Reverendissimo in Christo Patri et Domino, domino Ioanni episcopo Warmiensi etc. domino et amico nostro observando

Paratam complacendi voluntatem.

Reverendissime in Christo Pater et Domine, domine et amice observande.

Si Reverendissima Dominatio Vestra prospera frueretur valetudine et omnia illi pro animi sui sententia succederent, perquam iucundum illud nobis auditu foret.

Petiit a nobis honestus Andreas Schwarcz, civis Vratislaviensis, cum nondum sibi post mortem parentum suorum, civium et subditorum Reverendissimae Dominationis Vestrae in oppido Braunsberck, occasione hereditariarum rerum ad se devolutarum satisfactum sit, quemadmodum Reverendissima Dominatio Vestra ex incluso supplici libello eiusdem latius intelliget, quo eum per litteras nostras commendatitias apud Reverendissimam Dominationem Vestram promovere velimus, ut ad eiusmodi hereditatem eo facilius et citra difficultatem pervenire possit. Cuius petitioni iustae cum deesse non potuerimus, Reverendissimam Dominationem Vestram oramus, velit intuitu aequitatis et intercessionis istius nostrae illum adiuvare, ut eiusmodi hereditatem sibi iure legitimae successionis competentem absque ulteriori mora, fatiga et impensis consequatur. Quod vicissim de Reverendissima Dominatione Vestra in simili et maioribus rebus promereri studebimus.

Quam felicissime valere optamus.

Datae Vratislaviae, tredecima die mensis Iunii anno etc. MDXLIII[II].

Balthasar Dei gratia episcopus Vratislaviensis ... supremus utriusque Silesiae capitaneus etc.