List #3888
[Ioannes DANTISCUS] do [Albrecht JOSEPH]Heilsberg (Lidzbark Warmiński), 1539-12-13
Regest polski:
Na prośbę adresata Dantyszek przesyła mu listy [polecające jego sprawę] księciu [Albrechtowi Hohenzollernowi] i jego kanclerzowi [Johannowi von Kreytzen].
Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
Publikacje:
|
Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny
Famate Domine, amice in Christo dilecte.
Quemadmodum in litteris vestris, quas heri accepimus on the margin⌈in litteris superinscribed in place of crossed-out hester⌈hester litteris litteris superinscribed in place of crossed-out hester⌉ vestris, quas heri accepimusin litteris vestris, quas heri accepimus on the margin⌉, a nobis postulastis, mittimus vob(is) vobis ad illustrissimum dominum ducem eiusque cancellarium litteras. Qua in re lib(?) non gravate sumus vobis gratificati.
Bene valete.
Ex arce nostra Heilsberg, XIII Decembris MDXXXIX.