Visits: 8313
» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

A-Z A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

PACHECO Juan de Luna · PACKUSS Hans · PACZEK Jan · PADILLA Garc├şa de · PADNIEWSKI Filip · PAGET William · PAISIE Radu VII · PALCA Iacobus · Palinurus · PALLAVICINO Ippolito · PALO Giovanni di · PALOMUS Alfonsus Martinus · PAMPOWSKI Ambro┼╝y · Pantaleon · PAPPENHEIM Georg von · PAPUSCHKA Peter, messenger of Ioannes DANTISCUS · PARBANT Thewes · PARDO Juan de Tavera · Paris · Paris Citizens of · PARISIO Pierpaolo · Parlement · PARRS · PARTHENOPAEUS Paulus · PASEK Paul · PASEK Paul, father of · Paul · Paul II · Paul III · Paul of Tarsus, Saint · Paulina the Elder · Paulus · PAULUS Julius Prudentissimus · PECKAU Anna · PECKEN Herman · Pedalii · Pegasus · Pelasgians · Peleus, father of Achilles · PELKEN Johann · PELLICANUS Conrad · Pelplin Cistercian convent in · Pelplin Citizens of · PELTZER Andrea · Penelope · PER├ëNYI P├ęter · P├ëREZ Gonzalo · PERIANDER Aegidius · Perillus · Peripatetics · PERNUSIUS Valerianus · PERRENOT Anne · PERRENOT Antoine de Granvelle · PERRENOT Charles · PERRENOT Etiennette · PERRENOT Fr├ęd├ęric · PERRENOT Henriette · PERRENOT J├ęr├┤me · PERRENOT Laurence · PERRENOT Marguerite · PERRENOT Marguerite · PERRENOT Nicolas de Granvelle · PERRENOT Thomas · Persephone · Perseus · Persia inhabitants of · Pertinax · PESENTI Alessandro · Peter of Spain · Peter von der Newe · PETERSHEIMIN · PETREIUS Johannes · PETREIUS Marcus · PETRI Guido Anderlechtensis · PETROFFSKI Joachim · PETROVICS P├ęter · Petru IV Raresh · Petrus · Petrus de Monte Libano · Petrus, a parish priest in Allenstein · Petrus, monk in Kulm diocese · PEUTINGER Christof · PEYN Johann · PFAF Peter · PFAFF Simon · PFIRD Wolf Dietrich von · PFLUG Ioannes · PFLUG Julius von · PFORTNER Paul · Phalaris · Pharisaei · Pharnaces II · Philip I of Hesse der Gro├čm├╝tige · Philip I of Castile · Philip II of Macedon · Philip II of Spain the Prudent · Philip III Arrhidaeus of Macedon · Philip the Bold · Philip the Good · Philip, Prince of Portugal · Philipp Franz von Salm Daun · Philipp I Greifen · Philipp II of Flersheim · Philipp von Salm Daun · Philipp von WITTELSBACH der Streitbare · Philippus, servant of Ioannes DANTISCUS · Philistines · Philostratus of Lemnos · Phocas · Phoenix · Phrygians · PICO Alberto · PICO Galeotto II della Mirandola · PICO Gianfrancesco della Mirandola · Piedmont inhabitants of · PIMENTEL PACHECO Alonso · PIMPINELLO Vicenzo · PINDER Ulrich, jr. · PIO Alberto III Prince of Carpi · PIO Teodoro · Pirgopolinices · PISI┼âSKI Jerzy · PISSELEU Anne de d' Heilly · PIZZOLI Giovanni Antonio · PLARRER Christophorus · PLATEN Mathias · PLATEN Mathias, wife of · Plato · Plautus · PLEMI─śCKI Bart┼éomiej · PLEMI─śCKI Jerzy · PLETTENBERG Wolter von · Pliny the Elder · Plutarch · P┼éock Citizens of · P┼üOTOWSKI Miko┼éaj · P┼üOTOWSKI Miko┼éaj, wife of · P┼üOTOWSKI Pawe┼é · P┼üOWIE┼âSKI Miko┼éaj · PODLODOWSKI Stanislaus Lupa · Podolia Inhabitants of · Poland Inhabitants of · Poland Nobility of · Poland Royal Council of · POLASZKOWSKI Jan · POLE Henry · POLE Reginald · POLENTZ · POLENTZ Georg von · POLIANDER Ioannes · Polixena · POLKAYN Valentin · POLO Alfonso · Polycrates · Polydamna · Pomerania inhabitants of · Pomerania nobility of · Pompey the Great · POMPIANO Antonio · POMPONIUS Titus Mela · PONTANUS Ioannes · Pontius Pilate · POPIELNIKOWA, mother of Johann von H├ľFEN · Portugueses · POTRITTEN Philip von · POTT Adrian · POUPET Charles de of La Chaulx · POZZUTO Lodovico · PRAM Hans · PRANTNER Wolfgang · Praxiteles · Presentinus · PRETWICZ Bernard · PREUCKEN Georg von · PREUCKEN Georg von, wife of · Priam · Probus · PROCEK V├íclav · Prometheus · PROMNITZ Balthasar von · Province of Groningen inhabitants of · PR├ťFFER Ludwig · Prussians · PTOLEMY Claudius · Ptolemy II Philadelphus · Ptolemy XIII Theos Philopator · PUCCI Antonio · PUCCI Lorenzo · Punics · PURGGRAM Matth├Ąus · PUSCH Hans · PUTEO Giacomo · Pyrrha · Pyrrhus · PYSCHINSKI Mathias · Pythagoras of Samos


SEARCH

Full text

List Database Full text

Results found: 50

preserved: 42 + lost: 8

Full text available for registered users only
1IDL 7286     Ioannes DANTISCUS to Pawe┼é P┼üOTOWSKI, 1539-05-02 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of EFE 36, p. 29: "Scripsit mihi Reverendissimus Dominus meus Episcopus Warmiensis 2 huius mensis..."
2IDL 1474 Ioannes DANTISCUS to [Pawe┼é P┼üOTOWSKI], L├Âbau (Lubawa), 1536-06-04


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 244, p. 111 (b.p.)
3IDL 1651 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-06-25
            received [1537]-07(!)-27

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 123

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 478
4IDL 1655 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-07-01
            received [1537]-07-03

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 124

Auxiliary sources:
1register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 484

Prints:
1UBC No. 921, p. 777 (in extenso; German register)
2RC No. 364, p. 162 (English register)
3NCG 6/1 No. 104, p. 204-205 (in extenso; German translation)
5IDL 1661 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-07-08
            received [1537]-07-10

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 125 + f. [1] missed in numbering after f. 125

Auxiliary sources:
1register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 493
6IDL 4492 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-08-02
            received [1537]-08-04

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 5, f. 33

Auxiliary sources:
1register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 113
7IDL 6505     Ioannes DANTISCUS to Pawe┼é P┼üOTOWSKI, 1537-09-01 — 1537-09-28 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 1728
8IDL 4521 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1537-12-26
            received [1537]-12-27

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 5, f. 65 + f. [1] missed in numbering after f. 65

Auxiliary sources:
1register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 680-681
9IDL 4552 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1538-01-21
            received [1538]-01-22

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 5, f. 128
10IDL 3619 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Piotrk├│w, 1538-02-15
            received [1538]-02-23

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 933-936
11IDL 3627 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1538-03-09
            received [1538]-03-11

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 987-990
12IDL 3628 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1538-03-10
            received [1538]-03-11

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 991-992
13IDL 7164     Ioannes DANTISCUS to Pawe┼é P┼üOTOWSKI?, shortly before 1538-03-20 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 4565: <i>Ceterum argentum et pecuniam quantum Dominatio Vestra Reverendissima domino electo Culmensi per me consignari voluit, fideliter reddidi. Similiter et litteras Reverendissimae Dominationis Vestrae venerabili domino praeposito, ubi una cum eo Melsaci praeter spem ad vesperam eius diei, qua istinc discesseram, convenissem.</i>
14IDL 3642 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1538-04-16
            received [1538]-04-17

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 1595, p. 1071-1074
15IDL 2003 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1538-12-01
            received [1538]-12-04

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 1597, p. 321-324
16IDL 2046 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-01-11
            received [1539]-01-15

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 1597, p. 429-432
17IDL 2083 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-03-01
            received [1539]-03-04

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 1597, p. 539-540
18IDL 2085 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-03-03
            received [1539]-03-04

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 1597, p. 543-548

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 17

Prints:
1BIRKENMAJER 1900 p. 393 (excerpt)
2SIKORSKI 1968 No. 434, p. 110 (Polish register)
3Kopernik na Warmii No. 467, p. 500 (Polish register)
4RC No. 410, p. 177 (English register)
5NCG 6/1 No. 129, p. 253-256 (in extenso; German translation)
19IDL 2088 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-03-05
            received [1539]-03-07

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 1597, p. 553-556 + f. [1] missed in numbering after 554

Prints:
1NCG 6/1 No. 131, p. 258-259 (excerpt; excerpt in German translation)
20IDL 2091 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-03-07
            received [1539]-03-08

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, Polish, autograph, BCz, 1597, p. 559-562

Prints:
1Listy polskie 1 No. 61, p. 135-136 (in extenso)
21IDL 2103 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-03-11
            received [1539]-03-13

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 1597, p. 591-594
22IDL 6410     Ioannes DANTISCUS to Pawe┼é P┼üOTOWSKI, ca. 1539-03-15 Letter lost
            received Frauenburg (Frombork), 1539-03-17
Letter lost, mentioned in IDL 2112: <i>Redditae mihi sunt litterae Reverendissimae Paternitatis Vestrae 17 die Martii cum litteris alligatis venerabili capitulo et fasciculo litterarum pro venerabili domino Fabiano Voyanowski canonico, quas per primum occurrentem transmittere curabo, nam feria quinta elapsa discessit et iterum brevi ad ecclesiam rediturus.</i>; cf. IDL 6684
23IDL 2112 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-03-17
            received [1539]-03-19

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 1597, p. 611-618
24IDL 2122 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-03-23, postscript 1539-03-25
            received [1539]-03-27

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 1597, p. 643-646

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 33

Prints:
1BIRKENMAJER 1900 p. 393-394 (excerpt)
2SIKORSKI 1968 No. 437, p. 110-111 (Polish register)
3Kopernik na Warmii No. 471, p. 501 (Polish register)
4RC No. 414, p. 179 (English register)
5NCG 6/1 No. 134, p. 262-264 (in extenso, PS omitted; German translation, PS omitted)
6KOESTLER 2002 p. 179 (excerpt in Polish translation)
25IDL 2127 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-03-27
            received 1539-03-29

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 1597, p. 655-660

Prints:
1NCG 6/1 No. 135, p. 264-267 (excerpt; excerpt in German translation)
26IDL 5647 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-03-31
            received [1539]-04-02

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 225-226

Auxiliary sources:
1register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 37
27IDL 5652 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-04-05
            received [1539]-04-06

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 231

Auxiliary sources:
1register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 39
28IDL 5651 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-04-07
            received [1539]-04-08

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 230

Auxiliary sources:
1register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 43
29IDL 5654 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-04-14
            received [1539]-04-16

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 233

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 48
30IDL 5656 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-04-17
            received [1539]-04-18

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 235 + f. [1] missed in numbering after f. 235

Auxiliary sources:
1register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 52
31IDL 5662 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-05-02
            received [1539]-05-04

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 247

Auxiliary sources:
1register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 69
32IDL 2144 [Ioannes DANTISCUS] to [Pawe┼é P┼üOTOWSKI], Heilsberg (Lidzbark Warmi┼äski), 1539-05-06


Manuscript sources:
1office copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 6, f. 36v

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 69
2register in English, 20th-century, CBKUL, R.III, 31, No. 333
33IDL 5666 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-05-07
            received [1539]-05-09

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 253

Auxiliary sources:
1register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 76
34IDL 5670 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-05-10
            received [1539]-05-13

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 257

Auxiliary sources:
1register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 80
35IDL 6414     Ioannes DANTISCUS to Pawe┼é P┼üOTOWSKI, 1539-05-09 — 1539-05-10 Letter lost

Letter lost, reconstructed on the basis of IDL 5670: Pro tam gratioso responso immortales gratias ago Reverendissimae Paternitati Vestrae.
36IDL 5674 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-05-24
            received [1539]-05-25

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 265

Auxiliary sources:
1register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 83
37IDL 6415     Ioannes DANTISCUS to Pawe┼é P┼üOTOWSKI, before 1539-06-06 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 5679: <i>Accepi generosissimas litteras Reverendissimae Paternitatis Vestrae, ad quas hucusque non respondi.</i>
38IDL 5679 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-06-06
            received [1539]-06-12

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 271

Auxiliary sources:
1register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 89
39IDL 7279     Ioannes DANTISCUS to Pawe┼é P┼üOTOWSKI, 1539-06-12 — 1539-06-13 Letter lost

Letter lost, mentioned in IDL 2163:<i>Pauloante a me quaesivit [IDL 5679], quando conventus noster fieret. Respondi vix ante divi Michaelis festum, quandoquidem domini consiliarii in deliberatione adhuc haererent.</i>
40IDL 2213 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1539-08-17
            received [1539]-08-19

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 1597, p. 791-794
41IDL 3885 Ioannes [DANTISCUS] to [Pawe┼é P┼üOTOWSKI], Heilsberg (Lidzbark Warmi┼äski), 1539-08-20


Manuscript sources:
1rough draft in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 92r (c.p.)
42IDL   99 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, s.l., [shortly before 1539-09-16]
            received [1539]-09-16

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BCz, 1598, p. 441-444
43IDL   61 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, s.l., 1539-09-24
            received [1539]-09-25

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 68, f. 289

Auxiliary sources:
1register in German, 20th-century, B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), f. 143
44IDL 6463     Ioannes DANTISCUS to Pawe┼é P┼üOTOWSKI, before 1543-06-30 Letter lost
            received 1543-06-20 — 1543-06-30
Letter lost, mentioned in IDL 2648
45IDL 2734 Sigismund I Jagiellon to Jan SOKO┼üOWSKI, Ioannes DANTISCUS, Johann von BAYSEN (BA┼╗Y┼âSKI) & Pawe┼é P┼üOTOWSKI, Bielsk Podlaski, 1544-06-13


Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, BCz, 1601, p. 491-492

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 133
46IDL 5713 Sigismund I Jagiellon to Ioannes DANTISCUS, Jan SOKO┼üOWSKI, Johann von BAYSEN (BA┼╗Y┼âSKI) & Pawe┼é P┼üOTOWSKI, Brest-Litovsk, 1544-07-09
            received Frauenburg (Frombork), 1544-07-24

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, AGAD, AZ, 2999, f. 234
2copy in Latin, 18th-century, BCz, 61 (TN), No. 54, p. 259
3copy in Latin, 18th-century, BCz, 284, No. 141, p. 316

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 137
47IDL 2746 Sigismund I Jagiellon to Jan SOKO┼üOWSKI, Ioannes DANTISCUS, Johann von BAYSEN (BA┼╗Y┼âSKI) & Pawe┼é P┼üOTOWSKI, Brest-Litovsk, 1544-08-16


Manuscript sources:
1fair copy in Latin, in secretary's hand, AAWO, AB, D. 70, f. 228-229, 1 f. missed in numbering after f. 229
2office copy in Latin, in secretary's hand, AIARFCN, Cancellaria Polonica 1538-1599, p. 279-280
3copy in Latin, 16th-century, BCz, 1601, p. 499-502
4copy in Latin, 16th-century, BCz, 283, No. 83, p. 238-241
5copy in Latin, 18th-century, BCz, 61 (TN), No. 74, p. 317-322
6excerpt in Latin, 20th-century, B. PAU-PAN, 8244 (TK 6), a.1544, f. 26r-27r

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), f. 146
48IDL 3918 Ioannes [DANTISCUS] to Pawe┼é P┼üOTOWSKI, Heilsberg (Lidzbark Warmi┼äski), 1545-04-23


Manuscript sources:
1rough draft in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 59v (c.p.2)
49IDL 3005 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1546-11-01


Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BK, 230, p. 183-184
50IDL 3014 Pawe┼é P┼üOTOWSKI to Ioannes DANTISCUS, Frauenburg (Frombork), 1546-11-18
            received Heilsberg (Lidzbark Warmi┼äski), 1546-11-21

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, BK, 230, p. 185-188