» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

List #1704

Hieronymus AURIMONTANUS (GÜRTLER von Wildenberg) do Ioannes DANTISCUS
Thorn (Toruń), 1537-09-07
            odebrano [1537]-09-16

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: łacina, autograf, BK, 230, s. 37-38

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny

 

BK 230, p. 38

Reverendissimo in Christo Patri et Domino, domino Ioanni, Culmensis ecclesiae praesuli, domino meo gratiosissimo

BK 230, p. 37

Salutem plurimam dico.

Accepi ex nepote Reverendissimae ms. reverendissimi(!) ReverendissimaeReverendissimae ms. reverendissimi(!) Paternitatis Tuae superiori mense argenteos nummos X, quibus chyrurgicum baccala{u}rii absolvi, nunc vero novem sine grossis quattuor pro vestitus et reliquis impensis. Habeo itaque Reverendissimae Paternitati Tuae gratias immortales ms. immortalis(!) immortalesimmortales ms. immortalis(!) pro tanta erga miserum illum benivolentia. Deus Optimus Maximus, qui finis est bonorum omnium, sit perpetua merces Reverendissimae Paternitati Tuae. Et bene vale.

Ex Thor(o)nn, die altera ad Divae Virginis Natalem, anno 1537.

Tuae Reverendissimae Paternitatis cliens Hieronymus Aurimontanus, artium et medicinae doctor