List #2468
[Ioannes DANTISCUS] do [Seweryn BONER]Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1541-07-21
Regest polski:
Dantyszek dziękuje Bonerowi za list z nowinami. Obiecuje odwdzięczyć się za okazywaną od młodych lat życzliwość.
Dantyszek został powiadomiony listownie, że Anglia jest skłócona ze Szkocją, ponieważ Szkoci odmówili wydania królowi-tyranowi [Henrykowi VIII Tudorowi] angielskich uchodźców. Swoboda żeglugi pozostaje jednak na razie zachowana.
Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
|
Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny
Magnifice Domine, amice carissime.
Salutem et perpetuam f omnis felici text damaged⌈[mnis felici]mnis felici text damaged⌉tatis accessionem Magnificentiae Vestrae precor ex animo.
Quae me suis paper damaged⌈[e suis]e suis paper damaged⌉ benevolentissimis cf.
In praesens apud nos novarum hidden by binding⌈[rum]rum hidden by binding⌉ rerum nihil est. cf.
Cui plurimum commendatus esse cupio ex animo atque omnia faustissima ... superinscribed⌈... illegible⌈...... illegible⌉... superinscribed⌉ opto ex diutissime duratura.