Visits: 3566
» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Database

List Database Full text

Results found: 123

preserved: 106 + lost: 17

1IDL  321 Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1526-12-10, postscipt 1527-01-03
            received Valladolid, [1527]-03-30

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 101-106
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 39 (TN), No. 51, p. 315-322
3copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 368-373

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 1-3

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 31, p. 27-29 (in extenso)
2AT 9 (1st ed.) No. 215, p. 217-221 (in extenso)
Accepimus Tuae Strenuitatis litteras datas Granatae in ... 
2IDL  322 Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-01-03


Manuscript sources:
1rough draft in Latin, in secretary's hand, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 758, f. 74-77

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 4-5

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 32, p. 29-31 (in extenso)
2Españoles Appendix to part II, No. 2, p. 274 (excerpt in Spanish translation)
3AT 9 (1st ed.) No. 216, p. 222-224 (in extenso)
Rediit non pridem ad nos tuus Fabianus ... 
3IDL  324 Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-01-04
            received Valladolid, [1527]-03-30

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, countersignature, BCz, 1596, p. 201-202

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 424

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 33, p. 31-32 (in extenso)
2Españoles part II, No. 31, p. 191-193 (Spanish translation)
Accepimus litteras tuas vel volumen potius, quo ... 
4IDL 1275 Georg KLINGENBECK to Ioannes DANTISCUS, Königsberg, 1527-01-15


Manuscript sources:
1fair copy in German, AAWO, AB, D. 88, f. 151-152

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 425
Eur erstes schreyben am (18) may im (26) ... 
5IDL  325 Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, 1527-02-03


Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 13
2copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 5r-v
3register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 210

Prints:
1DE VOCHT 1961 No. DE, 26, p. 27 (excerpt; English register)
2CEID 2/2 (Letter No. 3) p. 56-57 (in extenso; English register)
Nolo te quicquam celare rerum mearum ... 
6IDL   50 Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-02-03
            received Valladolid, [1527]-06-04

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 107-110

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 41, p. 38-40 (in extenso)
Scripsit nobis Strenuitas Tua ex Hispaniarum ... 
7IDL 7115     Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-02-04 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 350: scripsit enim mihi 4 Februarii reginalis maiestas and IDL 351: scripsit mihi ex Cracovia reginalis maiestas 4 Februarii
Letter lost
8IDL  326 Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-02-06
            received Valladolid, [1527]-04-16

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 111-114
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 4, p. 17-26
3copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 374-378

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 6r-v

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 41, p. 38-40 (in extenso)
Scripsit nobis Strenuitas Tua ex ... 
9IDL 6632     Scipione di SOMMA to Ioannes DANTISCUS, 1527-02-16 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 351
Letter lost
10IDL 6541     Ioannes DANTISCUS to Cornelis DE SCHEPPER, 1527-02-03 — 1527-02-21 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 3809: Litterae tuae mihi pergratae fuere.
Letter lost
11IDL 3809 Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Puente Duero, 1527-02-22


Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 11
2copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 7r-v

Auxiliary sources:
1register in German, Spanish, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 208

Prints:
1DE VOCHT 1961 No. DE, 27, p. 27 (English register)
2CEID 2/2 (Letter No. 4) p. 58-61 (in extenso; English register)
Litterae tuae mihi pergratae fuere ... 
12IDL  327 Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Puente Duero, 1527-02-23


Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 12
2copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a. 1527, f. 8r-v

Auxiliary sources:
1register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 209

Prints:
1DE VOCHT 1961 No. DE, 28, p. 28 (English register)
2CEID 2/2 (Letter No. 5) p. 62-63 (in extenso; English register)
Puer iste tuus ex aedili domesticoque aut Actaeon ... 
13IDL 5743 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, s.l., [a few days after 1528-10-12]


Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 47, p. 187 (t.p.)
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 979 (c.p. 1)
3lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 34

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 468
2register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.34

Prints:
1BOEHMER 1899 p. 390 (in extenso)
2DE VOCHT 1961 No. DE, 34, p. 32 (reference)
3VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 28, p. 90 (in extenso)
4CEID 2/3 (Letter No. 20) p. 175-177 (in extenso; English register)
Te salvum advenisse vehementer gaudeo ... 
14IDL 5736 Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-03-02
            received Valladolid, [1527]-06-17

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BJ, BAS, No. 6. 61
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 16, p. 61-62
3copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 379-380

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 430

Prints:
1Starożytności p. 3 (excerpt in Polish translation)
2AT 9 (2nd ed.) No. 63, p. 59-60
Accepimus Tuae Strenuitatis litteras datas VI Decembris anni ... 
15IDL  328 Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-03-02


Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 2242, p. 20-21
Accepimus Tuae Strenuitatis litteras datas VI Decembris ... 
16IDL 4171 Johann Albrecht of Brandenburg-Ansbach to Ioannes DANTISCUS, Cacabelos, 1527-03-26
            received Valladolid, 1527-03-31

Manuscript sources:
1fair copy in German, BCz, 1637, p. 419-420

Auxiliary sources:
1register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 547

Prints:
1DE VOCHT 1961 No. DE, 29, p. 28 (English register)
Ich las Euch wyssen, das ich als heudt ... 
17IDL  329 Krzysztof SZYDŁOWIECKI to Ioannes DANTISCUS, Prague, 1527-03-29
            received Valladolid, 1527-06-23

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 9, f. 11
2copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 66, p. 214
3copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 26, p. 111

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 431

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 87, p. 96 (in extenso)
2AT 9 (1st ed.) No. 217, p. 224 (in extenso)
Non possum Magnificentiae Vestrae multa scribere, quia ... 
18IDL 5788 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, [Augsburg?], [1530-06-26 — 1530-07-30?]


Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 48, p. 191 (c.p. 1)
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 985
3excerpt in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.1C
4lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 1C

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 621 (b.p.)

Prints:
1CEID 2/3 (Letter No. 39) p. 228-229 (in extenso; English register; Polish register)
Utinam per otium liceret venire ad te, ... 
19IDL 5793 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1526-09-18 — 1526-12-10 or 1527-01-26 — 1527-03-30 or 1527-10-18 — 1528-12-17 or 1529-04-20 — 1529-07-27 or 1529-08-12 — 1529-10-18 or 1529-11-05 — 1530-04-18]


Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 54, p. 200 (c.p. 1)
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 986-987

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 626

Prints:
1CEID 2/3 (Letter No. 38) p. 226-227 (in extenso; English register; Polish register)
Scias tu quidem, amice, quod meam negligentiam ... 
20IDL 7114     Antonio Niccolo CARMIGNANO (Suavius PARTHENOPEUS) to Ioannes DANTISCUS, Bari, 1527-04-07 Letter lost
            received Valladolid, 1527-06-13
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 350: Accepi hic pridie litteras Dominationis Vestrae Barii 7 Aprilis datas
Letter lost
21IDL  330 Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Fraga, 1527-04-12
            received Valladolid, [1527]-04-28

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 75-76

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 432

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 123, p. 126-127 (in extenso)
2CEID 2/2 (Letter No. 6) p. 64-66 (in extenso; English register)
Credere potes me nihil operae diligentiaeque omisisse ... 
22IDL 6648     Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, 1527-04-15 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 335, IDL 367
Letter lost
23IDL  331 Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Montserrat, 1527-04-21
            received Valladolid, [1527]-04-27

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 16
2copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 12r-v

Auxiliary sources:
1register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 212

Prints:
1DE VOCHT 1961 No. DE, 30, p. 28 - 29 (English register)
2CEID 2/2 (Letter No. 7) p. 67-69 (in extenso; English register)
Tandem pervenimus in Montem Serratum, insignem sane locum ... 
24IDL  332 Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Valladolid, 1527-04-22


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 77-85
2copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 25-29 + f. [1] missed in numbering after p. 28
3copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 37-43
4copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 70v-73v
5copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 23, p. 101-114

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 13-14

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 129, p. 133-137 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 587-589 (Spanish translation)
3AT 9 (1st ed.) No. 218, p. 224-228 (in extenso)
Scripsi ex Granata 13 Octobris satis ... 
25IDL 6646     Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1527-04-22 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 366
Letter lost
26IDL  336 Ioannes DANTISCUS to [Stanisław BOREK], Valladolid, 1527-05-01


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 207-210
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 25-28
3copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 43v-44v
4copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 51, p. 207-212

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 15-16

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 141, p. 147-149 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 589 (Spanish translation)
Scripsi novissime ex Granata Dominationi Vestrae ... 
27IDL 7118     Stanisław BOREK to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-05-01 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 373: Accepi tuas litteras, carissime Domine Doctor et tamquam frater carissime, prima Maii Cracoviae datas
Letter lost
28IDL  335 Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-05-01
            received Valladolid, [1527]-07-12

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 262, p. 387-390
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 381-382
3copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 54, p. 217-218
4register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 456

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 433

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 140, p. 146-147 (in extenso)
Misimus Tuae Strenuitati cum nostris ... 
29IDL  334 Ioannes DANTISCUS to [Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ)?], Valladolid, 1527-05-01


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 185
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 24-25
3copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 42v-43r
4copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 52, p. 213-214

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 434

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 142, p. 149 (in extenso)
Ab eo tempore, quo me Barii reliquisti, ... 
30IDL  333 Ioannes DANTISCUS to Fabian [WOJANOWSKI (DAMERAU)], Valladolid, 1527-05-01


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 186
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 25
3copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 43r
4copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 53, p. 215-216

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 435

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 143, p. 150 (in extenso)
2Españoles part II, No. 32, p. 193-194 (excerpt in Spanish translation)
Litteras tuas ex itinere Brugis, Antwerpiae, Vratislaviae ... 
31IDL  337 Ioannes DANTISCUS to [Jan ZAMBOCKI], Valladolid, 1527-05-01
            received [Cracow], [1527-06-22]

Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 151-152
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 22-24
3copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 41v-42v
4copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 55, p. 219-222

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 436

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 148, p. 153-154 (in extenso)
Novissimas tuas accepi cum fratre meo Bernardo ... 
32IDL  342 Ioannes DANTISCUS to [Lodovico ALIFIO], Valladolid, 1527-05-06


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 213
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 29 (c.p.)
3copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 45r
4copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 57, p. 235-238

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 439

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 153, p. 164 (in extenso)
Accepi a Magnificentia Vestra litteras, quibus hactenus ... 
33IDL  341 Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Valladolid, 1527-05-06


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 89-94
2copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 29-33
3copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 43-49
4copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 73v-76r
5copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 56, p. 223-234

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 21-22

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 150, p. 159-162 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 593-594 (Spanish translation)
3Españoles part II, No. 33, p. 194-198 (excerpt in Spanish translation)
4AT 9 (1st ed.) No. 220, p. 233-236 (in extenso)
Hac hora mihi significavit Velzerorum factor hac ... 
34IDL  338 Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1527-05-06


Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 778, f. 109-112
2office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 95-100
3copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 226r-229v
4copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 33-37
5copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 49-55
6copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 76r-79v
7copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 60, p. 243-255
8copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 167, p. 284-288

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 17-20

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 149, p. 154-159 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 590-592 (Spanish translation)
3STARNAWSKI 1992 p. 44 (excerpt)
4AT 9 (1st ed.) No. 219, p. 228-232 (in extenso)
Quod tam diu nihil scripserim neque ad ... 
35IDL  340 Ioannes DANTISCUS to [Krzysztof SZYDŁOWIECKI], Valladolid, 1527-05-06


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 211
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 28
3copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 44v-45r
4copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 58, p. 239-240

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 437

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 152, p. 163 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 594-595 (Spanish translation)
3Españoles part II, No. 34, p. 198 (excerpt in Spanish translation)
Decreveram Illustritati Vestrae longam contexere historiam de ... 
36IDL  339 Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Valladolid, 1527-05-06


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 212
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 29 (t.p.)
3copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 45v
4copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 59, p. 241-242

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 438

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 151, p. 162-163 (in extenso)
2Españoles Appendix to part II, No. 3, p. 274-275 (excerpt in Spanish translation)
Scripsi Reverendissimae Dominationi Vestrae sexta Decembris ... 
37IDL 4192 Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Burgos, 1527-05-13
            received Valladolid, 1527-05-15

Manuscript sources:
1fair copy in German, BCz, 1637, p. 523-524

Auxiliary sources:
1register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 556

Prints:
1OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 262 (in extenso)
Dem nach als ich X-ma dis monnt vonn ... 
38IDL 3464 Wolfgang PRANTNER to Ioannes DANTISCUS, Laredo, 1527-05-15
            received Valladolid, [1527]-05-24

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 13-16

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 440
Cum his diebus huc adveniens forte incidissem ... 
39IDL  343 Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Barcelona, 1527-05-17
            received Valladolid, [1527]-05-27

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 18 + f. [1] missed in numbering after f. 18
2copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 23-24

Auxiliary sources:
1register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 214

Prints:
1DE VOCHT 1961 No. DE, 31, p. 29 (English register)
2CEID 2/2 (Letter No. 8) p. 70-74 (in extenso; English register)
Litterae tuae mihi redditae sunt, quo tempore omnis ... 
40IDL 4193 Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Bilbao, 1527-05-17
            received Valladolid, 1527-05-23

Manuscript sources:
1fair copy in German, BCz, 1637, p. 525-526

Prints:
1OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 262-263 (in extenso)
Nochdem vnd ich Üch vonn Burguss geschribenn hab ... 
41IDL 7117     Fabian WOJANOWSKI (DAMERAU) to Ioannes DANTISCUS, Wrocław (Breslau), 1527-05-20 Letter lost
            received Valladolid
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 372: Accepi hic tuas 26 Decembris ex Galąbia et alias 20 Maii Wratislaviae datas
Letter lost
42IDL  347 Ioannes DANTISCUS to [Lodovico ALIFIO?], Valladolid, 1527-05-21


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 14
2copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 9-10
3copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 14-15
4copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 55r-v

Prints:
1STARNAWSKI 1995 O listach p. 20 (excerpt)
Institi tandem apud dominum Sigismundum Loffredum ... 
43IDL  345 [Ioannes DANTISCUS] to Bona Sforza, Valladolid, 1527-05-21


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 11-13
2copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 7-9
3copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 11-14
4copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 53r-55v
5copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 29, p. 153-160

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 25-26

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 168, p. 184-186 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 595-596 (Spanish translation)
3STARNAWSKI 1992 p. 42 (excerpt)
4STARNAWSKI 2001 p. 52 (excerpt)
Scripsi 22 Aprilis et novissimis 6 huius ... 
44IDL  346 Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1527-05-21


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 15-17
2copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 11-12
3copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 15-18
4copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 55v-57v
5copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 64, p. 279-284

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 442

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 169, p. 186-188 (in extenso)
2STARNAWSKI 1992 p. 42 (excerpt)
3STARNAWSKI 1995 O listach p. 18 (excerpt)
4STARNAWSKI 2001 p. 52 (excerpt)
Cum obiter reginali maiestati in negotiis suis ... 
45IDL  344 Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Valladolid, 1527-05-21


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 214
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 29-30
3copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 45r-v
4copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 65, p. 285-286

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 170, p. 188 (in extenso)
Quod toties ad Dominationem Vestram Reverendissimam utor ... 
46IDL  348 Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Palamos, 1527-05-27
            received Valladolid, [1527]-06-07

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 240, p. 179-180
2register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 450

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 443

Prints:
1DE VOCHT 1961 No. DE, 33, p. 29-30 (English register)
2CEID 2/2 (Letter No. 9) p. 75-76 (in extenso; English register)
Senex noster omnino hodie ait se navigaturum ... 
47IDL 4194 Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Bilbao, 1527-05-28
            received Valladolid, 1527-06-04

Manuscript sources:
1fair copy in German, BCz, 1637, p. 527-528

Prints:
1OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 263 (in extenso)
Ich lass Uch wissenn, dass ich mich garnach ... 
48IDL 4195 Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Bilbao, 1527-05-29
            received Valladolid, 1527-06-16

Manuscript sources:
1fair copy in German, BCz, 1637, p. 529-530

Prints:
1OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 263-264 (in extenso)
Ich hab ain schribenn vonn Uch, den XXI ... 
49IDL 4879 Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-05-31
            received Valladolid, [1527]-08-18

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BJ, BAS, No. 6. 61
Misimus Strenuitati Tuae litteras a ... 
50IDL  349 Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Monaco, 1527-06-03
            received Valladolid, [1527]-06-24

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 31-32
2copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 27-29

Auxiliary sources:
1register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 225

Prints:
1DE VOCHT 1961 No. DE, 35, p. 30 (English register)
2CEID 2/2 (Letter No. 10) p. 77-82 (in extenso; English register)
Scripsi ad te ex oppido Palamos in ... 
51IDL 4196 Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Bilbao, 1527-06-07
            received Valladolid, 1527-06-16

Manuscript sources:
1fair copy in German, BCz, 1637, p. 531-532

Prints:
1OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 264-265 (in extenso)
Wass Uch mit gesunthayt vnd anderemm wol gat, ... 
52IDL  350 Ioannes DANTISCUS to [Antonio Niccolo CARMIGNANO (Suavius PARTHENOPEUS)], Valladolid, 1527-06-14
            received 1527-06-13

Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 217-218
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 32-33
3copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 46r-v
4copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 79, p. 345-348

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 446

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 204, p. 214-216 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 596 (Spanish translation)
Accepi hic pridie litteras Dominationis Vestrae ... 
53IDL  352 Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-06-14
            received Valladolid, [1527]-08-21

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 77-80
2copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 46, p. 179-183
3copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 80, p. 349-354

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 445

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 202, p. 211-213 (in extenso)
2AT 9 (1st ed.) No. 221, p. 236-238 (in extenso)
Litterae tuae, quas XIII die Octobris e ... 
54IDL  351 Ioannes DANTISCUS to [Scipione di SOMMA], Valladolid, 1527-06-14


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 215-216
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 30-32
3copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 45v-46r
4copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 78, p. 341-344

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 31

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 203, p. 213-214 (in extenso)
Accepi superioribus diebus hic ternas a Magnificentia ... 
55IDL  353 Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Valladolid, 1527-06-17


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 18-20
2copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 12-14
3copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 18-21
4copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 57v-59v
5copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 82, p. 357-362

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 32

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 205, p. 216-217 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 596-597 (Spanish translation)
3STARNAWSKI 1992 p. 43 (excerpt)
4Españoles part II, No. 35, p. 198-201 (excerpt in Spanish translation)
5STARNAWSKI 1995 O listach p. 18 (excerpt)
6STARNAWSKI 2001 (excerpt)
Ista hora mihi sunt redditae litterae Maiestatis ... 
56IDL 6647     Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, 1527-06-17 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 366
Letter lost
57IDL  354 Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-06-26
            received Burgos, [1527]-11-03

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 117-120
Accepimus binas Tuae Sinceritatis litteras, ... 
58IDL  355 Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Genoa, 1527-06-27
            received Valladolid, [1527]-07-08

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 9-11
2copy in Latin, 18th-century, LSB, BR 19, No. 2
3copy in Latin, 18th-century, SUB, Sup. Ep. 4041, No. 2, f. 3r-4r
4copy in Latin, 18th-century, SBB, MS Lat. Quart. 101, No. 2, f. 6v-10r
5copy in Latin, 18th-century, SLUB, C 110, f. 7r-12r
6copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 56-62
7copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 4r-5v
8copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 89, p. 379-384
9copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 33-37
10register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 9

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 447

Early printed source materials:
1Monumenta inedita p. 421-423 (in extenso)

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 210, p. 220-222 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 597 (Spanish translation)
3CEID 2/2 (Letter No. 11) p. 83-89 (in extenso; English register)
Ex Monoeco ad te scripsi dubium esse, ... 
59IDL 3465 Wolfgang PRANTNER to Ioannes DANTISCUS, London, 1527-06-30
            received Valladolid, [1527]-07-27

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 9-12

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 448
Scripsi proximis litteris moram ipsam et quidquid ... 
60IDL  356 Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Antwerp, 1527-07-07
            received Valladolid, 1527-08-30

Manuscript sources:
1fair copy in German, AAWO, AB, D. 4, f. 130
2register with excerpt in German, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 426, 130

Prints:
1OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 265 (in extenso)
Ich las Uch wissen, das ich mit gesunthaytt ... 
61IDL  357 Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Genoa, 1527-07-17
            received Valladolid, [1527]-08-06

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 14-15
2copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 38-40

Auxiliary sources:
1register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 211

Prints:
1DE VOCHT 1961 No. DE, 37, p. 31 (excerpt; English register)
2CEID 2/2 (Letter No. 12) p. 90-96 (in extenso; English register)
Miror, quod per novisimum cursorem nihil ad ... 
62IDL   29 Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-07-23
            received Burgos, [1527]-12-05

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 71-74
Accepimus binas Tuae Strenuitatis litteras, alteras ... 
63IDL 5826 Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, Antwerp, 1527-07-25
            received Paredes de Nava, 1527-09-24

Manuscript sources:
1fair copy in German, AAWO, AB, D. 88, f. 162-163

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 450

Prints:
1OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 265-266 (in extenso)
Ich hab Uch vonn hie vsz geschribenn, wie ... 
64IDL 6346 Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-07-27
            received Paredes de Nava, [1527]-10-09

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 403, p. 688-691
2excerpt in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 41
3register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 515
Accepimus binas Tuae Strenuitatis litteras alteras datas 22 ... 
65IDL  359 Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-08-03
            received Paredes de Nava, [1527]-10-09

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 75-76, 79-80
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 96, p. 407-409, 411
3copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 397-398, 400

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 422r-v

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 266, p. 276-277 (in extenso)
Accepimus binas Tuae Strenuitatis litteras, alteras ... 
66IDL  361 Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-08-15
            received Burgos, 1527-11-03

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 70
2rough draft in Latin, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 791, f. 133r
3copy in Latin, 16th-century, BJ, 6550, f. 482r-482v
4copy in Latin, 16th-century, BJ, 6550, f. 534r
5copy in Latin, 16th-century, BCz, 265, No. 198, p. 355-356
6copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 97, p. 413-414
7copy in Latin, 18th-century, BCz, 44 (TN), No. 115, p. 547-548
8copy in Latin, 18th-century, BK, 225, No. 406, p. 896-897
9copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 394-395

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 452

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 247, p. 250 (in extenso)
2AT 9 (1st ed.) No. 225, p. 253 (in extenso)
Quod te hactenus a munere legationis, quo ... 
67IDL 6885     Ioannes DANTISCUS to Cornelis DE SCHEPPER, 1527, Summer Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 378: Litterae tuae ultimae primum ad manus piratarum, postea ad me nescio quo fato illaesae pervenerunt.
Letter lost
68IDL  362 Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-08-16
            received Burgos, [1527]-11-03

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 65-68
2copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 45, p. 175-178
3copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 104, p. 431-436

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 455

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 248, p. 251-252 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 598 (Spanish translation)
3AT 9 (1st ed.) No. 222, p. 238-240 (in extenso)
Duas hoc anno a te accepisse me ... 
69IDL  363 Piotr TOMICKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-08-16
            received Burgos, [1527]-11-03

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 66, f. 151 + f. [1] missed in numbering after f. 151

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 453
Quod rarius ad te scribo, quam vel ... 
70IDL  367 Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Valladolid, 1527-08-17


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 101-102
2copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 37-38
3copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 55-57
4copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 79v-80v
5copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 108, p. 475-478

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 457

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 253, p. 265-266 (in extenso)
2AT 9 (1st ed.) No. 224, p. 251-252 (in extenso)
Scripsit Maiestas Vestra Serenissima ex Cracovia 2 ... 
71IDL  364 Ioannes DANTISCUS to Lazarus [GYRLACH?], Valladolid, 1527-08-17


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 112
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 16-17
3copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 39r
4copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 107, p. 473

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 460

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 256, p. 267-268 (in extenso)
2Españoles part II, No. 37, p. 206 (Spanish translation)
Accepi hic paulo ante litteras tuas et ... 
72IDL  366 Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1527-08-17


Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 793, f. 135-143
2office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 115-129
3copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 229v-239v
4copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 38-49
5copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 57-72
6copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 80v-89r
7copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 105, p. 437-470
8copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 168, p. 289-302

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 43-46

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 252, p. 254-264 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 598-600 (excerpt in Spanish translation)
3STARNAWSKI 1992 p. 43 (excerpt)
4Españoles part II, No. 36, p. 201-206 (excerpt in Spanish translation)
5AT 9 (1st ed.) No. 223, p. 240-251 (in extenso)
6STARNAWSKI 2001 p. 53 (excerpt)
Scripsi hinc novissime 22 Aprilis praeteriti, ... 
73IDL  368 Ioannes DANTISCUS to [Krzysztof SZYDŁOWIECKI], Valladolid, 1527-08-17


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 107
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 17
3copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 39v
4copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 109, p. 479-480

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 459

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 255, p. 267 (in extenso)
Accepi hic 23 Iunii praeteriti binas litteras ... 
74IDL  365 Ioannes DANTISCUS to Piotr TOMICKI, Valladolid, 1527-08-17


Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 794, f. 145-146
2office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 105
3copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 239v-240r
4copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 16
5copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 38v-39r
6copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 106, p. 471-472
7copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 169, p. 302

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 458

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 254, p. 266 (in extenso)
2AT 9 (1st ed.) No. 226, p. 253-254 (in extenso)
Novissimas, quas habui a Dominatione Vestra Reverendissima, ... 
75IDL  370 Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Valladolid, 1527-08-20


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 133
2copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 50
3copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 72-73
4copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 89r-v
5copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 114, p. 512-513

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 462

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 258, p. 268-269 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 80 (Spanish translation)
3AT 9 (1st ed.) No. 228, p. 254-255 (in extenso)
Scripsi hinc nudius tertius copiose serenissimae ... 
76IDL  369 Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Valladolid, 1527-08-20


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 132
2copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 49-50
3copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 72 (c.p.)
4copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 89r
5copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 113, p. 511

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 461

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 257, p. 268 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 73-80 (Spanish translation)
3AT 9 (1st ed.) No. 227, p. 254 (in extenso)
Nudius tertius copiose scripsi Maiestati Vestrae Serenissimae ... 
77IDL  371 Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Valladolid, 1527-08-20


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 130-131
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 17-19
3copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 39v-40r
4copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 115, p. 515-517

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 463

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 259, p. 269-270 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 80-81 (Spanish translation)
Scripsi nudius tertius Dominationi Vestrae Reverendissimae una ... 
78IDL  372 Ioannes DANTISCUS to Fabian [WOJANOWSKI (DAMERAU)], Valladolid, 1527-08-20


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 134
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 19
3copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 40r-v
4copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 116, p. 519-520

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 464

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 260, p. 270 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 81 (Spanish translation)
3Españoles part I, No. 1, p. 73 (excerpt in Spanish translation)
Accepi hic tuas 26 Decembris ex Galąbia ... 
79IDL 5777 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, [Brussels?], [1531, autumn?]
            received [1531?, autumn?]

Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 47, p. 184 (c.p. 2)
2copy in Latin, 19th-century, BK, 222, not numbered, f. [1r (t.p.) after p. 183 ]
3copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 975
4lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 41

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 619
2register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.41

Prints:
1DE VOCHT 1961 No. DE, 41, p. 32 (reference)
2CEID 2/3 (Letter No. 57) p. 259 (in extenso; English register; Polish register)
Misi tuum epistolium ad nostrum archidiaconum ... 
80IDL 5782 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1526-09-18 — 1526-12-10 or 1527-01-26 — 1527-08-23 or 1527-10-18 — 1528-07-26 or 1528-08-19 — 1528-12-17 or 1529-04-20 — 1529-07-27 or 1529-08-12 — 1529-10-18 or 1529-11-05 — 1530-04-19 or 1530-06-26 — 1530-11-23 or 1530-12-19 — 1531-06-15 or 1531-06-30 — 1531-11-28 or 1531-12-12 — shortly before 1532-01-17]


Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 47, p. 187 (c.p. 2)
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 979-980
3lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 4

Auxiliary sources:
1register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.4

Prints:
1CEID 2/3 (Letter No. 59) p. 262 (in extenso; English register; Polish register)
Ignosce, obsecro, meam incivilitatem, quod ad te ... 
81IDL 5786 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, [Brussels?], [1531, autumn?]


Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 48, p. 190 (c.p. 2)
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 984 (c.p. 1)
3lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 28

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 623
2register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.28

Prints:
1DE VOCHT 1961 No. DE, 55, p. 37 (reference)
2CEID 2/3 (Letter No. 56) p. 257-258 (in extenso; English register; Polish register)
Egi apud Barrensem et Couum, ut cras ... 
82IDL 5795 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1526-09-18 — 1526-12-10 or 1527-01-26 — 1527-08-23 or 1527-10-18 — 1528-12-17 or 1529-04-20 — 1529-07-27 or 1529-08-12 — 1529-10-18 or 1529-11-05 — 1530-04-19 or 1530-06-26 — 1530-11-23 or 1530-12-19 — 1531-06-15 or 1531-06-30 — 1531-11-28 or 1531-12-12 — 1532-01-17 or 1532-04-06 — 1532-07-07]


Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 54, p. 200-201
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 988 (t.p.)
3lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 36[b]
4register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.36[b]

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 630

Prints:
1CEID 2/3 (Letter No. 66) p. 273 (in extenso; English register; Polish register)
Voluissem heri ad te venire, sed per ... 
83IDL 5790 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, [Madrid?], [shortly before 1528-10-09?]


Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 54, p. 198 (c.p. 1)
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 256, p. 997
3register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.11
4lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 11

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 632

Prints:
1DE VOCHT 1961 No. DE, 96, p. 59 (English register)
2CEID 2/3 (Letter No. 19) p. 173-174 (in extenso; English register; Polish register)
Non equidem arbitror tuarum te rerum magis ... 
84IDL 5787 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1526-10-31 — 1526-12-10 or 1527-01-26 — 1527-08-23 or 1527-10-18 — 1528-12-17 or 1529-04-18 — 1529-07-27?]


Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 48, p. 191 (b.p.), 200 (t.p.)
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 986

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 625

Prints:
1CEID 2/3 (Letter No. 36) p. 222-223 (in extenso; English register; Polish register)
Evolventi mihi Petri Martyris epistolas, quas nuper ... 
85IDL 5754 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1526-09-18 — 1526-12-10 or 1527-01-26 — 1527-08-23 or 1527-10-18 — 1528-12-17 or 1529-04-20 — 1529-07-27 or 1529-08-12 — 1529-10-18 or 1529-11-05 — 1530-04-19 or 1530-06-26 — 1530-11-23 or 1530-12-19 — 1531-06-15 or 1531-06-30 — 1531-11-28 or 1531-12-12 — 1532-01-17 or 1532-04-06 — 1532-07-07]


Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 47, p. 185 (c.p. 2)
2copy in Latin, 19th-century, BK, 222, not numbered, f. [1r (c.p.) after p. 185]
3copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 976-977
4register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.35
5lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 35

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 38

Prints:
1BOEHMER 1899 p. 397 (in extenso)
2DE VOCHT 1961 No. DE, 57, p. 37 (reference)
3VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 48, p. 123 (in extenso)
4CEID 2/3 (Letter No. 67) p. 274-275 (in extenso; English register; Polish register)
Meas mihi sarcinulas evolventi forte fortuna ad ... 
86IDL 5761 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1526-09-18 — 1526-12-10 or 1527-01-26 — 1527-08-23 or 1527-10-18 — 1528-12-17 or 1529-04-20 — 1529-07-27 or 1529-08-12 — 1529-10-18 or 1529-11-05 — 1530-04-19 or 1530-06-26 — 1530-11-23 or 1530-12-19 — 1531-06-15 or 1531-06-30 — 1531-11-28 or 1531-12-12 — 1532-01-17 or 1532-04-06 — 1532-07-07]


Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 54, p. 199 (b.p.), 184 (t.p.)
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 974 (c.p.)
3register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.18
4lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 18

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 53r

Prints:
1BOEHMER 1899 p. 403 (in extenso)
2DE VOCHT 1961 No. DE, 71, p. 45 (in extenso)
3VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 59, p. 138 (in extenso)
4CEID 2/3 (Letter No. 68) p. 276-277 (in extenso; English register; Polish register)
Pasquillum cum apud me retinui, eam ipsam ... 
87IDL   39 Ioannes DANTISCUS to Alfonso de VALDÉS, s.l., [1526-09-18 — 1526-12-10 or 1527-01-26 — 1527-08-23 or 1527-10-18 — 1528-12-17 or 1529-04-20 — 1529-07-27 or 1529-08-12 — 1529-10-18 or 1529-11-05 — 1530-04-19 or 1530-06-26 — 1530-11-23 or 1530-12-19 — 1531-06-15 or 1531-06-30 — 1531-11-28 or 1531-12-12 — 1532-01-17 or 1532-04-06 — 1532-07-07]


Manuscript sources:
1register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.36[a]
2lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 36[a]

Prints:
1CEID 2/3 (Letter No. 65) p. 272 (in extenso; English register; Polish register)
- ... 
88IDL  373 Ioannes DANTISCUS to [Stanisław BOREK], Valladolid, 1527-08-28


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 135
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 19-20
3copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 40v-41r
4copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 121, p. 535-536

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 465

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 267, p. 278 (in extenso)
Accepi tuas litteras, carissime Domine Doctor et ... 
89IDL 6345 Bona Sforza & Lodovico ALIFIO to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-08-28
            received Burgos, [1527]-11-03

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 77-78, 120
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 96, p. 409-411
3copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 399-400

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 266, p. 277-278 (in extenso)
Post datas redditae sunt nobis litterae Tuae ... 
90IDL 5742 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1527-08-31 — 1527-09-08]


Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 48, p. 190 (c.p. 3)
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 984 (b.p. )
3register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.29
4lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 29

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 467

Prints:
1BOEHMER 1899 p. 389-390 (in extenso)
2Españoles part II, No. 39, p. 207 (Spanish translation)
3VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 27, p. 89 (in extenso)
4CEID 2/3 (Letter No. 6) p. 141-142 (in extenso; English register; Polish register)
Habuimus a caesare villam nomine Covillas de ... 
91IDL 6781     Ioannes DANTISCUS to Alfonso de VALDÉS, Cubillas de Cerrato, shortly before 1527-09-10 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 5744
Letter lost
92IDL  374 Balthasar MERKLIN von Waldkirch to [Ioannes DANTISCUS], Palencia, 1527-09-10


Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BK, 230, p. 255-258
Hesterno sero intravi civitatem Palentianam ... 
93IDL 5744 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, [1527]-09-10
            received Paredes de Nava, [1527]-09-10

Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 54, p. 201-202
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 130, p. 561-562
3lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 44

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 466
2register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.44

Prints:
1BOEHMER 1899 p. 390-391 (in extenso)
2DE VOCHT 1961 No. DE, 39, p. 32 (reference)
3VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 29, p. 91-92 (in extenso)
4CEID 2/3 (Letter No. 7) p. 143-146 (in extenso; English register; Polish register)
Valebamus quidem nos quam rectissime in ... 
94IDL 6782     Ioannes DANTISCUS to Alfonso de VALDÉS, ca. 1527-09-11 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 5745
Letter lost
95IDL 5745 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, [1527]-09-12
            received Paredes de Nava, [1527]-09-12

Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 58, p. 205 (c.p.)
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 990-992
3lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 1
4excerpt in Latin, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.1

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 469

Prints:
1BOEHMER 1899 p. 391-392 (in extenso)
2DE VOCHT 1961 No. DE, 40, p. 32 (English register)
3VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 30, p. 93 (in extenso)
4CEID 2/3 (Letter No. 8) p. 147-148 (in extenso; English register; Polish register)
Gaudeo, si quid feci aut facio, quod ... 
96IDL 5746 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, [1527]-09-24
            received Paredes de Nava, [1527]-09-24

Manuscript sources:
1copy, 18th-century, BK, 222, No. 55, p. 202-203
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 141, p. 589-590
3register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.42
4lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 42

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 470

Prints:
1BOEHMER 1899 p. 392-393 (in extenso)
2VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 31, p. 94-95 (in extenso)
3CEID 2/3 (Letter No. 9) p. 149-152 (in extenso; English register; Polish register)
Pristinae valetudini te restitutum gaudeo ... 
97IDL 6672     Scipione di SOMMA to Ioannes DANTISCUS, Naples, 1527-09-27 (5 Kalend(das) Octobris) Letter lost
            received 1527-12-01
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 386: Accepi prima huius mensis litteras Dominationis Vestrae Neapoli 5 Kalendas Octobris datas and IDL 389: Interea mihi sunt redditae domini Scipionis de Summa litterae 5 Calendas Octobris Neapoli and
Letter lost
98IDL 6783     Ioannes DANTISCUS to Alfonso de VALDÉS, shortly before 1527-10-01 Letter lost
            received Palencia, 1527-10-01
Letter lost, mentioned in IDL 5748
Letter lost
99IDL 5747 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, 1527-10-01
            received Dueñas, [1527]-10-01

Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 55, p. 203-204
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 143, p. 597
3register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.45
4lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 45

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 471

Prints:
1BOEHMER 1899 p. 393-394 (in extenso)
2DE VOCHT 1961 No. DE, 44, p. 32 (reference)
3VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 32, p. 96 (in extenso)
4CEID 2/3 (Letter No. 10) p. 153-154 (in extenso; English register; Polish register)
Venit metator hospitiorum missus a cancellario ... 
100IDL 5748 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, [1527]-10-01
            received Dueñas, [1527]-10-01

Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 56, p. 204 (c.p.)
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 989 (c.p.)
3register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.22
4lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 22

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 471

Prints:
1BOEHMER 1899 p. 394 (in extenso)
2DE VOCHT 1961 No. DE, 43, p. 32 (reference)
3VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 33, p. 97 (in extenso)
4CEID 2/3 (Letter No. 11) p. 155-156 (in extenso; English register; Polish register)
Dederam ad te litteras uni Aragonensi, cum ... 
101IDL 6762     Ioannes DANTISCUS to Alfonso de VALDÉS, Torquemada, 1527-10-07 or shortly before Letter lost
            received Palencia, 1527-10-07
Letter lost, mentioned in IDL 5749
Letter lost
102IDL  375 Balthasar MERKLIN von Waldkirch to Ioannes DANTISCUS, Palencia, 1527-10-07
            received Paredes de Nava, [1527]-10-08

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 85-86

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 476

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 310, p. 310 (in extenso)
Quod Magnificentia Vestra dolet id, idem et ... 
103IDL  376 Mercurino Arborio di GATTINARA to Ioannes DANTISCUS, Palencia, 1527-10-07
            received Paredes de Nava, [1527]-10-08

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 243, p. 69-70

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 475

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 309, p. 309 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 82 (Spanish translation)
3CEID 2/3 (Supplement Letter No. 80) p. 313-314 (in extenso; English register; Polish register)
Responderem pluribus Dominationis Tuae querimoniae, ni existimarem ... 
104IDL 5749 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, [1527]-10-07
            received Paredes de Nava, [1527]-10-08

Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 57, p. 204-205
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 990-991
3register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.43
4lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 43

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 472

Prints:
1BOEHMER 1899 p. 394-395 (in extenso)
2DE VOCHT 1961 No. DE, 45, p. 32 (reference)
3Españoles part II, No. 38, p. 206-207 (excerpt in Spanish translation)
4VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 34, p. 98-99 (in extenso)
5CEID 2/3 (Letter No. 12) p. 157-159 (in extenso; English register; Polish register)
Dormiebat cancellarius, cum redditae mihi sunt litterae ... 
105IDL  377 Ioannes DANTISCUS to Mercurino Arborio di GATTINARA, Paredes de Nava, 1527-10-07


Manuscript sources:
1rough draft in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 66, f. 153r
2copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 47-48

Prints:
1CEID 2/3 (Supplement Letter No. 79) p. 310-312 (in extenso; English register; Polish register)
Nudius tertius, cum Excellentia Tua iuncta aliis, qui ... 
106IDL 6784     Ioannes DANTISCUS to IURECCIUS, 1527-10-07 or shortly before Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 5789
Letter lost
107IDL 5762 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, [Granada?], [1526-09-18 — 1526-12-16?]


Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 47, p. 188 (c.p.)
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 980-981
3lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 31

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 53v
2register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.31

Prints:
1BOEHMER 1899 p. 403-404 (in extenso)
2DE VOCHT 1961 No. DE, 72, p. 46 (in extenso)
3VALDÉS 1996 Cartas y documentos, No. 60, p. 138 (in extenso)
4CEID 2/3 (Letter No. 4) p. 136-138 (in extenso; English register; Polish register)
Viden, quam mihi tragoediam excitaris cum tuo ... 
108IDL 5789 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, [1527-10-08 — 1527-10-09]


Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 48, p. 191 (c.p. 2)
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 985-986

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 624

Prints:
1CEID 2/3 (Letter No. 13) p. 160-161 (in extenso; English register; Polish register)
Fuit et cancellario, et mihi molestissimum, quod ... 
109IDL 1260 The Agents of The WELSERS to Ioannes DANTISCUS, Palencia, 1527-10-09
            received near Palencia, 1527-10-09

Manuscript sources:
1fair copy in German, AAWO, AB, D. 88, f. 172

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 477
Bey zaigern E G diener hab wir ... 
110IDL 5776 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, [Granada?], [1526-09-18 — 1526-12-16?]


Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 47, p. 184 (c.p. 1)
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 974-975

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1529, f. 23

Prints:
1CEID 2/3 (Letter No. 5) p. 139-140 (in extenso; English register; Polish register)
Talichristus venit ad me rogans, numquid vidissem ... 
111IDL 6872     Ioannes DANTISCUS to Mercurino Arborio di GATTINARA, Paredes de Nava?, 1527-10-08 — 1527-10-09 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 5789
Letter lost
112IDL 4019 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, s.l., [ca. 1527-10-10?]


Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 58, p. 206 (c.p. 2)
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 992 (b.p.)
3lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 39

Auxiliary sources:
1register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.39

Prints:
1DE VOCHT 1961 No. DE, 42, p. 32 (reference)
2CEID 2/3 (Letter No. 14) p. 162-163 (in extenso; English register; Polish register)
Quod salvus adveneris, gaudeo, quod tardius - ... 
113IDL 5784 Alfonso de VALDÉS to Ioannes DANTISCUS, [Burgos?], [shortly after 1527-10-17?]


Manuscript sources:
1copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 48, p. 189 (c.p. 3)
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 254, p. 983 (c.p. 1)
3lost fair copy in Latin, AAWO, AB, D.130, No. 40

Auxiliary sources:
1register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 302.40

Prints:
1DE VOCHT 1961 No. DE, 42, p. 32 (reference)
2CEID 2/3 (Letter No. 15) p. 164-165 (in extenso; English register; Polish register)
Quod salvum me advenisse gaudes, debes tu ... 
114IDL  378 Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Zaragoza, 1527-10-18
            received Burgos, [1527]-10-26

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, f. 17
2copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 49
3register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 213

Prints:
1DE VOCHT 1961 No. DE, 46, p. 32 (excerpt; register)
2CEID 2/2 (Letter No. 13) p. 97-98 (in extenso; English register)
Post multa pericula in Hispanias redii ... 
115IDL  382 Ioannes DANTISCUS to [Lodovico ALIFIO?], Burgos, 1527-11-15


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 142
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 21
3copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 41r
4copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 151, p. 629-630

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 483

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 330, p. 336 (in extenso)
Accepi hic binas Magnificentiae Vestrae litteras quam ... 
116IDL  384 Ioannes DANTISCUS to Bona Sforza, Burgos, 1527-11-15


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 139-140, 144 (b.p.)
2copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 50-51
3copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 73-75
4copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 89v-90v
5copy in Latin, 18th-century, BCz, 42 (TN), p. 381-384

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 480

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 327, p. 333-334 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 85 (Spanish translation)
3AT 9 (1st ed.) No. 230, p. 259-260 (in extenso)
Accepi superioribus diebus triplicatas Maiestatis Vestrae Serenissimae ... 
117IDL  385 Ioannes DANTISCUS to Sigismund I Jagiellon, Burgos, 1527-11-15


Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BNW, BOZ, 2053, TG 7, No. 808, f. 166-169
2office copy in Latin, autograph, in secretary's hand, BCz, 242, p. 147-150, 153 (t.p.)
3copy in Latin, 16th-century, BJ, 6557, f. 240v-243v
4copy in Latin, 18th-century, BNF, Lat.11095, p. 51-55
5copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 75-80
6copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 90v-93r
7copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 154, p. 637-647
8copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 171, p. 303-307

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 50r-v

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 326, p. 330-333 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 82-85 (Spanish translation)
3STARNAWSKI 1992 p. 43 (excerpt)
4AT 9 (1st ed.) No. 229, p. 255-258 (in extenso)
5STARNAWSKI 2001 p. 53 (excerpt)
Accepi tertia huius mensis litteras Maiestatis Vestrae ... 
118IDL  381 Ioannes DANTISCUS to [Piotr TOMICKI], Burgos, 1527-11-15


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 143-144
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 21-22
3copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 41v
4copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 152, p. 631-633

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 481

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 328, p. 335 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 85 (Spanish translation)
Reddita sunt mihi una cum regiae et ... 
119IDL  383 Ioannes DANTISCUS to [Jan ZAMBOCKI], Burgos, 1527-11-15


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 141
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 20-21
3copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151, f. 41r
4copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 153, p. 635-636

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 482

Prints:
1AT 9 (2nd ed.) No. 329, p. 335-336 (in extenso)
2PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 85 (Spanish translation)
Accepi superioribus diebus hic a te binas, ... 
120IDL  386 Ioannes DANTISCUS to Scipione di SOMMA, Burgos, 1527-12-02


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 221-224
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 33-34
3copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 157, p. 661-663

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 484

Prints:
1AT 10 No. 6, p. 9-10 (in extenso)
2AT 10 No. 19, p. 20-21 (in extenso)
Accepi prima huius mensis litteras Dominationis Vestrae ... 
121IDL  125 Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Radom, 1527-12-20
            received Madrid, [1528]-09-25

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 3465, p. 81-84
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 158, p. 665-667
3copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 401-403

Prints:
1AT 10 No. 18, p. 19 (in extenso)
Accepimus iam dudum grato animo litteras Strenuitatis ... 
122IDL  387 Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Radom, 1527-12-20
            received Madrid, [1528]-04-05

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 403, p. 692-695

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1527, f. 51
2register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 516
Accepimus iam dudum grato animo litteras Strenuitatis ... 
123IDL   36 Johann II of Montfort-Rothenfels to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1526 — 1527]


Manuscript sources:
1fair copy in German, letter and signature in the same hand, BK, 230, p. 401-402
2register with excerpt in Latin, German, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 626

Prints:
1OSOSIŃSKI 2004 Johann p. 261-262 (in extenso)
In diser stund ist Ewer frumer vnd truwer ...