BCz, 244, p.31 (t.p.)

Unsern(n) fruntlichn(n) grues mit vil superinscribed in place of crossed-out und was wir⌈und was wir mit vil mit vil superinscribed in place of crossed-out und was wir⌉ libs erbittung zuvoran(n). / Edler und fester h(er), gunstiger freundt. /

Wir habn(n) aus Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach (Albrecht von Brandenburg) (*1490 – †1568), 1511-1525 Grand Master of the Teutonic Order; from 1525 to his death Duke in Prussia as a liegeman of the Polish king; son of Friedrich V of Brandenburg der Ältere and Sophia Jagiellon (daughter of Casimir IV Jagiellon), nephew of Sigismund I, King of Poland; founder of the university in Königsberg (1544)⌊f(urstlicher) d(urchlauch)tAlbrecht I von Hohenzollern-Ansbach (Albrecht von Brandenburg) (*1490 – †1568), 1511-1525 Grand Master of the Teutonic Order; from 1525 to his death Duke in Prussia as a liegeman of the Polish king; son of Friedrich V of Brandenburg der Ältere and Sophia Jagiellon (daughter of Casimir IV Jagiellon), nephew of Sigismund I, King of Poland; founder of the university in Königsberg (1544)⌋ cf. Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Ioannes DANTISCUS Königsberg, 1533-12-18, CIDTC IDL 4229⌊schreiben(n)cf. Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach to Ioannes DANTISCUS Königsberg, 1533-12-18, CIDTC IDL 4229⌋ , negst durch ew(e)r hant on the margin⌈durch ew(e)r hantdurch ew(e)r hant on the margin⌉ an uns gethan, vorstand(en) ewr(e)n fleis un(n)d furdrung in unsern(n) sachen(n), / des wir uns gen euch thun fast bedanck(en), / b written over u⌈ubb written over u⌉ittend hie von bey f(urstlicher) ir(lauch)t nicht abzulossen(n), / und uns bey dissem(m) unserm written over nn⌈nnmm written over nn⌉(m) knabn(n) / wie es um(m)b andre slechte ding geblib(n)n / zu berichten(n). / Wor inne wir euch widerum(m)b vil lieb f written over v⌈vff written over v⌉reuntschafft und wolgefallen(n) werd(en) wissen zu thun, sold ir uns alweg willig fynden(n). / Hiemit Gote dem almechtig(en) befholen(n). /

Dat(um) uff unserm(m) slosse Löbau (Lubawa, Lubavia), town in northern Poland, Kulm Land (Ziemia Chełmińska), ca. 67 km E of Graudenz (Grudziądz), the main seat of the bishops of Kulm (Chełmno)⌊LobauLöbau (Lubawa, Lubavia), town in northern Poland, Kulm Land (Ziemia Chełmińska), ca. 67 km E of Graudenz (Grudziądz), the main seat of the bishops of Kulm (Chełmno)⌋, den VII Ianuarii an(n)o d(omi)ni M D XXXIIII.