Letter #1540
Ioannes DANTISCUS to [Stanisław KOSTKA?]Löbau (Lubawa), 1536-09-16
Manuscript sources:
|
Text & apparatus & commentaryPlain textText & commentaryText & apparatus
Unsern fruntlichn(n) grues zuvoran(n). Edler, ernfester hidden by binding⌈[er]er hidden by binding⌉ h(e)r, bsunder freundt. /
Ew(e)r H(erlichkei)t schreiben(n) neben unser hidden by binding⌈[er]er hidden by binding⌉ gnedigsten(n) frawen(n), der konigin, briff hab wir gestern(n) hidden by binding⌈[n(n)]n(n) hidden by binding⌉ dissen on the margin⌈dissendissen on the margin⌉ tagk written over s⌈skk written over s⌉ erhalten(n). / Bedancken uns der zuschickung, / sa[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ wollen solchs umb E(wer) H(erlichkei)t widerum(m)b beschulden(n). Was wir E(wer) H(erlichkei)t durch den grosmechtig(en) h(e)rn pomerelschen hidden by binding⌈[chen]chen hidden by binding⌉ woywoden entpoten(n), / sol sich mit der tath so befinden hidden by binding⌈[n]n hidden by binding⌉, do bey wirs superinscribed in place of crossed-out von⌈von bey wirs bey wirs superinscribed in place of crossed-out von⌉ in negster tagfart mit E(wer) H(erlichkei)t uns freuntlich on the margin⌈uns freuntlichuns freuntlich on the margin⌉ weiter zu be superinscribed⌈bebe superinscribed⌉reden hidden by binding⌈[en]en hidden by binding⌉ wir uns diss mol lossen(n) bleiben(n). / Gothe dem almechtig(en) befholen(n). /
Dat(um) aus unserm(m) slosse Lobau, den hidden by binding⌈[en]en hidden by binding⌉ XVI Septembr(is) M D XXXVI.