List #4978
Albrecht I von Hohenzollern-Ansbach do Ioannes DANTISCUSKönigsberg, 1540-02-08
odebrano 1540-02-09 Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
Pomocnicze podstawy źródłowe:
Publikacje:
|
Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny
Dem Erwirdigen in Gott, unserm besondernn lieben freundt und nachparn, herrenn
Unnser freuntlich dinst zuvor. /
Erwirdiger in Gott, besonder lieber freundt und nachpar. /
E(uer) L(ieb) cf.
Als dan / E(uer) L(ieb) melden, / das sie ir unser meÿnung der zufhur halben / nicht misfallen lassen, / beruehen wir auch dabeÿ / und wollen auch beÿ den unsern vorschaffen, / das in diesem der alten gewonheit und gebrauch gemes unnd nicht anders darwider / verhoflich solle gehandelt werden, / unnd schigken hiebeÿ / E(uer) L(ieb) den brieff von dem erwirdigen unserm freunde, rath und lieben getrewen, herren
Was den wochenmarck, welcher zum
So gelangt auch der bericht an unns, das BCz, 1606, p. 331 zubefhellen, / damit solchs von den unsern abgethan mocht werden. / So wollen wir umb solcher E(uer) L(ieb) bitt willen / und zuerhaltung mherer nachparlichen freuntschafft / mit unsern getreuen underthanen ⌊denen zum Heilligenpeil⌋ sovil handeln lassen, / das sie den freÿtag vor dem sonnabent annhemen thetten, / der zuvorsicht, / es werde E(uer) L(ieb) von uns angenem sein, /
Unnd nachdem unns ÿtziger zeÿtt etzliche hohe, / BCz, 1606, p. 332 wichtige unnd schwere hendell, / in welchen wir hidden by binding⌈[wir]wir hidden by binding⌉ E(uer) L(ieb), als unsers besondern vertrauten lieben freundes unnd nachbarn, rath und gutbedunncken hidden by binding⌈[ncken]ncken hidden by binding⌉ neben ehrn
Das unns auch E(uer) L(ieb) mit eigener handt, / wes BCz, 1606, p. 334kunfft zutziehen, / sich nicht beschweren wolten lassen, / ermanett horten wir gancz gern, dan wir wissen, / wo E(uer) L(ieb) geschigkt wurden, / das dieselb / als der kundige, / auch an keiserlichen und konniglichen hove bekhant / und ansehenlich, / zu forderst, / wes den Cristlichen hendeln zu nutz unnd guethe gescheen kanth, volgents hochgedachter
Wiewol wir E(uer) L(ieb) mit solcher reyse viellieber verschont sehen, / so dringt doch die hochwichtigkeit der sachen dermassen inn unns, / zu dem, / das die auferung, fried unnd eintracht der Cristenheÿtt, / und wie oben gemelt der loblichen BCz, 1606, p. 335 werdenn solchs nicht abschlagenn. / Besonder alles das ihenige / in den hendeln, / dartzu sie geschigkt odder gesandt. / Wes zu Cristlicher friedlicher einigkeit nutzlich / vortstellen und verfurdern helffen, / damit die friedtliebenden beschutzt / und behutt, / unnd die so gerne pluthvorgissung machen, / auch den Christlichen glauben durchs schwert unnd innerliche emporung pflantzen wollten, / von solchem furnemen abgewendt. / Unnd wes also zu diesem gepraucht wolt werden, / mit gemeiner zusamensetzung / wider den erbrheindt(!) instead of erbfeind⌈erbrheindt(!)erbrheindt(!) instead of erbfeind⌉ Christlichs glaubens den
Darob das Cristenthumb zu gotlichem preis / gemheret, / der loblichen BCz, 1606, p. 336 das E(uer) L(ieb) ir unsere sachen doneben getreu hidden by binding⌈[u]u hidden by binding⌉lichen wurden lasssen bevolhen sein. / D[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ wollen wir umb dieselb / E(uer) L(ieb) hinwider hidden by binding⌈[er]er hidden by binding⌉umb mit allem freuntlichen willen zudienen geneigt befunden werden. / Unnd hidden by binding⌈[nnd]nnd hidden by binding⌉ haben E(uer) L(ieb) solchs gantz freuntlicher nachbar hidden by binding⌈[bar]bar hidden by binding⌉licher wolmeÿnung, / als der wir mit besonderer gunstigen whilferigkeit freuntlich hidden by binding⌈[lich]lich hidden by binding⌉ gewogen inn besten nicht bergen wolen.
Dat(um)
Von Gotts gnaden
Postscript:
Das sich E(uer) L(ieb) mit eigner hant zuschreibe(n) und inn den inhalt step[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ schreibes mit zudalen nit beswert da ich mich freuntlich bedancken, sonnderheit aber ist mir E(uer) L(ieb) hantschrifft angenemb gewest, das ich al[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ hinwider nach der leng E(uer) L(ieb) wes auff bemeltes schreibe(n) mein beden[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ mit eigner hant nit beantwurdet, pitte ich E(uer) L(ieb) nicht zun unsernn schrifft fernner ken ader wenden wolle, dan ich auf dismol durch wer(n)u(n)g(?) [...] stain⌈[...][...] stain⌉ fiel zuschreiben behindert. Ich stain⌈[Ich]Ich stain⌉ hab stain⌈[hab]hab stain⌉ aber durch meine(n) sonnderliche(n) fertraute(n) secretarie(n) beantwort sein pitten E(uer) L(ieb) mich in angefangner beretter freuntschafft aller ier freuntlich befolen sein wol lassen und sich hinwider zu letztenn abschid nach wy ich mich des zu E(uer) L(ieb) getroste unter alles guten und fiel freuntschafft fersehen etc.
Idem qui supra manu propria subscripsit