Ich hab Ew(er) G(e)node dy briffe, ßo balde ich keyn ⌊Andorff⌋ qua(m), mit eynem bothen(n) gesant, welhem ich geben(n) hab 12 stuw(n)(?) un(n)d / hab Ewern(n) G(e)node dy briffe keyn ⌊Brüke⌋ geßant, / un(n)d hab ym beffellen(n), her sulde dy mit ffleiß nach Ewern(n) G(e)node ffrage(n), un(n)d nyma(n)t sulde dy briffe gebe(n), de(n) Ewer G(e)node. / Alzo hot myr dy briffe wider brocht, / dornach hab ych eyne(n) andern(n) bothen(n) mit den briffe keyn ⌊Brussell⌋ geschykt, hot myr ouch alzo vider bracht / un(n)d künde niht derffare(n), recht vo Ewer G(e)node ver / biß daß disser ⌊Stenczell⌋ keyn ⌊Andorff⌋ kume(n) ist, / un(n)d hot myr vo(n) Ewer G(e)node gesagt, daß Ew(er) G(e)node czu ⌊Bruke⌋, ader czu ⌊Gen(n)tt⌋ ist. / Szo schyke ich Ewer G(e)node dy briffe czußame(n) gebünd(en), den eyn vo(n) ⌊kynigin⌋ vo(n) ⌊Polle(n)⌋ yr g(e)node, den andern(n) vo(n) ⌊krokeschen herrn(n)⌋, un(n)d ouch vo(n) andern(n) herschofft, / un(n)d ouch eyn ⌊⌋, den ich an Ewer G(e)node geschryben(n) hab, balde alz ich keyn ⌊Andorff⌋ kume(n) bin. Ewer G(e)node sol voll auß meyne(n) ⌊⌋ vorneme(n) mey(n) bytte un(n)d begere an Ewer G(e)node zu moll, vaß dy czebell angehett, bytte Ew(er) G(e)node um(m)b eyn entffertt.
Ouch, Genediger Her, disser ⌊Stenczell⌋, der Ewer Herschafft dyner, gevest ist, hot myr gesagt, daß her kegen Ewer G(e)node un(n)d Ewern(n) Herschafft bruder eczwas gethon ßal haben(n), daß her niht bilich thue(n) sulde, / daß her yczu(n)t hoch klagt un(n)d bekentt, / un(n)d hot mich mit venende ogn(n) gebethen(n), ich ßulde Ew(er) G(e)node bytten(n), volt yn den(n) czorn(n) / un(n)d ßeyne unvornufft un(n)d vorgeben(n) und. Alzo bytte ist an Ew(er) G(e)node meyn ffleysige un(n)d hoch BCz, 1595, p. 326 bette, szo her an Ewer G(e)node mit meyne(n) briffe que(m), Ew(er) G(e)node volt ⌊ym⌋ daß um(m)b Gocz wil vorgeben(n) un(n)d um(m)b nye superinscribed⌈nyenye superinscribed⌉ demütige bette un(n)d volt yn zu g(e)node vyder anneme(n), den der armer geselle kan dy sprohe niht un(n)d veß niht, vy her ßal zu daß ⌊Pollen landt⌋ kume(n). Ew(er) G(e)node vyrtt derffur den lon(n) vo(n) Gotte entffangen(n) un(n)d vo(n) ffrunde(n) lewthe(n) den lob un(n)d ich vil kege(n) Ewer G(e)node alz kegen(n) meyne(n) herren(n) alleczeyt ff... illegible⌈...... illegible⌉t viliklihe(n) noch mey(n)e hechste(n) vormüge(n) vordinen.
Domit ich mich yn Ew(er) G(e)node vil beffollen(n) haben(n).