BCz, 245, p. 284

Durchlauchter paper damaged⌈[hter]hter paper damaged⌉ [...] paper damaged⌈[...][...] paper damaged⌉.

[...] paper damaged⌈[...][...] paper damaged⌉lichn stunden superinscribed in place of crossed-out ...⌈... illegible⌈...... illegible⌉[...] paper damaged⌈[...][...] paper damaged⌉lichn stund(en)lichn stunden superinscribed in place of crossed-out ...⌉ E(wer) superinscribed⌈E(wer)E(wer) superinscribed⌉ f(urstliche) D(urchlauch)t schreiben hidden by binding⌈[iben]iben hidden by binding⌉ den IIII / u[...] paper damaged⌈[...][...] paper damaged⌉ [...] paper damaged⌈[...][...] paper damaged⌉s / den V das datum superinscribed in place of crossed-out ...⌈... illegible⌈...... illegible⌉das dat(um)das datum superinscribed in place of crossed-out ...⌉ von dissem br[...] paper damaged⌈[...][...] paper damaged⌉ das dat, den XIX tag dis monts zu Konigsberg [...] text damaged⌈[...][...] text damaged⌉[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ ausgang(en), erhalt(en). / Die erst(en) II brive hoth uns der [...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉dig, hochgelert / h(err) Theoderic(us) von Rheden(n), / unser kirchen hidden by binding⌈[chen]chen hidden by binding⌉ mitbruder, / neben(n) E(wer) f(urstlichen) D(urchlauch)t werbung und freuntlich pitten(n), / do vor und vor die zcugeschickt zceitung(en) wir mit hochem vleis E(wer) f(urstliche) D(urchlauch)t danck(en), / zugesendet hidden by binding⌈[et]et hidden by binding⌉. Wie aber E(wer) f(urstliche) D(urchlauch)t im erst(en) schreiben(n) ... illegible⌈...... illegible⌉ meldn(n), / das hidden by binding⌈[as]as hidden by binding⌉ die mit wichtig(en) gescheft(en) beladen(n) / disse zce[...] text damaged⌈[...][...] text damaged⌉[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ [...]ants aus iren on the margin⌈[...] paper damaged⌈[...][...] paper damaged⌉ants aus iren[...]ants aus iren on the margin⌉ rethen(n) uff Ortelsburg ... illegible⌈...... illegible⌉ zuvorordnen(n), / mugen hidden by binding⌈[n]n hidden by binding⌉ [...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉peren(n) und im negst(en) schreiben(n) anczeigt, / so es je[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ not erfurdert, / das es E(wer) f(urstliche) D(urchlauch)t nicht ungefellig ein wochen vor dem XIIII tage Septembr(is) / des orts zu Sichligen ... illegible⌈...... illegible⌉ ire rethe wolde abfeil(?) w[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ und das mitle zceit von beid(en) teilen(n) [...]gerewmet und on the margin⌈[...] paper damaged⌈[...][...] paper damaged⌉gerewmet und[...]gerewmet und on the margin⌉ gebrucke(?) [...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉, domit solche grenczen fueglicher weis mocht(en) ge[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉gen(n) werden, / bey dem beschiede(?), / das von keinem t[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ die alten grencz bewme und zceichen vorrukt, / ouch s[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ nicht mher gerechtigheit, / dan ime zustendig, / anmass[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉. Woruff wir freuntlicher, wolmeinender weis E(wer) f(urstlichen) D(urchlauch)t hidden by binding⌈[D(urchlauch)t]D(urchlauch)t hidden by binding⌉ dissen bericht thun. / das E written over e⌈eEE written over e⌉s wer superinscribed⌈werwer superinscribed⌉ uns vil lieber ... illegible⌈...... illegible⌉ [...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ mit E(wer) f(urstlichen) D(urchlauch)t und wir ouch in dissem fhal nicht be[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉het wurden(n), / dieweil lantgrenczen nicht ane sin [...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ beider teile mugen deortert werd(en), / das sich E(wer) f(urstliche) D(urchlauch)t hi[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ man zu Ortelsburg an den h[...] stain⌈[...][...] stain⌉ muge ... illegible⌈...... illegible⌉[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉, wie sich andere pfleger und houptleut von des Ordens hidden by binding⌈[ns]ns hidden by binding⌉ czeiten besan(?) her(r), / het genugen lossen(n), / der ursach hidden by binding⌈[h]h hidden by binding⌉ halben(n), / das disser von disser grenczn(n) weg(en) so li[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ zceit her uber menschen gedenck / kein czank gewesen hidden by binding⌈[wesen]wesen hidden by binding⌉ und unser beuer des unsern(n) ouch nicht we[...] text damaged⌈[...][...] text damaged⌉ d[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉, wie von alters / und bey anderen E(wer) f(urstlichen) D(urchlauch)t houptleute hidden by binding⌈[te]te hidden by binding⌉ gebrauchen(n). / Nun es aber E(wer) f(urstliche) D(urchlauch)t die grencz / zum newen(n) / dismol gefallen(n), / thu wir uns des nicht text damaged⌈[t]t text damaged⌉s w[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉dren(n). / Wollen(n) ouch hirinne E(wer) f(urstliche) D(urchlauch)t vornemen vora[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ und den XXII Augusti, / das ist den montag vor sanct hidden by binding⌈[anct]anct hidden by binding⌉ Bartolomei[1], / so solche zceit E(wer) f(urstlichen) D(urchlauch)t gelegen(n), / die uns[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ zu solcher disser grencz czyhung / mit dem, das d[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ zugehorig, schick(en), / rewmen(n) und bruck(en) lossen(n) und bescheyd stat geben(n), / das von grencz bewmen(n) und es[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ nichts sol vorruckt werd(en), / wie dan ouch solchs kei hidden by binding⌈[ei]ei hidden by binding⌉nem teil wol anstunde, / ouch sich die unsere des al[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ enthalden, / nichts anders gebraucht und gebau[...] text damaged⌈[...][...] text damaged⌉, / dan d[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ jenige, was altherkomende gerechtigheit gibt / und n[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ bringt. / Wo es nu anders nicht mag gesein, losse E(wer) f(urstliche) D(urchlauch)t wissen(n), / wie die zu bestimpter zceit gew[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉, do mit wir uns zurfueglicher darnoch wust(en) zu richten hidden by binding⌈[hten]hten hidden by binding⌉. Dan E(wer) f(urstliche) D(urchlauch)t in allem, das uns czimet, / und in unser[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ mugenheit ist / wilferig und gefellig zu sein, / thu wir hidden by binding⌈[ir]ir hidden by binding⌉ uns mit vleis erbitten(n). /

Dat(um) Heilsberg, den XXIII Iu[...] hidden by binding⌈[...][...] hidden by binding⌉ M D XLI.

[1 ] August 24