» CORPUS of Ioannes Dantiscus' Texts & Correspondence
Copyright © Laboratory for Source Editing and Digital Humanities AL UW

All Rights Reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any other information storage and retrieval system, without prior permission in writing from the publisher.

Letter #1261

Felix REICH to Ioannes DANTISCUS
Frauenburg (Frombork), 1535-01-08
            received [1535]-01-11

Manuscript sources:
1fair copy in Latin, autograph, AAWO, AB, D. 4, f. 38

Auxiliary sources:
1register in Polish, 20th-century, B. PAU-PAN, 8248 (TK 10), f. 9

Prints:
1AT 17 No. 17, p. 33 (Polish register)

 

Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus

 

AAWO, AB, D. 4, f. 38v

Reverendissimo in Christo patri ac domino, domino Iohanni Dei gratia episcopo Culmensi, domino et benefactori meo clementissimo

AAWO, AB, D. 4, f. 38v

Reverendissime in Christo pater ac domine, domine clementissime.

Fasciculum litterarum a puero Reverendissimae Dominationis Vestrae septima huius ad me perlatum iuxta eiusdem Reverendissimae Dominationis Vestrae desiderium nobili Iohanni a Werden, cum huc venerit, fideliter reddam maiori obsequio libenter inserviturus, si qua detur occasio.

Quod ad XXX marcas statutorum attinet, operae pretium est, ut vel unum diem dominum Martinum ipsa solutio praeveniat. Quod admonendum duxi, ne forte eius rei nescia Dominatio Vestra Reverendissima iterum temporis iacturam faciat. Cui me cum fortunis et obsequiis meis diligenter commendo.

Ex Frawenburg, VIII Ianuarii anno 1535.

Reverendissimae Dominationis Vestrae servitor Felix Reich hidden by binding⌈[eich]eich hidden by binding⌉