List #5728
Sigismund I Jagiellon do Ioannes DANTISCUSCracow (Kraków), 1546-09-20
| odebrano Graudenz (Grudziądz), 1546-09-29 Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
| ||||
Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny
BNW, BOZ, 953, f. 264vReverendo in Christo Patri, domino Ioanni episcopo Varmiensi, sincere nobis dilecto
BNW, BOZ, 953, f. 264rSigismundus Dei gratia rex Poloniae, supremus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae etc. dominus et heres
Reverende in Christo Pater, domine sincere nobis dilecte.
Consilium Paternitatis Vestrae de dignitatibus distribuendis libenter amplexi sumus, quod illius iudicium cum nostro iudicio congruebat. Itaque quos nominavit Paternitas Vestra, eos maxime ex parte et nos illius commendatione adducti proveximus.
Paternitas Vestra bene valeat.
Dat(ae) or Dat(um)⌈Dat(ae)Dat(ae) or Dat(um)⌉ Cracoviae, XX Septembris anno Domini M-o D-o XLVI-o, regni nostri XL-o.
Commissio s(acrae) or s(erenissimae)⌈s(acrae)s(acrae) or s(erenissimae)⌉ regiae maiestatis propria