» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

List #1768

[Ioannes DANTISCUS] do [Hermann BREMER]
Löbau (Lubawa), 1537-11-15


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, BCz, 244, s. 308

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny

 

BCz, 244, p. 308

Unsern fruntlichn(n) grues und alles gutt(en) zcuvoan(n). Ersamer h(er), lieb(e)r freundt.

Wir habn(n) nest Ew(e)r Er(barkei)t schreiben(n) neben dem stuk fisch, (: raff genent, :) paper damaged[:)]:) paper damaged gern(n) entfang(en) / u written over dduu written over dnd zu grossem dancke angenomen(n). Des wir um(m)b E(wer) Er(barkei)t, / die wir Gothe befelenn(n), mit aller freuntschafft zu beschuld(en) geneigt. /