» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

Tekst #166

Power of attorney dla Georg von BAYSEN (BAŻYŃSKI)
Löbau (Lubawa) 1536-07-26
Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: łacina, autograf, BCz, 244, s. 145 (t.p.)

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny

 

BCz 244, p. 145

Ioannes etc. manifestum facimus omnibus, quibus expedit, vobis vero praesertim generoso domino Stanislao Costka capitaneo Golubensi on the margincapitaneo Golubensicapitaneo Golubensi on the margin castrique superinscribedqueque superinscribed Marienburgensis et terrarum Prussiae thesaurario, quod magnifico domino Georgio a Baisen [p]alatino Marienburgensi [e]t capitaneo Mevensi on the marginmagnifico domino Georgio a Baisen p paper damaged[p]p paper damagedalatino Marienburgensi e paper damaged[e]e paper damagedt capitaneo Mevensimagnifico domino Georgio a Baisen [p]alatino Marienburgensi [e]t capitaneo Mevensi on the margin plenam nostram facultatem [...]am ratione commis[...]ionis regiae habemus on the margin[...] leaf deeply bound[...][...] leaf deeply boundam ratione commis[...] leaf deeply bound[...][...] leaf deeply boundionis regiae habemus[...]am ratione commis[...]ionis regiae habemus on the margin pro exsecutione declarationis serenissimae maiestatis regiae in exemptione villarum Libenau et Rauden dedidimus damusque praesentibus pe ratum firmumque observaturi quicquid per ipsum magnificum dominum palatinum in eo negotio superinscribed in place of crossed-out ea in reea in re in eo negotio in eo negotio superinscribed in place of crossed-out ea in re actum factumue fuerit.

In cuius rei testimonium sigillum nostrum iis imprimi iussimus.

Actum et datum in castro nostro Lubaviensi, XXVI Iulii MDXXXVI.