» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

List #5532

Anton FUGGER do Ioannes DANTISCUS
Schmiechen, 1537-10-09


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: niemiecki, ręką pisarza, podpis własnoręczny, AAWO, AB, D. 94, k. 122

Pomocnicze podstawy źródłowe:
1regest język: niemiecki, XX w., B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), k. 611

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny

 

AAWO, AB, D.94, f. 122r

Hochwirdiger Furst, / genediger herr. /

Eurn Gnaden / seien mein ganntz willig dienst / mit fleis zu voran berait. /

E(uer) G(naden) cf. Ioannes DANTISCUS to Anton FUGGER 1537-08-06, CIDTC IDL 7427, letter lostschreibencf. Ioannes DANTISCUS to Anton FUGGER 1537-08-06, CIDTC IDL 7427, letter lost des datum sechs Augusti / hab ich empfangen / unnd was betrifft E(uer) G(naden) pistumb, wo die sach ain furganng wurde haben, / das Got geb, / will ich darin thon, / als E(uer) G(naden) vertrauen zue mir stat. Das öll, so mir E(uer) G(naden) geschickt, / sag ich dero gantz fleißig danckh. / Will das mit guten freunden, / von E(uer) G(naden) wegen vertzeren. /

Thue mich hiemit E(uer) F(urstlich) G(naden) gantz dinstlich bevelhen. /