AAWO, AB, D. 6, f. 128v

Reverendo in Christo Ioannes Dantiscus (Johannes von Höfen, Ioannes de Curiis, Jan Dantyszek, Johannes Flachsbinder) (*1485 – †1548), eminent diplomat and humanist in the service of the Jagiellons, neo-Latin poet; 1530-1537 Bishop of Kulm; 1537-1548 Bishop of Ermland⌊PatriIoannes Dantiscus (Johannes von Höfen, Ioannes de Curiis, Jan Dantyszek, Johannes Flachsbinder) (*1485 – †1548), eminent diplomat and humanist in the service of the Jagiellons, neo-Latin poet; 1530-1537 Bishop of Kulm; 1537-1548 Bishop of Ermland⌋ Sigismund I Jagiellon (Zygmunt I) (*1467 – †1548), King of Poland and Grand Duke of Lithuania (1506-1548); Duke of Głogów (Glogau) (1499-1506), Duke of Opava (1501-1506), Governor of Silesia (1504-1506); son of King Kazimierz IV Jagiellon and Elisabeth of Austria⌊regisSigismund I Jagiellon (Zygmunt I) (*1467 – †1548), King of Poland and Grand Duke of Lithuania (1506-1548); Duke of Głogów (Glogau) (1499-1506), Duke of Opava (1501-1506), Governor of Silesia (1504-1506); son of King Kazimierz IV Jagiellon and Elisabeth of Austria⌋que Inhabitants of Poland ⌊Polorum(!)Inhabitants of Poland ⌋ ambasiatori

Reverendo in Christo Patri Sigismund I Jagiellon (Zygmunt I) (*1467 – †1548), King of Poland and Grand Duke of Lithuania (1506-1548); Duke of Głogów (Glogau) (1499-1506), Duke of Opava (1501-1506), Governor of Silesia (1504-1506); son of King Kazimierz IV Jagiellon and Elisabeth of Austria⌊regisSigismund I Jagiellon (Zygmunt I) (*1467 – †1548), King of Poland and Grand Duke of Lithuania (1506-1548); Duke of Głogów (Glogau) (1499-1506), Duke of Opava (1501-1506), Governor of Silesia (1504-1506); son of King Kazimierz IV Jagiellon and Elisabeth of Austria⌋que Inhabitants of Poland ⌊Polorum(!)Inhabitants of Poland ⌋ ambasiatori salutem.

Licet ego, quidem indignus, olim Vestrae Paternitatis benignitate receptus cun<c>taque clenodia Vestrae Paternitatis praesentia perspexerim, non minus singularitatem, modestiam scientiamque considerando atque accuitatem ingenii memoriaeque tenacitatem multarumque rerum, non solum studio aut labore, sed simulque natura innatum, non obstante mei ingenii tenuitatem, quam in primis Vestram Paternitatem considerandam, non minus aestimo (ut proverbiorum, non omnes Senecas esse posse), fiduciali animo ad Vestram Paternitatem scribendi causa ingenium me impulit.

Evigilet ergo spiritus Paternitatis Vestrae ipsum a terra ad sursumque sidera suspirando mentemque ad distantias mensurasque, a terra ad siderum concavitatem connexuramque novo anhelitu considerando, quorum exempla Vestrae Paternitati (licet indignus) repraesento. Gratanter ergo rogo atque iterum rogo (non mei meriti causa, sed intimi cordis Vestraeque Paternitatis amore), accipere dignemini.

Ex Leuven (Louvain, Lovanium), city in the Low Countries, Duchy of Brabant, 25 km E of Brussels, University town from 1425, today in Belgium⌊LovanioLeuven (Louvain, Lovanium), city in the Low Countries, Duchy of Brabant, 25 km E of Brussels, University town from 1425, today in Belgium⌋, septimo Idus Februarii.

Per Vestrae Paternitatis servitorem, Henricus Baers (Henricus Vekenstil, Henricus Barsius), mathematician, astronomer and printer, author of tables of the longitudes and latitudes of the planet (published 1528); treasurer of St. Peter's church in Louvain (DE VOCHT 1961, p. 129)⌊Henricum Vekenstiil alias BarsiumHenricus Baers (Henricus Vekenstil, Henricus Barsius), mathematician, astronomer and printer, author of tables of the longitudes and latitudes of the planet (published 1528); treasurer of St. Peter's church in Louvain (DE VOCHT 1961, p. 129)⌋, mathematicum, ecclesiae divi Petri Lovaniensis thesaurarium