Wiersz #52
Epitaphium Petri Tomicii 2anapisany 1535-10-19 — 1536-02-18 pierwodruk 1625
Podstawy źródłowe - stare druki:
| 1 | STAROWOLSKI 1625 s. 25 (in extenso) |
| 2 | STAROWOLSKI 1734 s. 19 (in extenso) |
| 3 | KÖHLER 22 s. 189 (in extenso) |
| 4 | JANOCKI 1753 s. 76 (in extenso) |
Publikacje:
| 1 | WISZNIEWSKI 1844 s. 240, footnote 362 (in extenso) |
| 2 | DANTISCUS 1938 Nr 17, s. 185 (polski przekład, Jan Michał HARHALA) |
| 3 | Dantisci Carmina (Epitaphia Petri Tomicii 2a) Nr 41. 2a, s. 168 (in extenso) |
Tekst + aparat krytyczny + komentarz Zwykły tekst Tekst + komentarz Tekst + aparat krytyczny
Hanc maerens posuit suo tabellam
Patrono, bene et optime merenti,
Dantiscus requiemque sempiternam,
Cuius subsidio est episcoporum
Patrono, bene et optime merenti,
Dantiscus requiemque sempiternam,
Cuius subsidio est episcoporum
5
Ascriptus numero, pie precatur.