» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Text #566

 Crisostomo COLONNA
1516, end of the year
Manuscript sources:
1copy in Latin, 16th-century, BCz, 240, p. 178 (t.p.)

Prints:
1POCIECHA 1 p. 301, footnote 413 (excerpt)
2La regina p. 73, footnote 32 (excerpt)
3CIOFFARI 2000 p. 79 (excerpt)

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

BCz, 240, p. 178

Domina dux Bona Sforcia habet partem in ducatu Mediolani et est vera heres, habet etiam partem in dominio Cremonensi. Mater habet XX milia text damaged⌈[ilia]ilia text damaged⌉ ducatorum et ni(si) unicam filiam, dotem centum milium ducatorum text damaged⌈[orum]orum text damaged⌉, 50 milia secum feret, reliquum in duobus annis solvetur. Mundum muliebrem taxat centum milium ducatorum, doctissima est, formosa text damaged⌈[osa]osa text damaged⌉, sanguineae ms. sanguinei(!) ⌈sanguineaesanguineae ms. sanguinei(!) ⌉ complexionis, mediocris statura, non macilenta, nec text damaged⌈[ec]ec text damaged⌉ pinguis, mansuetissima, 4 libros Vergilii, multas Ciceronis text damaged⌈[onis]onis text damaged⌉ epistulas, epigrammata varia, Italica multa Petra<r>che scit paper damaged⌈[it]it paper damaged⌉ memoriter, doctissime scribit et loquitur. Si quicquam Deo text damaged⌈[eo]eo text damaged⌉ volente futurum est boni necne, sciat quam primum caes(ar).

Chrisostomus Columnensis paper damaged⌈[is]is paper damaged⌉.