Reverendissimo in Christo Patri, domino, domino ⌊Ioanni Dei gratia episcopo Culmensi⌋ et postulato Varmiensi, amico carissimo et honorando
Reverendissime in Christo Pater, domine mi a[mice et] frater carissime.
Quibus opus habuit Paternitas Vestra Reverendissima litteris ad obtinendam translationem ad ⌊ecclesiam Varmiensem⌋, et misi per nuntium eius, et alteras hic consignandas ⌊Georgio Hegiel⌋ curavi.
Negotia Prutenica per omnia ferme absolventur iuxta ⌊⌋ ⌊Dominationum Vestrarum⌋ et brevi mittentur istuc. Neque habeo, quo occupem in praesens Dominationem Vestram Reverendissimam, et discessus ⌊hinc⌋ meus ad ⌊regem Romanorum⌋ me urget et angit. Impendio enim premor et ⌊rex Romanorum⌋ nondum certiores nos fecit , quemnam in locum nos volet ad se venire, nam adhuc ⌊Viennae⌋ agit, ⌊regina⌋ vero ⌊Pragae⌋. Exspectamus hac hebdomada ab ⌊illo⌋ significationem de loco.
Cupio bene valere Vestram Dominationem Reverendissimam. Cuius fraterno amori me commendo.
⌊Cracoviae⌋, XXIII Octobris MDXXXVII.
Vestrae Dominationis Reverendissimae frater ⌊Ioannes episcopus Cracoviensis⌋, ⌊Regni Poloniae⌋ cancellarius scripsit
Postscript:
Dominus ⌊Nipschicz⌋ rediens huc peregit diligenter omnia, quaecumque ei erant a ⌊Dominationibus Vestris⌋ ⌊⌋. Ego etiam curabo, ut votis ⌊Dominationum Vestrarum⌋ fiat satis.