Letter #5329
Ioannes DANTISCUS to Albrecht I von Hohenzollern-AnsbachHeilsberg (Lidzbark Warmiński), 1545-09-11
Manuscript sources:
Auxiliary sources:
Prints:
|
Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus
GStAPK, HBA, C1, No. 1027, f. 3v
Dem durchlauchtigen hochgebornen fursten und herren hern
GStAPK, HBA, C1, No. 1027, f. 1r
Durchlauchtiger hochgeborner furst / hochgunstiger lieber her und freundt. / Unsere freuntliche unnd vleiswillige dienste zuvorann. /
Wir haben E(uer) F(urstlichen) D(urchlauch)t shriffte den achten tagk dis ytzigen Septembris zu Konigsberg an uns geduppelt ausgangen / gestrigs tags erhaltenn / und wollen derselben dorauff herwidderumb gantz freuntlicher meinung nicht vorhalten / das wir das erste E(uer) F(urstlichen) D(urchlauch)t shreiben / dorinnen uns dieselb thut anzeigen / wie das sie bedacht sei / sich im kortzen hinaus in deutzshe lande / vorstossennder geschefte und ursachen halben / personlich zubegebenn / uns derwegen aus freuntlicher zuvorsichtigkeit / die durchlauchtigen hochgeborne furstinne / beide ir hertzliebst gemahel / und tochter / auch ir land und leutte abwesens bevolhen zuhaben / bitten / etc. fast gerne vorlesenn / und mit freuden doraus vormerckt / das hoch vortrauen / so E(uer) F(urstliche) D(urchlauch)t disfals zu uns tragen / wolte Gott es were bei uns / neben dem bereittenn willen / unser vormogen / das wir E(uer) F(urstlichen) D(urchlauch)t irer freuntlichen zuvorsicht nach / zu willen sein konten / an unserm muglichen vleisse solt alwege kein mangell gefundenn werdenn. /
Wunschen dem nach E(uer)
F(urstlichen)
D(urchlauch)t zu solchem irem vorgenommenem zuge / von Gott dem almechtigen alle wolfart / der wolde derselben E(uer)
F(urstlichen)
D(urchlauch)t ein gluckselige und richtige hin und her widder kunfft / auch aller vorhabender sachen / gewunshte endtshaft / reichleich vorleihen. / Was wir aber mitler / so wol als zu jeder zeitt / den hochgedachten furstinnen E(uer)
F(urstlichen)
D(urchlauch)t hertzlieben ehegatten und frewlein unsern hochgunstigen freundin / werden zu willen unnd wolgefallen immer vormugen GStAPK, HBA, C1, No. 1027, f. 1v zuthun / auch iren landen und leutten unsern liebenn nachparn / unsers wenigen vorstants redtig / forderlich unnd behulflich zuerscheinen / wollen wir gantz willig geflissenn und ungesparts vleis treulich erkant werden / des unnd nicht anders / wolle sich E(uer) F(urstliche) D(urchlauch)t gentzlich zu uns vorlassen etc. Belangende das ander E(uer) F(urstlichen) D(urchlauch)t shreiben / in dem dieselb an uns begeren / bei unserm capittell zur Gutstadt zuvor schaffenn / das das heupt privilegium / und etzliche clenodia so
Dat(um)
Postscript:
GStAPK, HBA, C1, No. 1027, f. 1v
Es ist uns neulich von dem buchdrucker zu Crockaw / der nicht vor langst / bei E(uer) F(urstliche) D(urchlauch)t gewest / ein brief zu kommen / mit angehefter desselben bitt / solchen brieff ann E(uer) F(urstliche) D(urchlauch)t zubestellen / welchen wir derselben hiemit uberschicken / freuntlich bittende / sich kegen ime in dem das er von E(uer) F(urstlichen) D(urchlauch)t wirt thun bitten / gnediglichen wolde erzeigenn etc. Wir dancekn auch E(uer) F(urstlichen) D(urchlauch)t vor den zugeshickten brieff des hochwirdigsten durchlauchten hochgebornen fursten hern Iohan Albrechten marggraffen etc. E(uer) F(urstlichen) D(urchlauch)t freuntlich(en) lieben bruders / den wir zu bekvemer zeit woll beantworten / wollenn. /