CIDT&C Corpus of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence

A-Z A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Database

List Database Full text

Results found: 581

preserved: 550 + lost: 31

IDL 3755

Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN) to Ioannes DANTISCUS, Bratian, 1537-01-01

received 1537-01-03

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1595, p. 795-798

Ich tuhe Euern F G dienstlich wissen, das ...

IDL 1571

Martin MEYENDORN to Ioannes DANTISCUS, Leipzig, 1537-01-03

received [1537]-02-28

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 6, f. 5 + f. [1] missed in numbering after f. 5
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 306

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 371

Apparuit coram me quidam Valentinus Nitius ...

IDL 6116

Mauritius FERBER to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1537-01-03

received [1537]-01-11

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 8, f. 91
2	office copy in Latin, AAWO, AB, A 1, No. 1055, f. 448r

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 370

Ad litteras Reverendissimae Dominationis Vestrae datas Cracoviae XIII ...

IDL 4472

Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Mewe (Gniew), 1537-01-02 and 1537-01-03

received Cracow, [1537]-01-21

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 5, f. 10-11 + f. [1] missed in numbering after f. 11

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 370
2	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 371

Ut hic instans annus Reverendissimae Dominationis Vestrae ...

IDL 1572

Valentinus NITIUS to Ioannes DANTISCUS, Leipzig, 1537-01-08

received [1537]-02-28

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 6, f. 6 + f. [1] missed in numbering after f. 6
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 307

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 372

Quamquam semper veritus sim, Praesul Integerrime ...

IDL 6084

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1537-01-01 — 1537-01-13]

received [1537]-01-13

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 129

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 372

Es isth meiner dyner eyner dissen obendt spethe ...

IDL 6767

Ioannes DANTISCUS to Wilhelm IV von Wittelsbach, 1537-01-17 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 1600

Letter lost

IDL 4473

Ottheinrich of Palatinate-Neuburg to Ioannes DANTISCUS, Balice, 1537-01-18

received Cracow, 1537-01-18

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 5, f. 11a

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 374

Wir haben gesster inn E F gegenwirtigkait kunigelicher ...

IDL 4474

Hendrik III of Nassau-Breda to Ioannes DANTISCUS, Breda, 1537-01-19

received 1537-03-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 5, f. 12-13
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 395

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 374

Prints:

1	DE VOCHT 1961 No. DE, 343, p. 284-285 (English register)

Ewer Erwirdigkait brief vermeldend vnter annderm, wie Sie ...

IDL 1573

[Ioannes DANTISCUS] to Helius EOBANUS Hessus (KOCH), Cracow, 1537-01-20

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 188-187(!)
2	register, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 375
3	copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 3-4

Prints:

1	CEID 1/1 No. 1, p. 129-132 (in extenso; English register)

Accepi hic tuas, mi carissime Eobane, vere ...

IDL 1574

Martinus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Ioannes DANTISCUS, Bologna, 1537-01-21

received Cracow, [1537]-02-10

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 4, f. 92

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 376

Quod hactenus litteris Dominationis Vestrae Reverendissimae solitam erga ...

IDL 5185

Ioannes DANTISCUS to Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach, Cracow, 1537-01-22

Manuscript sources:

1	fair copy in German, autograph, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, HBA, C 2, No. 114
2	rough draft in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 7, f. 27v (t.p.)

Auxiliary sources:

1	register in German, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, Ostpr. Fol., 14 325, f. 12v
2	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 377

Prints:

1	BENNINGHOVEN No. 114, p. 63 (German register)

Ich hab nicht mocht noch lossen, ...

IDL 1575

[Ioannes DANTISCUS] to [Mauritius FERBER], Cracow, 1537-01-22

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 185-186
2	register, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 378
3	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 195-196
4	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 147r-148r
5	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 3, p. 9-12
6	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 5r-v

Prints:

1	CEID 1/1 No. 2, p. 133-136 (in extenso; English register)

Accepi hic a Dominatione Vestra Reverendissima ternas, ...

IDL 3985

[Ioannes DANTISCUS] to [Joachim II of Brandenburg Hektor?], Cracow, 1537-01-24

Manuscript sources:

1	rough draft in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 7, f. 27v-r

Mich hat hertzlich erfreudt mein besonder, vortrauther ...

IDL 1577

[Ioannes DANTISCUS] to [Mauritius FERBER], Cracow, 153[7]-02-02

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 67, f. 54r-v
2	copy in Latin, 18th-century, BCz, 274, No. 242, p. 486-488
3	excerpt in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 6-7

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 379

Prints:

1	CEID 1/1 No. 3, p. 137-140 (in extenso; English register)

Nactus huius nuntii oportunitatem non potui committere, ...

IDL 3602

Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Mewe (Gniew), 1537-02-07

received Piotrków?, 1537-02-14?

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 829- 832
2	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 8-9

Dudum anhelabam scire, quomodo res patriae nostrae ...

IDL 6344

[Johann DOBNECK (COCHLAEUS, WENDELSTEIN)] to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1534-01-01 — 1537-02-07]

received [1534 - 1537]-02-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 3, not numbered, f. [2 after f. 100]

- ...

IDL 6057

Hans HOLSTEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-02-08

received 1537-03-25

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 7 + f. [2] missed in numbering after f. 12

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 382

Ich bedancke mich hochlich kegen E G des ...

IDL 1579

[Ioannes DANTISCUS] to [Mauritius FERBER], Cracow, 1537-02-11

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 67, f. 52r-v
2	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 10

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 384-385

Prints:

1	CEID 1/1 No. 4, p. 141-144 (in extenso; English register)

Scripsi hinc II-a huius, quae tum se ...

IDL 6234

Hieronim ŁASKI to [Ioannes DANTISCUS], [Cracow], [1535-09-01 — 1535-09-19 or 1536-12-07 — 1537-02-15]

received Cracow

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 1643, p. 383-384

Rogo faciat me Vestra Reverendissima Dominatio scripto certiorem, ...

IDL 1580

Fabian WOJANOWSKI (DAMERAU) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-02-18

received [1537]-03-11

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 94

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 386

Officii mei puto esse ea, quae post discessum ...

IDL 3762

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1537, shortly before February 18]

received [1537]-02-18

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, BCz, 1595, p. 833-834

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 687

Wyhewol ich awff E G jungstes schreyben, belangende ...

IDL 1581

Mauritius FERBER to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1537-02-19

received [1537]-02-28

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 4, f. 95

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 389

Binas successive Reverendissimae Dominationis Vestrae litteras ...

IDL 6509

Fabian WOJANOWSKI (DAMERAU) to Ioannes DANTISCUS, 1537-02-23 Letter lost

Letter lost

Letter lost

IDL 6117

Mauritius FERBER to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1537-02-23

received 1537-02-28

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 8, f. 92

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 389

Litterae Reverendissimae Dominationis Vestrae datae Cracoviae XI Februarii ...

IDL 4714

Tiedemann GIESE & Felix REICH to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-02-25

received [1537]-03-15

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 36-37

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 392

Quod Dominatio Vestra Reverendissima superatis negotiorum difficultatibus ...

IDL 1582

Jan Benedyktowicz SOLFA to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-02-25

received [1537]-03-19

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 205-206

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 390

Reverendissima Paternitas Vestra sciat suas maiestates perbellissime ...

IDL 7020

Ioannes DANTISCUS to Jerzy KONOPACKI (von KONOPAT) sr, Althausen (Starogród), 1537-02-25 Letter lost

received 1537-03-02
Letter lost, mentioned in IDL 5554: Autor otrzymał dnia poprzedniego list od D. nadany w Altenhaus 25. lutego w sprawie młodego króla.

Letter lost

IDL 5554

Jerzy KONOPACKI (von KONOPAT) sr to Ioannes DANTISCUS, Mirakowo, 1537-03-03

received 1537-03-07

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 20, 23

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 394

Ich wiss Ewer Gnaden nicht czuvorhaldenn ...

IDL 5555

Jerzy KONOPACKI (von KONOPAT) sr to Ioannes DANTISCUS, Świecie, 1537-03-05

received 1537-03-07

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 21

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 394

Ewer Gnadenn jungestem schreiben noch vberschicke ich hiemyt ...

IDL 1583

Martinus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Ioannes DANTISCUS, Bologna, 1537-03-05

received [1537]-04-11

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 4, f. 97-98

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 398-399

Quanta me laetitia litterae Reverendissimae Dominationis Vestrae affecerint, ...

IDL 4342

Ioannes DANTISCUS to Gdańsk Town Council, Löbau (Lubawa), 1537-03-05

received Gdańsk (Danzig), 1537

Manuscript sources:

1	fair copy in German, in secretary's hand, APG, 300, 53, 249, p. 113-116

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 395

Unser swager, Peter Reysse Likefeth genent ...

IDL 5553

Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Mewe (Gniew), 1537-03-06

received 1537-03-11

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 17 + f. [1] missed in numbering after f. 23

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 398

Es ist in dato bei mir gewest mein ...

IDL 6113

Mauritius FERBER to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1537-03-06

received [1537]-03-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 8, f. 86-87 + f. [1] missed in numbering after 87

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 397

Litteras Reverendissimae Dominationis Vestrae licet pro magnitudine et ...

IDL 1584

Stanisław HOZJUSZ (HOSIUS) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-03-07

received [1537]-03-24

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 19, No. 2

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 400

Prints:

1	HE 1 No. 22, p. 43 (in extenso; Latin register)

Cum proficisceretur istuc dominus praepositus Varmiensis ...

IDL 6511

Mauritius FERBER to Ioannes DANTISCUS, 1537-02-23 — 1537-03-08 Letter lost

received 1537-03-09
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 1586

Letter lost

IDL 1585

Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Mewe (Gniew), 1537-03-08

received [1537]-03-15

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 67, f. 61

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 401

Reverendissimae Dominationi congratulor de prospero reditu et quod ...

IDL 5556

Albrecht FINCKE to Ioannes DANTISCUS, Gilgenburg (Dąbrówno), 1537-03-10

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 22

Ich vberschicke alhie E G auff E G ...

IDL 1586

[Ioannes DANTISCUS] to [Mauritius FERBER], Löbau (Lubawa), 1537-03-10

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 194-193(!)
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 200-202
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 150r-151r
4	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 16, p. 61-65
5	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 15

Prints:

1	CEID 1/1 No. 5, p. 145-151 (in extenso; English register)

Post novissimas meas satis prolixas, quas, utcumque ...

IDL 4482

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1537-03-11

received 1537-03-15

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 23

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 401

Ich vberschicke E F G des hern Marrigenbursschen ...

IDL 1588

[Ioannes DANTISCUS] to [Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI)], Löbau (Lubawa), 1537-03-12

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 205-206
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 202-204
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 151r-152r
4	copy in Latin, 18th-century, BCz, 54 (TN), No. 54, p. 143-146
5	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1536, f. 40r-v

Prints:

1	CEID 1/1 No. 6, p. 152-155 (in extenso; English register)

Accepi a Magnificentia Vestra Cracoviae binas easque ...

IDL 6935

Joachim GUNDELFINGER to Ioannes DANTISCUS, before 1537-03-12 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 3980

Letter lost

IDL 6118

Mauritius FERBER to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1537-03-12

received [1537]-03-13

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 8, f. 93 + f. [1] missed in numbering after 93

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 402

Cum ut proximis litteris scripsi Thoronium proficisci mihi ...

IDL 3979

Ioannes DANTISCUS to Bartholomeus SCHRENCK, Löbau (Lubawa), 1537-03-12

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 24v-25r

Prints:

1	KOLBERG 1917 p. 35-36 (in extenso)

Es hot uns negst zu Krako ewer ...

IDL 3980

Ioannes DANTISCUS to [Hans VECHLIN?], Löbau (Lubawa), 1537-03-12

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 24v (t.p.)

Es hot uns ewer svager ...

IDL 3978

Ioannes DANTISCUS to [Franz WERNER?], Löbau (Lubawa), 1537-03-12

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 24r

Wir habenn drey oder vier brive disse zceit ...

IDL 3982

Ioannes DANTISCUS to Wilhelm IV von Wittelsbach, Löbau (Lubawa), 1537-03-12

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 25r-v

Den XVII Ianuarii negst vorgangen hab wir ...

IDL 5557

Gdańsk Town Council to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-03-13

received 1537-03-22

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 24
2	office copy in German, APG, 300, 27, 15, f. 31r-v

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 403

Ewer Gnaden bryffe Irem swoger Peter Lykefet czum ...

IDL 5422

Ioannes DANTISCUS to Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach, Löbau (Lubawa), 1537-03-14

received 1537-03-17

Manuscript sources:

1	fair copy in German, in secretary's hand, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, HBA, C 2, No. 116

Auxiliary sources:

1	register in German, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, Ostpr. Fol., 14 325, f. 12r
2	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 405

Prints:

1	BENNINGHOVEN No. 116, p. 64 (German register)

So wir von dyser sworen reysse von ...

IDL 764

Achatius TRENCK to Ioannes DANTISCUS, Allenstein (Olsztyn), 1537-03-14

received [1537]-03-15

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 1-2

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 406

De prospero Reverendissimae Paternitatis Vestrae ex conventu Cracoviensi ...

IDL 1589

[Ioannes DANTISCUS] to [Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI)], Löbau (Lubawa), 1537-03-15

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 197 (t.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 7, p. 156 (in extenso; English register)

Ista hora accepi Magnificentiae Vestrae litteras feria ...

IDL 6094

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-03-15

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 94, f. 27

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 404

Myr ist E G bryff, geben Lobaw den ...

IDL 1590

Isabel DELGADA & Juana DANTISCA to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, 1537-03-15

received [1537]-10-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D.131, f. 32
2	copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 407

Auxiliary sources:

1	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 420, 13

Prints:

1	Españoles part I, No. 15, p. 86 (Spanish translation)

Dedi multis ab hinc diebus ad te ...

IDL 1712

Diego GRACIÁN de Alderete to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, 1537-03-15

received [1537]-10-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 247, p. 281-284
2	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 17r-v
3	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 507

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 408

Prints:

1	Starożytności p. 74 (excerpt in Polish translation)
2	DE VOCHT 1961 No. DE, 345, p. 287-288 (English register)
3	EZQUERRO p. 274-276 (excerpt, typescript (PhD dissertation))
4	Españoles Appendix to part I, No. 2, p. 117 (Spanish translation)

Etsi ex litteris Alberti Cuon et aliorum ...

IDL 1592

[Ioannes DANTISCUS] to Cornelis [DE SCHEPPER], Friedeck (Wąbrzeźno), 1537, shortly before March [16]

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, place and date of sending in Dantiscus' own hand, BCz, 244, p. 199-200
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 208-210
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 155r-v
4	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 19, p. 75-78
5	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a. 1537, f. 21r-v
6	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 578

Prints:

1	DE VOCHT 1961 No. DE, 347, p. 288 (English register)
2	CEID 1/1 No. 12, p. 171-174 (in extenso; English register)
3	CEID 2/2 (Letter No. 68) p. 386-389 (in extenso; English register)

Post litteras vel potius volumen, quod anno ...

IDL 1601

[Ioannes DANTISCUS] to [Johan WEZE], Friedeck (Wąbrzeźno), 1537, shortly before March [16]

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, place and date of sending in Dantiscus' own hand, BCz, 244, p. 197-198
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 204-205
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 152r-153r
4	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 12, p. 51-54
5	excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 14r-v
6	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 590

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 412

Prints:

1	DE VOCHT 1961 No. DE, 344, p. 285 (English register; excerpt)
2	CEID 1/1 No. 10, p. 163-167 (in extenso; English register)

Cui quibus me verbis aut modis excusem, ...

IDL 1603

[Ioannes DANTISCUS] to Bona Sforza, Löbau (Lubawa), 1537-03-16

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 202 (b.p.)

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 194

Prints:

1	CEID 1/1 No. 16, p. 182-183 (in extenso; English register)

Ea, quae illustrissimo domino de Nassau rescripsi ...

IDL 1594

[Ioannes DANTISCUS] to [Jan CHOJEŃSKI], Löbau (Lubawa), 1537-03-16

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 195-196
2	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 196 (b.p.)
3	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 19r-v

Prints:

1	CEID 1/1 No. 8, p. 157-160 (in extenso; English register)
2	CEID 1/1 No. 9, p. 161-162 (in extenso; English register)

Salutem quam diutissime duraturam valetudinemque adamante firmiorem ...

IDL 3857

Ioannes DANTISCUS to Isabel [DELGADA], [Löbau (Lubawa)], 1537-03-16

received [ca. 1537-06-30]

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 25v (b.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 21, p. 194-195 (in extenso; English register)

Per hos annos post discessum meum ex ...

IDL 6946

Ioannes DANTISCUS to [Ulrich EHINGER?], before 1537-03-11 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 4009

Letter lost

IDL 4009

Ioannes DANTISCUS to [Ulrich EHINGER?], Löbau (Lubawa), 1537-03-16

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 37v-38r

Das euch mit und al den ...

IDL 1597

[Ioannes DANTISCUS] to [Mauritius FERBER], Löbau (Lubawa), 1537-03-16

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 198 (b.p.)
2	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 197 (left margin)
3	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 392

Prints:

1	CEID 1/1 No. 11, p. 168-170 (in extenso; English register)

Hodie hinc absolvi nuntium meum cum litteris ...

IDL 4010

Ioannes DANTISCUS to [Anton FUGGER?], Löbau (Lubawa), 1537-03-16

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 38r-v

Von wegen der alten freuntschafft wisse wir ...

IDL 1599

[Ioannes DANTISCUS] to [Tiedemann GIESE] & [Felix REICH], Löbau (Lubawa), 1537-03-16

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 200 (c.p.)

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 392

Prints:

1	CEID 1/1 No. 13, p. 175-176 (in extenso; English register)

Accepi hic heri Dominationum Vestrarum litteras Frawenburgi ...

IDL 4008

Ioannes DANTISCUS to [Wolfgang (Wolf) HALLER von Hallerstein?], Löbau (Lubawa), 1537-03-[10] — 1537-03-[16]

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 37r (b.p.)

Wir habenn euch disse jar herr etlich ...

IDL 6510

Ioannes DANTISCUS to Hendrik III of Nassau-Breda, 1537-03-07 — 1537-03-16 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 1603

Letter lost

IDL 4011

Ioannes DANTISCUS to [Jerzy KONOPACKI (von KONOPAT) sr], Löbau (Lubawa), 1537-03-16

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 38v (b.p.)

Wir habnn negst von Ewer Herlichkeit II ...

IDL 1591

[Ioannes DANTISCUS] to [Jan LATALSKI], Löbau (Lubawa), 1537-03-16

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 204 (t.p.)

Auxiliary sources:

1	register in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 413

Prints:

1	CEID 1/1 No. 19, p. 188-190 (in extenso; English register)

Non potui committere huc ad meos sospes ...

IDL 1593

[Ioannes DANTISCUS] to [Piotr OPALIŃSKI], Löbau (Lubawa), 1537-03-16

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 204-203(!)
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 207-208
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 154r-155r
4	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 18, p. 71-73

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 411

Prints:

1	CEID 1/1 No. 17, p. 184-186 (in extenso; English register)

Cum nuper in tot turbis et negotiis ...

IDL 1602

[Ioannes DANTISCUS] to [Sigismund I Jagiellon], Löbau (Lubawa), 1537-03-16

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 201-202
2	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 202 (b.p.)
3	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 206-207
4	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 153r-154r
5	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 17, p. 67-70
6	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 18r-v

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 313

Prints:

1	CEID 1/1 No. 15, p. 178-181 (in extenso; English register)

Post reditum huc meum quidam harum terrarum ...

IDL 1596

[Ioannes DANTISCUS] to [Achatius TRENCK], Löbau (Lubawa), 1537-03-16

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 200 (b.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 14, p. 177 (in extenso; English register)

Heri ab hoc nuntio Dominationis Vestrae et ...

IDL 4007

Ioannes DANTISCUS to [WERDEN], Johann von, Löbau (Lubawa), 1537-03-[10] — 1537-03-[16]

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 37r (t.p.)

Wie wir aus gotlichen gnaden gesunt mit ...

IDL 1600

Ioannes DANTISCUS to Wilhelm IV von Wittelsbach, Löbau (Lubawa), 1537-03-16

Manuscript sources:

1	fair copy in German, in secretary's hand, author's signature, BHA, Fuerstensachen, 348, f. 2-3

Den XVII Ianuarii negst vorgangen hab wir ...

IDL 1598

[Ioannes DANTISCUS] to [Fabian WOJANOWSKI (DAMERAU)], Löbau (Lubawa), 1537-03-16

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 206 (b.p.)

Auxiliary sources:

1	register in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 414

Prints:

1	CEID 1/1 No. 20, p. 191-193 (in extenso; English register)

Accepi hic binas iis diebus a te. ...

IDL 1595

[Ioannes DANTISCUS] to [Paweł DUNIN-WOLSKI], Löbau (Lubawa), 1537-03-16

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 203 (b.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 18, p. 187 (in extenso; English register)

Et quamvis mihi cum Magnificentia Vestra parva ...

IDL 5558

Johann BREDEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-03-17

received 1537-03-22

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 28

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 415

Ich habe E F G schreyben des dato ...

IDL 6058

Mathias PLATEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-03-18

received 1537-03-22

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 18-19

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 417

Noch E V G beger habe ich lasszen ...

IDL 5560

Bartholomeus SENGER to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-03-18

received 1537-03-22

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 94, f. 31 + f. [2] missed in numbering after f. 32

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 417

Ick do Yuer Ffederlycke Genade tho wethen, dat ...

IDL 5559

Hans HOLSTEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-03-18

received 1537-03-22

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 29 + f. [4] missed in numbering after f. 32

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 416

Ich bedanck mych kegenn Ewer Veterlychen Gnaden aller ...

IDL 5174

Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Ioannes DANTISCUS, Königsberg, 1537-03-18

received 1537-03-27

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 30 + f. [3] missed in numbering after f. 32
2	office copy in German, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, Ostpr. Fol., 66, p. 27-28

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 416

Prints:

1	BENNINGHOVEN No. 117, p. 64 (German register)

Wyr habenn E L schreibenn, des datum aus ...

IDL 6161

Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN) to Ioannes DANTISCUS?, Strasburg in Preussen (Brodnica), 1537-03-18

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 418

- ...

IDL 1604

Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Rheden (Radzyn), 1537-03-18

received [1537]-03-19

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 4, f. 99 + f. [1] missed in numbering after 99

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 415

Litteras sacrae regiae maiestatis me nuperrime recepisse ...

IDL 5561

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-03-19

received 1537-03-22

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 32 + f. [1] missed in numbering after f. 32

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 418

Mir ist Ewer brieff, geben Lobaw den 15 ...

IDL 5618

Fabian WOJANOWSKI (DAMERAU) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-03-21

received [1537]-03-30

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 125

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 419

Novissimas cum litteris domini comitis de Nassau ...

IDL 5562

Kulm Town Council to Ioannes DANTISCUS, Kulm (Chełmno), 1537-03-26

received 1537-03-28

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 33

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 420

Ewer F G wir demutigk bittenn wissenn, dass ...

IDL 5614

UNKNOWN to [Ioannes DANTISCUS], s.l., [1537-02-14 — 1537-03-26]

received [1537]-03-26

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 68, f. 119-120

incipit not preserved ...

IDL 5687

Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-03-27

received [1537]-04-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AGAD, AZ, 2999, f. 153

Solliciti de statu rerum ditionis nostrae Prutenicae, ut ...

IDL 1606

Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-03-27

received [1537]-04-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 253-254

Grato animo legimus litteras Paternitatis Tuae, quibus ...

IDL 1605

Fabian WOJANOWSKI (DAMERAU) to Ioannes DANTISCUS, s.l., 1537-03-27

received [1537]-04-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 103-104

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 420

Venit huc 25 huius hic Vestrae Reverendissimae ...

IDL 1608

Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-03-28

received [1537]-04-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AGAD, AZ, 2999, f. 154
2	copy in Latin, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 21, p. 85-86
3	copy in Latin, 18th-century, BCz, 284, No. 95, p. 247-248
4	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 20r-v

Scribit nobis Paternitas Vestra de communi sententia consilioque ...

IDL 1609

Paweł DUNIN-WOLSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-03-28

received [1537]-04-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 4, f. 96

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 421

Redditae sunt mihi litterae ex Lubavia XVI Martii ...

IDL 5801

Jan LATALSKI to [Ioannes DANTISCUS], Cracow, 1537-03-28

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BJ, BAS, No. 58

Redditae sunt mihi litterae Vestrae P(aternitatis) R(everendissim)e gratissime ...

IDL 1607

Piotr OPALIŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-03-28

received [1537]-04-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Polish, AAWO, AB, D. 4, f. 102

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 422

Prints:

1	Listy polskie 1 No. 49, p. 111-112 (in extenso)

Tak jako mi Wasza Miłość teraz raczył ...

IDL 5616

Jan CHOJEŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-03-29

received [1537]-04-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 121-122
2	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 22

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 423

Non dubito, quin ex animo mihi Paternitas Vestra ...

IDL 5563

Jan AICHLER to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-03-29

received 1537-04-07

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 34 + f. [2] missed in numbering after f. 39

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 423

Szo fuge ich E G zu wissen, das ...

IDL 1610

Mikołaj GRABIA to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-03-29

received [1537]-04-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 4, f. 105

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 424

Cum mihi is servitor Reverendissimae Dominationis Vestrae commode ...

IDL 1612

Kaspar HANNAU to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-03-30

received [1537]-04-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 6, f. 16 + f. [1] missed in numbering after f. 16
2	copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 23r-v

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 425
2	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 316

Si quid esset in rebus meis, Praesul ...

IDL 1613

Johann von HÖFEN (Jan HARTOWSKI) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-03-30

received [1537]-04-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 4, f. 106

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 424

Decreveram in animo meo compluribus ante diebus ...

IDL 1611

Hieronymus VIETOR to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-03-30

received [1537]-04-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 4, f. 101

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 425

Prints:

1	MEJOR 1997 No. 2, p. 155-156 (in extenso; Polish translation)

Non multis transactis diebus ratio domini Hieronymi ...

100

IDL 6739

[Georg HEGEL?] to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-03-31 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 1629

Letter lost

101

IDL 6740

[Georg HEGEL?] to Ioannes DANTISCUS, before 1537-03-31 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 1629

Letter lost

102

IDL 1615

Anselmus EPHORINUS to Ioannes DANTISCUS, Rome, 1537-04-01

received [1537]-07-16

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 6, f. 7
2	copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 24r-v
3	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 308

Auxiliary sources:

1	register in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 426

Non mihi voluntas, Praesul clarissime, non occasio, non ...

103

IDL 4161

[Mauritius FERBER] to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1537-04-02

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, A 1, No. 1062, f. 449v

Quamquam non dubito Reverendissimam Dominationem Vestram consilium meum, ...

104

IDL 442

[Johann von WERDEN?] to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1537-04-04]

received [1537]-04-05

Manuscript sources:

1	fair copy in German, address in hand of Johann von Werden's secretary, BCz, 1598, p. 467-470
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 12

Ersten, das von nv vort an alle kriegeshandel ...

105

IDL 5564

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS, Preußisch Mark, 1537-04-04

received 1537-04-05

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 40 + f. [2] missed in numbering after f. 44

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 434

Derweyl ich mich aus vrsachen, das mein gunstiger ...

106

IDL 1616

[Ioannes DANTISCUS] to [Mauritius FERBER], Löbau (Lubawa), 1537-04-04

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 213-214
2	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 25r-v

Prints:

1	CEID 1/1 No. 22, p. 196-198 (in extenso; English register)

Ex litteris Dominationis Vestrae Reverendissimae ea, quae ...

107

IDL 4119

[Mauritius FERBER] to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1537-04-05

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, A 1, No. 1063, f. 449v-450r

Heri sub vesperum applicuit hic nuntius Reverendissimae Dominationis ...

108

IDL 3997

Ioannes DANTISCUS to Johann von WERDEN, Löbau (Lubawa), 1537-04-05

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 33r

Wir habnn dissen tag Ewer Herlichkeit schreibnn ...

109

IDL 1617

Ioannes CAMPENSIS (Jan van CAMPEN) to Ioannes DANTISCUS, Rome, 1537-04-06

received [1537]-07-16

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 6, f. 8 + f. [1] missed in numbering after f. 8
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 309

Prints:

1	HIPLER 1891 No. 42, p. 537-539 (in extenso; German register)
2	DE VOCHT 1961 No. DE, 348, p. 289-291, 304, 307 (English register; excerpt)

Litteras manu Reverendissimae Dominationis Vestrae 24 Decembris ...

110

IDL 1618

Johann TYMMERMANN to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-04-06

received [1537]-04-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 67, f. 64

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 428

Venerabilis dominus custos Warmiensis una cum domino Felici ...

111

IDL 3998

Ioannes DANTISCUS to Thorn Town Council, Löbau (Lubawa), 1537-04-06

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 33v

Wir sein eigentlich bericht ...

112

IDL 1621

Ioannes DANTISCUS to [Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI)?], Löbau (Lubawa), 1537-04-07

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 207 (t.p.)

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 429

Wie wir zuvor Ewer Herlichkeit geschribnn ...

113

IDL 1643

Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Rheden (Radzyn), 1537-04-07

received [1537]-04-09

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 4, f. 107 + f. [1] missed in numbering after f. 107

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 431

Vestra Reverendissima Paternitas me gravi dolore laborare ex ...

114

IDL 6059

Mathias PLATEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-04-07

received 1537-04-09

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 35 + f. [1] missed in numbering after f. 39

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 430

Im kurcz wyrth eyn buchdrocker wydder hy von ...

115

IDL 4476

Fabian WOJANOWSKI (DAMERAU) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-04-07

received [1537]-04-19

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 5, f. 16

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 431

28 praeteriti Mauricius hinc cum litteris discessit ...

116

IDL 6343

UNKNOWN to Ioannes DANTISCUS, s.l., [1537-01 — 1537-04-07]

received [1537]-04-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 4, not numbered, f. [1 after f. 110]

- ...

117

IDL 1620

Ioannes DANTISCUS to [Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI)?], Löbau (Lubawa), 1537-04-07

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 207 (b.p.)

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 429

Es ist heutiges tags unser bot von ...

118

IDL 1619

[Ioannes DANTISCUS] to UNKNOWN, Löbau (Lubawa), 1537-04-07

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 209

Prints:

1	CEID 1/1 No. 23, p. 199-200 (in extenso; English register)

Non possum non quodammodo pudefieri ...

119

IDL 1622

Hieronymus AURIMONTANUS (GÜRTLER von Wildenberg) to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-04-10

received [1537]-04-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 108

Auxiliary sources:

1	register in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 433

Prints:

1	UBC No. 915, p. 770 (in extenso; German register)
2	LECHICKA p. 19 (Polish register)
3	MEJOR 1997 No. 3, p. 156-157 (in extenso; Polish translation)

Nuntius Reverendissimae Paternitatis Tuae Cracoviam missus ...

120

IDL 1623

Stanisław AICHLER to Ioannes DANTISCUS, Rome, 1537-04-10

received [1537]-07-16

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 109-110

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 435

Quod et ignotus et rudis Tuam Celsitudinem ...

121

IDL 1624

Thorn Town Council to [Ioannes DANTISCUS], Thorn (Toruń), 1537-04-10

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 36-39

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 434

Prints:

1	UBC No. 916, p. 770-772 (in extenso; German register)

Wyr haben am 7 aprilis nu vorgangenn spöthe ...

122

IDL 3995

Ioannes DANTISCUS to [Simon HANNAU?], Löbau (Lubawa), 1537-04-12

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 32v (t.p.)

Das jenige, das ir uns noch laut ...

123

IDL 3992

Ioannes DANTISCUS to [Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI)?], Löbau (Lubawa), 1537-04-12

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 32r (b.p.)

Das Ewer Herlichkeit mit krankeit befallnn ...

124

IDL 3993

Ioannes DANTISCUS to [Thorn Town Council?], Löbau (Lubawa), 1537-04-12

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 32r (t.p.)

Ewer Erbarkeit schreibenn hab wir nechth spath ...

125

IDL 1625

[Mauritius FERBER] to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1537-04-13

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, A 1, No. 1064, f. 450r

Prints:

1	UBC No. 917, p. 773 (in extenso; German register)

Quandoquidem Reverendissimae Dominationi Vestrae ita visum est ...

126

IDL 5565

Simon HANNAU to Ioannes DANTISCUS, Althausen (Starogród), 1537-04-13

received 1537-04-16

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 42

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 435

Ich thu E G zu wyssenn, wie das ...

127

IDL 3996

Ioannes DANTISCUS to [Johann BREDEN?], Löbau (Lubawa), 1537-04-14

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 32v (c.p.)

Wie wir Euch im jungsten geschribenn belangend ...

128

IDL 5566

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS, Preußisch Mark, 1537-04-14

received 1537-04-15

Manuscript sources:

1	fair copy in German, autograph, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 94, f. 43-44 + f. [1] missed in numbering after f. 44

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 437

Ich entbith E G meinen dienst vndt fuge ...

129

IDL 1626

[Ioannes DANTISCUS] to Cornelis DE SCHEPPER, Löbau (Lubawa), 1537-04-14

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 208

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 436

Prints:

1	CEID 1/1 No. 24, p. 201-202 (in extenso; English register)
2	CEID 2/2 (Letter No. 69) p. 390-391 (in extenso; English register)

Cum hunc nobilem Carolum de Tautenberg ...

130

IDL 3994

Ioannes DANTISCUS to Mary of Hungary, Löbau (Lubawa), 1537-04-14

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 32v (b.p.)

Disser junge edelmann, Carolus von Tautenberg ...

131

IDL 1627

[Ioannes DANTISCUS] to [Mauritius FERBER], Löbau (Lubawa), 1537-04-15

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 211 (t.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 25, p. 203-204 (in extenso; English register)

Hesterna nocte, cum adhuc generosus dominus castellanus ...

132

IDL 6937

Juan DANTISCO to Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC), 1536-04-15 — 1537-04-15 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 3991

Letter lost

133

IDL 6936

Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Ioannes DANTISCUS, before 1537-04-16 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 3991

Letter lost

134

IDL 5567

Hans ABSHAGEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-04-16

received 1537-04-18

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 94, f. 45

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 439

Ick kan Iwer F G deinstlick nicht bergen, ...

135

IDL 3983

Ioannes DANTISCUS to [Johann von WERDEN], Löbau (Lubawa), 153[7]-04-16

Manuscript sources:

1	office copy in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 7, f. 26r-v

Das Ewer Herlichkeit gesundt von furstlicher durchlaucht ...

136

IDL 6791

Ioannes DANTISCUS to [Georg HEGEL?], 1536-04-15 — 1537-04-17 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 1629

Letter lost

137

IDL 1629

Ioannes DANTISCUS to [Georg HEGEL?], Löbau (Lubawa), 1537-04-17

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 212

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 440

Es hot uns geantwurt unser diner ewer ...

138

IDL 1628

[Ioannes DANTISCUS] to [Stanisław HOZJUSZ (HOSIUS)], Löbau (Lubawa), 1537-04-17

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 211 (b.p.)

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 400

Prints:

1	CEID 1/1 No. 26, p. 205-206 (in extenso; English register)

Litteras Tuae Dominationis Cracoviae Nonis Martiis datas ...

139

IDL 3991

Ioannes DANTISCUS to Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC), Löbau (Lubawa), 1537-04-17

Manuscript sources:

1	office copy in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 7, f. 31r-v

Das euch allenthalben richtig und wol ging ...

140

IDL 3859

[Ioannes DANTISCUS] to [Paweł DUNIN-WOLSKI], Löbau (Lubawa), 1537-04-17

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 26v (c.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 27, p. 207-208 (in extenso; English register)

Scribi nequit, quam gratae mihi fuerunt litterae ...

141

IDL 3984

Ioannes DANTISCUS to [Achatius von ZEHMEN (CEMA)?], Löbau (Lubawa), 1537-04-17

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 26v (b.p.)

Wir schicken dissen unsernn bruderr in unsernn ...

142

IDL 3989

Ioannes DANTISCUS to [Hans ABSHAGEN], Löbau (Lubawa), 1537-04-18

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 30r (b.p.)

Uns hot ewer geselle Francz Ewren briff ...

143

IDL 3990

Ioannes DANTISCUS to [Achatius von ZEHMEN (CEMA)?], Löbau (Lubawa), 1537-04-18

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 30r (t.p.)

Dieweil wir dissnn unsernn bruder den weg ...

144

IDL 4481

Hans von der GABLENTZ to Ioannes DANTISCUS, Gilgenburg (Dąbrówno), 1537-04-22

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 22

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 439

Nachdem genwertigen Albrechts Funken ettwa landtrichters diener Sebastian ...

145

IDL 1614

Jan Benedyktowicz SOLFA to Ioannes DANTISCUS, s.l., ca. 1537-04-23

received [1537]-05-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 5

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 441

Reverendissima Paternitas Vestra sciat principes nostros salvos ...

146

IDL 4477

Paweł DUNIN-WOLSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-04-24

received [1537]-05-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 5, f. 18

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 441

Non possum consequi verbis, quanta me voluptate ...

147

IDL 5688

Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-04-24

received [1537]-05-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AGAD, AZ, 2999, f. 155

Unguentum, quod nobis Paternitas Vestra misit, grate ...

148

IDL 6060

Georg HEGEL to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-04-25

received 1537-05-07

Manuscript sources:

1	fair copy in German, autograph, address in the other hand, AAWO, AB, D. 94, f. 48

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 442

Auff datum ist mir E F G brieff ...

149

IDL 4475

Jan LATALSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-04-25

received [1537]-05-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 5, f. 15

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 442

Redditae sunt nobis litterae Paternitatis Vestrae Reverendissimae, ...

150

IDL 1632

Kaspar HANNAU to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-04-26

received [1537]-05-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 6, f. 9 + f. [1] missed in numbering after f. 9
2	copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 26r-v
3	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 310

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 447

Tametsi nunc, Praesul ornatissime, quod Reverendissimam Amplitudinem ...

151

IDL 1633

Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-04-26

received [1537]-05-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 255-256

Unguentum missum a Paternitate Tua fuit nobis ...

152

IDL 6119

Mauritius FERBER to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1537-04-26

received [1537]-04-28

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 8, f. 94

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 443

Utinam in placitum et omnem benevolentiam apud me ...

153

IDL 1631

Mikołaj GRABIA to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-04-26

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 4, f. 111

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 445

Ago et habeo Vestrae Reverendissimae Paternitati non ...

154

IDL 1630

Fabian WOJANOWSKI (DAMERAU) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-04-26

received [1537]-05-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 112-113

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 446

24 huius venit huc Mauritius ...

155

IDL 1634

Erazm SZCZEPANOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Szczekociny, 1537-04-27

received [1537]-05-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 67, f. 66

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 448

Supplico Vestram Reverendissimam Paternitatem ut dominum meum ...

156

IDL 1636

Chapter of the Prince's College in Leipzig to Ioannes DANTISCUS, Leipzig, 1537-04-28

received [1537]-05-09

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 4, f. 115 + f. [1] missed in numbering after f. 116
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 392

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 449

Prints:

1	UBC No. 918, p. 773-774 (in extenso; German register)

Litteras Amplitudinis Vestrae, gratiosissime Domine, accepimus, quibus nostri ...

157

IDL 1635

Paweł DUNIN-WOLSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-04-28

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 4, f. 114 + [1] missed in numbering

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 448

Scriba, qui proxime expediebat litteras ad Reverendissimam Dominationem ...

158

IDL 1637

Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Mewe (Gniew), 1537-04-29

received [1537]-05-01

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 100

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 449

Scripsit mihi ante aliquot dies Reverendissima Dominatio ...

159

IDL 6120

Mauritius FERBER to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1537-05-01

received [1537]-05-03

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 8, f. 95

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 450

Litterae Reverendissimae Dominationis Vestrae per nuntium eius heri ...

160

IDL 6501

Johan WEZE to Ioannes DANTISCUS, Prague, 1537-05-02 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 1774

Letter lost

161

IDL 5568

Mathias PLATEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-05-02

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 49-50

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 451

Ich bedancke Iwer Vetterlichen Genoten hochlyken vor dy ...

162

IDL 4478

Jan CHOJEŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Płock, 1537-05-04

received [1537]-05-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 5, f. 19

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 452

Litterae Vestrae Reverendissimae Dominationis per hunc famulum ...

163

IDL 1638

Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Ioannes DANTISCUS, Königsberg, 1537-05-08

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1596, p. 445-446

Wir habenn den erbarenn unnd vhestenn unnsern cemmerer ...

164

IDL 1639

Stanisław HOZJUSZ (HOSIUS) to Ioannes DANTISCUS, Płock, 1537-05-08

received [1537]-05-09

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 1618, p. 351-352 (301-302)

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 453

Prints:

1	HE 1 No. 24, p. 45 (in extenso; Latin register)

De gratia in me Reverendissimae Dominationis Vestrae ...

165

IDL 4479

Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Rheden (Radzyn), 1537-05-11

received 1537-05-11

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 20

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 452

Ich bitthe Ewr G freundlichen, Ewr G wolden ...

166

IDL 3604

Jan [of Bydgoszcz], provincial of the Carmelite Order in Poland, Bohemia, Silesia, Russia, Prussia and Lithuania to Ioannes DANTISCUS, Poznań (Posen), 1537-05-13

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, BCz, 1595, p. 247-250

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 454

Re expertum est solisque luce clarius contemplatur ...

167

IDL 1640

Łukasz GÓRKA to Ioannes DANTISCUS, Poznań (Posen), 1537-05-15

received [1537]-06-10

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 247, p. 299-302

Accepi Vestrae Reverendissimae Paternitatis litteras, quibus mihi commendare ...

168

IDL 6062

Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-05-16

received 1537-08-04

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 94, f. 56 + f. [2] missed in numbering after f. 58

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 456

Ych byn fon guten fruyden gebeten worden vnd ...

169

IDL 5571

Wolfgang (Wolf) HALLER von Hallerstein to Ioannes DANTISCUS, Brussels, 1537-05-16

received 1537-07-16

Manuscript sources:

1	fair copy in German, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 94, f. 59 + f. [1] missed in numbering after f. 66

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 456

E F G schreyben des datum steet 16 ...

170

IDL 1641

Martin von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Kulmsee (Chełmża), 1537-05-17

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 120

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 457

Prints:

1	UBC No. 919, p. 774-775 (in extenso; German register)

Scripsi aliquotiens de his, quae in dominio ...

171

IDL 1642

Jan CHOJEŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Pułtusk, 1537-05-22

received [1537]-05-25

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 117-118

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 460

Rescribens nunc amicis, qui me perurgent, ne mihi ...

172

IDL 953

Isabel DELGADA to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, [1537]-05-22

received [1537]-10-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, BK, 230, p. 359-362
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 623

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 408

Prints:

1	Starożytności p. 74 (excerpt in Polish translation)
2	Españoles part I, No. 16, p. 87 (Spanish translation)

Dedi elapsis diebus ad te litteras, Reverendissime mi ...

173

IDL 1644

Jakob von BARTHEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-05-27

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 6, f. 13
2	copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 29r-v
3	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 313

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 461

Prints:

1	DE VOCHT 1961 No. DE, 349, p. 291 (English register)

Quod Tua Celsitudo exigua officia mea pro ...

174

IDL 1645

Jakob von BARTHEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-05-30

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 6, f. 11 + f. [1] missed in numbering after f. 11
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 311

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 463

Prints:

1	HIPLER 1891 No. 43, p. 539-541 (in extenso; German register)
2	DE VOCHT 1961 No. DE, 350, p. 291-292 (English register; excerpt)

Cum proximo autumno a me postulare dignata ...

175

IDL 6065

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-06-02

received 1537-06-25

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 62 + f. [1] missed in numbering after f. 65

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 465-466

Fwge ich E G zw wissen, das mir ...

176

IDL 5572

Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Rheden (Radzyn), 1537-06-04

received 1537-06-05

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 63

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 468

Ewerem G dyener Strupcessky hott myr vonn Euer ...

177

IDL 5574

Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Rheden (Radzyn), 1537-06-12

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 65

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 468

Ich bedancke mich keygenn E G vonn wegenn, ...

178

IDL 1646

Ioannes CAMPENSIS (Jan van CAMPEN) to Ioannes DANTISCUS, Rome, 1537-06-12

received [1537]-08-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 6, f. 12
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 312

Prints:

1	HIPLER 1868 p. 532 (excerpt)
2	HIPLER 1891 No. 44, p. 541-542 (in extenso)
3	DE VOCHT 1961 No. DE, 351, p. 292-293, 307 (English register; excerpt)

Respondi litteris tuis per canonicum quendam Warmiensem ...

179

IDL 5573

Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN) to Ioannes DANTISCUS, Strasburg in Preussen (Brodnica), 1537-06-14

received 1537-06-17

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 94, f. 64

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 470

E F Genoden thu wissen, das ych meynen ...

180

IDL 1649

Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-06-14

received [1537]-06-21

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 257-258

Accepimus, et equidem grato animo, quattuor simulacra ...

181

IDL 1647

Jan CHOJEŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-06-14

received [1537]-06-21

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 121-122

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 471

Accersitus immo iussus contuli me huc ex sinodo ...

182

IDL 1648

Stanisław HOZJUSZ (HOSIUS) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-06-14

received [1537]-06-21

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 19, No. 3

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 472

Prints:

1	HE 1 No. 25, p. 45-46 (in extenso; Latin register)

Mandata Reverendissimae Dominationis Vestrae diligenter exhausi ...

183

IDL 1650

Achatius TRENCK to Ioannes DANTISCUS, Allenstein (Olsztyn), 1537-06-15

received [1537]-06-19

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 119

Mitto Reverendissimae Paternitati Vestrae per servitorem hunc ...

184

IDL 4485

Georg HEGEL to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-06-15

received 1537-06-21

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 26

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 473

Ich hab E F G brieff empfangen, des ...

185

IDL 5175

Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Ioannes DANTISCUS, Königsberg, 1537-06-18

received 1537-06-22

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 67 + f. [2] missed in numbering after f. 72
2	office copy in German, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, Ostpr. Fol., 66, p. 72-74

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 473

Prints:

1	BENNINGHOVEN No. 118, p. 64 (German register)

Wyr konnen E L freuntlicher meynung in antworth ...

186

IDL 5575

Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Rheden (Radzyn), 1537-06-19

received 1537-06-20

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 68

Ess hott Merttenn Schlauder dorvmmb, das er etwann ...

187

IDL 4486

Veit HÖRL to Ioannes DANTISCUS, [Antwerp?], 1537-06-19

received 1537-08-07

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 27

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 474
2	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 396

Mein gnediger herr graf Heinrich von Nassaw etc. ...

188

IDL 5576

Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Rheden (Radzyn), 1537-06-19

received 1537-06-[20 or shortly after]

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 69

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 474

Vff beger E G wolt ich gerne gwillichhet ...

189

IDL 5577

Jacob ALLEXWANGEN to Ioannes DANTISCUS, Elbing (Elbląg), 1537-06-24

received 1537-06-28

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 70 + f. [1] missed in numbering after f. 72

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 476

Demnach, Gnediger Herre, E H G aws sonderlichem ...

190

IDL 4715

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-06-25

received [1537]-06-29

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 39

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 478

Heri servitor Reverendissimae Dominationis Vestrae eius mihi litteras ...

191

IDL 1651

Paweł PŁOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-06-25

received [1537]-07(!)-27

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 123

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 478

Cum se obtulit servitor Reverendissimae Paternitatis Vestrae nolui ...

192

IDL 6968

Ioannes DANTISCUS to Mauritius FERBER, Althausen (Starogród), shortly before 1537-06-25 Letter lost

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński)?, 1537-06-29
Letter lost, mentioned in IDL 1652 Reddidit mihi in data praesentium litteras Reverendissimae Dominationis Vestrae in Altenhaus scriptas

Letter lost

193

IDL 1652

Mauritius FERBER to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1537-06-26

received [1537]-06-29

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 247, p. 289-292

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 480

Reddidit mihi in dat(a) praesentium litteras Reverendissimae Dominationis ...

194

IDL 5579

Thorn Town Council to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-06-26

received 1537-06-27

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 72

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 481

Wye denne vorlangest Ewer H G hie im ...

195

IDL 4259

Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN) to Ioannes DANTISCUS, Rheden (Radzyn), 1537-06-26

received 1537-06-26

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 94, f. 96-97

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 479

Ich bedank mich of aller fleysiksthe E F ...

196

IDL 4487

Ottheinrich of Palatinate-Neuburg to Ioannes DANTISCUS, Neuburg an der Donau, 1537-06-27

received 1537-09-01

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 5, f. 28

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 481

Eur Fruntschaft schigken wir hiemit ain guldin tringkgeschir ...

197

IDL 5578

Konrad HITFELD & Johann HOFFMAN to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-06-28

received 1537-06-29

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 71 + f. [1] missed in numbering after f. 71

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 481

Es hot vnns in der widderkunfft von E ...

198

IDL 4716

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-07-01

received [1537]-07-04

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 40 + f. [1] missed in numbering after f. 40

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 484-486

Prints:

1	PROWE 1881 p. 11 (excerpt)
2	SIKORSKI 1968 No. 386, p. 98 (Polish register)
3	Kopernik na Warmii No. 406, p. 490 (Polish register)
4	RC No. 366, p. 162 (English register)
5	NCG 6/1 No. 105, p. 205-207 (excerpt; excerpt in German translation)

Hac hora renuntiatum est venerabili capitulo de obitu ...

199

IDL 1653

Łukasz GÓRKA to Ioannes DANTISCUS, Poznań (Posen), 1537-07-01

received [1537]-07-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 247, p. 293-298

Tametsi me pudeat requirere a Reverendissima Dominatione Vestra ...

200

IDL 1654

Łukasz GÓRKA to Ioannes DANTISCUS, Poznań (Posen), 1537-07-01

received [1537]-07-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 235-238

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 96

Accepi humanissimas eius litteras per eum familiarem meum, ...

201

IDL 1655

Paweł PŁOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-07-01

received [1537]-07-03

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 124

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 484

Prints:

1	UBC No. 921, p. 777 (in extenso; German register)
2	RC No. 364, p. 162 (English register)
3	NCG 6/1 No. 104, p. 204-205 (in extenso; German translation)

Post discessum servitoris Vestrae Reverendissime Paternitatis ...

202

IDL 6073

Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Schoneck (Skarszewy), 1537-07-03

received 1537-07-11

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 95 + f. [1] missed in numbering after 97

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 487

Fuge hiemitt wissn, so ich langst prima julij ...

203

IDL 3276

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-07-04

received 1537-07-07

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 73 + f. [1] missed in numbering after f. 77

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 487

Ich habe zwene brieffe von E H G, ...

204

IDL 6031

Bernhard von HÖFEN (FLACHSBINDER) to Ioannes DANTISCUS, Löbau (Lubawa), 1537-07-05

received 1537-07-04

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 155

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 495

Es ist hieher gelanget ein diner vom hern ...

205

IDL 1860

Reynaldus STROZZI to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, 1537-[07]-05

received [1537]-10-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Spanish, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D.131, f. 31
2	excerpt in Spanish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 32

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 468
2	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 420, 12

Prints:

1	Españoles part I, No. 18, p. 88-89 (in extenso)
2	RODRIGUEZ, SKOLIMOWSKA No. 26, p. 112 (Spanish register)

Avn q(ue) aya mucho t(yem)po q(ue) no aya ...

206

IDL 3813

Reynaldus STROZZI to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, 1537-07-05

received [1537]-10-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Spanish, autograph, BK, 230, p. 263-264
2	register with excerpt in German, Spanish, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 615

Prints:

1	Españoles part I, No. 18, p. 88-89 (in extenso)
2	RODRIGUEZ, SKOLIMOWSKA No. 26, p. 112 (Spanish register)

Avn q(ue) aya mucho t(yem)po q(ue) no aya ...

207

IDL 6067

Georg HEGEL to [Ioannes DANTISCUS], Cracow, 1537-07-06

Manuscript sources:

1	fair copy in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 94, f. 75

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 487

Disz meinn schreybenn an E F G ist ...

208

IDL 1656

Diego GRACIÁN de Alderete to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, 1537-07-06

received [1537]-10-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D.131, f. 17-18
2	register with excerpt in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 488

Auxiliary sources:

1	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 420, 5

Prints:

1	Españoles part I, No. 19, p. 89-90 (Spanish translation)

Exspectabam in dies aut potius in horas ...

209

IDL 1657

Diego GRACIÁN de Alderete to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, 1537-07-06

received [1537]-11-15

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D.131, f. 19-20

Auxiliary sources:

1	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 420, 6

Prints:

1	Españoles part I, No. 19, p. 89-90 (Spanish translation)

Exspectabam in dies aut potius in horas ...

210

IDL 1658

Diego GRACIÁN de Alderete to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, 1537-07-06

received [1537]-10-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D.131, f. 25-26

Auxiliary sources:

1	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 420, 9

Prints:

1	Españoles part I, No. 19, p. 89-90 (Spanish translation)

Exspectabam in dies aut potius in horas ...

211

IDL 1135

Iacobus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-07-07

received 1537-07-11

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 74

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 492

Noch Euwer Gnaden befelch durch hern Jorgen, Euwer ...

212

IDL 1131

Gdańsk Town Council to Ioannes DANTISCUS & Mauritius FERBER, Gdańsk (Danzig), 1537-07-07

received [1537]-07-11

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 76
2	office copy in German, APG, 300, 27, 15, f. 72v-73r

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 491-492

Es werden sych E Gnaden sunder czweifel auss ...

213

IDL 1660

Stanisław HOZJUSZ (HOSIUS) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-07-07

received [1537]-07-16

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 19, No. 4

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 490

Prints:

1	HE 1 No. 26, p. 46-47 (in extenso; Latin register)

Nuntio Reverendissimae Dominationi Vestrae novum procul dubio ...

214

IDL 1659

Juana DANTISCA to Ioannes DANTISCUS, Pozaldez, 1537-07-07

received [1537]-10-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Spanish, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 68, f. 162
2	copy in Spanish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 33

Auxiliary sources:

1	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 415

Prints:

1	Españoles part I, No. 20, p. 90-91 (in extenso)

Porque el secretario mi senor y marido escriue ...

215

IDL 4717

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-07-08

received [1537]-07-10

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 41 + f. [1] missed in numbering after f. 41

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 494

Servitorem hunc Reverendissimae Dominationis Vestrae biduum hoc retinui ...

216

IDL 1304

Gdańsk Town Council to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-07-08

received 1537-07-11

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 77

Als wir dise hier eingeleibte brife haben schreiben ...

217

IDL 6068

Jan AICHLER to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-07-08

received 1537-07-16

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 79 + f. [1] missed in numbering after 85

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 493

Es ist dissz meyn demutig schreybenn vnnd pytt ...

218

IDL 1661

Paweł PŁOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-07-08

received [1537]-07-10

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 125 + f. [1] missed in numbering after f. 125

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 493

Quod Vestra Reverendissima Paternitas grato animo accepit ...

219

IDL 1662

Thomas [of Bydgoszcz] to Ioannes DANTISCUS, Althausen (Starogród), 1537-07-08

received [1537]-07-11

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 67, f. 71

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 494

Praesentibus notifico Reverendissimae Paternitati Vestrae me respondisse domino ...

220

IDL 1664

Claude CHANSONETTE (CANTIUNCULA) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-07-10

received [1537]-07-16

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 126
2	excerpt in Latin, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 394

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 496

Prints:

1	DE VOCHT 1961 No. DE, 357, p. 295-296 (in extenso)

Quod tibi et populo Christiano tibi credito, ...

221

IDL 5609

Felix REICH to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-07-10

received [1537]-07-15

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 107 + f. [1] missed in numbering after f. 107

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 498

Prints:

1	BISKUP 1971 No. 22, p. 31-32, 62-64, 67, 76 (in extenso, p. 63-64; English register, p. 76; Polish register, p. 62, 67, 31-32)
2	Kopernik na Warmii No. 410, p. 491 (Polish register)
3	RC No. 368, p. 163 (English register)
4	NCG 6/1 No. 106, p. 207-211 (in extenso; German translation)

Ne aliis scribentibus aut Reverendissimam Dominationem Vestram ...

222

IDL 919

Georg HEGEL to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-07-10

received 1537-07-16

Manuscript sources:

1	fair copy in German, autograph, address in the other hand, AAWO, AB, D. 94, f. 80

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 497

Ich hab auff 6 julii E F G ...

223

IDL 6071

Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-07-10

received 1537-07-20

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 90-91

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 496

Es yst bey hoff lawtbar worden, wy der ...

224

IDL 4718

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-07-10

received [1537]-07-15

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 42

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 497

Ut sim scribendo brevior, facit hic domini Achatii ...

225

IDL 1663

Gonzalo PÉREZ to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, 1537-07-10

received [1537]-10-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D.131, f. 13-14

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 498
2	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 420, 3

Prints:

1	Españoles part I, No. 21, p. 91 (Spanish translation)

Fuit mihi iam diu cum Gratiano Aldereto arctissima ...

226

IDL 5689

Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Tarnów, 1537-07-10

received [1537]-07-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AGAD, AZ, 2999, f. 157

Cum sciamus Paternitatem Vestram brevi ad ecclesiam ...

227

IDL 1665

Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Tarnów, 1537-07-10

received [1537]-07-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1601, p. 303-304

Ante duos plus minus annos facultate nobis ...

228

IDL 1667

Alexander SCULTETI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-07-11

received [1537]-07-15

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 127

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 500

Iniunctum fuit mihi nudiustertius munus legationis obeundae in ...

229

IDL 1669

Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-07-11

received [1537]-07-19

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 1596, p. 447-450

Prints:

1	RC plate No. 6, p. 266 (facsimile, only first page of letter)
2	DREWNOWSKI 1978 plate after p. 266 (facsimile, only first page of letter)

Intelleximus dominum episcopum Varmiensem proximis transactis diebus vita ...

230

IDL 1668

Johann TYMMERMANN to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-07-11

received [1537]-07-15

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 18

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 500

Quae hic post obitum quondam reverendissimi domini ...

231

IDL 450

Ioannes HIMMELREICH to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), [1537]-07-12

received [1537]-07-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D.102, f. 140

Non mihi in praesens, Reverendissime in Christo ...

232

IDL 1670

Hieronymus AURIMONTANUS (GÜRTLER von Wildenberg) to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-07-12

received [1537]-07-15

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 128

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 503

Prints:

1	UBC No. 922, p. 777-778 (in extenso; German register)
2	LECHICKA p. 19 (Polish register)

Iussu Reverendissimae Paternitatis Tuae, Praesul indulgentissime, coemi ...

233

IDL 1226

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-07-12

received 1537-07-16

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 86 + f. [1] missed in numbering after 91

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 503

Es ist Ewer Gnaden ohem, Symon Hannaw bey ...

234

IDL 6070

Fabian von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-07-12

received 1537-07-19

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 88

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 501

Ich bin es hoch erfrewet vnd dancke got, ...

235

IDL 459

Georg HEGEL to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-07-12

received 1537-07-16

Manuscript sources:

1	fair copy in German, autograph, address in the other hand, AAWO, AB, D. 94, f. 82

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 501

Der pott von koniglicher maiestet ist off 11 ...

236

IDL 1671

Ulrich EHINGER to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, 1537-07-12

received 1537-10-07

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 84-85

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 502

Vff XXVIIII-ten junio Ewer Gnaden schreiben, geben in ...

237

IDL 6069

Iacobus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-07-12

received 1537-07-12

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 83

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 502

Ewer Gnaden sol wisen, ich vff heut datto ...

238

IDL 3605

Jan CHOJEŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-07-12

received [1537]-07-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 837- 840
2	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 34r-v

Cum ad me fuissent perlatae litterae Vestrae ...

239

IDL 1673

Fernando de GUEVARA to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, 1537-07-12

received [1537]-10-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D.131, f. 15-16

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 504
2	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 420, 4

Prints:

1	Españoles part I, No. 22, p. 91-92 (Spanish translation)

Iacobo Gratiano Aldereto utor familiarissimo mirificeque eum diligo, ...

240

IDL 1666

Stanisław HOZJUSZ (HOSIUS) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-07-12

received [1537]-07-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 19, No. 5

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 499

Prints:

1	HE 1 No. 27, p. 47-48 (in extenso; Latin register)

Cum reverendissimus dominus meus Cracoviensis episcopus renuntiatus ...

241

IDL 1672

Alfonso POLO to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, 1537-07-12

received [1537]-10-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D.131, f. 23-24

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 503
2	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 420, 8

Prints:

1	Españoles part I, No. 23, p. 92 (Spanish translation)

Cum Iacobo Gratiano Aldereto, caesareo secretario intercedit mihi ...

242

IDL 3438

Mathias PLATEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-07-13

received 1537-07-16

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 92 + f. [3] missed in numbering after 97

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 511

Der almechtige gott gebe Ewer Fursstlichen Genoden gluck ...

243

IDL 3163

Iacobus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-07-14

received 1537-07-16

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 87

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 505

Wissendt sein Euwer gnaden, das ich disse beybunden ...

244

IDL 1674

Stanisław KOSTKA to Ioannes DANTISCUS, Marienburg (Malbork), 1537-07-14

received [1537]-07-18

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 4, f. 129 + f. [1] missed in numbering after f. 129

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 504

Doleo et quidem maxime civem Golubensem litteris meis ...

245

IDL 5165

Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN) to Ioannes DANTISCUS, Strasburg in Preussen (Brodnica), 1537-07-15

received 1537-07-21

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 94, f. 89

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 506

Ich thu Ewer Fetterliche Genoden zu wissen, das ...

246

IDL 6032

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1537-07-15

received 1537-07-16

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 159

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 508

Dyweille es got der almechtige also geordent noch ...

247

IDL 6969

Ioannes DANTISCUS to Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI), Löbau (Lubawa), 1537-07-17 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 6072: Ewer G(naden) Brieff welchs Dat ist XVII Iulii zun Lobow habe ich lesende eingenome(n)

Letter lost

248

IDL 4719

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-07-17

received [1537]-07-19

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 43

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 506

Quae post abitum domini Achatii hic acta ...

249

IDL 3088

Iacobus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-07-18

received 1537-07-20

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 93

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 510

Wissendt seyn Euwer Gnaden, das mir zeiger disser ...

250

IDL 1115

Jerzy KONOPACKI (von KONOPAT) sr to Ioannes DANTISCUS, Mirakowo, 1537-07-18

received 1537-07-19

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 81

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 509

Ich wunsche E G vil gluckes von wegen ...

251

IDL 1567

Jodok WILLICH von Rössel to Ioannes DANTISCUS, Frankfurt an der Oder, 1537-07-20

received [1537]-08-16

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, BCz, 247, p. 305-306

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 543

Vereor sane Celsitudinem Tuam multis obtundere, quae hoc ...

252

IDL 4720

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-07-20

received [1537]-07-21

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 44-45

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 511-513

Heri sub noctem redditis mihi litteris Reverendissimae Dominationis ...

253

IDL 1675

Nicolaus HUMAN to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1537-07-22

received [1537]-07-28

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 131

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 515

Prints:

1	RC No. 368a, p. 220 (English register)
2	NCG 6/1 No. 107, p. 211-213 (in extenso; German translation)

Quamquam nihil dubito Reverendissimam Dominationem Vestram ex ...

254

IDL 1677

Hans BRASK to [Ioannes DANTISCUS?], Tyniec, 1537-07-22

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 247, p. 303-304

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 514

Prints:

1	KOLBERG 1914 No. 22, p. 47-48 (in extenso)

Occurrente commoditate lectoris nolui deesse commoditati, quin ipsam ...

255

IDL 1676

Luis NÚÑEZ CABEZA DE VACA to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, 1537-07-22

received [1537]-11-11

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 68, f. 141

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 475

Prints:

1	Españoles part I, No. 24, p. 92-93 (Spanish translation)

Ne ignotum hisce Te litteris compellare existimes, Reverendissime ...

256

IDL 4488

Martinus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Ioannes DANTISCUS, Bologna, 1537-07-23

received [1537]-09-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 5, f. 29 + f. [1] missed in numbering after f. 29

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 515

Nactus nuntii opportunitatem omittere non potui ...

257

IDL 6072

Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Sobbowitz, 1537-07-24

received 1537-07-30

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, German, autograph, AAWO, AB, D. 94, f. 94 + f. [2] missed in numbering after 97

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 516

Ewer G brieff, welchs datum ist XVII julij ...

258

IDL 4721

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-07-26

received [1537]-07-28

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 46-47

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 516-517

Recte et prudenter, ni fallor, Reverendissima Dominatio Vestra ...

259

IDL 6063

Ursula von HÖFEN (FLACHSBINDER) to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-07-27

received 1537-07-28

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 94, f. 60

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 464

Yck ssul de Ywer G wol sschryffen ffan ...

260

IDL 5620

Fabian WOJANOWSKI (DAMERAU) to Ioannes DANTISCUS, Genoa, 1537-07-28

received [1537]-09-23

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 142-143

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 482

Confectis negotiis serenissimorum principum meorum in regno Neapolitano ...

261

IDL 6192

Georg HEGEL to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-07-29

received 1537-08-07

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D.111, f. 2

Ich hab E F G geschriben vff 12 ...

262

IDL 1207

Feliks (Szczęsny) SRZEŃSKI (SOKOŁOWSKI) to Ioannes DANTISCUS, Płock, 1537-07-30

received [1537]-07-31

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 4, f. 3

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 519

Dignata est maiestas divina me consolare primogenito filio ...

263

IDL 1678

Ioannes DANTISCUS to Tiedemann GIESE, Löbau (Lubawa), 1537-07-30

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, address in secretary's hand, BCz, 244, p. 215-218
2	register, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 520
3	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 35r-v

Prints:

1	CEID 1/1 No. 28, p. 209-214 (in extenso; English register)

Pridie amicas et benevolentiae in me Dominationis ...

264

IDL 4736

[Tiedemann GIESE] to [Ioannes DANTISCUS], [Frauenburg (Frombork)], [1537-07]

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 70-71

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 522-523

Ex Reverendissimae Dominationis Vestrae amantissimis litteris, tum ...

265

IDL 5621

Georg HEGEL to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-08-01

received 1537-08-07

Manuscript sources:

1	fair copy in German, autograph, address in the other hand, AAWO, AB, D. 68, f. 144

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 524

Ich schrib E F G auff 29 julii, ...

266

IDL 4491

Jan CHOJEŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-08-01

received [1537]-08-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 5, f. 32

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 524

De negotio postulationis agam, ut optat Dominatio ...

267

IDL 4722

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-08-02

received [1537]-08-04

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 48-49

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 525-526

Non potuit mihi obtingere quicquam iucundius litteris istis ...

268

IDL 4492

Paweł PŁOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-08-02

received [1537]-08-04

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 5, f. 33

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 113

Quod Reverendissima Paternitas Vestra ad interrogationem servitoris ...

269

IDL 3457

Achatius TRENCK to Ioannes DANTISCUS, Allenstein (Olsztyn), 1537-08-05

received 1537-08-06

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 247, p. 307-308

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 528

Retulit mihi Vestrae Dominationis custos dominus Alexwangen sibi ...

270

IDL 5874

Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-08-05

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 90, f. 110-111

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 527

Wyl ych Derselbygen nyt bergen, das ych Yr ...

271

IDL 4495

Georg von POLENTZ to Ioannes DANTISCUS, Schönberg , 1537-08-06

received 1537-08-07

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 36 + f. [1] missed in numbering after f. 36

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 530

Nach deme sichs aus gotlicher schickung zutregt, das ...

272

IDL 6074

Iacobus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-08-06

received 1537-08-07

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 98

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 529

Ich gib Euwer Gnaden zw erkenen, das vor ...

273

IDL 4493

Seweryn BONER to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-08-06

received [1537]-09-01

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 5, f. 34

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 529

Nactus praesentem hanc ad Reverendissimam Dominationem Vestram ...

274

IDL 4494

Jan CHOJEŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-08-06

received [1537]-08

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, address in the hand of secretary, AAWO, AB, D. 5, f. 35 + f. [1] missed in numbering after f. 35

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 530-531

Declaravit mihi dominus Alexander Sculteti legationem ...

275

IDL 3987

Ioannes DANTISCUS to [Iacobus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ)?], Löbau (Lubawa), 1537-08-06

Manuscript sources:

1	office copy in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 7, f. 28r

So der wyrdige herr Ioannis Gudusch, thumher ...

276

IDL 1679

Kaspar HANNAU to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-08-07

received [1537]-08-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 6, f. 17 + f. [1] missed in numbering after f. 17
2	copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 38r-v
3	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 317

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 533

Ex matris mei litteris, Praesul ornatissime, intellexi ...

277

IDL 4499

Leonard NIEDERHOFF to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-08-07

received [1537]-08-09

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 5, f. 40

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 535

Omnium primum Reverendissimae Dominationi Vestrae ago magnas ...

278

IDL 4496

Georg HEGEL to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-08-07

received 1537-08-14

Manuscript sources:

1	fair copy in German, autograph, AAWO, AB, D. 5, f. 37

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 534

Mir ist vorgangen tag E F G brieff ...

279

IDL 4497

Jakob von DIEBES to Ioannes DANTISCUS, Osterode (Ostróda), 1537-08-07

received 1537-08-08

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 38 + f. [1] missed in numbering after f. 38

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 534

Es gelannget ann mich der erbare vnd vfeste ...

280

IDL 1683

Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-08-07

received [1537]-08-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 259-262
2	copy in Latin, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 34, p. 191-192
3	copy in Latin, 18th-century, BCz, 284, No. 96, p. 250-251
4	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 37

Accepimus litteras Paternitatis Vestrae, quibus nobis gratias ...

281

IDL 1680

Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-08-07

received [1537]-08-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 6, f. 18
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 318

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 533

Quod post meum ex magna calamitate reditum ...

282

IDL 1682

Stanisław HOZJUSZ (HOSIUS) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-08-07

received [1537]-08-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 19, No. 6

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 532

Prints:

1	HE 1 No. 28, p. 48-49 (in extenso; Latin register)

Ago ingentes gratias Reverendissimae Dominationi Vestrae, quod ...

283

IDL 4498

Laurentius WARMUT to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-08-07

received [1537]-08-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 5, f. 39

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 535

Posteaquam Ludovicus Aliphius, dominus meus gratiosissimus ...

284

IDL 4490

Iacobus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-08-08

received 1537-08-12

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 31

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 536

Erstlich vff 5 datto kam Valtin Knor mit ...

285

IDL 3209

Jan AICHLER to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-08-08

received 1537-08-14

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 99 + f. [1] missed in numbering after f. 102

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 536

Dis mein schreiben an E G ist nichts ...

286

IDL 1684

Nicolaus COPERNICUS to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-08-09

received [1537]-08-11

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 2713, p. 7-8
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 64, p. 212
3	copy in Latin, 19th-century, AAWO, AK, Dok. Varia 42
4	copy in Latin, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 36, p. 197-198
5	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 592

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 538

Prints:

1	NIEMCEWICZ 4 p. 65-66 (Polish translation)
2	COPERNICUS 1854 p. 585 (in extenso; Polish translation)
3	Kopernikijana No. 8, p. 80 (Polish translation)
4	Spicilegium No. 11, p. 199-200 (in extenso)
5	Autografi Tav. IV (facsimile)
6	PROWE 1884 p. 159-160 (in extenso)
7	DE VOCHT 1961 No. DE, 361, p. 296 (in extenso)
8	SIKORSKI 1968 No. 391, p. 99 (Polish register)
9	Kopernik na Warmii No. 413, p. 491 (Polish register)
10	RC No. 369, p. 164 (English register)
11	DREWNOWSKI 1978 No. 6, p. 231-232 (in extenso; Polish translation)
12	COPERNICUS 1992 Rękopisy No. VIII.13-14, p. 15 (facsimile)
13	NCG 6/1 No. 108, p. 213-215 (in extenso; German translation)
14	KOESTLER 2002 p. 176 (reference)
15	COPERNICUS 2007 p. 186-187 (in extenso)
16	COPERNICUS 2007 p. 197-198 (Polish translation)
17	WASIUTYŃSKI 2007 p. 383 (Polish translation)

Opportunitas nuntii Reverendissimae Dominationis Vestrae mihi oblata ...

287

IDL 4723

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-08-09

received [1537]-08-10

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 50-51

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 537

Urit magnopere me, quod venefici homines non desinunt ...

288

IDL 4500

Kulm (Chełmno) Chapter to Ioannes DANTISCUS, Kulmsee (Chełmża), 1537-08-09

received [1537]-08-12

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 5, f. 41

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 537

Prints:

1	UBC No. 923, p. 778 (in extenso; German register)

Quamprimum venerabilis dominus Iohannes Rodolffus ...

289

IDL 4501

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS, Copenhagen, 1537-08-10

received 1537-08-25

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 42

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 539

Aws lauterm vnd zcugetanem gemute, so ich zcu ...

290

IDL 5800

Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Lviv, 1537-08-11

received [1537]-08-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BJ, BAS, No. 106

Etsi iam semel a morte Reverendi in christo ...

291

IDL 6504

Ioannes DANTISCUS to Seweryn BONER, Löbau (Lubawa), 1537-08-12 Letter lost

received 1537-08-01 — 1537-08-22
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 1733

Letter lost

292

IDL 6938

Ioannes DANTISCUS to Paweł DUNIN-WOLSKI, Löbau (Lubawa), 1537-08-12 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 1695

Letter lost

293

IDL 4724

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-08-13

received [1537]-08-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 52+ f. [1] missed in numbering after f. 52

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 539

Ut puerum hunc meum ad Reverendissimam Dominationem Vestram ...

294

IDL 5815

Jan TARNOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Lviv, 1537-08-13

received [1537]-08-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, BCz, 403, p. 658-661

Cum proficisceretur isthuc cubicularius regius mihique scribendi facultas ...

295

IDL 1685

Johann TYMMERMANN to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1537-08-13

received [1537]-08-16

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 67, f. 74
2	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 39r-v

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 544

Heredes quondam reverendissimi domini Mauricii episcopi Warmiensis ...

296

IDL 4503

Hans von der GABLENTZ to Ioannes DANTISCUS, Gilgenburg (Dąbrówno), 1537-08-17

received 1537-08-17

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 44

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 544

E G wollfart vnd gesuntheit zusampt E G ...

297

IDL 5570

Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN) to Ioannes DANTISCUS, Strasburg in Preussen (Brodnica), 1537-08-18

received 1537-08-19

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 94, f. 55 + f. [3] missed in numbering after f. 58

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 545

Als mich E F G hoth begerth, das ...

298

IDL 4502

Franz KUNIGK to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-08-18

received 1537-08-23

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 5, f. 43

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 545-546

Ich fuege E V G zw wissen, das ...

299

IDL 4504

Mathias PLATEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-08-18

received 1537-08-20

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 45

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 544

Ich bedancke mich kegen Ewer Ffurstlichen Genoden vor ...

300

IDL 4505

Margarete, widow of Caspar SCHILLING to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-08-19

received 1537-08-22

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 46

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 545

Ich habe sundere freude vnde wolgefallen ahn dem, ...

301

IDL 4507

Bartholomeus SENGER to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-08-20

received 1537-08-22

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 5, f. 48 + f. [1] missed in numbering after f. 48

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 547

Ick do Iwer Genade tho wethen, dat wy ...

302

IDL 1687

Jan CHOJEŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Bolechowice, 1537-08-20

received [1537]-09-04

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BK, 230, p. 1-4

Non dubito Vestram Reverendissimam Paternitatem iam abunde ...

303

IDL 4508

Felix REICH to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-08-20

received [1537]-08-24

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 5, f. 49

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 547

Ex relatione venerabilis domini Alexandri heri ex ...

304

IDL 4725

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-08-21

received [1537]-08-24

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 53

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 548, 550

Fecit Reverendissima Dominatio Vestra rem suo in ...

305

IDL 1688

Stanisław HOZJUSZ (HOSIUS) to Ioannes DANTISCUS, Bolechowice, 1537-08-21

received [1537]-09-04

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 19, No. 7

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 549

Prints:

1	HE 1 No. 29, p. 49-50 (in extenso; Latin register)

Nullas accepi litteras a Reverendissima Dominatione Vestra, ...

306

IDL 1689

Seweryn BONER to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-08-22

received [1537]-09-04

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BK, 230, p. 5-8

Praesentium ostensor, Reverendissimae Dominationis Vestrae servitor ...

307

IDL 1691

Kaspar HANNAU to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-08-22

received [1537]-09-04

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 6, f. 19

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 551

Scripsi cum canonico Warmiensi, Praesul ornatissime, Reverendissimae ...

308

IDL 4726

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-08-22

received [1537]-08-24

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 54-55

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 551-552

Prints:

1	SIKORSKI 1968 No. 392, p. 100 (Polish register)
2	Kopernik na Warmii No. 414, p. 492 (Polish register)
3	RC No. 370, p. 164 (English register)
4	NCG 6/1 No. 109, p. 216-217 (excerpt; excerpt in German translation)

Miseram heri per hunc puerum litteras meas ...

309

IDL 6075

Georg HEGEL to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-08-22

received 1537-09-04

Manuscript sources:

1	fair copy in German, autograph, AAWO, AB, D. 94, f. 100 + f. [1] missed in numbering after f. 100

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 550

Vordatum hab ich 2 brieff von E F ...

310

IDL 1690

Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-08-22

received [1537]-09-04

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 6, f. 14
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 319

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 553
2	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 314

Non desiderasset tam diu litteras meas, si magnae ...

311

IDL 5520

Jan AICHLER to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-08-23

received 1537-09-04

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 103 + f. [1] missed in numbering after f. 108

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 553

Ich habe von E G czwen brieff empfangen, ...

312

IDL 5622

Karl KOCZER to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-08-23

received 1537-09-04

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 68, f. 145-146

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 556

Alls mir Eyer Gnad schreybtt ney zeitung halber, ...

313

IDL 4509

Alexander SCULTETI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-08-23

received [1537]-08-25

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 5, f. 50

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 556

Non possum iterum non hortari Reverendissimam Dominationem ...

314

IDL 4727

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-08-24

received [1537]-08-25

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 56- 58

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 554
2	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 557

Rem acu me tetigisse cognoscet Reverendissima Domination Vestra ...

315

IDL 1692

Dietrich von RHEDEN to Ioannes DANTISCUS, Rome, 1537-08-25

received [1537]-09-23

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BK, 230, p. 9-10

Mitto his inclusas supplicationem signatam super dicendis ...

316

IDL 4526

Václav PROCEK to Ioannes DANTISCUS, Opatów, 1537-08-26

received [1537]-09-04

Manuscript sources:

1	fair copy in Czech, autograph, AAWO, AB, D. 5, f. 80

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 558

Ku potrzebnym wieczem ya se Wassie Mi(los)ti pozitecznym ...

317

IDL 6076

Georg MESSERSCHMIDT to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-08-27

received 1537-09-12

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 101

Ich bith E G gutter wolmeynung zuerkennenn, das ...

318

IDL 5519

Fabian von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Szydłowiec, 1537-08-27

received 1537-09-04

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 102

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 559

Weyter thu mich kegen E G gancz dinstlichen ...

319

IDL 1694

Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Szydłów, 1537-08-27

received [1537]-09-04

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 263-266

Accepimus litteras Paternitatis Tuae, illis quoque inclusas ...

320

IDL 1693

Jan LATALSKI to Ioannes DANTISCUS, Kielce, 1537-08-27

received [1537]-09-04

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BK, 230, p. 11-14

Agemus et habemus Vestrae Reverendissimae Dominationi magnas gratias, ...

321

IDL 6508

Ioannes DANTISCUS to Tiedemann GIESE, 1537-08-27 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 1702

Letter lost

322

IDL 6162

Georg HEGEL to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-08-28

received 1537-09-13

Manuscript sources:

1	fair copy in German, autograph, AAWO, AB, D.122, f. 10

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 560

Ich schike hiemit E F G die zwen ...

323

IDL 5521

Iacobus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-08-28

received 1537-09-01

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 104

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 559

Ich hab in vergangner zeit zwen brieff vonn ...

324

IDL 1695

Paweł DUNIN-WOLSKI to Ioannes DANTISCUS, Lviv, 1537-08-30

received [1537]-09-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BK, 230, p. 23-26

Redditae sunt mihi litterae Vestrae Reverendissimae Dominationis ...

325

IDL 1696

Johan WEZE to Ioannes DANTISCUS, Kremnitz (Körmöcbánya), 1537-09-02

received [1537]-10-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BK, 230, p. 15-18
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 609

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 611

Prints:

1	Starożytności p. 75 (excerpt in Polish translation)
2	DE VOCHT 1961 No. DE, 362, p. 296-297 (English register)
3	Españoles part I, No. 25, p. 93-94 (Spanish translation)

Multorum amicorum meorum cotidianis precibus fatigatus, nuper ...

326

IDL 1697

Jan CHOJEŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-09-03

received [1537]-09-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, address in secretary's hand, BK, 230, p. 19-22

Nicolaus Nipczicz proficiscitur nuncius a maiestate regia ad ...

327

IDL 1698

Jan SOKOŁOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Graudenz (Grudziądz), 1537-09-03

received [1537]-09-10

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 67, f. 142

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 560

Accepi Reverendissimae Dominationis Vestrae litteras ipso die ...

328

IDL 5529

Georg HEGEL to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-09-04

received 1537-09-14

Manuscript sources:

1	fair copy in German, autograph, AAWO, AB, D. 94, f. 117

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 566

Vff 22 augusti schrib ich E F G, ...

329

IDL 1699

Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-09-04

received [1537]-09-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 6, f. 28

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 566
2	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 326

Prints:

1	DE VOCHT 1961 No. DE, 362bis, p. 297 (English register)

Commodum se obtulit dominus Nipczitz Reverendissimae Dominationis ...

330

IDL 1701

Paweł DUNIN-WOLSKI to Ioannes DANTISCUS, Lviv, 1537-09-04

received [1537]-09-12

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BK, 230, p. 33-36

Iterum redditae sunt mihi litterae Dominationis Vestrae ...

331

IDL 1700

Stanisław HOZJUSZ (HOSIUS) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-09-04

received [1537]-09-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 19, No. 8

Prints:

1	HE 1 No. 30, p. 50 (in extenso; Latin register)

Memor mandati Reverendissimae Dominationis Vestrae, mitto ...

332

IDL 6970

Ioannes DANTISCUS to Tiedemann GIESE, Löbau (Lubawa), 1537-09-04 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 451: Heri vesperi, sciens mane hodie dominum Nicolaum Plotowski hinc puerum ad fratrem suum amandaturum, Dominationi Vestrae breves has adiunctas litterulas scripsi, pauloque post, iam nocte, rediit nuntius meus

Letter lost

333

IDL 1702

Ioannes DANTISCUS to Tiedemann GIESE, Löbau (Lubawa), 1537-09-05

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, address in secretary's hand, BCz, 244, p. 225-226

Prints:

1	CEID 1/1 No. 29, p. 215 (in extenso; English register)

Cum hinc a domino Nicolao Plutowski puer ...

334

IDL 451

Ioannes DANTISCUS to Tiedemann GIESE, Löbau (Lubawa), 1537-09-05

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, address in secretary's hand, BCz, 244, p. 221-224
2	copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 41-43

Prints:

1	Starożytności p. 70 (Polish register)
2	CEID 1/1 No. 30, p. 216-219 (in extenso; English register)

Heri vesperi, sciens mane hodie dominum Nicolaum ...

335

IDL 5522

Iacobus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-09-06

received 1537-09-13

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 105

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 566

Ich gib Euwern Gnaden zw erkennen, das ich ...

336

IDL 5690

Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Lviv, 1537-09-06

received [1537]-09-12

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AGAD, AZ, 2999, f. 159

Quod iam certam spe[m] oblatam habeat Paternitas Vestra ...

337

IDL 1704

Hieronymus AURIMONTANUS (GÜRTLER von Wildenberg) to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-09-07

received [1537]-09-16

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BK, 230, p. 37-38

Accepi ex nepote Reverendissimae Paternitatis Tuae superiori ...

338

IDL 6077

Veit HÖRL to Ioannes DANTISCUS, Antwerp, 1537-09-07

received 1537-10-20?

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 106

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 568

Ewr F G schreyben den VIII augusto im ...

339

IDL 1703

Achatius TRENCK to Ioannes DANTISCUS, Allenstein (Olsztyn), 1537-09-07

received [1537]-09-08

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BK, 230, p. 27-28

Adventus fratris Reverendissimae Paternitatis Vestrae, domini Bernardi ...

340

IDL 6427

Ioannes DANTISCUS to Alexander SCULTETI, before 1537-09-08 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 1705

Letter lost

341

IDL 1705

Alexander SCULTETI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-09-08

received [1537]-09-11

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BK, 230, p. 31-32

Superioribus diebus per puerum venerabilis domini custodis ...

342

IDL 4728

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-09-09

received [1537]-09-11

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 59-60

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 569

Re ipsa comperio non inscite dictum esse ...

343

IDL 1706

Leonard NIEDERHOFF to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-09-09

received [1537]-09-11

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BK, 230, p. 39-42

Quando Reverendissimae Dominationis Vestrae totus sum, non ...

344

IDL 1709

Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Mewe (Gniew), 1537-09-10

received [1537]-09-12

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 67, f. 80

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 570

Cum cotidie anhelo audire nuntium, litteras scilicet ...

345

IDL 5945

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1537-09-11

received 1537-09-12

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 95, f. 79

Disser guthe geselle ist czu mir komen vnd ...

346

IDL 1711

Fabian WOJANOWSKI (DAMERAU) to Ioannes DANTISCUS, Monzón, 1537-09-11

received [1538]-02-22

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 153-154
2	copy in Latin, 18th-century, LSB, BR 19, No. 29
3	excerpt in Latin, 18th-century, SUB, Sup. Ep. 4041, No. 23, f. 20r-v (fragments)
4	excerpt in Latin, 18th-century, SBB, MS Lat. Quart. 101, No. 19, f. 68r-69r
5	excerpt in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 171-173
6	excerpt in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 28r
7	excerpt in Latin, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 42, p. 339-340
8	copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 45r-v
9	excerpt in Latin, 18th-century, SLUB, C 110, f. 96r-97r
10	excerpt in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 44
11	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 98
12	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 593

Prints:

1	DE VOCHT 1961 No. DE, 363, p. 297-298 (English register)

24 praeteriti mensis huc perveni per multa ...

347

IDL 5623

Petrus Mirabilis de MONTEREGALE to Ioannes DANTISCUS, Monzón, 1537-09-12

received [1538]-02-22

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 147-148

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 570

Prints:

1	Españoles part I, No. 26, p. 94 (excerpt in Spanish translation)

Si intercapedo litterarum a me ad Dominationem Vestram, ...

348

IDL 5880

Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Ioannes DANTISCUS, Rybno, 1537-09-13

received 1537-09-13

Manuscript sources:

1	fair copy in German, autograph, AAWO, AB, D. 90, f. 130

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 573

Got hab lob, er vnd dank, ych byn ...

349

IDL 1708

Ioannes DANTISCUS to Tiedemann GIESE, Löbau (Lubawa), 1537-09-1[3]

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, address in secretary's hand, BCz, 244, p. 227-230
2	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 46r-v

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 572

Prints:

1	Starożytności p. 70 (excerpt in Polish translation)
2	SIKORSKI 1968 No. 396, p. 101 (Polish register)
3	Kopernik na Warmii No. 418, p. 493 (Polish register)
4	CEID 1/1 No. 31, p. 220-223 (in extenso; English register)

Accepi pridie Dominationis Vestrae litteras, quibus, cum ...

350

IDL 1713

Leonard NIEDERHOFF to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-09-14

received [1537]-09-16

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BK, 230, p. 45-48

Gratiosas litteras Reverendissimae Dominationis Vestrae hic nuntius mihi ...

351

IDL 4729

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-09-15

received [1537]-09-16

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 61- 62

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 574

Acceptis heri litteris Reverendissimae Dominationis Vestrae per hunc ...

352

IDL 1714

Ioannes DANTISCUS to Tiedemann GIESE, Löbau (Lubawa), 1537-09-15

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, address in secretary's hand, BCz, 244, p. 231-234
2	excerpt, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), f. 46

Prints:

1	CEID 1/1 No. 32, p. 224-225 (in extenso; English register)

Post novissimas, quas ad Dominationem Vestram dedi, ...

353

IDL 3606

Jan CHOJEŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-09-16

received [1537]-09-23

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 841-844

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 575

Hodie cum essent nobis omnibus allatae litterae ex ...

354

IDL 1715

Stanisław HOZJUSZ (HOSIUS) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-09-16

received [1537]-09-23

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 19, No. 9

Prints:

1	HE 1 No. 31, p. 50-51 (in extenso; Latin register)

Propter festinationem nuntii non vacat pluribus scribere ...

355

IDL 1826

[Jan LATALSKI?] to [Ioannes DANTISCUS?], s.l., [1537-09-16 or shortly after]

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, BK, 230, p. 369

Scriptis his litteris reginalis maiestas scripsit ad nos ...

356

IDL 5524

Georg HEGEL to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-09-17

received 1537-09-23

Manuscript sources:

1	fair copy in German, autograph, AAWO, AB, D. 94, f. 108

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 576

An dem 4 septembris schrib ich E F ...

357

IDL 5943

Jerzy KONOPACKI (von KONOPAT) sr to Ioannes DANTISCUS, Kulmsee (Chełmża), 1537-09-18

received 1537-09-21

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 95, f. 77

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 576

Nochdem E G yn Eren schreyben thut anczeygen ...

358

IDL 5525

Stanisław KOSTKA to Ioannes DANTISCUS, Marienburg (Malbork), 1537-09-19

received 1537-09-21

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 109 + f. [5] missed in numbering after f. 117

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 577

Ich bedancke mich hochlich kegenn E G der ...

359

IDL 1716

Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Mewe (Gniew), 1537-09-19

received [1537]-09-21

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 67, f. 45

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 577

Quae scripsi Reverendissimae Dominationi Vestrae de officiis in ...

360

IDL 1717

Leonard NIEDERHOFF to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-09-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BK, 230, p. 49-52

Optimus Maximusque Deus per immensem clementiam faciat ...

361

IDL 4730

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-09-20

received [1537]-09-21

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 63

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 580-581

Prints:

1	UBC No. 927, p. 782-783 (in extenso; German register)

Quod felix faustumque sit, annuntio Reverendissimae Dominationi ...

362

IDL 4731

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-09-20

received [1537]-09-22

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 64 + f. [1] missed in numbering after f. 64

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 580-581

Prints:

1	UBC No. 928, p. 782-783 (in extenso; German register)

Hodie per Iobum ad Reverendissimam Dominationem Vestram ...

363

IDL 4480

Bernhard von HÖFEN (FLACHSBINDER) to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-09-20

received 1537-09-21

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 21

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 580

Prints:

1	UBC No. 926, p. 781 (in extenso; German register)

Also heute ist das wirdige capitel beyeinander geweszen ...

364

IDL 6078

Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-09-20

received 1537-09-21

Manuscript sources:

1	fair copy in German, autograph, AAWO, AB, D. 94, f. 110 + f. [4] missed in numbering after f. 117

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 580

Ewer Wyrd yst dyssen tak, als haynt dato ...

365

IDL 6857

UNKNOWN to Ioannes DANTISCUS?, s.l., [1530-05-06 — 1537-09-20?]

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, seems to be written in the hand of Nicolaus Human, secretary to Bishop of Ermland Mauritius Ferber, BCz, 243, p. 285-286

- ...

366

IDL 4732

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-09-21

received [1537]-09-22

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 65

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 582

Prints:

1	UBC No. 929, p. 783-784 (in extenso; German register)

Heri mihi ad Reverendissimam Dominationem Vestram ...

367

IDL 5530

Gdańsk Town Council to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-09-21

received 1537-09-22

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 12
2	office copy in German, APG, 300, 27, 15, f. 101r-v

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 578
2	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 582

Wyr wisszen, Gnediger Herre, E Gnaden vormuge vnszer ...

368

IDL 6219

Paul III to Ioannes DANTISCUS, Rome, 1537-09-21

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, ASV, Arm. XLI 7, f. 273

- ...

369

IDL 4343

Ioannes DANTISCUS to Gdańsk Town Council, Löbau (Lubawa), 1537-09-22

received no data, 1537-09-24

Manuscript sources:

1	fair copy in German, in secretary's hand, APG, 300, 53, 249, p. 117-120

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 583

Prints:

1	UBC No. 930, p. 784 (German register)

Dyweyl wir ane zweyffel wissen ...

370

IDL 1719

Ioannes DANTISCUS to Tiedemann GIESE, Löbau (Lubawa), 1537-09-22

received [1537]-09-23

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 244, p. 253-256

Prints:

1	CEID 1/1 No. 33, p. 226-227 (in extenso; English register)

Quod vicissim faustum et felix sit Dominationi ...

371

IDL 6079

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1537-09-23

received 1537-09-24

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 114 + f. [1] missed in numbering after f. 117

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 586

Wy E G vnd Herlikeit durch Mauricien von ...

372

IDL 5535

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1537-09-23

received 1537-09-24

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 13, 16

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 391

Ich bin ganntz seer erfreutt, das E G ...

373

IDL 4344

Ioannes DANTISCUS to Gdańsk Town Council, Löbau (Lubawa), 1537-09-23

received Gdańsk (Danzig)

Manuscript sources:

1	fair copy in German, in secretary's hand, APG, 300, 53, 249, p. 121-126

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 584

Wie wir gestern unsern bothen an Ewer Erbarkeit ...

374

IDL 1720

Ioannes DANTISCUS to Tiedemann GIESE, Löbau (Lubawa), 1537-09-23

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, address in secretary's hand, BCz, 244, p. 235-238
2	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 247-248
3	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 210-212
4	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 156r-v
5	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 43, p. 341-344
6	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 47r-v
7	register in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), f. 585

Prints:

1	CEID 1/1 No. 34, p. 228-231 (in extenso; English register)

Binis Dominationis Vestrae Reverendissimae litteris, quas heri ...

375

IDL 6124

Gdańsk Town Council to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-09-24

Manuscript sources:

1	office copy in German, APG, 300, 27, 15, f. 102r-v

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 587

Ewr Gnaden brief an vns bey czeiger dieszes, ...

376

IDL 1721

Ioannes DANTISCUS to Tiedemann GIESE, Löbau (Lubawa), 1537-09-24

received 1537-09-25

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, address in secretary's hand, BCz, 244, p. 239-242
2	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 261 (t.p.)

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 588

Prints:

1	CEID 1/1 No. 35, p. 232-234 (in extenso; English register)

Heri, postquam puerum Dominationis Vestrae Reverendissimae a ...

377

IDL 1722

[Ioannes DANTISCUS] to UNKNOWN [Ermland (Warmia) Canon], Löbau (Lubawa), 1537-09-24

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 261-262

Prints:

1	CEID 1/1 No. 36, p. 235 (in extenso; English register)

Quod Dominatio Vestra mihi congratulatur, facit hoc ...

378

IDL 1724

[Ioannes DANTISCUS] to [Jan CHOJEŃSKI], Löbau (Lubawa), 1537-09-25

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 249

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 589

Prints:

1	CEID 1/1 No. 38, p. 239-240 (in extenso; English register)

Domino Deo, quas possum, gratias habeo, quod ...

379

IDL 6506

Samuel MACIEJOWSKI to Ioannes DANTISCUS, 1537-07-01 — 1537-09-25 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 1726

Letter lost

380

IDL 1727

Felix REICH to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-09-25

received [1537]-09-27

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BK, 230, p. 43-44

Tardus et ideo fortassis importunus, si temporis habenda ...

381

IDL 4733

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-09-25

received [1537]-09-27

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 66

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 592

Ad litteras Reverendissimae Dominationis Vestrae, quas heri per ...

382

IDL 5624

Alexander SCULTETI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-09-25

received [1537]-09-27

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 150

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 590

Quae diebus proximis per aliquot nostrum facta sunt, ...

383

IDL 5523

Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-09-25

received 1537-10-02

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 107

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 586

Weytter bit ich E G zw wissen, das ...

384

IDL 5526

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-09-25

received 1537-09-27

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 111 + f. [3] missed in numbering after f. 117

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 590

Ich habe E H G schreiben geben Loebaw ...

385

IDL 1726

[Ioannes DANTISCUS] to [Samuel MACIEJOWSKI], Löbau (Lubawa), 1537-09-25

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 219-220

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 591

Prints:

1	CEID 1/1 No. 37, p. 236-238 (in extenso; English register)

Amicissimas et dulcore veteris inter nos consuetudinis ...

386

IDL 1723

[Ioannes DANTISCUS] to Sigismund I Jagiellon, Löbau (Lubawa), 1537-09-25

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 250
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 212-214
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 156v-157v
4	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 46, p. 353-355
5	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 48

Prints:

1	CEID 1/1 No. 39, p. 241-242 (in extenso; English register)

Scriptum habemus Proverbiorum XXI ...

387

IDL 1725

[Ioannes DANTISCUS] to [Paweł DUNIN-WOLSKI], Löbau (Lubawa), 1537-09-25

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 251

Prints:

1	CEID 1/1 No. 40, p. 243 (in extenso; English register)

Ex litteris Magnificentiae Vestrae, quas regius iste ...

388

IDL 4734

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-09-26

received [1537]-09-27

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 67-68

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 592-593

Deputaverat me venerabile capitulum nostrum ad Reverendissimam ...

389

IDL 6503

Ioannes DANTISCUS to Heinrich EHINGER, 1537-01-01 — 1537-09-27 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 1729

Letter lost

390

IDL 1733

[Ioannes DANTISCUS] to [Seweryn BONER], Löbau (Lubawa), 1537-09-28

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 257-258
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 215-217
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 158v-160v
4	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 49, p. 367-369

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 595
2	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 595

Prints:

1	DE VOCHT 1961 No. DE, 364, p. 298 (English register)
2	CEID 1/1 No. 43, p. 249-251 (in extenso; English register)

Accepi iis diebus a Magnificentia Vestra binas ...

391

IDL 1734

[Ioannes DANTISCUS] to [Claude CHANSONETTE (CANTIUNCULA)?], Löbau (Lubawa), 1537-09-28

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 257 (t.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 42, p. 248 (in extenso; English register)

Accepimus superioribus diebus Dominationis Vestrae eruditas veterisque ...

392

IDL 6835

Ioannes DANTISCUS to Nicolaus COPERNICUS, [after 1512-03-29, probably quite a long time before 1537-09-28] Letter lost

Prints:

1	SIKORSKI 1968 No. 500, p. 129 (Polish register)
2	Kopernik na Warmii No. 536, p. 512 (Polish register)

Letter lost, mentioned in IDL 5775

Letter lost

393

IDL 5775

Nicolaus COPERNICUS to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-09-28

received [1537]-09-29

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 1619, p. 99-100

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 147

Prints:

1	SZULC 1857 p. 783 (in extenso)
2	PRZEŹDZIECKI 1869 p. 138-139 (in extenso; Polish translation)
3	Kopernikijana No. 18, p. 87-88 (Polish translation)
4	Spicilegium No. 18, p. 204 (in extenso)
5	Autografi Tav. VIII (facsimile)
6	SIKORSKI 1968 No. 501, p. 129-130 (Polish register)
7	Kopernik na Warmii No. 537, p. 512-513 (Polish register)
8	RC No. 477, p. 202-203 (English register)
9	DREWNOWSKI 1978 No. 15, p. 239 (in extenso; Polish translation)
10	COPERNICUS 1992 Rękopisy No. XVI.29-30, p. 16 (facsimile)
11	NCG 6/1 No. 178, p. 334-336 (in extenso; German translation)
12	COPERNICUS 2007 p. 193 (in extenso)
13	COPERNICUS 2007 p. 202 (Polish translation)

Petiit nuper ex me Reverendissima Dominatio Vestra, ...

394

IDL 5527

Mathias PLATEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-09-28

received 1537-10-02

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 113 + f. [2] missed in numbering after f. 117

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 597

Ich bedancke mich hochlich vnde groszlich vor E ...

395

IDL 1735

Feliks (Szczęsny) SRZEŃSKI (SOKOŁOWSKI) to Ioannes DANTISCUS, Marienburg (Malbork), 1537-09-28

received [1537]-09-30

Manuscript sources:

1	fair copy in Polish, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 4, f. 26

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 597

Prints:

1	Listy polskie 1 No. 52, p. 116 (in extenso)

Serdecznie się z tego raduję, iż Pan ...

396

IDL 1728

Ioannes DANTISCUS to Tiedemann GIESE, Löbau (Lubawa), 1537-09-28

received [1537]-09-30

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, address in secretary's hand, BCz, 244, p. 243-246
2	register, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 596
3	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 214-215
4	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 157v-158v
5	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 48, p. 363-366
6	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 49r-v

Prints:

1	CEID 1/1 No. 41, p. 244-247 (in extenso; English register)

Ab hac appellatione, qua merito cum Dominatione ...

397

IDL 1732

[Ioannes DANTISCUS] to [Stanisław HOZJUSZ (HOSIUS)], Löbau (Lubawa), 1537-09-28

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 259 (b.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 46, p. 255 (in extenso; English register)

Iam non paucas a Dominatione Vestra accepi ...

398

IDL 1731

[Ioannes DANTISCUS] to [Piotr OPALIŃSKI?], Löbau (Lubawa), 1537-09-28

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 259 (t.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 45, p. 254 (in extenso; English register)

Gratissimum mihi fuit, quod Dominatio Vestra mei ...

399

IDL 6505

Ioannes DANTISCUS to Paweł PŁOTOWSKI, 1537-09-01 — 1537-09-28 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 1728

Letter lost

400

IDL 1729

[Ioannes DANTISCUS] to [Johan WEZE], Löbau (Lubawa), 1537-09-28

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 277-278
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 217-219
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 160v-162v
4	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 47, p. 357-361
5	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 50r-v
6	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 594

Prints:

1	DE VOCHT 1961 No. DE, 364, p. 298-299 (English register; excerpt)
2	CEID 1/1 No. 47, p. 256-261 (in extenso; English register)

Quod hucusque amicissimis Dominationis Vestrae litteris Pragae ...

401

IDL 1730

[Ioannes DANTISCUS] to UNKNOWN, Löbau (Lubawa), 1537-09-28

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 258 (b.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 44, p. 252-253 (in extenso; English register)

Veniens huc ad me bonus frater meus ...

402

IDL 4513

Georg HEGEL to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-09-29

received 1537-10-26

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 57

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 610

Ich hab E F G auff 17 septembris ...

403

IDL 1737

[Ioannes DANTISCUS] to [Jan CHOJEŃSKI], Graudenz (Grudziądz), 1537-10-01

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 265-267
2	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 603
3	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 219-224
4	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 162r-165v
5	copy in Latin, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 53, p. 389-397
6	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 52r-53r

Prints:

1	HE 1 p. 51, footnote 2 (excerpt)
2	CEID 1/1 No. 48, p. 262-269 (in extenso; English register)

Pauloante cum cubiculario serenissimae maiestatis regiae gratias ...

404

IDL 4735

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-10-01

received [1537]-10-03

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 69 + f. 1 missed in numbering

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 601

Scripseram ad Reverendissimam Dominationem Vestram datis litteris ...

405

IDL 5528

Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Ioannes DANTISCUS, Preußisch Holland, 1537-10-01

received 1537-10-02

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 115-116
2	office copy in German, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, Ostpr. Fol., 66, p. 108-110

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 598, 600

Wann es Euer Lieb an gesuntheit vnd zunemender ...

406

IDL 1738

[Ioannes DANTISCUS] to [Dietrich von RHEDEN], Graudenz (Grudziądz), 1537-10-01

received [1537-11-12]

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 268 (t.p.)
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 224-226
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 165v-166v
4	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 52, p. 385-388
5	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 51

Prints:

1	CEID 1/1 No. 49, p. 270-273 (in extenso; English register)

Litteras Dominationis Vestrae XXV Augusti Romae datas ...

407

IDL 1739

[Ioannes DANTISCUS] to Sigismund I Jagiellon, Graudenz (Grudziądz), 1537-10-01

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 268 (b.p.)

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 602

Prints:

1	CEID 1/1 No. 50, p. 274 (in extenso; English register)

Eas, quas in litteris meis novissimis per ...

408

IDL 5628

Luis ALOBERA to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, 1537-10-02

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 68, f. 161

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 605
2	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 414

Prints:

1	Españoles part I, No. 27, p. 94-95 (Spanish translation)

Post adventum meum in Hispaniam, Praesul Reverendisime, non ...

409

IDL 4510

Łukasz GÓRKA to Ioannes DANTISCUS, Poznań (Posen), 1537-10-02

received [1537]-11-15

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 5, f. 52

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 605

Postulavit a me is famatus Leopoldus ...

410

IDL 43

Johann LEHMANN to Ioannes DANTISCUS, [Wittenberg], before [1537]-10-03

received [1537]-10-03?

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BK, 230, p. 347-350

Quod superioribus diebus nullas ad Tuam Reverendam Paternitatem ...

411

IDL 1740

[Ioannes DANTISCUS] to [Jan CHOJEŃSKI], [Graudenz (Grudziądz)], [1537-10-04]

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 270 (b.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 51, p. 275 (in extenso; English register)

Heri in crepusculo noctis iam tandem multo ...

412

IDL 4483

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS & Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC), Neuenburg, 1537-10-04

received 1537-10-05

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 24

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 607

Ich fuge E G zu wysszen, dassz ich ...

413

IDL 1742

[Ioannes DANTISCUS] to [Jan CHOJEŃSKI], Graudenz (Grudziądz), 1537-10-05

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 271

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 609

Prints:

1	CEID 1/1 No. 52, p. 276-278 (in extenso; English register)

Pauloante, hoc est prima die huius mensis, ...

414

IDL 5881

Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-10-06

received 1537-10-07

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 90, f. 131, 133 + f. [1] missed in numbering after f. 133

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 608

Wolt ych E W bey dyssem czeger gern ...

415

IDL 1937

Veit AMERBACH to Ioannes DANTISCUS, Wittenberg, [1537?]-10-07

received [1537?]-10-03(!)

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 6, f. 133-134
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 382

Prints:

1	HIPLER 1891 No. 49, p. 547-549 (in extenso; German register)
2	DE VOCHT 1961 No. DE, 240, p. 407-408 (English register)

Etsi iustam causam ad te litteras dandi, ...

416

IDL 6426

Ioannes DANTISCUS to Leonard NIEDERHOFF, before 1537-10-09 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 5626

Letter lost

417

IDL 5626

Leonard NIEDERHOFF to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-10-09

received [1537]-10-18

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 156

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 612

Plurimum gratiosas litteras Reverendissimae Dominationis Vestrae novissime recepi. ...

418

IDL 6080

Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Ioannes DANTISCUS, Piotrków Trybunalski (nearby in the forest), 1537-10-09

received 1537-10-11

Manuscript sources:

1	fair copy in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 94, f. 118 + f. [1] missed in numbering after f. 118

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 610

Vnderwegenn vnd sonderlich im walde ist vmboquem vnd ...

419

IDL 5531

Iacobus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-10-09

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 121

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 611

Euwer Gnadt sol wissen, das ich 6 dato ...

420

IDL 5532

Anton FUGGER to Ioannes DANTISCUS, Schmiechen, 1537-10-09

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 122

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 611

E G schreiben, des datum sechs augusti, hab ...

421

IDL 1710

Jan Benedyktowicz SOLFA to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-10-10

received [1537]-10-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 25

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 613

Post enim turbationem meae v[...] disturbiae videor ...

422

IDL 3607

Jan CHOJEŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-10-11

received [1537]-10-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 845-848

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 614

Variis distentus curis et ex capite laborans non ...

423

IDL 6557

[Ioannes DANTISCUS] to [Ermland (Warmia) Chapter], s.l., [shortly before 1537-10-12]

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 1598, p. 445

Fuit hic apud nos pridie Georgius Sak ...

424

IDL 6082

Georg von POLENTZ to Ioannes DANTISCUS, Schönberg , 1537-10-12

received 1537-10-13

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 125

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 615

Wir habenn glawbwirdigenn bericht entpfhanngenn, wie E L ...

425

IDL 5533

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS, Riesenburg (Prabuty), 1537-10-12

received 1537-10-14

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 124

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 613

Ich fuge E G zuwissen, das ich am ...

426

IDL 5534

Georg HEGEL to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-10-13

received 1537-10-30

Manuscript sources:

1	fair copy in German, autograph, address in the other hand, AAWO, AB, D. 94, f. 126 + f. [1] missed in numbering after f. 129

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 615

Ich hab E F G nechst mol geschriben ...

427

IDL 1746

Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-10-13

received [1537]-10-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 267-270
2	copy in Latin, 18th-century, BCz, 284, No. 97, p. 252
3	copy in Latin, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 59, p. 415-416

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 616

Accepimus litteras Paternitatis Vestrae, quibus nobis pro ...

428

IDL 1745

Ioannes DANTISCUS to Tiedemann GIESE, Löbau (Lubawa), 1537-10-13

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 244, p. 263-264
2	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 269 (t.p.)

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 617

Prints:

1	CEID 1/1 No. 53, p. 279-280 (in extenso; English register)

Redii tandem huc heri Deo gratia ex ...

429

IDL 1747

Kaspar HANNAU to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-10-14

received [1537]-10-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 6, f. 22-23
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 322

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 618

Neque, hercle, exarare, eloqui ...

430

IDL 6500

Samuel MACIEJOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-10-15 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 1781

Letter lost

431

IDL 6090

Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-10-15

received 1537-10-20

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 154-157

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 620-621

Wil ich E G nit pergenn, das ich ...

432

IDL 5536

Georg von POLENTZ to Ioannes DANTISCUS, Schönberg , 1537-10-15

received 1537-10-15

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 132

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 619

Wir habenn von vnserem diener bericht entpfhangenn, wie ...

433

IDL 5537

Ba[rbara] B[EUTHLER] to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-10-15

received 1537-10-19

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 136

Ich arme, elende, vorlasenne wittwe in dieszer sweren ...

434

IDL 1748

Piotr OPALIŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-10-15

received [1537]-10-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, letter and signature in the same hand, BK, 230, p. 53-54

Habeo Vestrae Reverendissimae Dominationi plurimas gratias de ista ...

435

IDL 5540

Georg von POLENTZ to Ioannes DANTISCUS, Schönberg , 1537-10-16

received 1537-10-17

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 139-140

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 619

Wir habenn E L schreibenn denn zugelstreicher belangende ...

436

IDL 5539

Paul PFORTNER to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-10-16

received 1537-10-20

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 138

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 619

Gott dem almechtigen sey preis, eher vnd lob, ...

437

IDL 5538

Jan AICHLER to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-10-16

received 1537-10-20

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 137

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 619

Gott dem almechtigen sei lob vnd eher, das ...

438

IDL 1743

Johann TYMMERMANN to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1537-10-17

received [1537]-10-18

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 67, f. 87

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 623

Commisit venerabile capitulum pro confirmatione episcopatus Warmiensis Reverendissimae ...

439

IDL 4512

Baltazar of Lublin to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-10-17

received [1537]-10-21

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 5, f. 55 + f. [1] missed in numbering after f. 55

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 622

Cum magister Iacobus, expertissimus ille ...

440

IDL 4345

Ioannes DANTISCUS to Gdańsk Town Council, Löbau (Lubawa), 1537-10-19

received Gdańsk (Danzig)

Manuscript sources:

1	fair copy in German, in secretary's hand, APG, 300, 53, 249, p. 127-130

Nach dem dan uff vleissige, demuetige bytt ...

441

IDL 1749

[Ioannes DANTISCUS] to [Johann TYMMERMANN], Löbau (Lubawa), 1537-10-19

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 269 (b.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 54, p. 281 (in extenso; English register)

Accepi heri ab hoc domino Iacobo ...

442

IDL 6087

Thorn Town Council to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-10-20

received 1537-10-23

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 141

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 623

Es seint vnns in datum dyeszes neben andren ...

443

IDL 6083

Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Ioannes DANTISCUS, Bodzanów, 1537-10-20

Manuscript sources:

1	fair copy in German, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 94, f. 127-128

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 624-625

Ich bedancke mich erstlich aller gnaden, insonderheit des ...

444

IDL 5423

Ioannes DANTISCUS to Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach, Löbau (Lubawa), 1537-10-21

received Neidenburg, 1537-10-22

Manuscript sources:

1	fair copy in German, in secretary's hand, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, HBA, C 2, No. 119

Auxiliary sources:

1	register in German, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, Ostpr. Fol., 14 325, f. 12v
2	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 626

Prints:

1	BENNINGHOVEN No. 119, p. 65 (German register)

Wir schicken alhie an Ewer Furstliche Durchlaucht ...

445

IDL 1750

Kaspar HANNAU to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-10-23

received [1537]-10-30

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 6, f. 24 + f. [1] missed in numbering after f. 24
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 323

Prints:

1	HIPLER 1891 No. 45, p. 542-543 (in extenso; German register)

Impudens ac improbus plane videri possem, Praesul ...

446

IDL 1751

Johann TYMMERMANN to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1537-10-23

received [1537]-10-23

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 67, f. 88

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 628

Prints:

1	RC No. 377a, p. 220-221 (English register)
2	NCG 6/1 No. 111, p. 219-221 (excerpt; excerpt in German translation)

Contingit quod propediem duo officia burgrabiatus arcium ...

447

IDL 5541

Georg HEGEL to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-10-23

received 1537-10-30

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 141a

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 627

E F G brieff des datum 10 hoctobris ...

448

IDL 5629

Jan CHOJEŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-10-23

received [1537]-10-30

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 163

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 627

Quibus opus habuit Paternitas Vestra Reverendissima litteris ad ...

449

IDL 5453

Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Ioannes DANTISCUS, Neidenburg, 1537-10-25

received 1537-10-26

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 142 + f. [3] missed in numbering after f. 146
2	rough draft in German, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, HBA, C 2, No. 120

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 629

Prints:

1	BENNINGHOVEN No. 120, p. 65 (German register)

Wir haben das gewerbe, so vns E L ...

450

IDL 6322

Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Ioannes DANTISCUS, Neidenburg, 1537-10-25

received 1537-10-26

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1606, p. 219-222

Bedanck ich mich gantz freuntlich E L eigen ...

451

IDL 1802

[Ioannes DANTISCUS] to [Ermland (Warmia) Chapter], Löbau (Lubawa), 1537-10-25

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 307 (t.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 56, p. 284 (in extenso; English register)

Quod me Dominationes Vestrae concordibus votis ...

452

IDL 1753

Ioannes DANTISCUS to [Johann TYMMERMANN], Löbau (Lubawa), 1537-10-25

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 275

Prints:

1	CEID 1/1 No. 55, p. 282-283 (in extenso; English register)

Heri litteras Dominationis Vestrae accepi, quibus in ...

453

IDL 5542

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS, Preußisch Mark, 1537-10-26

received 1537-10-27

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 94, f. 143 + f. [2] missed in numbering after f. 146

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 629

Ich acht E H G habe in gutter ...

454

IDL 7

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS, s.l., [before 1537-10-26]

received 1537-10-26

Manuscript sources:

1	fair copy in German, ręką tą samą, co następny w kodeksie list Werdena, AAWO, AB, D. 94, f. 123

E F G wolde beigelochten brieff mit dem ...

455

IDL 1752

Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Mewe (Gniew), 1537-10-26

received [1537]-10-28

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 67, f. 89

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 631

Cum praesentium ostensor Andreas Bartsch, quem Schotcze vocant ...

456

IDL 5612

Baltazar of Lublin to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-10-27

received [1537]-11-01

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 112 + f. [1] missed in numbering after f. 112

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 631

Accepi heri a familiari generosi domini Ioannis a ...

457

IDL 1754

Ioannes DANTISCUS to Tiedemann GIESE, Johann TYMMERMANN, Felix REICH, Jakob REISEN & Mathias TYMMERMANN, Löbau (Lubawa), 1537-10-27

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 273
2	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 282
3	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 276

Prints:

1	CEID 1/1 No. 57, p. 285-287 (in extenso; English register)

Convenit nos hic honestus dominus Hermannus de ...

458

IDL 1755

[Ioannes DANTISCUS] to [Johann von WERDEN], [Löbau (Lubawa)?], 1537-10-27

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 279 (t.p.)
2	office copy in German, in secretary's hand, BCz, 244, p. 279 (b.p.)

Der ersam her Herman vonn Bremenn hoth ...

459

IDL 1756

Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-10-28

received [1537]-11-11

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 271-274
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 75, p. 228
3	copy in Latin, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 64, p. 427

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 633

Prints:

1	Starożytności p. 3 (excerpt in Polish translation)

Attulit et reddidit nobis Nicolaus Nipssicz binas imagines ...

460

IDL 4484

Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-10-30

received 1537-11-11

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 5, f. 25

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 632

Kan ich E G nit pergenn, das mir ...

461

IDL 5543

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS, Preußisch Mark, 1537-10-31

received 1531-11-01

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 144 + f. [1] missed in numbering after f. 146

Dweile, Gnedigster Her, in vnser jungster zwsamenheit ich ...

462

IDL 6187

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS, Preußisch Mark, 1537-11-01

received [1537]-11-01

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D.110, f. 15

Ich vbersende auch E H G bey den ...

463

IDL 5424

Ioannes DANTISCUS to Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach, Löbau (Lubawa), 1537-11-02

received Johannisburg, 1537-11-06

Manuscript sources:

1	fair copy in German, autograph, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, HBA, C 2, No. 121

Auxiliary sources:

1	register in German, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, Ostpr. Fol., 14 325, f. 12r
2	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 635

Prints:

1	BENNINGHOVEN No. 121, p. 65-66 (German register)

Es hoth mir negst der edle her ...

464

IDL 1759

Ioannes DANTISCUS to Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI), Jerzy KONOPACKI (von KONOPAT) sr & Thorn Town Council, Löbau (Lubawa), 1537-11-02

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 283 (t.p.)

Unser diner ...

465

IDL 1758

Thomas [of Bydgoszcz] to Ioannes DANTISCUS, Althausen (Starogród), 1537-11-02

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 67, f. 92

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 636

De statu dignitatis Reverendissimae Paternitatis Vestrae et aliori ...

466

IDL 1760

[Ioannes DANTISCUS] to [Johann von WERDEN?], Löbau (Lubawa), 1537-11-02

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 283 (b.p.)

Was Ewer Herlichkeit schreibt des hengst ...

467

IDL 1761

Ioannes DANTISCUS to [Baltazar of Lublin], Löbau (Lubawa), 1537-11-03

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 284

Prints:

1	CEID 1/1 No. 59, p. 292 (in extenso; English register)

Cuius ut bonam diligentemque habeatis curam, commoneo ...

468

IDL 5544

Mathias PLATEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-11-03

received 1537-11-06

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 94, f. 148

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 636

Her Hormer Bremer leeth E Ff G ffruntlyken ...

469

IDL 6064

Hermann BREMER to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-11-03

received 1537-11-06

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 94, f. 61

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 636

Vnd wo woll ich Ewer Hochwerde vnd Furstlichen ...

470

IDL 1763

Ioannes TRESLER to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), [1537]-11-03

received [1537]-11-06

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 240, p. 175-176
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 447

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 637

Attulit nuper ad me, Reverendissime Praesul, cancellarius Reverendissimae ...

471

IDL 1762

Ioannes DANTISCUS to [Tiedemann GIESE], Löbau (Lubawa), 1537-11-03

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 281
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 227-228
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 167r-v
4	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 68, p. 437-439
5	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 58r-v

Prints:

1	CEID 1/1 No. 58, p. 288-291 (in extenso; English register)

Post abitum hinc Dominationis Vestrae Reverendissimae venit ...

472

IDL 1764

Jan CHOJEŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-11-04

received [1537]-11-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 247, p. 309-312

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 638

Proficiscente istuc ad Prussiae terras hoc tabellario cum ...

473

IDL 1765

Ermland (Warmia) Chapter to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-11-06

received [1537]-11-09

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D.122, f. 11

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 639-640

Prints:

1	UBC No. 931, p. 784-785 (in extenso; German register)

Hodie nobis medio reverendissimi domini electi Culmensis ...

474

IDL 4737

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-11-07

received [1537]-11-09

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 72 + f. [1] missed in numbering after f. 72

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 522

Non audeo iam apud Reverendissimam Dominationem Vestram, quod ...

475

IDL 4931

Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Ioannes DANTISCUS, Johannisburg, 1537-11-07

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 151-152
2	office copy in German, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, Ostpr. Fol., 66, p. 133-136

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 641

Prints:

1	BENNINGHOVEN No. 122, p. 66 (German register)

Euer Lieb schreibenn eigner hanndt bei gegenwertigem Derselben ...

476

IDL 1766

Fabian WOJANOWSKI (DAMERAU) to Ioannes DANTISCUS, Monzón, 1537-11-09

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 155-156
2	copy in Latin, 18th-century, LSB, BR 19, No. 30
3	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 99

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 59

Prints:

1	DE VOCHT 1961 No. DE, 366, p. 299 (English register)

Scripsi Dominationi Vestrae Reverendissimae ex Genua 28 ...

477

IDL 6089

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS, s.l., 1537-11-11

received 1537-11-12?

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 94, f. 149-150

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 642

Essz hot myr her Jorgen Gyssze in seynner ...

478

IDL 3977

Ioannes DANTISCUS to Johann von WERDEN, s.l., 1537-11-11

Manuscript sources:

1	office copy in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 7, f. 22r-23r

Das sich Ewer Herlichkeit entschuldigt, das dÿ mir ...

479

IDL 1768

[Ioannes DANTISCUS] to [Hermann BREMER], Löbau (Lubawa), 1537-11-15

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 308

Wir habnn nest Ewer Erbarkeit schreibenn neben ...

480

IDL 3837

Isabel DELGADA to Ioannes DANTISCUS, Valladolid, 1537-11-15

received [1538]-05-19

Manuscript sources:

1	fair copy in Spanish, UUB, H. 155, f. 166

Prints:

1	EZQUERRO p. 229 (in extenso, typescript (PhD dissertation))
2	Españoles part I, No. 29, p. 96-97 (in extenso)
3	RODRIGUEZ, SKOLIMOWSKA No. 27, p. 113 (Spanish register)

Porq(ue) el secretario graçian mi yerno y tan ...

481

IDL 2410

Ioannes DANTISCUS to Mathias PLATEN, Löbau (Lubawa), 1537-11-15

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 307 (c.p.)

Wir schicken euch hie unsern diner Lucas ...

482

IDL 1767

[Ioannes DANTISCUS] to [Ioannes TRESLER], Löbau (Lubawa), 1537-11-15

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 287-288

Prints:

1	CEID 1/1 No. 60, p. 293 (in extenso; English register)

Non potui committere, cum iste meus a ...

483

IDL 1785

[Ioannes DANTISCUS] to [Bona Sforza], Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 304 (c.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 78, p. 336 (in extenso; English register)

Mitto hunc fratrem meum Bernardum ad Serenissimam ...

484

IDL 1776

[Ioannes DANTISCUS] to [Seweryn BONER], Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 310 (b.p.)
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 233-234
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 170r-v
4	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 72, p. 467-468
5	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 631

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 646

Prints:

1	CEID 1/1 No. 80, p. 338-340 (in extenso; English register)

Scripsi XXVIII Septembris novissimi Magnificentiae Vestrae additis ...

485

IDL 1784

[Ioannes DANTISCUS] to Ioannes CAMPENSIS (Jan van CAMPEN), Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 288 (b.p.)
2	copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 645

Prints:

1	CEID 1/1 No. 62, p. 297 (in extenso; English register)

Multa scriptione in praesentia paene obrutus ...

486

IDL 1788

[Ioannes DANTISCUS] to [Jan CHOJEŃSKI], Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 291
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 228-230
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 167v-168v
4	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 73, p. 467-468
5	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 64r-v

Prints:

1	CEID 1/1 No. 64, p. 303-304 (in extenso; English register)

Accepi iis diebus a Dominatione Vestra Reverendissima ...

487

IDL 1791

Achatius TRENCK to Ioannes DANTISCUS, Allenstein (Olsztyn), 1537-11-16

received [1537]-11-17

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BK, 230, p. 55-56

Ex quo Reverendissima Paternitas Vestra, ut speramus, brevi ...

488

IDL 1779

[Ioannes DANTISCUS] to [Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ)], Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 303 (b.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 76, p. 332-333 (in extenso; English register)

Vix me contineo a veteri inter nos ...

489

IDL 3988

Ioannes DANTISCUS to Ulrich EHINGER, Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 29v-r (!)

Wir habenn hie ewer freuntlich schreiben ...

490

IDL 6795

Ioannes DANTISCUS to Anton FUGGER, 1537-10-10 — 1537-11-16 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 1787

Letter lost

491

IDL 1770

Ioannes DANTISCUS to Diego GRACIÁN de Alderete, Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 309-310, 294
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 240-242
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 173v-174v
4	copy in Latin, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 71, p. 461-465
5	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 60r-61r
6	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 582
7	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 583

Prints:

1	Españoles part I, No. 30, p. 97-99 (Spanish translation)
2	CEID 1/1 No. 68, p. 309-314 (in extenso; English register)

Quod litteris tuis, quas, si recte meminimus, ...

492

IDL 1771

Ioannes DANTISCUS to Fernando de GUEVARA, Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 293 (t.p.)

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 644
2	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 579

Prints:

1	CEID 1/1 No. 65, p. 305 (in extenso; English register)

Quod nobis eruditum dominum Iacobum Gracianum tuis ...

493

IDL 1783

Ioannes [DANTISCUS] to [Kaspar HANNAU], Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 303 (c.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 75, p. 330-331 (in extenso; English register)

Litteras tuas congratulatorias easque copiosas et eruditionem spirantes ...

494

IDL 1787

Ioannes DANTISCUS to [Georg HEGEL?], Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 301-302

Wir schicken hie an euch unsernn bruder ...

495

IDL 1786

Ioannes DANTISCUS to Karl KOCZER, Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 301 (c.p.)

Wir habenn euch negst ...

496

IDL 1781

[Ioannes DANTISCUS] to [Samuel MACIEJOWSKI], Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 287 (t.p.)
2	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 65r-v

Prints:

1	CEID 1/1 No. 61, p. 294-296 (in extenso; English register)

Ex amicissimis Dominationis Vestrae litteris XV Octobris ...

497

IDL 1774

[Ioannes DANTISCUS] to Luis NÚÑEZ CABEZA DE VACA, Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 300 (b.p.)

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 644

Prints:

1	CEID 1/1 No. 73, p. 326-328 (in extenso; English register)

quas possum gratias habeo, quod post ...

498

IDL 6502

Ioannes DANTISCUS to Ottheinrich of Palatinate-Neuburg, 1537-09-01 — 1537-11-16 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 1776

Letter lost

499

IDL 1790

Ioannes [DANTISCUS] to Gonzalo PÉREZ, Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 293 (c.p.)
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 580

Prints:

1	CEID 1/1 No. 66, p. 306 (in extenso; English register)

Accuratam tuam commendationem pro erudito domino Iacobo ...

500

IDL 1782

[Ioannes DANTISCUS] to Alfonso POLO, Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 293 (b.p.)
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 581

Auxiliary sources:

1	register in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 644

Prints:

1	CEID 1/1 No. 67, p. 307-308 (in extenso; English register)

Facis tu quidem amice, quod ...

501

IDL 1778

[Ioannes DANTISCUS] to Antonio PUCCI, Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 299-300
2	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 297-298

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 648

Prints:

1	Starożytności p. 71 (excerpt in Polish translation)
2	CEID 1/1 No. 72, p. 322-325 (in extenso; English register)

Tametsi verear hanc meam scriptionem non ...

502

IDL 1775

[Ioannes DANTISCUS] to Dietrich von RHEDEN, Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 289-290
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 230-232
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 168v-169v
4	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 70, p. 451-453
5	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 63r-v
6	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 596

Prints:

1	CEID 1/1 No. 63, p. 298-301 (in extenso; English register)

Scripsi hinc unacum decreto postulationis ...

503

IDL 1780

[Ioannes DANTISCUS] to Sigismund I Jagiellon, Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 304 (b.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 79, p. 337 (in extenso; English register)

Commisi huic fratri meo, ut quaedam summa, ...

504

IDL 1777

[Ioannes DANTISCUS] to Tomasz SOBOCKI, Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 303 (t.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 74, p. 329 (in extenso; English register)

Scripsit mihi procurator meus ex urbe venerabilis ...

505

IDL 1789

[Ioannes DANTISCUS] to [Reynaldus STROZZI], Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 296 (b.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 71, p. 320-321 (in extenso; English register)

Accepimus hic litteras vestras, quas pro veteri ...

506

IDL 1803

Ioannes DANTISCUS to Johann von WERDEN, Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 307 (b.p.)

Wir haben Macz Platen umb etlich getrenk ...

507

IDL 1773

[Ioannes DANTISCUS] to [Johan WEZE], Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 295
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 232-233
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 169v-170r
4	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 69, p. 451-453
5	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 62

Prints:

1	DE VOCHT 1961 No. DE, 371, p. 300 (English register; excerpt)
2	CEID 1/1 No. 69, p. 315-318 (in extenso; English register)

Respondi nuper hinc XXVIII Septembris litteris Dominationis ...

508

IDL 1792

Ioannes DANTISCUS to Fabian WOJANOWSKI (DAMERAU), Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, address in secretary's hand, BCz, 1596, p. 459-462
2	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 304 (t.p.)
3	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 534

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 643

Prints:

1	CEID 1/1 No. 77, p. 334-335 (in extenso; English register)

Si bene vales, ubicumque sis, nihil mihi ...

509

IDL 1772

[Ioannes DANTISCUS] to [Paweł DUNIN-WOLSKI?], Löbau (Lubawa), 1537-11-16

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 296 (t.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 70, p. 319 (in extenso; English register)

Cum iam Magnificentia Vestra praeter meum meritum ...

510

IDL 4804

Ioannes DANTISCUS to Ermland (Warmia) Chapter, Löbau (Lubawa), 1537-11-17

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, HBA, C 1a, K. 497
2	rough draft in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 23v (t.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 82, p. 346-347 (in extenso; English register)

Quod nobis ob missionem brevis apostolici ...

511

IDL 6499

Ioannes DANTISCUS to Anton FUGGER, 1537-10-10 — 1537-11-17 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 1793

Letter lost

512

IDL 1793

[Ioannes DANTISCUS] to [Tiedemann GIESE], Löbau (Lubawa), 1537-11-17

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 315-316

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 649

Prints:

1	CEID 1/1 No. 81, p. 341-345 (in extenso; English register)

Quod hucusque Dominationis Vestrae Reverendissimae non responderim ...

513

IDL 3861

[Ioannes DANTISCUS] to [Achatius TRENCK], Löbau (Lubawa), 1537-11-17

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 7, f. 23v (b.p.)

Prints:

1	CEID 1/1 No. 83, p. 348 (in extenso; English register)

Quod venerabile capitulum adeo sollicite de me ...

514

IDL 1794

Mikołaj RUSSOCKI to Ioannes DANTISCUS, Borysławice Zamkowe, 1537-11-19

received [1537]-11-27

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, BCz, 243, p. 209-212

Deliberaveram Vestram Reverendissimam Paternitatem dominum meum generosum visitare ...

515

IDL 4514

Katarina, Abbess of the Benedictine monastery in Kulm to Ioannes DANTISCUS, Kulm (Chełmno), 1537-11-20

received 1537-11-24

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 58 + [1] missed in numbering after 58

Prints:

1	UBC No. 932, p. 785 (in extenso; German register)

Wir seint wordenn vorstendiget ...

516

IDL 4511

Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Mewe (Gniew), 1537-11-20

received 1537-11-30

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 53-54

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 650

Es ist E F G vngezweyuelt in frischem ...

517

IDL 1796

[Ioannes DANTISCUS] to [Jan CHOJEŃSKI], Löbau (Lubawa), 1537-11-21

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 306-305(!)
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 234-237
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 170v-171v
4	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 78, p. 489-493

Auxiliary sources:

1	register in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 653

Prints:

1	CEID 1/1 No. 84, p. 349-353 (in extenso; English register)

Quantum me Dominatio Vestra Reverendissima litteris suis ...

518

IDL 1795

Johann TYMMERMANN to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-11-21

received [1537]-11-23

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 63

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 651

Egi cum burgrabiis arcium Resel et Seburgk, ut ...

519

IDL 4738

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-11-21

received [1537]-11-23

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 73 + f. [1] missed in numbering after f. 73

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 652

Ea est Reverendissimae Dominationis Vestrae in me humanitas ...

520

IDL 5545

Thorn Town Council to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-11-21

received 1537-11-23

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 159

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 651

Vnns ist ane alles vorhoffen in diessen vorgangennen ...

521

IDL 6091

Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Ioannes DANTISCUS, Johannisburg, 1537-11-21

received 1537-12-18

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 158

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 650

Vnns hatt gegennwertiger zeiger, der erbar, vnnser lieber, ...

522

IDL 6918

Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, before 1537-11-22 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 1823: Nescio quo fato litterae, quas fasciculo incluseram, ad honestum virum Pompeium Occo destinatae eo sub id tempus defuncto ad te mitti non potuere. Supplebo itaque, quod in prioribus omissum est

Letter lost

523

IDL 5546

Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Ioannes DANTISCUS, Johannisburg, 1537-11-22

received 1537-11-27

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 160
2	office copy in German, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, Ostpr. Fol., 66, p. 136-137

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 654

Prints:

1	BENNINGHOVEN No. 123, p. 66 (German register)

Wir habenn das schreiben, so an vnns E ...

524

IDL 1799

[Ioannes DANTISCUS] to [Tiedemann GIESE], Löbau (Lubawa), 1537-11-24

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 317-318
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 237-238
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 172r-v
4	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 79, p. 495-498
5	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 66r-v

Prints:

1	CEID 1/1 No. 86, p. 356-359 (in extenso; English register)

Cum tantum debeam Dominationi Vestrae Reverendissimae, quantum ...

525

IDL 1798

[Ioannes DANTISCUS] to Sigismund I Jagiellon, Löbau (Lubawa), 1537-11-24

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 313

Prints:

1	CEID 1/1 No. 85, p. 354-355 (in extenso; English register)

Cum ea potissimum de re Serenissima Maiestas ...

526

IDL 1800

[Ioannes DANTISCUS] to [Thorn Town Council?], Löbau (Lubawa), 1537-11-24

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 314 (t.p.)

Wir haben gestriges tag Ewer Erbarkeit schreibenn ...

527

IDL 5547

Gdańsk Town Council to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-11-25

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 161

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 654

Den brief betreffende die hantfeste, so bey Jurgen ...

528

IDL 1801

Ioannes Dionisius SCHEBURGK to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-11-25

received [1537]-11-30

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 67, f. 98

Homunculus ego omnium novissimus non ausu temerario pientissima ...

529

IDL 1804

Ioannes DANTISCUS to Katarina, Abbess of the Benedictine monastery in Kulm, Löbau (Lubawa), 1537-11-27

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 314 (b.p.)

Ewer schreibenn in nhamenn der jungfrawnn ...

530

IDL 5425

Ioannes DANTISCUS to Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach, Löbau (Lubawa), 1537-11-28

received Puppen, 1537-11-30

Manuscript sources:

1	fair copy in German, in secretary's hand, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, HBA, C 2, No. 124
2	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 311 (t.p.)

Auxiliary sources:

1	register in German, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, Ostpr. Fol., 14 325, f. 12v
2	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 657

Prints:

1	BENNINGHOVEN No. 124, p. 67 (German register)

Wir haben negst Ewer Furstlichen Durchlaucht vilgunstig ...

531

IDL 4739

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-11-28

received [1537]-11-30

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 74

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 654

Acceptis litteris Reverendissimae Dominationis Vestrae evestigio ...

532

IDL 4515

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1537-11-28

received 1537-12-01

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 59

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 666

Ich trage nicht clenn verlangen, dasz ich keine ...

533

IDL 1808

[Ioannes DANTISCUS] to [Georg von POLENTZ?], Löbau (Lubawa), 1537-11-28

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 312 (t.p.)

Dieweil wirs da vor hal[...] ...

534

IDL 1805

[Ioannes DANTISCUS] to [Mikołaj RUSSOCKI], Löbau (Lubawa), 1537-11-28

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 312 (b.p.)
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 239-239
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 173r
4	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 80, p. 499-500

Auxiliary sources:

1	register in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 656

Prints:

1	CEID 1/1 No. 87, p. 360-362 (in extenso; English register)

Heri litteras Dominationis Vestrae accepi, ex quibus ...

535

IDL 1806

[Ioannes DANTISCUS] to [Achatius von ZEHMEN (CEMA)?], Löbau (Lubawa), 1537-11-28

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 286 (t.p.)

Uns ist gestriges tages ...

536

IDL 6092

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-11-30

received 1537-12-06

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 162 + f. [1] missed in numbering after f. 162

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 658

Dweil ich mich vorsehe, das Ewer Gnade Irem ...

537

IDL 1811

[Ioannes DANTISCUS] to [Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI)], Löbau (Lubawa), 1537-12-01

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 318

Auxiliary sources:

1	register in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 661

Prints:

1	CEID 1/1 No. 89, p. 365-366 (in extenso; English register)

Litteras Magnificentiae Vestrae heri accepi, ex quibus ...

538

IDL 3608

Stanisław AICHLER to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-12-01

received [1537]-12-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 849-852
2	copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1535, f. 76-77

Ex Italia impletis parentum amicorumque votis ...

539

IDL 1813

Gregor SCHREINER to Ioannes DANTISCUS, Kulm (Chełmno), 1537-12-01

received 1537-12-04

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 67, f. 100

Ich bitte Ewr F G gutlich wissenn, das ...

540

IDL 1812

Ioannes DANTISCUS to [Gdańsk Town Council], Löbau (Lubawa), 1537-12-01

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 286 (b.p.)

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 660

Wir sein durch etliche hern disser lande ...

541

IDL 1757

[Ioannes DANTISCUS] to Sigismund I Jagiellon, Löbau (Lubawa), 1537-[12]-01

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 285

Prints:

1	CEID 1/1 No. 88, p. 363-364 (in extenso; English register)

Quod toties litteris meis Serenissimam Maiestatem Vestram ...

542

IDL 1814

[Ioannes DANTISCUS] to [Hieronymus AURIMONTANUS (GÜRTLER von Wildenberg)], Löbau (Lubawa), 1537-12-02

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 67, f. 105r (t.p.)

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 658

Prints:

1	CEID 1/1 No. 90, p. 367 (in extenso; English register)

Statui hinc propediem me conferre Heilspergum ...

543

IDL 4740

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-12-02

received [1537]-12-18

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 75

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 663

Sunt rationes non paucae, quae me adducunt, ut ...

544

IDL 3763

Jan AICHLER to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-12-02

received 1537-12-20

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1595, p. 853-856

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 662

Mir ist vonn E G ein brieff zuekomenn ...

545

IDL 1815

Bona Sforza to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-12-03

received [1537]-12-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 3465, p. 275-276

Audivimus grato animo hunc Bernardum nonnulla nobis ...

546

IDL 2624

Nikolaus NIBSCHITZ (NIPSZYC) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-12-04

received 1537-12-20

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 96, f. 124-125, 130

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 663-665

Hybey thu ich mich nach dem allerhogsten kegen ...

547

IDL 3609

Jan CHOJEŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-12-04

received [1537]-12-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 857-860

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 666

Putabam supervacaneum longioribus uti nunc litteris ...

548

IDL 6431

Ioannes DANTISCUS to Achatius TRENCK, 1537-11-24 — 1537-12-04 Letter lost

received ca. 1537-12-05
Letter lost, mentioned in IDL 5613 and IDL 1799

Letter lost

549

IDL 5613

Achatius TRENCK to [Ioannes DANTISCUS], Allenstein (Olsztyn), 1537-12-05

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 116

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 666

Ex litteris proximis Reverendissimae Paternitatis Vestrae intellexi eandem ...

550

IDL 1816

Iustus Lodvicus DECIUS (DECJUSZ, DIETZ) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-12-05

received [1537]-12-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 6, f. 15

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 667-668
2	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 315

Nuper Reverendissimae Dominationis Vestrae frater huc veniens Eiusdem ...

551

IDL 1817

Kaspar HANNAU to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-12-06

received [1537]-12-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 6, f. 27
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 325

Prints:

1	HIPLER 1891 No. 46, p. 543-544 (in extenso; German register)

Bis gratas mihi litteras, amplissime Praesul, a ...

552

IDL 4516

Jakob von BARTHEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-12-06

received [1537]-12-10

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 5, f. 60

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 668

Qui has Tuae Celsitudini reddet, est caementarius ...

553

IDL 3610

Seweryn BONER to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-12-06

received [1537]-12-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1595, p. 861-866

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 669

Reddidit mihi frater Dominationis Vestrae Reverendissimae litteras plenas ...

554

IDL 6125

Gdańsk Town Council to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-12-07

Manuscript sources:

1	office copy in German, APG, 300, 27, 15, f. 110v

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 670

Wyr haben E Groszmacht brief gestrigen tages entfangenn ...

555

IDL 4741

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-12-10

received [1537]-12-18

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 76

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 671

Quamvis non habeam, quod praecipue nunc scriberem ...

556

IDL 4518

Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) & Achatius von ZEHMEN (CEMA) to [Ioannes DANTISCUS?], Mewe (Gniew), 1537-12-11

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 62

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 361

Wollenn wir E G vnnd heren hiemit vffs ...

557

IDL 1818

[Ioannes DANTISCUS] to [Johann TYMMERMANN], Löbau (Lubawa), 1537-12-12

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 67, f. 105r (b.p.)
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 232, p. 242
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 174v
4	copy, 18th-century, BCz, 55 (TN), No. 82, p. 505

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 672

Prints:

1	CEID 1/1 No. 91, p. 368 (in extenso; English register)

Praemitto tandem hic cum iis meis subditis ...

558

IDL 5548

Braunsberg Town Council to Ioannes DANTISCUS, Braunsberg (Braniewo), 1537-12-13

received 1537-12-17

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 163

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 672

Wyr geben E F G vndertheniglich zuerkennen, das ...

559

IDL 6061

Dionisius von BOCHSEN to Ioannes DANTISCUS, s.l., 1537-12-13

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 54

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 672

Nochdem der almechtige E G vorfaren denn frummen ...

560

IDL 4517

Thomas [of Bydgoszcz] to Ioannes DANTISCUS, Althausen (Starogród), 1537-12-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 5, f. 61

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 672

Gregorius Schirmer VI tonnas cerevisiae Gdanensis ...

561

IDL 5549

Gdańsk Town Council to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-12-15

received 1537-12-25

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 164-165
2	office copy in German, APG, 300, 27, 15, f. 111r-v

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 673

Wyr haben E Gnaden schreiben in szachen des ...

562

IDL 1819

Ioannes DANTISCUS to Tiedemann GIESE, Allenstein (Olsztyn), 1537-12-16

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, address in secretary's hand, BCz, 244, p. 319-322
2	copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 67

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 674

Prints:

1	CEID 1/1 No. 92, p. 369-370 (in extenso; English register)

Non potui committere heri huc veniens, quin ...

563

IDL 4519

Kulm (Chełmno) Chapter to Ioannes DANTISCUS, Kulmsee (Chełmża), 1537-12-18

received [1538]-01-02

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 5, f. 63

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 673

Prints:

1	UBC No. 935, p. 787 (in extenso; German register)

Gratias immensas ac immortales habemus Reverendissimae Paternitati ...

564

IDL 5550

Gdańsk Town Council to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-12-19

received 1537-12-25

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 166 + f. [1] missed in numbering after f. 165

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 673

Nochdem dan E Gnade noch beruf des almechtigen, ...

565

IDL 4520

Johann von WERDEN to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1537-12-19

received 1537-12-25

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 64

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 675

Ich kan E G nycht bergen, dasz ich ...

566

IDL 1821

Godschalk ERICKSEN (SASSENKERLE) to Ioannes DANTISCUS, Brussels, 1537-12-19

received [1538]-02-22

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 154, f. 157
2	copy in Latin, 18th-century, LSB, BR 19, No. 31
3	excerpt in Latin, 18th-century, SUB, Sup. Ep. 4041, No. 19, f. 18r (c.p. 2)
4	excerpt in Latin, 18th-century, SBB, MS Lat. Quart. 101, No. 16, f. 59v-60r
5	excerpt in Latin, 18th-century, SLUB, C 110, f. 84r
6	excerpt in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 153
7	excerpt in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 24v
8	excerpt in Latin, 18th-century, BCz, 53 (TN), No. 95, p. 355bp-356
9	register with excerpt in Latin, Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 68r-v

Auxiliary sources:

1	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 100

Prints:

1	DE VOCHT 1961 No. DE, 373, p. 300-301 (English register)

Quando communis amicus, dominus Cornelius Scepperus, nactus ...

567

IDL 1822

Hieronymus AURIMONTANUS (GÜRTLER von Wildenberg) to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-12-20

received [1538]-01-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 67, f. 110

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 675

Mitto Reverendissimae Paternitati Tuae quattuor ac viginti ...

568

IDL 1823

Cornelis DE SCHEPPER to Ioannes DANTISCUS, Brussels, 1537-12-21

received [1538]-02-22

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 6, f. 25-26
2	copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, 70r-71v
3	excerpt in Latin, German, 16th-century, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, HBA, G, K. 741, No. 20
4	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 324

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 676

Prints:

1	DE VOCHT 1961 No. DE, 374, p. 302-304, 316 (English register; excerpt)
2	HECKMANN 1999 No. 40, p. 44-45 (German register)
3	CEID 2/2 (Letter No. 70) p. 392-396 (in extenso; English register)

Nescio, quo fato litterae, quas fasciculo incluseram, ...

569

IDL 5551

Braunsberg Town Council to Ioannes DANTISCUS, Braunsberg (Braniewo), 1537-12-21

received 1537-12-22

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 167

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 675

Wyr geben E F G vndertheniglich zuerkennen, das ...

570

IDL 4742

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-12-22

received [1537]-12-25

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 79

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 679

Quam puto me iam iure Reverendissimae Dominationi Vestrae ...

571

IDL 5552

Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Ioannes DANTISCUS, Puppen, 1537-12-22

received 1537-12-24

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 168

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 677

Wir haben den erbaren vnd vhesten vnseren cemmerer, ...

572

IDL 1824

Ioannes DANTISCUS to Tiedemann GIESE, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1537-12-22

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, address in secretary's hand, BCz, 244, p. 323-326
2	copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1537, f. 72-73

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), p. 678

Prints:

1	CEID 1/1 No. 93, p. 371-372 (in extenso; English register)

Scripsi superiori die Dominationi Vestrae Reverendissimae ex ...

573

IDL 1825

Johann TYMMERMANN to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-12-23

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 67, f. 111

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 679

Ea, quae Reverendissima Dominatio Vestra mihi commiserat ratione ...

574

IDL 4766

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-12-25

received [1537]-12-27

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 103

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 680

Prints:

1	UBC No. 936, p. 788 (in extenso; German register)

Litteras Reverendissimae Dominationis Vestrae unas mihi venerabilis ...

575

IDL 1820

Valten KNOR to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1537-12-18?

received 1538-01-07

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 67, f. 113

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 454

Ich Valtenn Knor thu Euch czu wyssenn vonn ...

576

IDL 4521

Paweł PŁOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-12-26

received [1537]-12-27

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 5, f. 65 + f. [1] missed in numbering after f. 65

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 680-681

Nec opus quidem, censeo, Reverendissimae Paternitati Vestrae ...

577

IDL 4764

Tiedemann GIESE to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-12-26

received [1537]-12-27

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 2, f. 101

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 680

Post signatum aliarum litterarum fasciculum succurrit mihi ...

578

IDL 4489

Ursula von HÖFEN (FLACHSBINDER) to Ioannes DANTISCUS, Löbau (Lubawa), 1537-12-27

received 1537-12-31

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, AAWO, AB, D. 5, f. 30

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 476

Ywer Genade geszuntheyt myt myne lewen broderen vysz ...

579

IDL 5142

Martin HERMSDORF to Ioannes DANTISCUS, [Gdańsk (Danzig)?], [1537]

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D.103, f. 44-45

Es hat der alte Hans Dirshaw zu Danczigk, ...

580

IDL 6085

Martin HERMSDORF to [Ioannes DANTISCUS?], [Gdańsk (Danzig)?], [1537]

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 130

Nach dem, Gnedigster Furst vnd Herr, ich auch ...

581

IDL 6220

Paul III to Ioannes DANTISCUS, Rome, [end of 1537]

Auxiliary sources:

1	register in Latin, ASV, Indice 369

- ...