Bruder Jorgen

Unsernn etc.

Wie wol du uns negst bey deinemm jungen nichts geschribenn, hab wir solchs bey dissem unsermm ohmenn nicht wollen nochlossenn, wie wol wir etwan mit mher geschefften, dan du beladen, / hiemit wir dir, das wir negst, do du bey uns werest, vorgessenn, anzeigen, / das wir / unsernn getrewen und liben svogerr, dem edlen, ernfesten Hansen Glaubicz, houptmann uff Seburg, / in dissen angendenn Osterr heiligen tagen vor dich hundert marc abzulegen haben befolen, / welchs vorden die zukunfftige drei jare, / so uns Got durch sein barmhertzigheit im lebenn wirt lossenn, / von uns sol gehalten werden. / Halt du ouch, was du dich vorschriben, / und gib nicht unfreuntliche zuentpittung aus. Wir wolten wol, das du vil schuldner hettest / und das es dir in gotlichen gnaden, der wir dich befelen, allenthalben noch willenn erging. /

Datum aus unserm schlosse Heilsberg, XXX Marcii MD XLV.