List #5589
Feliks (Szczęsny) SRZEŃSKI (SOKOŁOWSKI) do Ioannes DANTISCUSSzreńsk, 1536-03-19
odebrano [1536]-03-22 Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
Pomocnicze podstawy źródłowe:
Publikacje:
|
Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny
AAWO, AB, D. 68, f. 1 unnumbered after 58
Reverendissimo in Christo Patri et Domino, domino
Moj Miłościwy Księże Biskupie, panie osobliwie moj łaskawy.
Abyś W(asza) M(iłość) od orig. th⌈dd orig. th⌉ Pana Boga dobrze a szcześliwie był zdrow, tego bym nie inak W(aszej) M(iłości) zyczycz życzył, jedno jako sam sobie.
Poruczyłem tam księdzu plebanowi Lywbowyczkye(m)u prośby czynić niektore k Waszej M(iłoś)ci, memu panu, a to jest najpilniejsza orig. ą⌈aa orig. ą⌉, iż jesliby Pan Bog orig. k⌈gg orig. k⌉ mię raczył z łaski swej pocieszyć synem, aby raczył nie litować pr W(asza) M(iłość) pracej swej a k temu zjechać i zostać mi kmotrem. Będę to powinowat W(aszej) M(iłości) służbami swemi zasługować i tem kmotrostwem będziesz mię W(asza) M(iłość) miał szo służebnikiem tem powinniejszem. AAWO, AB, D. 68, f. 58v Ma<m> też tam drugą prośbę o poddanego mego, ktory tam jest w Lubiewie, jako to on szerzej W(aszej) M(iłości) powie. Wierzę, iż W(asza) M(iłość) tak raczysz być na mię łaskaw, iż będę wysłyszan u W(aszej) M(iłości), pana mego miłościwego.
Przy tym z wielką pilnością się w łaskę W(aszej) M(iłości) zalecam.
Dat(um) or Dat(ae)⌈Dat(um)Dat(um) or Dat(ae)⌉
ze
Servitor