» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #965

Andrzej KRZYCKI (CRICIUS) to Ioannes DANTISCUS
Płock, 1533-06-28


Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 67, f. 208

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), f. 304

Prints:
1AT 15 No. 331, p. 445-446 (in extenso; Polish register)

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

AAWO, AB, D. 67, f. 208v

Reverendissimo meo domino Culmensi etc.

AAWO, AB, D. 67, f. 208r

Reverendissime mi Domine, salutem et mei commendationem.

Proficiscentem domum hunc meum servitorem nolui absque litteris meis paper damaged⌈[is meis]is meis paper damaged⌉ dimittere, quibus viso Reverendissimam Dominationem Vestram, cui f paper damaged⌈[cui f]cui f paper damaged⌉austa ac felicia precor omnia. Sum vero hic paratus ad omnem officium, tam in sacris quam etiam in profanis erga Reverendissimam Dominationem Vestram praestandum, audio tamen a domino Levitio consecrationem eius fieri, nescio quare, hoc tempore non posse, quod arbitrii Reverendissimae Dominationis Vestrae esto, verum ego quanto citius tanto libentius id servitii illi exhiberem, ut una et viderem illam et mutua veterique consuetudine frueremur. De qua re, quid sperare aut exspectare debeam, Reverendissima Dominatio Vestra me aliquando reddat certiorem. Manebo autem hic per totum Iunium. Novi cum aliud non habeam, mitto Reverendissimae Dominationi Vestrae nugas Bacchicas. Cuius fraternae gratiae me commendo.

Ploczka, 28 Iunii 1533.

Vestrae Reverendissimae D(ominationi) or D(ominationis)⌈D(ominationi)D(ominationi) or D(ominationis)⌉ addictus Plocensis