
406 | IDL 375 | Balthasar MERKLIN von Waldkirch to Ioannes DANTISCUS, Palencia, 1527-10-07 |
received Paredes de Nava, [1527]-10-08
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 85-86
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 476
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 310, p. 310 (in extenso) |
|
| |
407 | IDL 376 | Mercurino Arborio di GATTINARA to Ioannes DANTISCUS, Palencia, 1527-10-07 |
received Paredes de Nava, [1527]-10-08
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 243, p. 69-70
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 475
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 309, p. 309 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 82 (Spanish translation) | 3 | CEID 2/3 (Supplement Letter No. 80) p. 313-314 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| |
408 | IDL 5749 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, [1527]-10-07 |
received Paredes de Nava, [1527]-10-08
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 57, p. 204-205
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 990-991
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.43
| 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 43
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 472
|
Prints: 1 | BOEHMER 1899 p. 394-395 (in extenso) | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 45, p. 32 (reference) | 3 | Españoles part II, No. 38, p. 206-207 (excerpt in Spanish translation) | 4 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 34, p. 98-99 (in extenso) | 5 | CEID 2/3 (Letter No. 12) p. 157-159 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| |
409 | IDL 377 | Ioannes DANTISCUS to Mercurino Arborio di GATTINARA, Paredes de Nava, 1527-10-07 |
Manuscript sources: 1 | rough draft in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 66, f. 153r
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 47-48
|
Prints: 1 | CEID 2/3 (Supplement Letter No. 79) p. 310-312 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| |
410 | IDL 6784 | Ioannes DANTISCUS to IURECCIUS, 1527-10-07 or shortly before Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 5789 |
| |
411 | IDL 5789 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, [1527-10-08 — 1527-10-09] |
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 48, p. 191 (c.p. 2)
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 985-986
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 624
|
Prints: 1 | CEID 2/3 (Letter No. 13) p. 160-161 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| |
412 | IDL 1260 | The Agents of The WELSERS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, 1527-10-09 |
received near Palencia, 1527-10-09
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, AAWO, AB, D. 88, f. 172
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 477
|
|
| |
413 | IDL 6872 | Ioannes DANTISCUS to Mercurino Arborio di GATTINARA, Paredes de Nava?, 1527-10-08 — 1527-10-09 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 5789 |
| |
414 | IDL 378 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Zaragoza, 1527-10-18 |
received Burgos, [1527]-10-26
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 17
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 49
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 213
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 46, p. 32 (excerpt; register) | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 13) p. 97-98 (in extenso; English register) |
|
| |
415 | IDL 382 | Ioannes DANTISCUS to [Lodovico ALIFIO?], Burgos, 1527-11-15 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 142
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 21
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 41r
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 151, p. 629-630
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 483
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 330, p. 336 (in extenso) |
|
| |
416 | IDL 384 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Burgos, 1527-11-15 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 139-140, 144 (b.p.)
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 50-51
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 73-75
| 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 89v-90v
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 42 (TN), p. 381-384
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 480
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 327, p. 333-334 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 85 (Spanish translation) | 3 | AT 9 (1st ed.) No. 230, p. 259-260 (in extenso) |
|
| |
417 | IDL 385 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Burgos, 1527-11-15 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 808, f. 166-169
| 2 | office copy in Latin, autograph, in secretary's hand, BCz, 242, p. 147-150, 153 (t.p.)
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 240v-243v
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BK, 214, f. 154v–158r
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 51-55
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 75-80
| 7 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 90v-93r
| 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 154, p. 637-647
| 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 171, p. 303-307
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 50r-v
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 326, p. 330-333 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 82-85 (Spanish translation) | 3 | STARNAWSKI 1992 p. 43 (excerpt) | 4 | AT 9 (1st ed.) No. 229, p. 255-258 (in extenso) | 5 | STARNAWSKI 2001 p. 53 (excerpt) |
|
| |
418 | IDL 381 | Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Burgos, 1527-11-15 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 143-144
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 21-22
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 41v
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 152, p. 631-633
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 481
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 328, p. 335 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 85 (Spanish translation) |
|
| |
419 | IDL 383 | Ioannes DANTISCUS to [Jan ZAMBOCKI], Burgos, 1527-11-15 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 141
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 20-21
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 41r
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 153, p. 635-636
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 482
|
Prints: 1 | AT 9 (2nd ed.) No. 329, p. 335-336 (in extenso) | 2 | PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 85 (Spanish translation) |
|
| |
420 | IDL 386 | Ioannes DANTISCUS to Scipione di SOMMA, Burgos, 1527-12-02 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 221-224
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 33-34
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 157, p. 661-663
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 484
|
Prints: 1 | AT 10 No. 6, p. 9-10 (in extenso) | 2 | AT 10 No. 19, p. 20-21 (in extenso) |
|
| |
421 | IDL 125 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Radom, 1527-12-20 |
received Madrid, [1528]-09-25
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 81-84
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 158, p. 665-667
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 401-403
|
Prints: 1 | AT 10 No. 18, p. 19 (in extenso) |
|
| |
422 | IDL 387 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Radom, 1527-12-20 |
received Madrid, [1528]-04-05
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 403, p. 692-695
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 51
| 2 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 516
|
|
| |
423 | IDL 36 | Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1526 — 1527] |
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, letter and signature in the same hand, BK, 230, p. 401-402
| 2 | register with excerpt in Latin, German, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 626
|
Prints: 1 | OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 261-262 (in extenso) |
|
| |
424 | IDL 388 | Leonardus de NOGAROLA to Ioannes DANTISCUS, Esztergom, 1528-01-06 |
received Madrid, [1528]-04-20
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 13-14
| 2 | copy in Latin, 18th-century, LSB, BR 19, No. 3
| 3 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1528, f. 1-2
| 4 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 11
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 47, p. 406 (English register) |
|
| |
425 | IDL 389 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Burgos, 1528-01-10 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 153-156
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 55-57
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 80-83
| 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 93r-94v
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 10, p. 35-41
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1528, f. 3-4
|
Prints: 1 | AT 10 No. 47, p. 43-45 (in extenso) |
|
| |
426 | IDL 391 | Ioannes DANTISCUS to [Lodovico ALIFIO?], Burgos, 1528-01-11 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 163 (b.p.)
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 34 (c.p.)
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 46v
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 12, p. 47-48
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 1
|
Prints: 1 | AT 10 No. 50, p. 51 (in extenso) |
|
| |
427 | IDL 390 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Burgos, 1528-01-11 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, date in Dantiscus' own hand, BNW, BOZ, 2053, TG 29, No. 3873, f. 288BNW, BOZ, 2053, TG 8, No. 892, f. 64-67
| 2 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 157-164
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 243v-249r
| 4 | copy in Latin, 16th-century, BK, 220, No. 46, f. 63r-67r
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 57-62
| 6 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 83-88
| 7 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 94v-97r
| 8 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 13, p. 49-60
| 9 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 172, p. 307-311
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 2-3
|
Prints: 1 | AT 10 No. 48, p. 45-49 (in extenso) |
|
| |
428 | IDL 7119 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Burgos, 1528-01-29 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 396: Ea, quae Maiestati Vestrae Serenissimae 10 et 29 Ianuarii praeteriti scripsi, ex his hic adiunctis duplicatis et triplicatis abunde intelleget |
| |
429 | IDL 392 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Burgos, 1528-01-29 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 8, No. 897, f. 73-76
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 249r-252v
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BK, 220, No. 48, f. 69v-73v
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 19, p. 79-90
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 174, p. 314-319
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1528, f. 5
|
Prints: 1 | AT 10 No. 64, p. 61-65 (in extenso) | 2 | Españoles part II, No. 40, p. 207-210 (excerpt in Spanish translation) |
|
| |
430 | IDL 394 | Lazarus GYRLACH to Ioannes DANTISCUS, Gołąb, 1528-02-01 |
received Almunia de San Juan, 1528-06-12
Manuscript sources: 1 | fair copy in German, letter and signature in the same hand, BK, 230, p. 67-68
|
|
| |
431 | IDL 396 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Burgos, 1528-02-20 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 165-170
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 62-66
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 88-93
| 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 97r-100r
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 32, p. 149-159
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1528, f. 8-10
|
Prints: 1 | AT 10 No. 85, p. 90-93 (in extenso) | 2 | Españoles part II, No. 41, p. 210 (excerpt in Spanish translation) |
|
| |
432 | IDL 397 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Burgos, 1528-02-20 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 171-174
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 66-68
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 94-97
| 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 100r-101v
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 34, p. 163-172
|
Auxiliary sources: 1 | register with excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1528, f. 7
|
Prints: 1 | AT 10 No. 84, p. 87-90 (in extenso) |
|
| |
433 | IDL 395 | Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Burgos, 1528-02-20 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 175-176
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 34-36
| 3 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 46v
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 33, p. 160-162
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 6
|
Prints: 1 | AT 10 No. 86, p. 93-94 (in extenso) |
|
| |
434 | IDL 393 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Radom, 1528-02 |
received Madrid, [1528]-09-25
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 85-86
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 42, p. 197-198
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 404
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 8
|
Prints: 1 | POCIECHA 2 p. 554 (excerpt) |
|
| |
435 | IDL 398 | Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Radom, 1528-02-28 |
received Madrid
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 80
| 2 | copy in Latin, BK, 226, No. 37, p. 85
| 3 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6551, p. 96
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 7
|
Prints: 1 | AT 10 No. 104, p. 115-116 (in extenso) |
|
| |
436 | IDL 399 | Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Radom, 1528-02-28 |
received Madrid, [1528]-09-09
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 247, p. 61-64
| 2 | copy in Latin, 16th-century, BJ, 6550, f. 534v
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 63, p. 347-348
| 4 | copy in Latin, 18th-century, BK, 225, No. 464, p. 980
| 5 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 468
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1526, f. 61
| 2 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 9
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 47bis, p. 35 (English register) |
|
| |
437 | IDL 6629 | Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, Radom, 1528-03-02 Letter lost |
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 410 |
| |
438 | IDL 401 | Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Radom, 1528-03-02 |
received Madrid, [1528]-09-09
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 93-94
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 52, p. 221-222
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 284, No. 18, p. 40-41
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 12
|
Prints: 1 | AT 10 No. 106, p. 116-117 (in extenso) |
|
| |
439 | IDL 402 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Bermeo, 1528-03-08 |
received Madrid, [1528]-03-18
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 19
| 2 | copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1528, f. 11-12
|
Auxiliary sources: 1 | register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 215
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 48, p. 33 (English register) | 2 | CEID 2/2 (Letter No. 14) p. 99-100 (in extenso; English register) |
|
| |
440 | IDL 404 | Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Madrid, 1528-03-27 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 180-181
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 70-71
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 99
| 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 102v-103v
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 75, p. 287-290
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1528, f. 13
|
Prints: 1 | AT 10 No. 157, p. 165-166 (in extenso) |
|
| |
441 | IDL 403 | Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Madrid, 1528-03-27 |
Manuscript sources: 1 | office copy in Latin, autograph, in secretary's hand, BCz, 242, p. 177-179, 184
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 69-70
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 97-99
| 4 | copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 101v-102v
| 5 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 74, p. 281-285
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 14
|
Prints: 1 | AT 10 No. 156, p. 164-165 (in extenso) |
|
| |
442 | IDL 405 | Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Bruges, 1528-05-06 |
received Madrid, [1528]-08-29
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 87-90
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 41 (TN), No. 150, p. 539-540
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 284, No. 10, p. 23-24
| 4 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 564
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 15
|
Prints: 1 | AT 10 No. 246, p. 233-234 (in extenso) | 2 | DE VOCHT 1961 No. DE, 50, p. 33-34 (excerpt; English register) | 3 | CEID 2/2 (Letter No. 15) p. 101-104 (in extenso; English register) |
|
| |
443 | IDL 6785 | Ioannes DANTISCUS to Mercurino Arborio di GATTINARA, shortly before 1528-05-11 Letter lost |
Letter lost, mentioned in IDL 100 |
| |
444 | IDL 100 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, [Valencia], [1528]-05-11 |
Manuscript sources: 1 | fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 129
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 47, p. 186 (b.p.)
| 3 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 978-979
| 4 | copy in Latin, 19th-century, BK, 222, not numbered, f. [2r (b.p.) after p. 185]
| 5 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302
|
Auxiliary sources: 1 | register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 67
| 2 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 620
|
Prints: 1 | DE VOCHT 1961 No. DE, 51, p. 35 (English register) | 2 | Españoles part II, No. 42, p. 210-211 (Spanish translation) | 3 | VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 37, p. 106 (in extenso) | 4 | CEID 2/3 (Letter No. 16) p. 166-168 (in extenso; English register; Polish register) |
|
| |
445 | IDL 5750 | Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Sagunto, [1528]-05-18 |
received Valencia, [1528]-05-18
Manuscript sources: 1 | copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 58, p. 206 (b.p.)
| 2 | copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 994
| 3 | register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.46
| 4 | lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 46
|
Auxiliary sources: 1 | register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 17
|
Prints: |