» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

List #2776

[Ioannes DANTISCUS] & [Tiedemann GIESE] do Stanisław HOZJUSZ (HOSIUS)
s.l., 1544-12-11


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: łacina, autograf, AAWO, AB, D. 70, k. 224r

Publikacje:
1HE 1 Nr 178, s. 171 (in extenso)

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny

 

Ad doctorem Hosium

Reverende Domine, amice in Christo carissime et honorande.

Salutem et studia fraterna.

Bartholomeus notarius provincialis Pomeraniae agrum quendam vendicans, a magnifico domino palatino Culmensi sibi donatum, ut pro ipso interpellemus, causam videtur nos requirendi non iniustam habere, ut qui eius donationis auctores et auspices fuerimus. Queritur autem non solum protelari coeptum iudicium, sed etiam, nisi a lite decedat, vim sibi intentari. Nostra igitur opinione non sine ratione petit mandato regio sibi succurri, ne in longiores moras trahatur iudicium, deinde, ut de securitate sibi prospiciatur. In quibus ut exaudiatur, velit, oro, Reverenda Dominatio Vestra ob nostram etiam commendationem operam illi suam non negare.

Cupimus Vestram Dominationem felicem esse et bene valere.

Die XI Decembris 1544.