List #4154
Ioannes DANTISCUS do Thorn Town CouncilHeilsberg (Lidzbark Warmiński), 1539-08-03
Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
|
Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny
den von Thorn.
Unsern(n) etc. Ersamen etc.
Wir habn(n) noch E(wer) E(rbarkei)t beger die citacion uff die com(m)issio ko(nigliche)r m(ajeste)t, u(nsers) a(llergnedigsten) h(e)rn, der gestalt, wie der copeyen gelaut halten, / die wir unbesvert, wie sie geschribn(n), hetten ... illegible⌈...... illegible⌉ sigeln lossen, / so des hochwirdigsten h(e)rn, unsers vilgelibtn(n) freundes, des schreibers nicht wer noch bliben(n), / der nicht der lobische, sonder colmische bischoff zu Rom an(n) koniglichem hove und allenthalbn(n) gehalden und genent wirt. / Wer wir weiter E(wer) E(rbarkei)t, die wir Gote befelen on the margin⌈die wir Gote befelendie wir Gote befelen on the margin⌉, vil gunst und furderung wissen zuthun, / sein wir geneigt.
Dat(um) a(us) u(nserm) slosse Heilsberg, den III Augusti MD XXXIX.