» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

List #93

Ioannes DANTISCUS do Clergy of Ermland (Warmia)
Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1546-01-01


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: łacina, ręką pisarza, UUB, Obr 68:395, page bound between cover and title page
2czystopis język: łacina, ręką pisarza, BNW, SD XVI O.517, page bound between cover and title page

Publikacje:
1URBAŃSKI 1996 s. 40-41 (in extenso)

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny

 

Cum passim hoc nostro tempore diversi ab ecclesia catholica catechismi orig. cathecismicatechismicatechismi orig. cathecismi circumferantur, quibus simplici vulgo imponitur, hunc libellum ex sacris evangeliis et sanctorum patrum constitutionibus conscriptum ad vos sub sigillo nostro dedimus, ut ex eo purae religionis et verae pietatis dogmata plebi depromatis, ne pravis doctrinis iniciatur. Quod ex contionibus vestris sub censuris ecclesiasticis et sub iurata nobis oboedientia a vobis fieri volumus et hortamur.

Postscript:

Volumus etiam, ut archipresbiter in cuiuslibet anni principio revideat, si libellum hunc habeant sub eo plebani.