» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #3888

[Ioannes DANTISCUS] to [Albrecht JOSEPH]
Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1539-12-13

English register:

At the addressee’s request, Dantiscus sends him letters [commending his case] to the Duke [Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach] and his Chancellor [Johann von Kreytzen].




Manuscript sources:
1rough draft in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 7, f. 105r (t.p.)

Prints:
1CEID 1/2 No. 99, p. 315-316 (in extenso; English register)

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

AAWO, AB, D. 7, f. 105r

Famate Domine, amice in Christo dilecte.

Quemadmodum in litteris vestris, quas heri accepimus on the marginin litteris superinscribed in place of crossed-out hesterhester litteris litteris superinscribed in place of crossed-out hester vestris, quas heri accepimusin litteris vestris, quas heri accepimus on the margin, a nobis postulastis, mittimus vob(is) vobis ad illustrissimum dominum ducem eiusque cancellarium litteras. Qua in re lib(?) non gravate sumus vobis gratificati.

Bene valete.

Ex arce nostra Heilsberg, XIII Decembris MDXXXIX.