Visits: 176
» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #85

S[tanisław?] ODROWĄŻ to [Ioannes DANTISCUS?]
s.l., [1532-1544?]


Manuscript sources:
1fair copy in Latin, AAWO, AB, D. 67, f. 329

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

AAWO, AB, D. 67, f. 329r

Reverendissime domine meus.

Ita me Gedanensis cervisia in illum oblivionis morbum let letargum impulit, ut nec hodie recordari possum, an aliquam praebuerim ansam vel causam humanissimi convivii hesterni dirimendi, quia nec heri nec alias umquam fui homo eius condicionis, sed fatum tulit fortasse. Utcumque est, parcant vestrae reverendissima paper damaged⌈[a]a paper damaged⌉ et magnifica dominationes. Ego de me tacere volo, merito paper damaged⌈[to]to paper damaged⌉ noscunt patientiam meam. Ego tamen ex hac curia non discedam, nisi omnibus reconciliatus. Hoc sit curae meae, nisi sit cum indignitate mea, quam numquam pa paper damaged⌈[a]a paper damaged⌉ssus sum nec patiar, donec vixero aliquid levitatis pati. Ego sum paratus nuntius, si volunt aliquid vel mihi referre vel litteris mandare in Poloniam paper damaged⌈[m]m paper damaged⌉.

Servitor S. Odrouaz