» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

Wiersz #103

Epitaphium Alfonsi Valdesii 1
napisany 1532-10-06 — 1536-08-13 pierwodruk 2006

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1kopia język: łacina, XVI w., OÖLA, family archive Starhemberg, MS 131, k. 154v

Publikacje:
1SKOLIMOWSKA 2006 Epitaph s. 87-88 (in extenso)
2CEID 2/3 s. 67 (in extenso)

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny

 

Valdesius iacet hic Alphonsus, nobile sidus
Hispanum, a patria tam regione procul.
Carolus <huic> quintus caesar credebat in aula
Consilii arcanas resque schedasque sui.
5
Carior huic quamvis esset, tamen aequi et honesti
Officiique fuit tempus ad omne memor.
Artibus ornatusque bonis, virtutis ad arcem
Iam prope non segni coeperat ire gradu,
At pestis iuvenem rapuit, cum caesar ab ista
10
In turpem Turcas compulit urbe fugam.
Serius ignauos, quam claris usibus aptos,
Nullius expensa mors ratione, vocat.