Letter #3946
Ioannes DANTISCUS to Mathias PLATENHeilsberg (Lidzbark Warmiński), 1542-04-20
Manuscript sources:
|
Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus
Macz Plat(en)
Unsern(n) etc.
Aus ewrm(m) schreiben(n) und von unserm(m) bruder sein hidden by binding⌈[ein]ein hidden by binding⌉ wir bericht, do neben auch Aus eins ersamen rots und ewrm(m) schreiben(n) hab wir gnugszamen(n) bericht ent[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉gen, wie es mit Hans Holsten sache steth, / wie [...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ aus solchem superinscribed in place of crossed-out rots⌈rots solchem solchem superinscribed in place of crossed-out rots⌉ brive, / den er wider an uns sol schick(en), / w[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ haben zu vornom(m)en(n). / Ir written over w⌈wIrIr written over w⌉ werdet im, Hans Holst(en) on the margin⌈Hans Holst(en)Hans Holst(en) on the margin⌉, sag(en), / das er [...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ Marienburg zum ende der tagfart kom(m)e, / und von [...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉nen an ko(nigliche)n hoff schicke. / Was wir im do weiter nuczlichs wissen zu schaffen, / sol uns nicht besverern(n). An ein ersam rodt werd wir in disser sachen(n) nichts mher thun. / und Was der gestalt vorgeblich[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ uns gescheen(n), musse wir dulden(n) und gedenck(en) etc. Hiemit hidden by binding⌈[mit]mit hidden by binding⌉ Gote befholen(n).
Dat(um) a(us) u(nserm) s(chlosse) Heilsberg, XX Aprilis MD XLII[1].
[1 ] a(us) u(nserm) s(chlosse) Heilsberg, XX Aprilis MD XLII ms ut sup(ra) etc. see IDL 3945