List #3125
Ioannes DANTISCUS do Sigismund I JagiellonHeilsberg (Lidzbark Warmiński), 1545-03-02
Regest polski:
Radcy [Prus Królewskich] naradzali się listownie w sprawie odpowiedzi na list króla, doręczony już po zakończeniu sejmu [Prus Królewskich] poświęconego sprawom sądowym, który odbył się niedawno w Elblągu. Jednogłośnie stwierdzili, że nie mogli tego uczynić wcześniej z powodu braku czasu. Powierzyli Dantyszkowi delikatne przekazanie królowi [Zygmuntowi I], aby nie potraktował ich surowo za to, że , wbrew jego poleceniu, nie wydelegowali nikogo do osądzenia z nim sprawy Pucka zgodnie z ich przywilejami. Uzasadniają swoje postępowanie okolicznością, że nie wolno im było zebrać się w krótkim czasie bez rozkazu króla, a nawet gdyby król wyznaczył zjazd w stosownym terminie, i tak nie mogliby przybyć z powodu zmiennego stanu Wisły i przeszkód.
Proszą, aby w sprawie Pucka, która posiada istotne znaczenie, postępował tak, aby nie naruszyć ich przywilejów, mianowicie tego artykułu, który nakazuje rozpatrywać ważniejsze sprawy Prus Królewskich wspólnie z tamtejszymi radcami, a nie z członkami rady koronnej. O to samo proszą na przyszłość. Życzą sobie, aby wobec nich korzystał ze swych uprawnień nie z całą surowością, lecz z łaskawością. Dantyszek przyłącza się do tej prośby, popieranej przez znaczniejszą część radców.
Pomocnicze podstawy źródłowe:
| ||||
Tekst + aparat krytyczny + komentarz Zwykły tekst Tekst + komentarz Tekst + aparat krytyczny
Hactenus