List #457
Alfonso de VALDÉS do Ioannes DANTISCUS[Regensburg?], [ca. 1532-04-16 ?]
Regest polski: Valdes przypomina Dantyszkowi, że jego sprawa została już omówiona na radzie. Pan Granvelle czeka tylko na okazję, aby ją zreferować cesarzowi. Prosi, aby Dantyszek nie zamartwiał się, cesarz bowiem choruje i nie załatwia nawet własnych spraw.
Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
Publikacje:
| ||||||||||
Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny
Salutem.
Dixi rem tractatam esse in consilio tantumque superesse, ut ad caesarem referatur, quod fiet, sed per oportunitatem, qua habita dominus Granuela non deerit. Interea tu noli te macerare, praesertim cum videas caesarem propter eius parum prosperam valetudinem nec res suas privatas curare.
Vale.
Tuus Valdesius