» Korpus Tekstów i Korespondencji Jana Dantyszka
Copyright © Pracownia Edytorstwa Źródeł i Humanistyki Cyfrowej AL UW

Wszelkie prawa zastrzeżone. Zabrania się kopiowania, redystrybucji, publikowania, rozpowszechniania, udostępniania czy wykorzystywania w inny sposób całości lub części danych zawartych na stronie Pracowni bez pisemnej zgody właściciela praw.

List #2867

Samuel MACIEJOWSKI do Ioannes DANTISCUS
Cracow (Kraków), 1545-09-24
            odebrano Graudenz (Grudziądz), 1545-10-01

Rękopiśmienne podstawy źródłowe:
1czystopis język: łacina, ręką pisarza, podpis własnoręczny, BCz, 1599, s. 595-598

 

Tekst + aparat krytyczny + komentarz Zwykły tekst Tekst + komentarz Tekst + aparat krytyczny

 

Reverendissimo in Christo Patri, domino Ioanni Dei gratia episcopo Varmiensi, domino fratri et amico plurimum observando

Reverendissime in Christo Pater et Domine, frater et amice plurimum observande.

Cubicularium hunc absque litteris meis ad Reverendissimam Dominationem Vestram venire fas non esse putavi, ceterum, qua de causa istuc mittatur, ex litteris sacrae regiae maiestatis facile cognoscet: nos parere iussis necesse est. Rediens nuntius a caesarea maiestate sublationem proscriptionis attulit ad semestre tantum, plus obtinere non potuit.

De morte domini archiepiscopi procul dubio iam est istuc allatum, quibus prima loca haec mandabuntur, certum adhuc non est.

Causam cum Lismanova curae futuram Reverendissimae Dominationi Vestrae non dubito, nam pro suo in me amore facturam illam prolixe omnia scio. Salvi conductus litteras vetuerat dare sacra maiestas regia, nisi prius esset responsum a Reverendissima Dominatione Vestra allatum, si diversum aliquid mandatum non est alibi, procul dubio nondum eas habet ac dabitur a me opera, ut iuxta consilium et voluntatem Reverendissimae Dominationis Vestrae res agatur.

Causam Adriani Fridewalt, quoad fides mea patietur, commendatam habebo.

Opto Reverendissimam Dominationem Vestram diu esse incolumem, cuius me fraternae benevolentiae commendo.

Datae Cracoviae, feria quinta ante festum divi Stanislai anno Domini M-o D-o XLV-o.

Vestrae Reverendissimae Dominationis frater et servitor Samuel episcopus Plocensis et vicecancellarius

.