» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #2496

Ioannes [DANTISCUS] to [Stanisław HOZJUSZ (HOSIUS)]
Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1541-09-23


Manuscript sources:
1rough draft in Latin, autograph, BCz, 245, p. 288 (c.p.)

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

BCz, 245, p. 288

Ioannes etc.

Venerabilis etc.

Ex litteris Fraternitatis Vestrae accersitum malum, quod superinscribed⌈malum, quodmalum, quod superinscribed⌉ ab advesarium written over o⌈oumum written over o⌉ absumpsisse fertur, dolenter certe accepi. Quam illi fuisset satius paternis obtemperasse monitis. Si sic illi in fatis fuit, ut dicere solebat, se Romae moriturum, ipse sibi male vati hidden by binding⌈[ti]ti hidden by binding⌉cinatus est et seipsum in pyram coniecit etc.

Pro novis missis superinscribed⌈missismissis superinscribed⌉ gratiam habemus. Utinam posteriora sint veriora, quae feru nuntiant Germanos sexaginta millia Turcorum profligasse. Si quid interim Fraternitas Vestra aliud habuerit, ut nos partici superinscribed⌈cici superinscribed⌉pes reddat hidden by binding⌈[t]t hidden by binding⌉, oramus.

Eamque feliciter valere optamus.