» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

List #3264

[Ioannes DANTISCUS] do Johann TYMMERMANN
Heilsberg (Lidzbark), 1547-11-18

Regest polski:

Dantyszek uprzednio wyraził zgodę na rezygnację Mathiasa Tymmermanna z kanonii wraz z przysługującą jej prebendą oraz oddał głos na rzecz jego brata, Jacoba Tymmermanna, bratanka adresata. Obecnie dokument dotyczący tej prowizji został opatrzony jego pieczęcią i dołączony do niniejszego listu.

Dantyszek deklaruje gotowość udzielenia wsparcia w przyszłości.




Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: łacina, ręką pisarza, AAWO, AB, D. 70, k. 333v (b.p.)

Pomocnicze podstawy źródłowe:
1regest język: niemiecki, XX w., B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), k. 499

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarz Zwykły tekst Tekst + komentarz Tekst + aparat krytyczny

 

Domino Johann Tymmermann (Johann Zimmermann) (*1492 – †1564), nephew of Mauritius Ferber, Bishop of Ermland (Warmia); studied in Cracow (1505) and Rome (1517); 1519–1564 Canon of Ermland; 1525–1528 administrator of the Chapter’s estates in Allenstein (Olsztyn), and in 1538 in Frauenburg (Frombork); 1527–1539 Cantor of Ermland; 1537 capitular administrator of the bishopric of Ermland after Mauritius Ferber’s death; 1539–1552 Custos of Ermland; 1547–1552 Vicar General of the diocese of Ermland (SBKW, p. 261; KOPICZKO 2, p. 336)Ioanni TimmermanJohann Tymmermann (Johann Zimmermann) (*1492 – †1564), nephew of Mauritius Ferber, Bishop of Ermland (Warmia); studied in Cracow (1505) and Rome (1517); 1519–1564 Canon of Ermland; 1525–1528 administrator of the Chapter’s estates in Allenstein (Olsztyn), and in 1538 in Frauenburg (Frombork); 1527–1539 Cantor of Ermland; 1537 capitular administrator of the bishopric of Ermland after Mauritius Ferber’s death; 1539–1552 Custos of Ermland; 1547–1552 Vicar General of the diocese of Ermland (SBKW, p. 261; KOPICZKO 2, p. 336)

Venerabilis etc.

Quemadmodum antea libenter consensimus in resignationem canonicatus et praebendae, quos in ecclesia nostra dominus Mathias Tymmermann nephew of Johann Tymmermann, brother of Jakob; 1543-1547 Ermland canon (resigned) (SBKW, p. 262)Mathias TimermanMathias Tymmermann nephew of Johann Tymmermann, brother of Jakob; 1543-1547 Ermland canon (resigned) (SBKW, p. 262) obtinebat, et votum nostrum pro fratre ipsius, Iacobus Tymmermann (Iacobus Timerman) Iacobo TimermanIacobus Tymmermann (Iacobus Timerman) , nepote Fraternitatis Vestrae, dedimus, ita nunc etiam non gravate admisimus, ut litterae super tali provisione conscriptae sigilli nostri appensione communirentur. Quas integras his nostris adiunctas Fraternitati Vestrae transmittimus.

Cui si posthac et omnibus Fraternitatis Vestrae hac regione nuntiis gratificari poterimus, non deerit illis propensio nostra.

Et Fraternitatem Vestram bene valere optamus.