» Źródła
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

List #2429

Ioannes DANTISCUS do Elbing Town Council
Braunsberg (Braniewo), 1541-05-29


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, autograf, BCz, 245, s. 250 (t.p.)

Pomocnicze podstawy źródłowe:
1regest język: polski, XX w., B. PAU-PAN, 8249 (TK 11), k. 325

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny

 

BCz, 245, p. 250 (t.p.)

Den von Elbing.

Unsern(n) etc.

Wir habn von unserm(m) kamer junig(en) E(wer) E(rbarkei)t neben(n) den vorsigeltn(n) hundert m(... illegible...... illegible)rcht(en)(?) entfang(en). / Wollen ouch myt billicher reco(m)me(n)dacion den hochwirdig(en) h(e)rn underkanczler(r) uberschick(en), bey dem E(wer) E(rbarkei)t mit solcher hidden by binding[r]r hidden by binding gutwillig(en) vorehrung / nicht wenig dank und superinscribeddank unddank und superinscribed gunst werden(n), die wir E(wer) E(rbarkei)t zu gut wollen(n) helffen mheren(n), / werd(en) hidden by binding[rd(en)]rd(en) hidden by binding erlang(en). Gote in sein gnad befolen(n).

Dat(um) a(us) u(nserm) s(losse) Braunsberg, XXIX Maii M D XLI.