BCz, 245, p. 250 (b.p.)

Io(an)nes etc.

Unsern(n) bruderlichn(n) grus zuvoran(n). Erbar, liber bruder und getrewe(r)r. /

Wir schick(en) h(ern) Caspern(n) noch kleidren(n), und was hidden by binding⌈[s]s hidden by binding⌉ wir zu dissen(n) heilig(en) geczeitn(n) bedorff(en) aus dem tresel paper damaged⌈[l]l paper damaged⌉ zu nemen(n). Wie er dir mit unser(er) hant angeczeichent hidden by binding⌈[t]t hidden by binding⌉ wirt weisen(n). Du superinscribed⌈DuDu superinscribed⌉ wirst im den(n) tresel uffthun, und mit hidden by binding⌈[it]it hidden by binding⌉ im hineinghen / und im helffen(n) daraus zu nemen(n), was wir im befolen(n) / etc. Wollen(n) unsere svestern(n) mit den(n) sulber wagen her(r) zu uns komen(n), / stelle was hidden by binding⌈[as]as hidden by binding⌉ in iren(n) willen(n) / so sie komen(n). Meister(r) Hanse wirstu hidden by binding⌈[tu]tu hidden by binding⌉ sagen(n), / das wir Macz Platn(n) geschriben(n) / solche farbn(n) zu kowffen, / wie uns Macz schreibt, / wie du aus sei hidden by binding⌈[i]i hidden by binding⌉nem(m) beygelegten(n) brive wirst vorsthen(n) / und die ploderfarben(n) darinnen(n) finden(n) etc. / Es ist nicht h(er) Kosth[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉, unser gefatter(r), zu Heilsberg noch der Wilden(n) durchzcogen(n), wie du schreibest, / sonder sein schreiber(r) / Ludouico. Wan(n) der widerum(m)b kompt, / nym in uffs sloss / und besich, das du in wol ehrest. / Wirt er brive an uns haben(n), die schicke ... illegible⌈...... illegible⌉ her mit den ersten(n). / Noch dissen(n) heilig(en) tagen(n)[1] sein wir gesint / mit gotlicher hidden by binding⌈[r]r hidden by binding⌉ hulff / bey den zu ... illegible⌈...... illegible⌉ wider heim zu dir zu komen(n) hidden by binding⌈[n(n)]n(n) hidden by binding⌉. Mitler(r) zceit / sich wol zu und das es allenthalbenn richtig zu ghe. / Gote befoln(n).

Dat(um) a(us) u(nserm) s(losse) Braunsberg hidden by binding⌈[rg]rg hidden by binding⌉, den(n) XXX Maii M D XLI.

[1 ] Pentecost, on June 5