» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

List #3358

Stanisław HOZJUSZ (HOSIUS) do Ioannes DANTISCUS
Cracow, 1548-04-01
            odebrano Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1548-04-10

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: łacina, autograf, AAWO, AB, D. 19, Nr 82

Publikacje:
1HE 1 Nr 282, s. 253 (in extenso; łacina regest)

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny

 

AAWO, AB, D. 19, No. 82_2

Reverendissimo in Christo Patri et Domino, domino Ioanni Dei gratia episcopo Varmiensi etc., domino observatissimo

AAWO, AB, D. 19, No. 82_1

Reverendissime Domine, domine colendissime.

Mortuus est ita sancte, ut vixit, rex noster sanctus hodie. Mitto litteras a domino Caspare. Plura prae maerore non possum text damaged[m]m text damaged.

Deum precor, ut Reverendissimam Dominationem Vestram diu servet incolumem.

Cracovia, ipso die Paschatis 1548.

Eiusdem Reverendissimae Dominationis Vestrae servitor deditissimus Hosius