Unsernn gunstigen grus zuvorann. / Ersamer, bsunder liber.

Wie wir Euch im jungsten geschribenn belangend das gelt hie her gehorend, welchs von Leipzig (Lipsia), city in southern Germany, Saxony⌊LeipczkLeipzig (Lipsia), city in southern Germany, Saxony⌋ Ewer Hern diner Marten Dornschwan ⌊Marten DornfwannMarten Dornschwan ⌋ an Euch vormacht, / bey Euch halten sold, / bissolang wir darnoch schicktenn. Dieweil wir dann unsernn Georg von Höfen (Georg Flachsbinder, Georgius de Curiis) (†after 1550-02-07), Ioannes Dantiscus' brother; Starosta of Rössel (HARTMANN 1525-1550, No. 584, 586, 588; AGAD, MK, 77, f. 385-386v)⌊bruderGeorg von Höfen (Georg Flachsbinder, Georgius de Curiis) (†after 1550-02-07), Ioannes Dantiscus' brother; Starosta of Rössel (HARTMANN 1525-1550, No. 584, 586, 588; AGAD, MK, 77, f. 385-386v)⌋ in andrenn geschefften gen Gdańsk (Danzig, Dantiscum), city in northern Poland, on the Bay of Gdańsk at the mouth of the Vistula, on the Baltic, the biggest and wealthiest of the three Great Prussian Cities (Gdańsk, Thorn (Toruń), and Elbing (Elbląg)) with representation in the Council of Royal Prussia; a member of the Hanseatic League⌊DanczkeGdańsk (Danzig, Dantiscum), city in northern Poland, on the Bay of Gdańsk at the mouth of the Vistula, on the Baltic, the biggest and wealthiest of the three Great Prussian Cities (Gdańsk, Thorn (Toruń), and Elbing (Elbląg)) with representation in the Council of Royal Prussia; a member of the Hanseatic League⌋ gefertigt, / ist unser gunstig synnenn, / im soch get, alse nemlich achtundfumffczig gulden und fier grosch wolt entrichten und hie her zu brengen mit gebenn. / Gothe dem almechtigen befholenn. /

Datum XIIII Aprilis M D XX[XVII].