» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

List #1102

Andrzej KRZYCKI (CRICIUS) do Ioannes DANTISCUS
Piotrków, 1534-01-23
            odebrano [1534]-01-31

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: łacina, autograf, AAWO, AB, D. 67, k. 270

Pomocnicze podstawy źródłowe:
1regest język: polski, XX w., B. PAU-PAN, 8247 (TK 9), k. 471

Publikacje:
1AT 16/1 Nr 47, s. 93-94 (in extenso; polski regest)

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny

 

AAWO, ABD67, f. 270v

Reverendissimo meo Domino Culmensi etc.

AAWO, ABD67, f. 270r

Reverendissime mi Domine observantissime.

Occupatissimus hic in scribendis negotiis conventualibus cogor esse brevior, quam vellem, scribam tamen ex Ploczka latius. Pro simulacris maximas ago gratias, vehementer me delectant et loco magni et carissimi muneris habeo referreque Reverendissmae Dominationi Vestrae curabo.

Non placuerunt hic nobis omnibus, quae reverendissimus dominus archiepiscopus scripsit Reverendissimae Dominationi Vestrae, multo minus, quae scripsit dominus Costhka, neque est quisquam nostrum, qui aliquid dubitet de fide et favore Vestrae Reverendissimae Dominationis et aliorum istic dominorum erga nationem nost paper damaged[st]st paper damagedram, aut qui his credet, quae per Cost paper damaged[ost]ost paper damagedhcam sunt scripta, proinde Reverendissima Dominatio Vestra haec quoad nos on the marginnosnos on the margin contemnere et non curare velit valeatque felicissime et me diligat.

Pyotrkoviae, 23 Ianuarii 1534.

Reverendissimae D(omination)i or D(ominationis)D(omination)iD(omination)i or D(ominationis) Vestrae addictus Plocensis

Postscript:

Quoad maiestatem regiam, faciant Dominationes Vestrae, quod contra calumniatorem instituerunt.