CIDT&C Corpus of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence

A-Z A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ŽABKA Jiři · ZABRZEZIŃSKI Jakub · ZABRZEZIŃSKI Jan Janowicz · ZADAR Hieronymus of · ZAGÓRSKI Stanisław · ZAMBOCKI Jan · ZAMOYSKI Mikołaj · ZANDE Jan van der · ZAPATA Pedro · Zaragoza inhabitants of · ZAREMBA Jan · ZASAŃSKI Stanisław · ZÄSI Ulrich · ZASIEKIN Yaroslav · ZASSEN Servatius von · ZBĄSKI Jan · ZBĄSKI Stanisław · ZBOROWSKI Marcin · ZBOROWSKI Piotr · ZCWYKOFF Hans · ZCWYKOFF Hans, wife of · ZCYSZEWSKI Andreas · ZEBRZYDOWSKI Andrzej · Zechariah · ZEGER Galenius · ZEGHERSCAPELLE Cornelis van · ZEHMEN Achatius von · ZEHMEN Achatius von Jr · ZEHMEN Achatius von, messenger of · ZEHMEN Christoph von · ZEHMEN Fabian von · ZEHMEN Helene von · ZEHMEN Martin von · ZEHMEN Nikolaus von · ZIEGLER Nicolaus · ZIMMERMANN Georg · ZIROCZINSKY Karzel · Zofia Jagiellon · Zofia Jagiellonka · Zopyrus · Zoroaster · Zoticus · ZÚÑIGA AVELLANEDA Y VELASCO Juan de · ZÚÑIGA Y PÉREZ Álvaro de de Guzmán · Zürich Citizens of · ZWINGLI Ulrich · ZWINGLI Ulrich, Followers of

Database

List Database Full text

Results found: 265

preserved: 231 + lost: 34

IDL 162

Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Orany, 1522-09-17

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 7-8
2	copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 68, p. [1-2] missed in numbering after p. 302
3	copy in Latin, 18th-century, BCz, 35 (TN), No. 69, p. 303-304
4	copy in Latin, 18th-century, BCz, 262, p. 83-84

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 173

Prints:

1	AT 6 No. 90, p. 107-108 (in extenso)
2	RDHD 1889 No. 10692, p. 1272 (Latin register, selective - only Danish matters)

Nam paucis ante diebus valuisse te ex ...

IDL 187

Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Piotrków, 1523-10-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 66, f. 67

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 237

Siquidem salus ab eo praestari potest, qui ...

IDL 7075

Ioannes DANTISCUS to Jan ZAMBOCKI, Venice, 1524-05-07 Letter lost

received Cracow, 1524-05-28
Letter lost, mentioned in IDL 210: Litterae tuae, quas 7 Maii Venetiis ad me dedisti, redditae mihi sunt Craccoviae XXVIII die eiusdem mensis

Letter lost

IDL 210

Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1524-06-10

received Madrid, [1524]-11-28

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 247, p. 17-20
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 461

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1524, f. 15v

Prints:

1	Starożytności p. 71 (excerpt in Polish translation)

Litterae tuae, quas 7 Maii Venetiis ...

IDL 7148

Ioannes DANTISCUS to Jan ZAMBOCKI, Lyon?, 1524-08 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 237: Scribis te et bene habere et pancratice valere, gratulor tibi, idque ut scirem a multis diebus me summopere desiderasse scias, nam ab eo tempore, quo cum Syradiensi palatino Lugduni coieras et de eo conventu litteras ad me dederas, nihil de te audivi ideoque nec percontantibus de rebus tuis respondere potui; cf. IDL 217 (1524-10-03): A christianissimo rege Galliae in Lugduno humaniter et auditus et habitus sum. Illius maiestas libenter mihi dedit liberum transitum.

Letter lost

IDL 7149

Ioannes DANTISCUS to Jan ZAMBOCKI, Madrid, 1524-12-17 Letter lost

received Cracow, 1525-03-13
Letter lost, mentioned in IDL 237: Litterae tuae Madri[llis], nescio quibus (neque enim in catalogo nostro uspiam sunt), 17 die X-bris datae, redditae mihi sunt Craccoviae ab aegritudine decumbenti III Idus Martii. Eas attulit doctor Borg...

Letter lost

IDL 237

Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-03-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 39-46
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 42, p. 165-168
3	copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 19, p. 95-99

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 6r

Prints:

1	AT 7 a.1525, p. 186-187 (in extenso)

Litterae tuae Madrillis, nescio quibus ...

IDL 7077

Ioannes DANTISCUS to Jan ZAMBOCKI, before 1525-05-21 Letter lost

received 1525-05-21
Letter lost, mentioned in IDL 261 a te (utpote ex tam diverso orbe) satis crebro litterae cum ad regem, tum ad ceteros mittuntur, ad me vero ne iota quidem praeter quasdam, quas ego XXI die Maii accepi, in quibus etiam massa auri Hispanici inclusa erat

Letter lost

IDL 261

Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-08-25

received Toledo, [1525]-10-16

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 31-34
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 41, p. 161-164
3	copy in Latin, 18th-century, BCz, 37 (TN), No. 83, p. 425-429

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8241 (TK 3), a.1525, f. 26

Prints:

1	AT 7 a.1525, p. 320-322 (in extenso)
2	Españoles part II, No. 26, p. 179 (Spanish translation)

Magnum chaos est inter nos et vos, itaque ...

IDL 7027

Ioannes DANTISCUS to Jan ZAMBOCKI, Toledo, 1525-09-01 Letter lost

received Gdańsk (Danzig), 1526-05-04
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 291: Litterae tuae, quibus me de obitu Catelli mei solatus es Kalendis Septembris e Toleto scriptae redditae mihi tandem post longam intercapedinem sunt Gdani eo die, quo severa nimium et acerba quaestio habita est de Gdanensibus tuis, quorum quasi princeps quidam fuisse videbatur quidam Hanns Schulcz. Is dies fuit quartus Maii mensis.

Letter lost

IDL 267

[Jan ZAMBOCKI] to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1525-09-12

received Toledo, [1525]-11-28

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 247, p. 33-36

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 352
2	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 32, No. 464

Si vales, gaudeo, tametsi frequentes ...

IDL 7107

Ioannes DANTISCUS to Jan ZAMBOCKI, Toledo, 1526-02-20 Letter lost

received 1526-07-05
Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 294: Post scriptam obsignatamque, et in manus fratris tui (qui eo ipso die, hoc est hesterno V Iulii regi valedixit navigaturusque erat) traditam priorem epistulam, venit Nypszicz una cum Iarando adolescente ex Hungaria hora quasi X. Is attulit mihi aliisque tuis litteras tuas a Georgio Hegel missas, Toleti 20 die Februarii scriptas

Letter lost

IDL 291

Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1526-07-05, postscript 1526-07-06

received Granada, [1526]-11-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 51-54
2	excerpt in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 43, p. 169-170

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 381

Prints:

1	AT 8 No. 242, p. 325-326 (excerpt)
2	Starożytności p. 72 (excerpt in Polish translation)

Litterae tuae, quibus me de obitu Catelli ...

IDL 294

Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Gdańsk (Danzig), 1526-07-06

received Granada, [1526]-11-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 55-58
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 44, p. 171-174

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 382

Prints:

1	AT 8 No. 243, p. 326-327 (excerpt)
2	RDHD 1889 No. 11852, p. 1402 (Latin register, selective - only Danish matters)

Post scriptam obsignatamque, et in manus fratris ...

IDL 307

Ioannes DANTISCUS to [Jan ZAMBOCKI], Granada, 1526-10-13

received [Cracow], [1526-12-22]

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 57
2	copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 11
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 36v-37r

Si bene vales gaudeo, ego quidem valeo ...

IDL 337

Ioannes DANTISCUS to [Jan ZAMBOCKI], Valladolid, 1527-05-01

received [Cracow], [1527-06-22]

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 151-152
2	copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 22-24
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 41v-42v
4	copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 55, p. 219-222

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 436

Prints:

1	AT 9 (2nd ed.) No. 148, p. 153-154 (in extenso)

Novissimas tuas accepi cum fratre meo Bernardo ...

IDL 352

Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-06-14

received Valladolid, [1527]-08-21

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 77-80
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 46, p. 179-183
3	copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 80, p. 349-354

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 445

Prints:

1	AT 9 (2nd ed.) No. 202, p. 211-213 (in extenso)
2	AT 9 (1st ed.) No. 221, p. 236-238 (in extenso)

Litterae tuae, quas XIII die Octobris e ...

IDL 362

Jan ZAMBOCKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1527-08-16

received Burgos, [1527]-11-03

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 65-68
2	copy in Latin, 18th-century, BK, 222, No. 45, p. 175-178
3	copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 104, p. 431-436

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 455

Prints:

1	AT 9 (2nd ed.) No. 248, p. 251-252 (in extenso)
2	RDHD 1889 No. 12111, p. 1431 (Latin register, selective - only Danish matters)
3	PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 598 (Spanish translation)
4	AT 9 (1st ed.) No. 222, p. 238-240 (in extenso)

Duas hoc anno a te accepisse me ...

IDL 383

Ioannes DANTISCUS to [Jan ZAMBOCKI], Burgos, 1527-11-15

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 242, p. 141
2	copy in Latin, 18th-century, BCz, 1366, p. 20-21
3	copy in Latin, 18th-century, B. Ossol., 151/II, f. 41r
4	copy in Latin, 18th-century, BCz, 40 (TN), No. 153, p. 635-636

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8245 (TK 7), f. 482

Prints:

1	AT 9 (2nd ed.) No. 329, p. 335-336 (in extenso)
2	PAZ Y MELIA 1924, 1925 p. 85 (Spanish translation)

Accepi superioribus diebus hic a te binas, ...

IDL 510

Fabian von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Althausen (Starogród), 1530-06-03

received Augsburg, 1530-07-04

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 90, f. 12

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 160

Prints:

1	UBC No. 855, p. 721 (in extenso; German register)

Ich habe erfarenn, das E W aus dem ...

IDL 5834

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1530-07-31

received [Augsburg], 1530-08-07

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 90, f. 22

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 117

Meyn ankofft aus Leiflandt habe ich durch E ...

IDL 651

Jakub ZABRZEZIŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Mons, 1531-07-17

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, UUB, H. 154, f. 63-64
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 46

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 369

Prints:

1	DE VOCHT 1961 No. DE, 145, p. 87 (reference)

Magnifice Domine Orator, scriberem Vestrae Magnificentiae in ...

IDL 655

Jakub ZABRZEZIŃSKI to Ioannes DANTISCUS, Mons, 1531-07-21

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, UUB, H. 154, f. 65-66

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 369
2	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 47

Prints:

1	DE VOCHT 1961 No. DE, 146, p. 87 (reference)

Scripsi ad Magnificam Dominationem Vestram decima septima ...

IDL 676

Martin von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Kulmsee (Chełmża), 1531-08-28

received Brussels, [1531]-11-01

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 173-176

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 391

Prints:

1	AT 13 No. 297, p. 281-282 (in extenso)

Scire dignetur Reverendissima Paternitas Vestra, ex infortuito casu ...

IDL 678

Jan van der ZANDE to Ioannes DANTISCUS, Convent of Carthusians near Enghien, 1531-09-04

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 6, f. 123
2	copy in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8242 (TK 4), a.1531, f. 78
3	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 375

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 394

Prints:

1	DE VOCHT 1961 No. DE, 158, p. 96 (English register; excerpt)

Ut suum viseret cognatum Franciscum Rufelaerdum ...

IDL 7246

Ioannes DANTISCUS to Martin von ZEHMEN (CEMA), Brussels, 1531-11-13 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 725

Letter lost

IDL 725

Martin von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Kulmsee (Chełmża), 1531-12-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 67, f. 101 + f. [1] missed in numbering after f. 101

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8246 (TK 8), f. 449

Prints:

1	UBC No. 868, p. 729-730 (in extenso; German register)

Accepi litteras unas [] ...

IDL 7247

Ioannes DANTISCUS to Martin von ZEHMEN (CEMA), Brussels, 1531-12-07 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 725

Letter lost

IDL 6176

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1532-02-02

received 1532-02-03

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 89, f. 53

Ich byn willens gewest, E F G czu ...

IDL 3531

Stanisław ZASAŃSKI to Ioannes DANTISCUS, s.l., 1532-04-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 403-404

Prints:

1	AT 14 No. 184, p. 284 (in extenso; Polish register)

Reverendissima Dominatio Vestra scire velit, quod quanto ...

IDL 812

Martin von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Kulmsee (Chełmża), 1532-08-01

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 67, f. 53

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 111

Prints:

1	UBC No. 870, p. 731 (in extenso; German register)
2	AT 14 No. 370, p. 565 (in extenso; Polish register)

Iucundissimo animo Vestram Reverendissimam Dominationem felicem ...

IDL 816

Martin von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Kulmsee (Chełmża), 1532-08-09

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 243, p. 83-84

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 196

Prints:

1	AT 14 No. 382, p. 576-577 (in extenso; Polish register)

Scire dignetur Reverendissima Paternitas Vestra frumenta annonarum ...

IDL 5889

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1532-11-28

received 1532

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 90, f. 143 + f. [1] missed in numbering after f. 146

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 169

Ich habe Pauel Fasolt off seyn sache antwert ...

IDL 895

Georg ZIMMERMANN to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1533-02-15

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 3, f. 85 + f. [1] missed in numbering after 85
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 272

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 221

Prints:

1	AT 15 No. 78, p. 109-110 (excerpt; Polish register)

Suggeritur mihi, reverendissime ac praeclarissime Praesul, domine ...

IDL 925

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1533-04-02

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 67, f. 180

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 256

Prints:

1	AT 15 No. 172, p. 248-249 (in extenso; Polish register)

Mich thut in meynem gemuth vorlangen, das ich ...

IDL 934

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, s.l., 1533-04-13

received 1533

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 22-23

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 267

Prints:

1	AT 15 No. 201, p. 284-285 (in extenso; Polish register)

An heuttigem loblichem fest hat mir meyn gancz ...

IDL 951

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1533-05-19

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 34

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 286

Prints:

1	AT 15 No. 270, p. 373-374 (in extenso; Polish register)

Ich bitte E F G mich wuldet entschuldiget ...

IDL 5156

Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI), Ioannes DANTISCUS, Achatius von ZEHMEN (CEMA), Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN) & Jan SOKOŁOWSKI, Königsberg, 1533-06-17

received [1533-06-29]

Manuscript sources:

1	office copy in German, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, Ostpr. Fol., 63, p. 354-357

Prints:

1	BENNINGHOVEN No. 40, p. 25 (German register)

Nachdem sich bisher vnd noch etzliche irrige ...

IDL 976

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1533-07-12

received 1533-07-15

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 47-48

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 318

Prints:

1	AT 15 No. 354, p. 482-484 (in extenso; Polish register)

Ich habe E F G briff durch der ...

IDL 985

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1533-07-26

received 1533-07-27

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 51-52

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 331

Prints:

1	AT 15 No. 373, p. 513-515 (in extenso; Polish register)

So ich nesten E F G koniglicher maiestet, ...

IDL 990

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1533-08-08

received 1533-08-09

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 56 + f. [3] missed in numbering after f. 58

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 337

Prints:

1	AT 15 No. 392, p. 536-538 (in extenso; Polish register)

So ich von Kunigsbergk komen, habe ich E ...

IDL 3727

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1533-08-09

received 1533-08-12

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1595, p. 577-578

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 338

Disser arme geselle Math hat mich flehentlichen gebeten ...

IDL 1019

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1533-10-13

received 1533-10-16

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 67, f. 235 + f. [1] missed in numbering after f. 235

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 383

Prints:

1	AT 15 No. 495, p. 689-690 (in extenso; Polish register)

Ich habe E F G briff heutte dato ...

IDL 1022

Johann von WERDEN & Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Neuenburg, 1533-10-17

received 1533-10-18

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 67, f. 236 + f. [1] missed in numbering after f. 236

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 386

Bey tissche sitzcende hat E F G swester ...

IDL 5991

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1533-11-02

received 1533-11-08

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 60 + f. [2] missed in numbering after f. 62

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 396

Es ist zcu mir komen ken Graudencz Albrecht ...

IDL 6718

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, before 1533-11-12 Letter lost

received 1533-11-12
Letter lost, mentioned in IDL 1040

Letter lost

IDL 1058

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1533-11-12

received 1533-11-15

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 67, f. 241

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 402

Prints:

1	AT 15 No. 542, p. 758-759 (in extenso; Polish register)

Gesteren seyn mir koniglicher maiestat, vnssers allergenedichsten herrn, ...

IDL 1038

Ioannes DANTISCUS to [Achatius von ZEHMEN (CEMA)], Kulm (Chełmno), 1533-11-13

Manuscript sources:

1	office copy in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 67, f. 296v-297v

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 403

Prints:

1	AT 15 No. 545, p. 762-763 (in extenso; Polish register)

Ewr Herlichkeit schreiben neben unsers sundern, vertrautten ...

IDL 5952

Gdańsk Town Council to Ioannes DANTISCUS & Achatius von ZEHMEN (CEMA), Gdańsk (Danzig), 1533-11-14

received Friedeck (Wąbrzeźno), 1533-11-22

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 95, f. 97
2	office copy in German, APG, 300, 27, 13, f. 141r-v

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 388

Wyr fuegen Ewer Gnaden vnd Herlichkeit dinstlich vnd ...

IDL 5950

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1533-11-24

received 1533-11-25

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 95, f. 94 + f. [1] missed in numbering after 96

Ich byn hochlich erfreuet, das E F G ...

IDL 5896

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Christburg (Dzierzgoń), 1533-12-06

received 1533

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 90, f. 153

E G briff, datum Lobaw XXVI nouember, ist ...

IDL 5897

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, s.l., 1533-12-10

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 90, f. 154

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 180

So disser bote czu E F G im ...

IDL 1060

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1533-12-17

received 1533-12-20

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 216-217

Prints:

1	AT 15 No. 592, p. 837-839 (in extenso; Polish register)

Wy es off dissem tage gefaren, hat her ...

IDL 1070

Ioannes DANTISCUS to [Georg ZIMMERMANN], Löbau (Lubawa), 1534-01-01

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 37 (b.p.)

Prints:

1	AT 16/1 No. 2, p. 5 (in extenso; Polish register)

Nolumus tecum ad praesens expostulare ...

IDL 5514

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1534-01-02

received 1534-01-04

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 89

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 446

Prints:

1	AT 16/1 No. 3, p. 5-7 (in extenso; Polish register)

Ich thu mich nicht wenigk bekomeren des briffes ...

IDL 1078

Georg ZIMMERMANN to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1534-01-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 67, f. 261

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 451

Prints:

1	AT 16/1 No. 12, p. 23-24 (in extenso; Polish register)

Si in mea abitione ab officio aberraverim, ...

IDL 1097

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1534-01-13

received 1534-01-17

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 141

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 463

Prints:

1	AT 16/1 No. 37, p. 64-66 (in extenso; Polish register)

Ich habe bey E F G bruder emfangen ...

IDL 4169

Sigismund I Jagiellon to Mauritius FERBER, Ioannes DANTISCUS, Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI), Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI), Jerzy KONOPACKI (von KONOPAT) sr, Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN), Ludwig von MORTANGEN (MORTĘSKI) & Achatius von ZEHMEN (CEMA), Vilnius, 1534-01-24

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, AGAD, AZ, 2999, f. 117

Ante bellum novissime in terrris istis Prussiae ...

IDL 1106

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Piotrków, 1534-01-26

received 1534-01-31

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 101-102

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 475-476

Prints:

1	AT 16/1 No. 60, p. 137-140 (in extenso; Polish register)

E F G briff ist mir czu Brisste ...

IDL 1116

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1534-02-04

received 1534

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 109-110

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 487

Prints:

1	AT 16/1 No. 85, p. 178-180 (in extenso; Polish register)

Irstlich habe ich heutte dato des morgens vm ...

IDL 1123

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, 1534-02-22

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 114-115

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 497

Prints:

1	AT 16/1 No. 120, p. 238-242 (in extenso; Polish register)

Ich fuge E G wissen, das ich mit ...

IDL 4466

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1534-03-13

received 1534-03-16

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 3

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 508

Prints:

1	AT 16/1 No. 178, p. 341-342 (in extenso; Polish register)

Meinen czuruckezogk ich E G fuge dinstlich wissen, ...

IDL 5995

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, s.l., 1534-03-26

received 1534-03-26

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 131

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 518

Ich bedancke mich der erlopnis meinen weile in ...

IDL 4529

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, s.l., 1534-04-03

received 1534-04-05

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 85

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 526

Disser bote hat mir briffe von her Hans ...

IDL 3736

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1534-04-28

received 1534-04-29

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1595, p. 679-680

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 549

So mir E G diner ein briff von ...

IDL 1164

Martin von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Kulmsee (Chełmża), 1534-05-26

received [1534]-05-28

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 11

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 564

Prints:

1	UBC No. 895, p. 752-753 (in extenso; German register)

Is praesentium exhibitor, honorabilis dominus Simon ...

IDL 5166

Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI), Ioannes DANTISCUS & Achatius von ZEHMEN (CEMA), Königsberg, 1534-06-05

Manuscript sources:

1	office copy in German, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, Ostpr. Fol., 64, p. 112

Prints:

1	BENNINGHOVEN No. 70, p. 39 (German register)

Euer Lieb vnd Euer fuerbithllich schreiben vonn wegen ...

IDL 6002

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, [Stuhm (Sztum)?], 1534-06-08

received 1534-06-09

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 180

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 570

Ich bedancke mich mit weip vnde kynt vor ...

IDL 4871

Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Ioannes DANTISCUS, Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) & Achatius von ZEHMEN (CEMA), s.l., 1534-06-18

Manuscript sources:

1	office copy in German, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, Ostpr. Fol., 64, p. 121-122

Prints:

1	BENNINGHOVEN No. 71, p. 39 (German register)

Vnns habenn die edle vnd erbare vnnsere liebe, ...

IDL 1184

[Ioannes DANTISCUS] to [Martin von ZEHMEN (CEMA) or another Kulm (Chełmno) Canon], Löbau (Lubawa), 1534-07-10

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 67, f. 294r (b.p.)

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 585

Causam caesi plebani in Kirchdorff ...

IDL 1193

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1534-07-17

received 1534-07-20

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 177 + f. [1] missed in numbering after f. 179

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 593

Prints:

1	AT 16/1 No. 381, p. 691-692 (in extenso; Polish register)

Ich bedancke mich gancz dinstlich, das mir E ...

IDL 1196

Ioannes DANTISCUS to Achatius von ZEHMEN (CEMA), Löbau (Lubawa), 1534-07-20

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 67, f. 293v

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 599

Ewer Herlichkeit schreiben bey Kilian und das ...

IDL 1068

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Preußisch Mark, 1534, [before August 6]

received 1534-08-06

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 133 + f. [2] missed in numbering after f. 137

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 608

Prints:

1	AT 16/2 No. 396, p. 34-36 (in extenso; Polish register)

E F G ich fuge wissen, das her ...

IDL 5162

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1534-08-16

received 1534-08-17

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 107

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 614

Irstlich bedanck ich mich vor das fyert, welchs ...

IDL 1214

Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) & Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1534-08-17

received 1534-08-17?

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 178-179

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 615

Prints:

1	AT 16/2 No. 414, p. 72-74 (in extenso; Polish register)

Was vorwanndlung vnnd schwinde hanndell inn vielenn ortern ...

IDL 5168

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1534-09-04

received 1534-09-06

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 185

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 630

Off neste meynss gelipten hern Marrigenbursschen woywoden vnde ...

IDL 6303

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1534-11-26

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 209

Ich habe am vorgangenen sonnobende E F G ...

IDL 5735

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1534-12-12

received 1534-12-12

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 218-222

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 674-676

Ausz jungsten E F G schreiben an herren ...

IDL 1257

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1535-01-01

received 1535-01-02?

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 67, f. 269

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 446

E F G wunssche ich eyn gelugkseligess neuess ...

IDL 1289

Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS & Achatius von ZEHMEN (CEMA), Vilnius, 1535-03-06

Manuscript sources:

1	copy in Latin, in secretary's hand, 16th-century, BCz, 1601, p. 291

Admisimus iam dudum generoso Lucae de Allen ...

IDL 3747

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Königsberg, 1535-07-24

received 1535-07-26

Manuscript sources:

1	fair copy in Low German, BCz, 1595, p. 763-764

Prints:

1	AT 17 No. 427, p. 534-535 (in extenso; Polish register)

Meyn ankunft aus Liflandt fuge ich E F ...

IDL 1339

Georg HINTZE & Martin von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Kulmsee (Chełmża), 1535-08-03

received [1535]-08-05

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 67

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 85-86

Prints:

1	UBC No. 903, p. 760 (in extenso; German register)

Nuntiatum est venerabili domino Georgio et mihi ...

IDL 6200

Mauritius FERBER to Ioannes DANTISCUS, Achatius von ZEHMEN (CEMA) & Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1535-08-09

Manuscript sources:

1	office copy in German, AAWO, AB, A 1, No. 979, f. 418v

Euer L vnd H ist nicht vnbewust, wie ...

IDL 6051

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Piotrków, 1535-08-19

received 1535-08-20

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 93, f. 32

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 295

Ich beharre off vorigen meynen bedencken, och desz ...

IDL 1348

Mauritius FERBER to Ioannes DANTISCUS, Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN) & Achatius von ZEHMEN (CEMA), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1535-08-22

received Cracow

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 92, f. 91
2	office copy in German, AAWO, AB, A 1, No. 982, f. 419v-420r

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 95

Prints:

1	AT 17 No. 452, p. 557 (Polish register)

Es hot vns ein ersamer raeth von Dantzig ...

IDL 1349

Gdańsk Town Council to Ioannes DANTISCUS & Achatius von ZEHMEN (CEMA), Gdańsk (Danzig), 1535-08-25

received [1535]-09-05

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1624, p. 91-94
2	office copy in German, APG, 300, 27, 13, f. 418r-v

Prints:

1	SIMSON No. 743, p. 55 (German register)

Was furstliche hoheit czu Pommern an vnsz in ...

IDL 1351

Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) to Ioannes DANTISCUS, Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN) & Achatius von ZEHMEN (CEMA), Mewe (Gniew), 1535-08-30

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 68, f. 26 + f. [1] missed in numbering after f. 26

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 96

Prints:

1	AT 17 No. 459, p. 573-575 (in extenso; Polish register)

So ich mich bevlissen in sachen gemeinen nucz ...

IDL 1352

Gdańsk Town Council to Ioannes DANTISCUS, Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN) & Achatius von ZEHMEN (CEMA), Gdańsk (Danzig), 1535-09-02

received 1535-09-09

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1624, p. 105-112
2	excerpt in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1535, f. 5v

Wyr konnen Ewer Gnaden vnd Herrlichkeiten fruntlicher wolmehnunge ...

IDL 6023

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Christburg (Dzierzgoń), 1535-10-12

received 1535-10-13

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 92, f. 98 + f. [1] missed in numbering after f. 100

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 110

Heute dato desz fruen tages ist mir E ...

IDL 6160

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to [Ioannes DANTISCUS?], s.l., [1534 or 1535, summer/autumn?]

Manuscript sources:

1	fair copy in German, autograph, AAWO, AB, D. 94, f. 171

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 366

In sachen doctori Reyneck wil mit her Peter ...

IDL 6910

Ioannes DANTISCUS & Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach, Elbing (Elbląg), before 1535-11-12 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 5415

Letter lost

IDL 1402

Martin von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Kulmsee (Chełmża), 1536-01-17

received [1536]-01-21

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 54 + f. [2] missed in numbering after f. 56

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 157

Prints:

1	UBC No. 906, p. 762-764 (in extenso; German register)

Fui Thoroniae ipso die Veneris XII Ianuarii ...

IDL 1404

Ioannes DANTISCUS to [Martin von ZEHMEN (CEMA)], Löbau (Lubawa), 1536-01-24

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 68
2	copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8243 (TK 5), a.1536, f. 5r-v

Prints:

1	AT 18 No. 49, p. 71-72 (in extenso; Polish register)

Accepi hic XXIa huius litteras vestras, ...

IDL 1409

Ioannes DANTISCUS to [Martin von ZEHMEN (CEMA) or another Kulm (Chełmno) Canon], Löbau (Lubawa), 1536-01-31

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 66 (t.p.)

Statuit se nobis civis Thoronensis Simon Holst ...

IDL 5617

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, s.l., 1536-04-11

received 1536-04-24

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 68, f. 124 + f. [1] missed in numbering after f. 124

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 205

Meine widerkonfft von kurfursten von Brandenburgk sampt meiner ...

IDL 4876

Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI), Ioannes DANTISCUS, Achatius von ZEHMEN (CEMA) & Johann von WERDEN, [Königsberg], 1536-05-13

received 1536-05-22

Manuscript sources:

1	office copy in German, in secretary's hand, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, Ostpr. Fol., 65, p. 57-59

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 217

Prints:

1	BENNINGHOVEN No. 106, p. 60 (German register)

Nach dem wir E L vnnd Ht zuuor ...

IDL 6570

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, 1536-06-14 Letter lost

received 1536-06-15
Letter lost, mentioned in IDL 1486

Letter lost

IDL 1481

Ioannes DANTISCUS to [Achatius von ZEHMEN (CEMA)], Löbau (Lubawa), 1536-06-16

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 110 (t.p.)

Ewer Herrlichkeit schreibn und fleis in meiner ...

IDL 5517

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Christburg (Dzierzgoń), 1536-07-12

received 1536-07-12?

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 93, f. 66

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 274

Erstlich trage ich verlangen, zu erfaren dy gesuntheit ...

100

IDL 4020

Ioannes DANTISCUS to [Achatius von ZEHMEN (CEMA)?], s.l., 1536-07-24

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 42r-v

Wie dy vorgenomenn hendel mit meynenn hochgelibten ...

101

IDL 1522

Ioannes DANTISCUS to Martin von ZEHMEN (CEMA), Löbau (Lubawa), 1536-07-27

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, autograph, BCz, 244, p. 145 (b.p.)

Relaxamus superiori die ad decursum 14 dierum ...

102

IDL 5506

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, s.l., 1536-08-17

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 93, f. 19 + f. [2] missed in numbering after f. 20

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 296

Prints:

1	AT 18 No. 312, p. 338 (Polish register)

Ich habe E F Gnaden schreiben von meynem ...

103

IDL 6041

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to [Ioannes DANTISCUS?], s.l., 1536-09-01

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 93, f. 85

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 299

E F G diner hat geeillet, doch nicht ...

104

IDL 4017

Ioannes DANTISCUS to [Achatius von ZEHMEN (CEMA)?], Löbau (Lubawa), 1536-10-17

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 40r (t.p.)

Wir schicken hiemit Ewer Herlichkeit mit dissem ...

105

IDL 6088

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, s.l., 1536-11-01

received 1536-11-06

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 147

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 343

Ich hette E F G vil zcuschreiben, dy ...

106

IDL 5511

Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI), Johann von BAYSEN (BAŻYŃSKI), Ludwig von MORTANGEN (MORTĘSKI) & Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Mewe (Gniew), 1536-11-24

received Thorn (Toruń), 1536-11-26

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 93, f. 108-109

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 351

Prints:

1	AT 18 No. 410, p. 441 (Polish register)

Ess ist der edele her Ludovick vonn Mortangenn, ...

107

IDL 6037

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to [Ioannes DANTISCUS?], s.l., [1536-11-24?]

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 93, f. 110

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 352

Der herre Marrigenburssche woywode bittet ...

108

IDL 1562

Ioannes DANTISCUS to [Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI)], [Johann von BAYSEN (BAŻYŃSKI)], [Ludwig von MORTANGEN (MORTĘSKI)] & [Achatius von ZEHMEN (CEMA)], Thorn (Toruń), 1536-11-26

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 173 (t.p.)

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 355

Dissen tag hab wir Ewer Herlichkeit briff ...

109

IDL 4471

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1536-12-04

received Cracow, 1536-12-18

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 9 + f. [1] missed in numbering after f. 9

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 360

Prints:

1	AT 18 No. 420, p. 448-449 (Polish register)

Wy Felix von Alden noch Crokaw czeut, wirt ...

110

IDL 4482

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1537-03-11

received 1537-03-15

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 23

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 401

Ich vberschicke E F G des hern Marrigenbursschen ...

111

IDL 3984

Ioannes DANTISCUS to [Achatius von ZEHMEN (CEMA)?], Löbau (Lubawa), 1537-04-17

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 26v (b.p.)

Wir schicken dissen unsernn bruderr in unsernn ...

112

IDL 3990

Ioannes DANTISCUS to [Achatius von ZEHMEN (CEMA)?], Löbau (Lubawa), 1537-04-18

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 30r (t.p.)

Dieweil wir dissnn unsernn bruder den weg ...

113

IDL 1641

Martin von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Kulmsee (Chełmża), 1537-05-17

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 120

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 457

Prints:

1	UBC No. 919, p. 774-775 (in extenso; German register)

Scripsi aliquotiens de his, quae in dominio ...

114

IDL 6070

Fabian von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1537-07-12

received 1537-07-19

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 88

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 501

Ich bin es hoch erfrewet vnd dancke got, ...

115

IDL 6032

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1537-07-15

received 1537-07-16

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 91, f. 159

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 508

Dyweille es got der almechtige also geordent noch ...

116

IDL 5519

Fabian von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Szydłowiec, 1537-08-27

received 1537-09-04

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 102

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 559

Weyter thu mich kegen E G gancz dinstlichen ...

117

IDL 5945

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1537-09-11

received 1537-09-12

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 95, f. 79

Disser guthe geselle ist czu mir komen vnd ...

118

IDL 6079

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1537-09-23

received 1537-09-24

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 114 + f. [1] missed in numbering after f. 117

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 586

Wy E G vnd Herlikeit durch Mauricien von ...

119

IDL 5535

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1537-09-23

received 1537-09-24

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 94, f. 13, 16

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 391

Ich bin ganntz seer erfreutt, das E G ...

120

IDL 4515

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1537-11-28

received 1537-12-01

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 59

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 666

Ich trage nicht clenn verlangen, dasz ich keine ...

121

IDL 1806

[Ioannes DANTISCUS] to [Achatius von ZEHMEN (CEMA)?], Löbau (Lubawa), 1537-11-28

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 244, p. 286 (t.p.)

Uns ist gestriges tages ...

122

IDL 4518

Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) & Achatius von ZEHMEN (CEMA) to [Ioannes DANTISCUS?], Mewe (Gniew), 1537-12-11

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 5, f. 62

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 361

Wollenn wir E G vnnd heren hiemit vffs ...

123

IDL 4523

Martin von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Kulmsee (Chełmża), 1538-01-08

received [1538]-01-17

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 5, f. 67

Prints:

1	UBC No. 937, p. 789 (in extenso; German register)

Reverendissimam Paternitatem Vestram oro obnixe dignetur ex ...

124

IDL 5933

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, s.l., 1538-01-17

received 1538-01-19

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 95, f. 60

Meyn heymkunft ich E F G fuge gancz ...

125

IDL 3767

Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) & Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Mewe (Gniew), 1538-01-29

received 1538-02-18

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1595, p. 891-894

Fugenn hiemit Eur Genadenn gutter maynunge wissen, dasz ...

126

IDL 7158

Ioannes DANTISCUS to Martin von ZEHMEN (CEMA), shortly before 1538-02-10 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 3615: Ago eas, quantas tantillus referre potest, gratiarum actiones Reverendissimae Paternitati Vestrae pro eo, quod ex sua clementia me suis litteris consolari dignata est.

Letter lost

127

IDL 3615

Martin von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Kulmsee (Chełmża), 1538-02-10

received [1538]-02-12

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 921-922

Ago eas, quantas tantillus referre potest, gratiarum ...

128

IDL 1835

Georg ZIMMERMANN to Ioannes DANTISCUS, Piotrków, 1538-02-12

received [1538]-02-22

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, AAWO, AB, D. 4, f. 74

Litteras ad sacratissimam reginalem maiestatem, dominam nostram ...

129

IDL 3742

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Mohrungen, 1538-02-15

received 1538-02-17

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1595, p. 717-720

Es hat meyn gelipter freunt, her Johan von ...

130

IDL 3797

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1538-04-06

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1595, p. 1215-1216

Dy E F G hoffdiner alhy ankomen nicht ...

131

IDL 3789

Georg ZIMMERMANN to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1538-05-21

received 1538-05-25

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1595, p. 1133-1136

Dieszer jegenwurtiger czaiger, Georgen Nick, Eiwer H G ...

132

IDL 5909

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1538-05-28

received 1538-05-30

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 95, f. 16 + f. [2] missed in numbering after f. 14

So ich czu hausz komen nest vergangenen freittages, ...

133

IDL 7185

Ioannes DANTISCUS to Jiři ŽABKA & Georg von LOGSCHAU (LOXANUS), or to one of them, 1538, end of May Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 5632: Adventum Reverendissimae Dominationis Vestrae ex litteris eiusdem magna cum laetitia accepimus.

Letter lost

134

IDL 5632

Jiři ŽABKA & Georg von LOGSCHAU (LOXANUS) to Ioannes DANTISCUS, Breslau (Vratislavia, Wrocław), 1538-06-04

received [1538]-06-07

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 68, f. 172

Adventum Reverendissimae Dominationis Vestrae ex litteris ...

135

IDL 3796

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1538-06-22

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1595, p. 1209-1210

E F G fige ich dinstlich wissen, das ...

136

IDL 1884

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Christburg (Dzierzgoń), 1538-07-27

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1597, p. 21-22

Heutte, dato so ich von Hollandt komme, kegen ...

137

IDL 7262

Ioannes DANTISCUS to Fabian von ZEHMEN (CEMA)?, 1538, second half of July Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 1894: Primum accessi generosum dominum Achacium(!) Czeme reddens illi litterulas, quas ad illum Reverendissima Amplitudo Tua dedit, qui quidem Reverendissimae Amplitudini Tuae per hunc nuntium respondisset, modo certi quid habuisset, sic enim per me admonitus, num rescribere vellet, respondit, deinde reverendum dominum Samuelem Macziewsky, cui e serenissimae regiae maiestatis conclavi exeunti litteras, quae ad serenissimam regiam maiestatem et ad ipsum a Reverendissima Ampl(itudine) Tua scriptae erant, tradidi, qui perlectis primum alteras serenissimae regiae maiestati reversus alteras etiamnum detulit.; that time Achatius von Zehmen was surely in Prussia, and not in Cracow

Letter lost

138

IDL 1898

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1538-08-06

received 1538-08-06

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1596, p. 531-534

Ich hatt willensz E G zuschreybenn vnd viler ...

139

IDL 3754

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1538-09-07

received 1538-09-24

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1595, p. 787-790

Mit was kranckheit mein hausz, nemlich III thochter ...

140

IDL 5946

Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) & Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1538-10-08

received 1538-10-11

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 95, f. 80 + f. [1] missed in numbering after 84

Dieweill durch vleyssig vordernn E G konigkliche maiestet, ...

141

IDL 1878

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1538-10-08

received 1538-10-11?

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1597, p. 159-162

Wie mich jungst E G beschuldigett, das meine ...

142

IDL 1951

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1538-10-24

received 1538-10-29

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1597, p. 193-194

Ich habe och nesten briffe von Crakaw an ...

143

IDL 5949

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1538-11-02

received 1538-11-09

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 95, f. 93 + f. [1] missed in numbering after 97

Ich habe E H bryffe auff heute dato ...

144

IDL 7204

Ioannes DANTISCUS to Georg ZIMMERMANN, before 1538-11-20, perhaps in October Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 1994: Commonefecit me litteris Vestrae Reverendissimae Amplitudinis eruditissimus Hyeronimus Aurimontanus medicinae doctor ad eum datis, ut Vestrae Reverendissimae Amplitudini scriberem, num proximas accepissem litteras.

Letter lost

145

IDL 1994

Georg ZIMMERMANN to Ioannes DANTISCUS, Thorn (Toruń), 1538-11-20

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 1597, p. 313-314

Commonefecit me litteris Vestrae Reverendissimae Amplitudinis eruditissimus ...

146

IDL 2033

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Christburg (Dzierzgoń), 1539-01-06

received 1539-01-14

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1597, p. 395-398

So ich aus der Margke komen, fuge ich ...

147

IDL 2097

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1539-03-09

received 1539-03-13

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1597, p. 569-572

Es hat mir vor etzlichenn verwichenen tagenn mein ...

148

IDL 4124

Ioannes DANTISCUS to Achatius von ZEHMEN (CEMA), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1539-03-15

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 82r (b.p.)

Wir habnn Ewer Herlichkeit schreibnn mit dem ...

149

IDL 1807

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Braunsberg (Braniewo), 1539-04-15

received 1539-04-17

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 67, f. 14 + f. [1] missed in numbering after f. 14

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 52

Furstliche Durchlaucht hat mir befolen, Euer Gnaden seine ...

150

IDL 5961

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Christburg (Dzierzgoń), 1539-04-26

received 1539-04-30

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 95, f. 114 + f. [4] missed in numbering after f. 119

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 60

Nach dem E G iungst mir geschrybenn, mich ...

151

IDL 7292

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, 1539-05-28 Letter lost

received 1539-05-30
Letter lost, mentioned in CIDTC, IDL 4141: Dysen thag ist mir Ewer Herlichkeit schreiben, / im mytwoch negst gegeben, zu khomen

Letter lost

152

IDL 7284

Ioannes DANTISCUS to Achatius von ZEHMEN (CEMA), ca. 1539-05-28 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 7063: Communicaturus sum et haec cum palatino Marienburgensi et castellano Gdanensi, praeterea et cum Elbingensibus et Gdanensibus, idque, quod illi faciendum consulent, Dominationem Vestram Reverendissimam non celabo.; IDL 2161: Interim scripserunt ad me domini Gdanenses, qui cum litteris magnifici domini palatini Pomeraniae ad Dominationem Vestram Reverendissimam datis consentiunt, neque ambigo, quin et dominus palatinus Marienburgensis cum castellano Gdanensi, a quibus nondum recepi responsum, huic sententiae accedent.; cf. IDL 4360, IDL 5970

Letter lost

153

IDL 4141

Ioannes DANTISCUS to [Achatius von ZEHMEN (CEMA)], Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1539-05-30

Manuscript sources:

1	office copy in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 7, f. 88r

Dysen thag ist mir Ewer Herlichkeit schreiben ...

154

IDL 7229

Ioannes DANTISCUS to Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI), Achatius von ZEHMEN (CEMA), Jerzy KONOPACKI (von KONOPAT) jr, Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI), Ludwig von MORTANGEN (MORTĘSKI) & Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN), shortly before 1539-06-12 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 5677: Misi mihi allatas litteras a Reverendissima Dominatione Vestra ad reliquos palatinos et castellanos.

Letter lost

155

IDL 5866

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1539-06-20

received 1539-06-23

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 90, f. 98

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 107

Bedancke mich gancz fleysigk, das E F G ...

156

IDL 2171

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Christburg (Dzierzgoń), 1539-06-29

received 1539-07-05

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1597, p. 693-694

Durch disse meine hantshrifft thw ich E F ...

157

IDL 4106

Ioannes DANTISCUS to ZEHMEN, [Achatius] von, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1539-07-04

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 75v (b.p.)

Wir habnn gestrigs tags Ewer Herlichkeit schreibenn ...

158

IDL 2189

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Christburg (Dzierzgoń), 1539-07-18

received 1539-07-21

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1597, p. 739-742

Czeger disses briffes ist zu Resel komen, wy ...

159

IDL 2227

Jiři ŽABKA to Ioannes DANTISCUS, Vienna, 1539-09-21

received 1539-11-28

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1597, p. 833-836

Ich khan meiner hohen notturfft nach nit vnnderlassn ...

160

IDL 5373

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1540-01-28

Manuscript sources:

1	copy in German, 16th-century, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, HBA, C 1, No. 628 (enclosure No. 2)

Prints:

1	HARTMANN 1525-1550 No. 628, p. 343-344 (German register)

Ich thu dinstliche dancksagung vore alle woltat ...

161

IDL 2273

Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Ioannes DANTISCUS & Achatius von ZEHMEN (CEMA), Königsberg, 1540-02-10

received 1540-02-14

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 403, p. 625-626

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 177

Nachdem vnns etzliche hochwichtige hendell, in wellichenn wir ...

162

IDL 5405

Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Tiedemann GIESE, Ioannes DANTISCUS, Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI) & Achatius von ZEHMEN (CEMA), Königsberg, 1540-05-10

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 96, f. 18 + f. [1] missed in numbering after f. 21

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 231

Nachdem wir koniglicher maiestet zu Polan etc. vnserm ...

163

IDL 4096

Ioannes DANTISCUS to [Achatius von ZEHMEN (CEMA)?], Wormditt (Orneta), 154[0]-05-27

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 68v (b.p.)

Wir schicken euch hiemit Ewer Herlichkeit III ...

164

IDL 2335

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Königsberg, 1540-08-23

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1540-08-24

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1597, p. 1099-1102

Das ich nest von E F G also ...

165

IDL 6746

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, 1541-02-12 Letter lost

received 1541-02-15
Letter lost, mentioned in IDL 2388

Letter lost

166

IDL 2388

[Ioannes DANTISCUS] to [Achatius von ZEHMEN (CEMA)?], Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1541-02-17

Manuscript sources:

1	rough draft in German, in secretary's hand, BCz, 245, p. 241 (t.p.)

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 298

Euer Herlichkeit schreiben den XII dits monts ...

167

IDL 2455

[Ioannes DANTISCUS] to [Achatius] von ZEHMEN, [Heilsberg (Lidzbark Warmiński)?], [1541-07-09]

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 245, p. 270 (b.p.)

Wie von uns ein esam roth zu ...

168

IDL 2482

Fabian von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Wiener Neustadt, 1541-08-17

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1541-12-09

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1599, p. 7-10

Ich mich vohn hercze sehr muhe vnnd bekumer, ...

169

IDL 2522

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1542-05-31

received Guttstadt (Dobre Miasto), 1542-06-02

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1599, p. 171-174

Es lest der hochwirdige meyn genediger here sampt ...

170

IDL 2572

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1542-06-13

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1542-06-14

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1599, p. 185-186

Ich byn von Marrigenburgk in erfarenheit komen, das ...

171

IDL 2580

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1542-07-27

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1542-08-02

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1599, p. 209-214

Mir ist Euer Gnaden schreiben vnd wider antwert ...

172

IDL 3931

Ioannes DANTISCUS to Achatius von ZEHMEN (CEMA), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1542-08-04

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 2v (c.p.), f. 2r (b.p.)

Hie bey schicke wir Ewer Herrlichkeit / ...

173

IDL 2524

Stanisław ZAGÓRSKI to [Ioannes DANTISCUS], [the outskirts of Pest], 1542-10-06

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1542-12-28

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, BCz, 247, p. 379-383, 387-388

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 437

Cum me infimum Reverendissimae Paternitatis Vestrae servitorem ingenue ...

174

IDL 2595

Stanisław ZAGÓRSKI to Ioannes DANTISCUS, near Esztergom, 1542-10-17

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1542-12-28

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, BCz, 247, p. 384-388

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 437

Prioribus litteris eo, quo debui, studio Reverendissimae Paternitati ...

175

IDL 2618

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Mohrungen, 1543-01-24

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1543-01-26

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1599, p. 283-286

Mir ist heutte Cristoff Conarsky, vnsser lantzman, beiegent ...

176

IDL 2626

Ioannes DANTISCUS to ZEHMEN, [Achatius] von, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1543-01-29

Manuscript sources:

1	office copy in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 200r

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 14 (b.p.)

Wir schicken hiemit Ewer Herlichkeit ...

177

IDL 2633

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Preußisch Mark, 1543-02-17

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1543-02-19

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1599, p. 297-300

Ich byn gesteren allen czu furstlichen durchlaucht komen, ...

178

IDL 2636

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1543-03-11

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1543-03-15

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1599, p. 305-308

Konickliche maiestat hat angenomen Euer Gnaden roth vnd ...

179

IDL 1177

Jan SOKOŁOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Tiedemann GIESE, Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN) & Achatius von ZEHMEN (CEMA), Graudenz (Grudziądz), 1543-03 or 1543-04-25?

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 96, f. 122 + f. [1] missed in numbering after f. 125

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 23

Wasserley gestaldt E H G vnd H neben ...

180

IDL 4802

Gdańsk Town Council to Ioannes DANTISCUS, Tiedemann GIESE, Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN) & Achatius von ZEHMEN (CEMA), Gdańsk (Danzig), 1543-04-25

received Cracow

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 96, f. 137

Aus furderung eines etzlichen vnsers vnnd dieser stadt ...

181

IDL 1268

Elbing Town Council to Ioannes DANTISCUS, Tiedemann GIESE, Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN), Achatius von ZEHMEN (CEMA) & Fabian von ZEHMEN (CEMA), Elbing (Elbląg), 1543-04-25

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 96, f. 136 + f. [1] missed in numbering after f. 139

Szo vnd als den Ewr H G vnd ...

182

IDL 4087

Thorn Town Council to Ioannes DANTISCUS, Tiedemann GIESE, Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN) & Achatius von ZEHMEN (CEMA), Thorn (Toruń), 1543-04-30

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 96, f. 140 + f. [2] missed in numbering after f. 146

Wasserley gestalt Ewer H G vnd Herlichkeiten neben ...

183

IDL 3092

Konrad HITFELD, Johann von WERDEN & Johann HOFFMAN to Ioannes DANTISCUS, Tiedemann GIESE, Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN) & Achatius von ZEHMEN (CEMA), Gdańsk (Danzig), 1543-05-01

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 96, f. 141 + f. [1] missed in numbering after f. 146

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 36

Sey wir zweyffels anich, Ewer Gnaden vnnd Herrligkeiten ...

184

IDL 3303

Gdańsk Town Council to Ioannes DANTISCUS, Tiedemann GIESE, Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN) & Achatius von ZEHMEN (CEMA), Gdańsk (Danzig), 1543-05-07

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 96, f. 142

Wier wissenn E H G vnnd Herlichkeiten im ...

185

IDL 2657

Ioannes DANTISCUS, Tiedemann GIESE, Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI), Jerzy KONOPACKI (von KONOPAT) sr, Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN) & Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Sigismund I Jagiellon, s.l., 1543-08-[20]

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 284, No. 135, p. 307-310
2	office copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 202r-v
3	copy in Latin, 18th-century, BCz, 60 (TN), No. 40, p. 147-149

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 53

Quod Serenissima Maiestas Vestra nuper in nuptiis ...

186

IDL 3959

Ioannes DANTISCUS to Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI), Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN), Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI), Elbing Town Council & Achatius von ZEHMEN (CEMA), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1543-11-04

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 15v (t.p.)

Uns sein gestrigs tags disse beigebunden brive ...

187

IDL 3961

Ioannes DANTISCUS to Achatius von ZEHMEN (CEMA), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1543-11-04

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 15v (c.p. 2)

Es sein uns ouch disse beigelegte zceitung ...

188

IDL 6929

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, 1543-11-11 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 3966

Letter lost

189

IDL 3966

Ioannes DANTISCUS to ZEHMEN, [Achatius] von, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1543-11-27

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 16v (t.p.)

Ewer Herlichkeit schreibenn, / am abent Sankt ...

190

IDL 2698

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Piotrków, 1544-02-02

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1544-02-06

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1599, p. 387-390

Meine werbunge habe ich gethen, aber noch nicht ...

191

IDL 4097

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1544-03-12

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1544-03-17

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 96, f. 123

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 114

Konigliche maiestat hat Eur Gnaden sampt den, dy ...

192

IDL 1037

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, [Stuhm (Sztum)?], 1544-09-25

received Marienburg (Malbork), 1544-09-25

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 96, f. 160

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 154

Mir ist Euer Gnaden schreiben behentdet sampt muntlicher ...

193

IDL 4620

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1545-01-29

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1545-01-31

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 97, f. 73 + f. [1] missed in numbering after f. 78

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 190

Mir ist Euer Genaden schreiben zum Elbinge geben ...

194

IDL 4040

Ioannes DANTISCUS to Achatius von ZEHMEN (CEMA), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1545-03-04

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 47v (t.p.)

Vor zweenn tagen hab wir hie Ewer ...

195

IDL 6942

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, before 1545-03-21 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 4030

Letter lost

196

IDL 4030

Ioannes DANTISCUS to Achatius von ZEHMEN (CEMA), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1545-03-21

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 46r (b.p.)

Wir haben negst aus Ewer Herlichkeit schreibnn ...

197

IDL 4078

Ioannes DANTISCUS to Achatius von ZEHMEN (CEMA), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1545-04-03

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 60r (t.p.)

Uns ist negst Ewer Herlichkeit schreibnn ...

198

IDL 4613

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1545-05-28

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1545-06-01

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 97, f. 61 + f. [1] missed in numbering after f. 63

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 232

Dyweille der heren landrichter Hans von Stresschen sich ...

199

IDL 4046

Ioannes DANTISCUS to Achatius von ZEHMEN (CEMA), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1545-08-01

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 51v (b.p.)

Uns ist negst Ewer Herlichkeit schreiben geworden ...

200

IDL 2896

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1546-01-09

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1546-01-13

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1599, p. 615-618

Ich fuge Eur Hochwirdichsten Gnaden dinstlich wissen, dasz ...

201

IDL 2900

Andrzej ZEBRZYDOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1546-01-15

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1546-02-01

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 1599, p. 633- 636

Prints:

1	AZK No. 821, p. 441-442 (in extenso)

Etsi mihi non sit dubium, quo amore ...

202

IDL 2914

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1546-02-17

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1546-02-19

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1599, p. 657-660

Dyweille meyn diner sich enheme thut begeben vnd ...

203

IDL 6761

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, before 1546-03-02 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 2923

Letter lost

204

IDL 2923

Ioannes DANTISCUS to ZEHMEN, [Achatius] von, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1546-03-02

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 245, p. 294 (c.p.)

Wir habnn negst Ewer Herlichkeit schreibnn ...

205

IDL 2929

[Ioannes DANTISCUS] to Achatius von ZEHMEN (CEMA), Johann von BAYSEN (BAŻYŃSKI) & Mikołaj DZIAŁYŃSKI (von DZIALIN), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1546-03-06

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 245, p. 294 (b.p.)

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 274

Uns ist gestrigs tags koniglicher majestet, unsers ...

206

IDL 2931

Stanisław KOSTKA & Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Marienburg (Malbork), 1546-03-08

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1546-03-10

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1599, p. 673-676

Szo dann aus gemeinen geruchte yzunder lautbar dy ...

207

IDL 2934

[Ioannes DANTISCUS] to Stanisław KOSTKA & Achatius von ZEHMEN (CEMA), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), [1546]-03-11

Manuscript sources:

1	rough draft in German, autograph, BCz, 245, p. 296 (b.p.)

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 280

Wir haben aus Ewer Herlichkeiten schreiben, ...

208

IDL 4648

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1546-08-29

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1546-09-04

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 97, f. 117 + f. [1] missed in numbering after f. 125

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 319

Es hot konickliche maiestat, meyn allergenedichster here, eyn ...

209

IDL 3003

Andrzej ZEBRZYDOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Tiedemann GIESE & Stanisław KOSTKA, Sobków, 1546-10-21

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), [1546], end of October

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, BCz, 247, p. 415-418
2	copy in Latin, 16th-century, AAWO, AB, D. 97, f. 131r-v
3	copy in Latin, 16th-century, BJ, 65, p. 65-66
4	copy in Latin, 16th-century, APG, 300, 53, 269, p. 137

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 332, 327

Prints:

1	AZK No. 78, 79b, p. 35-38 (in extenso, No. 78 on the basis of copy BJ 65; No. 79b on the basis of fair copy )

Quid egerim et qua ratione sim usus ...

210

IDL 16

[Ioannes DANTISCUS] to [Andrzej ZEBRZYDOWSKI], s.l., [1546-12-07]

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 6, f. 132r
2	register with excerpt in Latin, English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 381

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 618

Tametsi litteris manu mea ad Dominationem Vestram ...

211

IDL 4653

Gdańsk Town Council to Ioannes DANTISCUS, Tiedemann GIESE, Stanisław KOSTKA & Achatius von ZEHMEN (CEMA), [Gdańsk (Danzig)], 1546-12-09

Manuscript sources:

1	office copy in German, APG, 300, 27, 19, f. 324v-326r
2	office copy in German, APG, 300, 27, 19, f. 288v-291r

Nochdeme vnns aus vielen exempelnn vnuerborg die sunderliche ...

212

IDL 3022

Stanisław KOSTKA & Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Marienburg (Malbork), 1546-12-13

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1546-12-19

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1599, p. 269-272

[...]te denn [...] nicht ko[...] f g selbtigenn ...

213

IDL 3031

Andrzej ZEBRZYDOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Włocławek, 1547-01-13

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-01-23

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, in secretary's hand, author's signature, BCz, 1599, p. 779-782
2	copy in Latin, 16th-century, BJ, 65, p. 148-150
3	copy in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8244 (TK 6), a.1547, f. 1-7

Prints:

1	AZK No. 155, 822, p. 80-81, 442-443 (in extenso, No. 155 on the basis of copy BJ 65; No. 822 on the basis of fair copy )

Quia in litteris, a Reverendissima Dominatione Vestra ...

214

IDL 3032

Andrzej ZEBRZYDOWSKI to Ioannes DANTISCUS & Tiedemann GIESE, [Włocławek], 1547-01-13

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-01-23

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, autograph, UUB, H. 155, f. 146-149
2	copy in Latin, 16th-century, BJ, 65, p. 141-142, 145-148

Auxiliary sources:

1	register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 30, No. 167

Prints:

1	AZK No. 154, p. 77-80 (in extenso)

Quinto Idus Ianuarias accepi epistulam, quam ad ...

215

IDL 3079

Piotr ZBOROWSKI to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, 1547-04-12

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-04-19

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, BCz, 1599, p. 815-818

Paucis ante diebus litteras Reverendissimae Paternitatis Vestrae gratiae ...

216

IDL 3082

Ioannes DANTISCUS & Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Johann von LUSIAN (LUZJAŃSKI), s.l., [1547-04-06 — 1547-04-26]

Manuscript sources:

1	office copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 264v (b.p.)

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 377

Commissionem serenissimae maiestatis regiae domini nostri clementissimi ...

217

IDL 3095

[Ioannes DANTISCUS] to Fabian von ZEHMEN (CEMA), [Heilsberg (Lidzbark Warmiński)], 1547-05-30

Manuscript sources:

1	rough draft in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 271r

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 392

Das wir so lengsam diesenn unsernn bothenn ...

218

IDL 3097

Ioannes DANTISCUS to [Fabian von ZEHMEN (CEMA)?], Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-05-30

Manuscript sources:

1	rough draft in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 272r (b.p.)

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 392

Das ihr unser negstes schreibenn boantwurt ...

219

IDL 3102

Ioannes DANTISCUS to Achatius von ZEHMEN (CEMA), s.l., 1547-06-02

Manuscript sources:

1	rough draft in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 295r (t.p.)

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 396

Wir uberschickenn euch widder die briefe, / ...

220

IDL 6645

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, 1547-06-16 Letter lost

Letter lost, IDL 3133

Letter lost

221

IDL 3134

[Ioannes DANTISCUS] to Achatius von ZEHMEN (CEMA), [Heilsberg (Lidzbark Warmiński)], 1547-06-20

Manuscript sources:

1	rough draft in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 290v

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 413-414

Wir habenn am neheren mall / dem ...

222

IDL 3151

Christoph von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1547-07-02

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-07-01

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, BCz, 1599, p. 883-886

Si scirem, Reverendissime Praesul, quo nam argumento Vestra ...

223

IDL 3154

Fabian von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, 1547-07-04

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-07-10

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1599, p. 889-892

Ich kann E G guter wolmeynunge nit pergen, ...

224

IDL 5134

Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Ioannes DANTISCUS, Tiedemann GIESE & Achatius von ZEHMEN (CEMA), Königsberg, 1547-07-07

Manuscript sources:

1	office copy in German, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, Ostpr. Fol., 69, p. 525-527

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 422

Prints:

1	HARTMANN 1525-1550 No. 1090, p. 550 (German register)
2	BENNINGHOVEN No. 225, p. 103 (German register)

Wir gebenn Eurenn Liebdenn vnnd Euch freunntlicher vnd ...

225

IDL 4923

Ioannes DANTISCUS, Tiedemann GIESE & Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach, Dietrichswalde (Gietrzwałd), 1547-07-12

Manuscript sources:

1	fair copy in German, in secretary's hand, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, HBA, C 1, No. 1091
2	rough draft in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 298r (t.p.)

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 423

Prints:

1	HARTMANN 1525-1550 No. 1091, p. 550 (German register)
2	BENNINGHOVEN No. 225a, p. 103 (German register)

Was Ewer Furstliche Durchlaucht an unns semptlich unnd ...

226

IDL 5136

Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Tiedemann GIESE, Ioannes DANTISCUS, Achatius von ZEHMEN (CEMA) & Johann von BAYSEN (BAŻYŃSKI), Königsberg, 1547-07-18

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-07-21

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1606, p. 785-786
2	office copy in German, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, Ostpr. Fol., 69, p. 532-535

Prints:

1	HARTMANN 1525-1550 No. 1096, p. 552 (German register)
2	BENNINGHOVEN No. 226, p. 103 (German register)

Wir habenn Eur Liebd vnnd Eur anndernn schreiben, ...

227

IDL 3175

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1547-07-27

received Wormditt (Orneta), 1547-07-28

Manuscript sources:

1	fair copy in German, autograph, in secretary's hand, BCz, 1599, p. 917-920

Irsthlich so bitt ich, E G wollen mich ...

228

IDL 4680

Fabian von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, 1547-08-06

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-08-11

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 97, f. 171-172

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 434

Kann ich Eurnn G nicht bergenn, das mir ...

229

IDL 3193

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1547-08-20

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-08-22

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1599, p. 943-946

Ich bedancke mich gancz dinstlich, dasz mir Ewer ...

230

IDL 6656

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, 1547-08-21 — 1547-08-29 Letter lost

received 1547-08-30
Letter lost, IDL 3203

Letter lost

231

IDL 5359

Ioannes DANTISCUS to Achatius von ZEHMEN (CEMA), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-09-09

Manuscript sources:

1	fair copy in German, in secretary's hand, GStA PK, XX. HA Hist. StA Königsberg, HBA, C 1, No. 1104

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 453

Prints:

1	HARTMANN 1525-1550 No. 1104, p. 556 (German register)

Gestrigs thags ist unser bothe von koniglichem ...

232

IDL 3212

Piotr ZBOROWSKI to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, 1547-09-12

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-09-22

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, BCz, 1599, p. 947-950

Paucis ante diebus non dicam benevolentiae, sed plurimae ...

233

IDL 4670

Fabian von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, 1547-09-14

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-09-22

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 97, f. 154-155

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 454

Ferner wyl mich E G beschuldigenn, wie das ...

234

IDL 4631

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1547-09-20

received Wormditt (Orneta), 1547-09-23

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 97, f. 88 + f. [2] missed in numbering after f. 94

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 458

Mir ist Eur Genaden schreiben czum teil mit ...

235

IDL 4630

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to [Ioannes DANTISCUS?], Tuchel, 1547-09-23

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 97, f. 86-87

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 460-461

Dyweille ich dissen zogk vnd beuel koniglicher maiestet, ...

236

IDL 3220

Christoph von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1547-09-26

received Wormditt (Orneta), [1547]-09-30

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, letter and signature in the same hand, BK, 230, p. 229-232

Quanta cum laetitia atque magna voluptate proximas ...

237

IDL 6423

Ioannes DANTISCUS to Christoph von ZEHMEN (CEMA), 1547-11-06 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 3254

Letter lost

238

IDL 6666

Helene von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, before 1547-11-09 Letter lost

Letter lost, IDL 3255

Letter lost

239

IDL 6424

Christoph von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, 1547-09-26 — 1547-11-10 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 3254

Letter lost

240

IDL 3254

[Ioannes DANTISCUS] to Christoph von ZEHMEN (CEMA), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-11-10

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 321v (b.p.)

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 490

Condolenter ex litteris tuis casum ...

241

IDL 3255

[Ioannes DANTISCUS] to Helene von ZEHMEN (CEMA), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-11-10

Manuscript sources:

1	rough draft in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 325r-v

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 491

Ess ist uns sher mitleidlich gewesen / ...

242

IDL 3256

Ioannes DANTISCUS to Achatius von ZEHMEN (CEMA)?, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-11-11

Manuscript sources:

1	rough draft in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 332r

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 492

Ess hats der hochwirdige in Got unser ...

243

IDL 3267

Christoph von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1547-11-24

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-12-27

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, BCz, 1599, p. 967-970

Nulla cogitatione assequi possum nec verbis satis idoneis ...

244

IDL 3287

Ioannes DANTISCUS to Achatius von ZEHMEN (CEMA), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-12-13

Manuscript sources:

1	rough draft in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 331r-v

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 507

Wir habenn genugsam aus Ewer Herlichkeit schreibenn ...

245

IDL 3297

[Ioannes DANTISCUS] to Piotr ZBOROWSKI, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1547-12-20

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 336r (c.p.)

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 510

Pannum, quem spectabilis magistratus Gedanensis nomine dominorum ...

246

IDL 6690

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, 1547-12-14 — 1548-01-16 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 3328

Letter lost

247

IDL 3328

Ioannes DANTISCUS to Achatius von ZEHMEN (CEMA), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1548-01-17

Manuscript sources:

1	rough draft in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 368r

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 519

Wie wir diesen boten an koninglichen hof ...

248

IDL 3335

Piotr ZBOROWSKI to Ioannes DANTISCUS, Piotrków, 1548-01-31

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1548-02-14

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, BCz, 247, p. 431-434

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 525

Prints:

1	Starożytności p. 79 (excerpt in Polish translation)

Cum obtulerit se mihi nuntius, qui eo proficisceretur, ...

249

IDL 3338

Ioannes DANTISCUS to Achatius von ZEHMEN (CEMA), s.l., [1548-01?]

Manuscript sources:

1	rough draft in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 369r

Wie dies unser schreibenn an Ewer Herlichkeit ...

250

IDL 3364

Piotr ZBOROWSKI to Ioannes DANTISCUS, Vilnius, 1548-04-29

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1548-05-15

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, BCz, 1599, p. 1055-1058

Perlectis litteris, quae mihi a Reverendissima Paternitate Vestra ...

251

IDL 6449

Johann von WERDEN & Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1548-05-18 Letter lost

Letter lost, mention in IDL 3373

Letter lost

252

IDL 4707

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1548-06-05

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1548-06-10

Manuscript sources:

1	fair copy in German, AAWO, AB, D. 97, f. 214

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 547

Ich thue E G mit diessen meinnen ...

253

IDL 3382

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1548-06-22

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1548-06-22

Manuscript sources:

1	fair copy in German, BCz, 1599, p. 1103-1106

Wie ich ahm nehsten mit hern Johan von ...

254

IDL 6696

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, 1548-06-14 — 1548-06-30 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 3400

Letter lost

255

IDL 6699

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, Stuhm (Sztum), 1548-07-01 Letter lost

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1548-07-12
Letter lost, mentioned in IDL 3412

Letter lost

256

IDL 3400

Ioannes DANTISCUS to Achatius von ZEHMEN (CEMA), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1548-07-03

Manuscript sources:

1	rough draft in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 372v-r
2	office copy in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 382r-383r

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 553

Wir habenn Ewer Herlichkeit czwiers schreibenn ...

257

IDL 3401

[Ioannes DANTISCUS] to [Achatius? von] ZEHMEN (CEMA) jr., Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1548-07-03

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 372r (c.p.1, b.p.)
2	rough draft in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 370v (t.p.)

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 553

Quod saepius nos tuis litteris invisis, ...

258

IDL 3412

Ioannes DANTISCUS to Achatius von ZEHMEN (CEMA), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1548-07-19

Manuscript sources:

1	rough draft in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 380v-r

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 562

Wo uns Ewer Herlichkeitletztes schreibenn, so zum ...

259

IDL 3431

Piotr ZBOROWSKI to Ioannes DANTISCUS, Cracow, 1548-08-11

received Heilsberg (Lidzbark Warmiński), [1548]-09-05

Manuscript sources:

1	fair copy in Latin, BCz, 1599, p. 1161-1164

Quod hactenus servitia mea gratiae Reverendissimae Paternitatis Vestrae ...

260

IDL 6705

Achatius von ZEHMEN (CEMA) to Ioannes DANTISCUS, 1548-07-20 — 1548-08-25 Letter lost

received 1548-08-26
Letter lost, mentioned in IDL 3436

Letter lost

261

IDL 3436

Ioannes DANTISCUS to Achatius von ZEHMEN (CEMA), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1548-08-26

Manuscript sources:

1	rough draft in German, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 399v (t.p.)

Auxiliary sources:

1	register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 572

Ewer Herlichkeit eigenn handt schreibenn ist ...

262

IDL 3428

[Andrzej ZEBRZYDOWSKI] to Ioannes DANTISCUS, [Dybów], [1548, end of August]

Manuscript sources:

1	copy in Latin, 16th-century, BJ, 65, p. 335-336

Prints:

1	AZK No. 395, p. 190-191 (in extenso)

Neque re ipsa, neque meo consilio adductus sum ...

263

IDL 6551

Andrzej ZEBRZYDOWSKI to Ioannes DANTISCUS, 1548-09-24 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 3447

Letter lost

264

IDL 6552

Andrzej ZEBRZYDOWSKI to Ioannes DANTISCUS, 1548-10-07 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 3447

Letter lost

265

IDL 3447

[Ioannes DANTISCUS] to Andrzej ZEBRZYDOWSKI, Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1548-10-16

Manuscript sources:

1	rough draft in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 386r-v
2	office copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 391r (b.p.)
3	rough draft in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 385r-v

Auxiliary sources:

1	register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 579-581

Binas his diebus a Reverendissima Dominatione Vestra ...