» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

List #3189

Ioannes DANTISCUS do Elbing Town Council
s.l., 1547-08-11


Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1brulion język: niemiecki, ręką pisarza, AAWO, AB, D. 70, k. 302v (t.p.)

Pomocnicze podstawy źródłowe:
1regest język: niemiecki, XX w., B. PAU-PAN, 8250 (TK 12), k. 437

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarzZwykły tekstTekst + komentarzTekst + aparat krytyczny

 

Magistratui Elbigensi

Unsernn etc.

Gestriges tages ist kegenwertiger zeiger, Ewer Erbarkeit abgefertigter bote an koninglichenn hof, widderum hie ankommen, / der unter andernn briefenn an uns hiebeigelegte, / so Ewer Erbarkeit zugehorenn, / uns uberantwurt hat, / woraus Ewer Erbarkeit vornemen werdenn, was in sachen das vormeinte gebrochne gele... an ihrem mitburger Medinger ausgerichtet sei. / Durch unser schreibenn / wie uns koningliche majestet, unser allergnedigste herr, antwurt / und sunst durch den hochwirdigen hern crakowschen bischof angezeigt wirdt, / haben wir erhaltenn, das ihr koningliche majestet die citacion auf itzigenn reichstag hab[en] fallen lassen, / und die sache dieser lande redten zu untersuchen bovolenn, da wir alsdan, / wie in allen andrenn der stadt obligenn, unbeswert Ewer Erbarkeit, / die wir gotlichen genaden bevelen, furderenn wollen. /

Datum XI Augusti M D XLVII.